Loading article…
ジュリア・カーソン | |
|---|---|
 | |
| インディアナ州選出 米国下院議員 | |
| 在任期間 ：1997年1月3日～2007年12月15日 | |
| 先行 | アンドリュー・ジェイコブス・ジュニア |
| 後継者 | アンドレ・カーソン |
| 選挙区 | 第10地区（1997年～2003年） 第7地区（2003年～2007年） |
| メンバーインディアナ州上院 34区から | |
| 在任期間 ：1976年11月3日～1990年11月30日 | |
| 先行 | マリー・ラウク |
| 後継者 | ビリー・ブロー |
| メンバーインディアナ州下院 45区から | |
| 在任期間 ：1972年11月8日～1976年11月3日 | |
| 先行 | 選挙区の設立 |
| 後継者 | ジョセフ・W・サマーズ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ジュリア・メイ・ポーター 1938年7月8日アメリカ合衆国 ケンタッキー州ルイビル |
| 死亡 | 2007年12月15日（69歳）米国 インディアナ州インディアナポリス |
| 休憩所 | クラウンヒル墓地、インディアナポリス |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 | 離婚 |
| 母校 | インディアナ大学-パーデュー大学インディアナポリス校 |
ジュリア・メイ・カーソン（旧姓ポーター、1938年7月8日 - 2007年12月15日）は、アメリカの政治家であり、 1997年から2007年に死去するまで、インディアナ州第7選挙区（1997年から2003年は第10選挙区）からアメリカ合衆国下院議員を務めた。 [1]カーソンは、アメリカ合衆国議会でインディアナポリスを代表する 初の女性であり、初のアフリカ系アメリカ人であった。彼女はまた、ケイティ・ホールに次いでインディアナ州から連邦議会に選出された2人目のアフリカ系アメリカ人女性であり、彼女の死後、孫のアンドレ・カーソンが議席を継承した。
幼少期と教育
カーソンはケンタッキー州ルイビルで生まれた。母のベルマ・V・ポーターは未婚の10代だった。ベルマとジュリアは、ジュリアがまだ少女だった頃にインディアナポリスに引っ越した。ベルマは家事手伝いとして働き、二人を養った。ジュリアは家族を助けるために、ウェイター、新聞配達、農作物の収穫など、様々なパートタイムの仕事に就いた。彼女は1955年にクリスパス・アタックス高校を卒業した。[2]インディアナポリスのマーティン大学とインディアナ大学 – パーデュー大学インディアナポリス校に通いながら、パートタイムの仕事を続けていた。彼女はゼータ・ファイ・ベータ女子学生社交クラブのメンバーだった。
キャリア
1965年、シングルマザーでUAW Local 550の秘書として働いていたカーソンは、民主党の新任下院議員アンドリュー・ジェイコブス・ジュニアに雇われ、インディアナポリスの事務所でケースワークを担当した。1972年の選挙でカーソンの選挙の見通しが暗くなったとき（共和党が圧勝した）、ジェイコブスはカーソンにインディアナ州下院議員選挙に立候補するよう勧め、カーソンは立候補した。彼女は1972年にインディアナポリス中央地区から当選し、再選を果たした。[3]彼女は4年間代議員を務め、少数派議員連盟の副議長にまで昇進した。議会はパートタイムの役職で、カーソンは1973年から1996年まで電力会社の人事部長も務めた。[1]彼女はかつて衣料品店を経営していたが、それが失敗して数年間借金を背負うこととなった。[4]
1976年、同僚の民主党員の勧めで、カーソンは地元の著名な実業家で同僚の民主党員であるジョセフ・W・サマーズに下院議員選挙に出馬するよう手配し、カーソンはインディアナ州上院議員選挙に立候補して当選した。サマーズは再選され、最終的にはインディアナ州上院で14年間務め、財政委員会に所属し、最終的には1990年に引退するまで少数党院内幹事の地位に就いた。[5] [6]カーソンとケイティ・ホール（同僚の民主党員だがレイク郡出身で、同年選挙に勝利した）は、インディアナ州上院議員選挙に当選した初のアフリカ系アメリカ人女性となった。上院議員となった初のアフリカ系アメリカ人は、バージニア州生まれの公民権弁護士ロバート・リー・ブロークンバーで、共和党員であったが1974年に死去し、1941年から1964年のほとんどの期間、マリオン郡の一部を代表していた。[7]
1990年、カーソンはセンター タウンシップ(インディアナポリス市街地)の管財人として選挙で当選した。一見すると、彼女の立法職よりは格下だったが、かなりの予算と管理責任を負っていた。カーソンはインディアナポリス中心部の福祉運営の責任を引き受け、ワークフェア プログラムを導入した。[4]カーソンがセンター タウンシップ管財人を務めた6年間で、彼女は600万ドルの剰余金を生み出し、事務所の2000万ドルの負債を帳消しにした。[8]郡の監査役 (共和党員) は、カーソンが「あの怪物を倒した」と述べた。[9]ジェイコブスは、カーソンが「福祉受給者名簿から不正受給者を取り除いただけでなく、金を得るために 訴訟を起こした」と断言した。
議会選挙
1996年にジェイコブス氏が引退すると、カーソン氏は後任として第10議会選挙区から出馬し、民主党委員長のアン・デレイニー氏に予備選挙で大幅に資金面で負けたにもかかわらず、49パーセント対31パーセントで民主党の支持を獲得した。
総選挙でカーソンは共和党のバージニア・マーフィー・ブランケンベーカーと対決した。ブランケンベーカーは州上院議員で株式仲買人で、カーソンと同じく中絶や死刑に関してリベラルな考えを持つ祖母だった。選挙区は68%が白人で保守派だったが、両者は同額の資金を集めたが、カーソンが53%の得票率で勝利し、ブランケンベーカーは45%だった。その後まもなく、カーソンは1997年1月4日に両心臓バイパス手術を受けたが、数年後に合併症が出た。カーソンは1997年1月9日に病院のベッドで就任宣誓を行い、3月初旬までワシントンD.C.に行くことはできなかった。[1]
カーソンは1998年と2000年に難なく再選を果たした。2000年の選挙運動ではビル・クリントン大統領が自ら登場し、何千人もの人々がインディアナ州立フェアグラウンドに集まった。2003年、カーソンは高速道路の拡張、道路の改良、公共交通機関の改善など、インディアナポリスの交通計画のために連邦政府から1100万ドルの資金獲得に貢献した。2005年、カーソンは400億ドルのアムトラック再認可法案（国防鉄道法）を提案し、高速鉄道を含む新しい鉄道路線を定めた。2006年、カーソンはジョージ・W・ブッシュ大統領とともにワシントンDCからインディアナポリスまでエアフォースワンに乗って移動し、インディアナ・ブラック・エキスポに出席した。
2002年に始まった予想以上に接戦となった選挙戦では、カーソンの健康状態（喘息、高血圧、糖尿病など）が問題となった。2000年の国勢調査でインディアナ州が下院議員選挙区を1つ失った後、彼女の選挙区は第7選挙区として番号が変更され、前任者よりわずかに多くの共和党員が登録された。共和党の広報専門家ブローズ・マクベイとの最後の選挙前討論会でカーソンが抗議して舞台を降りるほどの白熱した選挙戦で、彼女は53パーセント対44パーセントで再選を果たした。カーソンは2004年に共和党のアンドリュー・ホーニングとリバタリアン党のバリー・キャンベルを破り、約11ポイント差で再選を果たした。
カーソンは2006年の選挙でエリック・ディッカーソンを54%対46%で破った。現職民主党員のほとんどが勝利した年で、わずか8ポイントの差だった。[10]同じ選挙で、民主党の挑戦者はカーソンよりもはるかに保守的なインディアナ州の3つの選挙区で共和党現職を倒した。カーソンは黒人議員連盟のメンバーだった。彼女は2004年の大統領選挙でオハイオ州の選挙人を数えないように下院で投票した31人のうちの1人だった。[11]特筆すべきことに、カーソンは州および連邦の政治家としてのキャリアを通じて一度も選挙に負けたことがなかった。
ハウスレコード
カーソンは、選挙区再編によって10万人もの人が彼女の選挙区に加わり、その多くが共和党支持者であったにもかかわらず、何度も再選を果たした。彼女は、労働者階級のアメリカ人に影響を与える問題（その多くは彼女自身も経験した問題）と有権者へのサービスに焦点を当てた。彼女はその後の4回の選挙で、かなり楽々と再選を果たした。しかし、特に反テロ法案や中国との正常な貿易関係への投票において、彼女の行動がやや予測不可能であると批判する者もいた。カーソンは、2000年に中国との貿易正常化を支持した最後の議員の1人であり（人権侵害の記録のため）、 2002年のイラク戦争決議には反対した。
第 105 回議会 (1997 年 - 1999 年) 中、カーソンは銀行金融サービス委員会 (後に金融サービス委員会に改名) と退役軍人問題委員会の委員を務め、第 106 回議会と第 107 回議会でもその職に就いた。カーソンの選挙区にはルードブッシュ VA 医療センターがあり、彼女は療養中の退役軍人を頻繁に訪問し、彼らの健康問題の多くを理解することができた。第 108 回議会 (2003 年 - 2005 年) 中、カーソンは退役軍人問題委員会を離れ、運輸インフラ委員会の任務を引き受けた。アムトラックの最大の修理施設はインディアナポリスの近くにあり、彼女は2005年にアムトラック最大の再認可法案を提出した。カーソンは、インディアナ州は2001年に国内で最も高い住宅所有率を誇ったものの、2004年には記録的な数の差し押さえを経験したことを指摘し、住宅所有者や購入希望者に住宅ローン手続きについて助言するインディアナ住宅ローンおよび差し押さえホットラインの設立に協力した。彼女はまた、1999年の包括的な銃の安全法（拳銃に安全ロックを義務付けることで子供を保護する）を含む、子供の安全、健康、栄養に関する法案を定期的に提出した。[1]
カーソンの立法上の実績には、 1999年と2005年にローザ・パークスに議会名誉黄金勲章を授与するよう議会を率いたことがあり、これによりこの公民権運動の象徴は米国議会議事堂のロタンダで国葬される初の女性となった。[1]カーソンはまた、（共和党の）リチャード・ルーガー上院議員とともに、子供の健康保険に関する官僚的障害の除去法案や、作家カート・ヴォネガットを記念する法案（H.RES.324 [12] ）の共同提案者でもある。その他の議会での功績には、インディアナポリスのフォールクリーク地区（今日では米国で最も優れた再生都市景観の例のいくつかを含む）を再活性化するための重要な資金提供がある。カーソンはまた、2008年11月12日に開業したインディアナポリス国際空港の新ターミナルを支援した。カーソン氏はまた、雇用平等差別禁止法の共同提案者であり、マサチューセッツ州選出の民主党下院議員バーニー・フランク氏が率いる米国下院のゲイ、レズビアン、バイセクシュアル、トランスジェンダー平等議員連盟のメンバーでもあった。
病気と死
2007年9月29日、インディアナポリス・スター紙は、カーソン氏がインディアナポリスのメソジスト病院に8日間入院していたと報じた。[13]彼女は、1996年に心臓バイパス手術を受けた際に静脈を切除した部位付近の足の感染症の治療を受けていた。今年に入ってからカーソン氏は下院の投票の87%に参加したが、今月は77回中42回投票を欠席した。カーソン氏は以前に肺がんと闘ったことがある。しかし、スター紙が11月25日に報じたところによると、足の静脈の治療中に再診断されるまでは寛解していた。 [8]彼女は12月15日に69歳で亡くなった。彼女の死は友人で元下院議員のアンドリュー・ジェイコブス・ジュニア氏によって発表された。[14]
12月21日、カーソンの棺は軍用馬車でインディアナポリスのダウンタウンにある州議会議事堂に運ばれた。彼女は州議事堂のロタンダに安置された9人目のインディアナ州民となった。州議事堂では早朝の葬儀が執り行われ、インディアナ州知事のミッチ・ダニエルズとカーソンの孫で市議会議員のアンドレ・カーソンが挨拶をした。[15]何千人ものインディアナ州民が棺を訪れ、州議事堂で夕方の式典に出席して最後の弔意を表した。参列者にはジェイコブス、ジェシー・ジャクソン牧師、インディアナポリス市長のバート・ピーターソン（民主党）、米国下院議員のブラッド・エルズワース（民主党、インディアナ州）、米国下院議員のバロン・ヒル（民主党、インディアナ州）、米国下院議員のシーラ・ジャクソン・リー（民主党、テキサス州）、米国下院議員のダイアン・ワトソン（民主党、カリフォルニア州）、元インディアナ州ゲーリー市長のリチャード・ハッチャーがいた。当時のゲーリー市長 ルドルフ・M・クレイはカーソン家に市の鍵を贈呈した。
カーソンの葬儀は12月22日にイースタンスターバプテスト教会で行われた。[16]葬儀ではダニエルズ知事（共和党）、リチャード・ルーガー上院議員（インディアナ州共和党）とエヴァン・ベイ（インディアナ州民主党）、バーチ・ベイ元上院議員（インディアナ州民主党）、ピート・ヴィスクロスキー下院議員（インディアナ州民主党）、ステファニー・タブス・ジョーンズ下院議員（オハイオ州民主党）、B・パトリック・バウアー下院議長（サウスベンド）インディアナポリス市長ピーターソン、ラジオ司会者でインディアナ州出身のタヴィス・スマイリー、牧師ルイス・ファラカーンらがスピーチを行った。カーソンはインディアナポリスのクラウンヒル墓地に埋葬され、墓地での式典では三連射の敬礼が行われた。
私生活
彼女は卒業後に結婚し、サムとトーニャの2人の子供をもうけたが、後に離婚した。[1]
遺産
カーソンは生前、 1974年と1991年にインディアナポリス・スターウーマン・オブ・ザ・イヤーに選ばれ、2006年にはインディアナ州公立学校の殿堂入りを果たした。2014年には彼女を称える記念胸像がインディアナ州議会議事堂で公開され、[17] 2015年にはインディアナ州の女性史月間祝賀会でも彼女を偲んだ。 [18]インディアナポリスは1997年に地方自治体センターをカーソンに敬意を表して命名し、2016年には交通センターをカーソンに敬意を表して命名した。アイビーテック・コミュニティカレッジは2011年にインディアナポリスの新しい図書館とコミュニティスペースをカーソンに敬意を表して命名した。 [19]ジュリア・カーソンの文書はインディアナポリスのインディアナ大学図書館に保管されている。[20]インディアナポリスはまた、彼女の旧居を歴史的建造物に指定したいと考えていた。
2008年3月11日、カーソンの後任を決める特別選挙が行われた。 [21]カーソンは死去のわずか数週間前にインディアナポリス市議会議員として最初の選挙で当選していたが、カーソンの孫であるアンドレ・カーソンが共和党の州議会議員ジョン・エルロッドと自由党のショーン・シェパードを破って選挙に勝利した。アンドレ・カーソンは2008年5月の民主党下院議員予備選挙で6人の対立候補を破って勝利した。米国上院議員バラク・オバマ（イリノイ州民主党）は予備選挙での勝利前にカーソンを支持していた。
委員会と小委員会
- 金融サービス委員会（民主党員32名中10位）
- 交通・インフラ委員会
選挙の歴史
*記名候補者および少数候補者に関する注記: 1996 年、記名候補者は 7 票を獲得しました。1998 年、Wayne J. Wohlfert は 18 票を獲得しました。
*記名および少数候補者に関する注記: 2002 年、James (Jim) Kell Jeffries は 64 票を獲得しました。
参照
参考文献
- ^ abcdef 米国下院議員ジュリア・カーソン、米国下院議員略歴
- ^ Schneider, Rob (2007年12月16日). 「カーソンを偲ぶ: 下院議員が恵まれない人たちに声を届けた」インディアナポリス・スター。2007年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月16日閲覧。
- ^ 「オフィス」 2015年3月3日。
- ^ ab "ジュリア・カーソン | Encyclopedia.com"。www.encyclopedia.com。
- ^ 米国下院議員ジュリア・カーソン、米国下院ウェブサイト
- ^ 「オフィス」 2015年3月3日。
- ^ 「IBLCの歴史」インディアナ州下院民主党議員団。
- ^ ab 「女性議員が末期がん」CNN、2007年11月25日。
- ^ 「ジュリア・カーソン」、現代黒人伝記、第23巻（デトロイト、ミシガン州：ゲイル・リサーチ社、1999年）米国下院議員伝記より引用
- ^ 「インディアナ州総選挙 2007年11月7日」インディアナ州務長官2007年11月6日。
- ^ 「ロールコール7の最終投票結果」。書記官事務所。2005年1月6日。
- ^ 「カート・ヴォネガット・ジュニアの生涯と功績を称え、彼の死去に際して下院として遺族に哀悼の意を表します。（下院で提出）」。2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月26日閲覧。
- ^ モーリーン・グロッペ（2007年9月29日）「カーソン、脚の感染症で入院」インディアナポリス・スター。
- ^ シュナイダー、メアリー・ベス。ジュリア・カーソン下院議員が死去、インディアナポリス・スター、2007年12月15日。2007年12月15日にアクセス。[リンク切れ ]
- ^ 「WTHR - インディアナポリス・ニュース＆天気 - ジュリア・カーソンに敬意を表す市」。2008年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月22日閲覧。
- ^ 「ジュリア・カーソン訃報 - インディアナ州インディアナポリス | インディアナポリス・スター」Legacy.com。
- ^ 「IDOA: ジュリア・メイ・ポーター・カーソン」。www.in.gov。2020年11月19日。
- ^ 「Bio」（PDF） www.in.gov. 2015年。 2019年12月19日閲覧。
- ^ トゥーイ、ジョン。「交通センターはジュリア・カーソンにちなんで名付けられる」インディアナポリス・スター。
- ^ “Julia Carson Papers, 1978-2007 | University Library”. www.ulib.iupui.edu . 2019年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月25日閲覧。
- ^ 大統領令 08-01 2008年2月16日アーカイブ、Wayback MachineよりMitch Daniels. 2008年1月7日.
- ^ ab 「選挙統計」。下院書記官事務所。2007年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月10日閲覧。
外部リンク
- 米国議会の人物名簿にある伝記
- 連邦選挙委員会の財務情報（連邦事務所）
- SourceWatchのプロフィール
- ジュリア・カーソン下院議員選挙運動ウェブサイト、2007年2月20日アーカイブ
- C-SPAN出演
