ジョセフ・ゲリブランド

ジョセフ・ゲリブランド
生まれる	ジョセフ・タイス・ジェリブランド 1792 イングランド
死亡	1837年（44～45歳） ポートフィリップ、オーストラリア
職業	ヴァン・ディーメンズ・ランドの初代司法長官
知られている	失踪と死

ジョセフ・タイス・ゲリブランド（1792年 - 1837年）は、イギリス植民地ヴァン・ディーメンズ・ランド（現在のオーストラリアの島、タスマニア州）の初代司法長官であり、陪審裁判の完全な権利を確立しようとしたことで悪名を馳せた。彼はポート・フィリップ協会の重要メンバーとなり、ポート・フィリップ周辺の地元アボリジニから広大な土地所有権を獲得しようとバットマン条約を締結した。ゲリブランドは後にジーロング西部への不運な遠征にも参加し、そこで行方不明となり、オトウェイ山脈でアボリジニに殺されたと推定されている。

ジョセフ・タイス・ゲリブランドは、ウィリアム・ゲリブランドとソフィア・ルイザ（旧姓ハインド）の次男としてイギリスで生まれた。ゲリブランドは法律を学び、弁護士資格を取得し、1823年8月1日にヴァン・ディーメンズ・ランド（現在のタスマニア）の司法長官に任命され、年俸700ポンドと「この国で遵守されているのと同じ制限の下で弁護士として活動する」権利を与えられた。 ^[1]

ジェリブランドは1824年3月15日に父親に付き添われてホバートに到着した。最高裁判所の開廷式で法曹界のリーダーとして演説し、陪審裁判について「議会がこの植民地に与えた最大の恩恵の一つ」と述べた。しかし、陪審裁判の恩恵は植民地に完全には与えられず、ジェリブランド演説は無条件裁判制度のキャンペーンの始まりだったと考える者もいる。ジェリブランドは臣民の自由を信奉していたため、ジョージ・アーサー総督 の独裁的な傾向を持つ男と衝突するのは必然だった。^[1]

1825年初頭、ホバート・タウン・ガゼットの編集者ロバート・ウィリアム・ラスロップ・マレーは、その新聞で植民地政府を批判し始めた。アーサーは、ゲリブランドがマレーと「緊密に結託」して行動していると信じていた。結局、ゲリブランドは、法廷弁護士として訴訟の原告の訴状を作成し、その後、司法長官として彼に不利な行動を取ったという非専門的な行為で告発された。告発の結果、法務長官アルフレッド・スティーブンは、ゲリブランドの名簿を抹消するよう申請した。^[2]

その結果、ゲリブランドは職を失い、弁護士として活動し始めた。彼はすぐにホバートで高い評判を確立した。1830年、彼はロデリック・オコナーの代理人として、金貸しでもあったダドリー・フェレデイ保安官が起こした訴訟を担当した。オコナーが彼の商習慣を公然と攻撃したため、フェレデイはオコナーを名誉毀損で告発した。ゲリブランドは「フェレデイが35パーセントの利子で金を貸す高利貸しの王様だった」と詳細に説明した。フェレデイは400ポンドの損害賠償金を勝ち取ったが、彼の評判はゲリブランドの演説によってひどく傷ついた。^[3]

1828年、ジェリブランドはシドニーで政府の任命を得ようと努力したが、成功しなかった。1835年に彼は事件の修正を試み、それに対する弁護士の意見をサージェント・タルフォードから得た。彼の意見は「告訴は誤りまたは悪意に基づいており、被告の権利に全く注意を払わずに進められ、偏見と怒りで決定された。職業上の慣行に関する告訴はあまりにも不合理であり、一瞬たりとも容認できない」というものだった。^[1]

1827年1月には、ジェリブランドはジョン・バットマンと共同で、ポートフィリップのまだ植民地化されていない地域で土地の譲渡を申請した。彼らは、4000ポンドから5000ポンド相当の羊と牛を持ち込む用意があると述べた。この申請は却下されたが、2人の入植者はポートフィリップの土地取得への関心を保った。^[4]

1835年、ジェリブランドはポートフィリップ協会の主要メンバーの一人となった。この協会は17人の入植者から成り、地元のウルンドジェリ族との条約を通じてポートフィリップ北岸の数千エーカーの土地を取得し、分割する計画を考案した。法律に強い基礎を持つジェリブランドはバットマン条約を起草し、アボリジニの人々は北岸から10マイル以内の土地すべてを譲渡する代わりに、毎年基本的な食料を配給することを定めた。ジェリブランドには、現在ではラバートンからスポッツウッドに広がる一区画の土地が割り当てられた。^[5]

ジェリブランドは協会の他の数名とともに、 1836年1月にヴァン・ディーメンズ・ランドからバス海峡を渡った。船には、新たに獲得した土地で放牧する羊を積んでいた。彼らはウェスタン・ポートに上陸し、原住民の小道をたどって、無人のアボリジニの村々を抜け、モーニントン半島をポート・フィリップまで進んだ。アボリジニが掘った井戸から水を補給しながら、彼らは海岸沿いにメルボルン付近まで歩いた。ジェリブランドはこの段階ではほとんど歩けず、残りの距離はバットマンのために働いていたシドニーのアボリジニが乗ったボートで運ばれた。^[6]

2月4日、ゲリブランドは、30年以上地元のワタウロン族と暮らしていた元受刑者のウィリアム・バックリーの案内でジーロング地域を訪れた。彼はそこの土地を調査し、アボリジニの人々が、ジャガイモを盗んだとして射殺すると脅した土地管理者によって追い出されていることを発見した。その後、彼はヤラ川に戻り、この川を北東まで遡って調査を行い、その川をプレンティ川と名付けた。メルボルンに戻ると、彼は羊飼いによるアボリジニ女性の誘拐と強姦事件について非公式の調査を行い、その結果、被害者にいくらかの保護が与えられた。^[6]

ジェリブランドの努力にもかかわらず、バットマン条約は無効とされ、 1836年にリチャード・バーク総督によって却下された。協会が購​​入した土地は、協会のメンバーやアボリジニではなく、王室の所有物であると判断された。しかし、協会のメンバーは植民地政府から7,000ポンドの補償を受けた。ジェリブランドはその後、ヴァン・ディーメンズ・ランドに戻った。^[5]

ゲリブランドはジョージ・B・L・ヘッセとともに再びポートフィリップに渡り、1837年2月21日にジーロング近くに上陸した。2人は西の未開拓地を探検することに決め、バーウォン川をリー川との合流点まで辿り、その後イギリス人にほとんど知られていない土地を通ってメルボルンに戻る計画を立てた。彼らはガイドとともに出発したが、リー川との合流点を見逃し、バーウォン川を遡り続けた。ガイドは先へ進むのが怖くなって引き返し、一方ゲリブランドとヘッセは単独でさらに西へ進むことにした。

ゲリブランドとヘッセがメルボルンに到着できなかったため、フレデリック・アーミテージやトーマス・ロードナイトを含むジーロングの著名な牧畜民5人からなる捜索隊が直ちに組織された。このグループは彼らの足跡を追ったが、現在のウィンチェルシーとビレグラの間にある森で彼らの痕跡を全く見失った。捜索隊はその後北に方向を変え、ジーロングに戻る前にコラック湖を視察した最初のイギリス人となった。ゲリブランドの息子が率いる別の捜索隊が3月31日に出発したが、前のグループと同じ森の中で再びゲリブランドとヘッセの足跡を見失った。^{[5] [6]}

4月、地元のアボリジニから、行方不明の2人がコラック湖の近くでグリジャン族に殺害されたという情報を得た後、ゲリブランドの妻の資金援助で14人の大集団が組織された。ジーロング周辺のバラブル族のワタウロン族の男数人が集団をコラック湖まで導き、湖畔の集落に続く馬道を発見した。バラブル族の男たちはその後、タナピアという名のグリジャン族の男を捕らえて自白を強要し、捕らえた女性とともに殺害した。状況が自分たちの身の安全を脅かすものになったと判断し、捜索隊はジーロングに戻ることを決めた。^[7]

捜索隊は謎を解き、正義を執行したと報告したが、ゲリブランドやヘッセの遺体や個人的な遺品が発見されなかったため、その信頼性は大きく損なわれた。バラブール族の男たちは、敵意を抱いている部族に暴力を振るい、提示された報酬を得るために捜索隊をコラック湖に導いただけだと主張された。^[8]

1年以上経っても失踪事件は解決せず、さらに2回の探検が組織された。1838年6月、測量士HWH・スミスはジャックという名のアボリジニの男に案内されてコーラック地方を通った。ジェリナルムに到着した後、ジャックは西の先の地域については何も知らないと認め、スミスはジャックが見捨てるような兆候を見せたら撃つと決意した。スミスはジェリブランドについての情報を得ることができずに帰った。^[9] 7月、2人の白人が西部のアボリジニ一族と暮らしているという情報を得て、アレクサンダー・マクギアリーが別の捜索隊を率いた。マクギアリーもジェリブランドの痕跡を見つけることはできなかったが、旅の途中で見知らぬアボリジニと衝突し、マクギアリーの頭と顎を棍棒で殴られた。警備員として雇っていた2人のアボリジニの男がその見知らぬ人を射殺したため、マクギアリーの命は助かった。^[10]

1844年、ウォーナンブール地域の開拓牧畜民ジョージ・アランは、オトウェイ山脈のガドゥバヌード族が7年前にゲリブランドとヘッセに似た2人の白人に遭遇したことを知った。彼らは、ゲリブランドが助けを求めて彼らのキャンプにやって来たと主張し、彼らはゲリブランドを助けることができたが、ヘッセはすでに飢えで亡くなっていた。ゲリブランドは2か月間彼らと一緒に暮らしていたようで、その後近くの部族のメンバーに絞殺され、彼を助けようとした人々によって埋葬され、哀悼された。^[11]

アランは、弟と数人のアボリジニのガイドとともに、埋葬された遺骨を探しに出発した。彼らはガドゥバヌード一族と出会い、バラットと呼んでいた川の近くの埋葬地に案内された。アランは骸骨を発掘し、頭蓋骨を持ち帰った。後に検査された頭蓋骨は、ほぼ間違いなくジェリブランドのものであると判断された。アランは、自分が発見したと考えた遺骨の持ち主に敬意を表して、バラット川をジェリブランド川と改名した。1846年、ケープ・オトウェイの近くに残っていたガドゥバヌードは、フォスター・フィアンズ大尉が組織したバラブール人の民兵によって全滅させられた。^{[11] [12] [13]}

ゲリブランドは結婚し、少なくとも3人の息子をもうけた。そのうちの1人、ウォルター・アンガス・ゲリブランドは、1871年から1893年までタスマニア州立法評議会の議員を務め、1884年から1889年まで議長を務めた。もう1人の息子、トーマス・ロイド・ゲリブランドは、 1872年に生まれたジョン・ゲリブランド少将、KCB、DSOの父親となった。末娘のメアリー・セリーナ（1837年 - 1903年）は、タスマニア動物虐待防止協会で重要な役割を果たした。

オーストラリアのジェリブランド選挙区、ジェリブランド山、ジェリブランド岬、ジェリブランド町、ジェリブランド通り（クイーンズクリフ）、ジェリブランド川は彼にちなんで名付けられています。

• 失踪した人々のリスト

• PC ジェームズ、「ジェリブランド、ジョセフ タイス (1792? - 1837)」、オーストラリア人名辞典、第 1 巻、メルボルン大学出版、1966 年、437 ～ 438 ページ。2008 年 11 月 1 日閲覧。
• ビクトリア博物館、『Encounters: A History of Aboriginal People in Victoria』、JT ゲリブランド。