Loading article…
 2009年のキニア | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ジョセフ・パトリック・キニア[1] | ||
| 生年月日 | 1946年12月27日 | ||
| 出生地 | ダブリン、アイルランド | ||
| 死亡日 | 2024年4月7日（77歳） | ||
| 死亡場所 | ミルヒル、ロンドン、イギリス[2] | ||
| ポジション | ディフェンダー | ||
| ユースキャリア | |||
| 1964–1965 | セントオールバンズ市 | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1965–1975 | トッテナム・ホットスパー | 196 | （２） |
| 1975–1976 | ブライトン＆ホーヴ・アルビオン | 16 | （１） |
| 合計 | 212 | （３） | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1967–1975 | アイルランド共和国 | 26 | (0) |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1983 | アル・シャバブ（アシスタントマネージャー） | ||
| 1984 | インド | ||
| 1987 | ネパール | ||
| 1989 | ドンカスター・ローバーズ（暫定） | ||
| 1992–1999 | ウィンブルドン | ||
| 2001–2003 | ルートン・タウン | ||
| 2004 | ノッティンガム・フォレスト | ||
| 2008–2009 | ニューカッスル・ユナイテッド | ||
| 2013–2014 | ニューカッスル・ユナイテッド（フットボールディレクター） | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ジョセフ・パトリック・キニア（1946年12月27日 - 2024年4月7日）は、アイルランドのプロサッカー監督、選手。 ディフェンダーとして、キニアはトッテナム・ホットスパーで10シーズン、ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンで1シーズンを過ごし、そのキャリアの大半を過ごした。トッテナムでは、FAカップ、リーグカップ2回、チャリティシールド、UEFAカップで優勝した。スパーズを退団した後、キニアは1975-76シーズンにブライトンでプレーした。ダブリン生まれのキニアは、アイルランド共和国代表として26キャップを獲得した。選手引退後は、インド、ネパール、ドンカスター・ローヴァーズ、ウィンブルドン、ルートン・タウン、ノッティンガム・フォレスト、ニューカッスル・ユナイテッドの監督を務めた。
若いころ
キニアーは8歳の時にイングランドに移住した。キニアーが幼い頃に父親が亡くなり、母親はワトフォードの公営住宅で5人の子供を育てた。[3]キニアーは学校とハートフォードシャーチームのキャプテンを務め、セントオールバンズシティから注目された。[4]
クラブキャリア
キニアーはセント・オールバンズ・シティの選手として印象を残した。[3]ディフェンダーとしての才能が認められ、1963年、17歳でアマチュアサッカー選手としてトッテナム・ホットスパーへ移籍した。 [3]ビル・ニコルソン監督の下でサッカーのスキルを学んだキニアーは、[5] 1966年4月8日、ウェストハム・ユナイテッドとのホーム戦でトッテナムデビューを果たしたが、1-4で敗れた。[6] [7]キニアーは初めての国際試合に出場したばかりだったが、その3日後の1967年2月にフィル・ビールが腕を骨折し、そのシーズンの残り試合に出場できなくなった。これによりキニアーはトッテナムで右サイドバックのポジションでより定期的にプレーできるようになり、シーズンの終わりには1967年のFAカップ決勝に出場してチェルシーを破り、トッテナムは2-1で勝利した。[4] [8]キニアーはトッテナムでリーグ戦200試合近く出場し、2得点を挙げた。クラブ在籍中、4つの主要なタイトルを獲得した：[9] 1967年のFAカップ、1972年のUEFAカップ[10]、2度のフットボールリーグカップ（ 1971年[11]と1973年）。[12] 1975年にブライトンに移籍し、30歳で引退するまでに16試合に出場した。
国際的なキャリア
キニアーはアイルランド共和国代表として26試合に出場したが、得点はなかった。[13]彼のデビューは1967年2月22日のトルコとの2対1の敗北であった。 [14]
管理職としてのキャリア
アジア
1977年にサッカーから引退した後、キニアーはアラブ首長国連邦のシャルジャで5年間を過ごし、シャルジャとアルシャバブの監督を務めた（デイブ・マッケイと共に）[15]。また、マレーシアでもコーチを務めた。[16]彼はインドで3か月間コーチを務め[15] 、ネパールで1年間コーチを務め[17]、後にイングランドに戻り、ドンカスター・ローヴァーズでマッケイのアシスタントを務めた。[18]
ウィンブルドン
1989年にマッケイが去った後、キニアーは短期間ドンカスターの指揮を執ったが、コンソーシアムがクラブの買収を完了した後、ビリー・ブレムナーに交代した。 [15]キニアーはその年の後半にウィンブルドンのリザーブチーム監督に任命され、その後1992年1月にピーター・ウィズが解任された後、クラブの監督に任命された。キニアーは1993-94シーズンにドンズをプレミアリーグで6位に導いた。[19]ウィンブルドンがリバプール、アストン・ヴィラ、エバートン、トッテナム・ホットスパーなどのより確立されたチームを上回ったため、キニアーはシーズン終了までにプレミアリーグの月間最優秀監督に3回選ばれた。[20]
翌シーズンもキニアーは予想を覆し、ウィンブルドンはリーグ9位でシーズンを終えた。[21]
1996年、キニアーはジャック・チャールトンの後任としてアイルランド共和国代表監督に就任するチャンスを断ったと報じられたが、その理由はFAIが提示した十分な報酬がなかったためである。[22]その後、キニアーは1997年にウィンブルドンを国内の主要なカップ戦で2度準決勝に導き、プレミアリーグでも8位に終わった。[19]そのシーズン終了後にウィンブルドンが新しいノルウェー人オーナーに買収されたとき、キニアーが監督を解任され、ノルウェー人コーチのオーゲ・ハレイデが監督に就任すると広く報じられたが、変更はなく、キニアーはさらに2シーズン監督に留まった。[23]
キニアーは1999年3月のシェフィールド・ウェンズデイとのリーグ戦前に心臓発作を起こすまでウィンブルドンの監督を務め続けた。同年6月に辞任し、ウィンブルドンではエギル・オルセンが後任となった。[15] [24]ウィンブルドンは翌シーズンプレミアリーグから降格した。[25]
ルートン・タウン
ルートン・タウンでサッカー監督に復帰する前、キニアーはレスター・シティでマーティン・オニールの後任の最有力候補であり、[26]苦戦中のシェフィールド・ウェンズデイの監督就任も検討していた。[27]その代わりに、キニアーは2000-01シーズンにオックスフォード・ユナイテッドのフットボール・ディレクターとして短期間関わった。 [28] 2001年1月、彼は健康状態不良のためと伝えられる辞任をした。[28]オックスフォードでのキニアーの貢献不足が、彼の移籍の本当の理由と見られていた。[27]わずか数週間後、彼はルートン・タウンで同様の役割を任された。[28]ルートン・タウンはオックスフォードと同じく、当時2部リーグからの降格と戦っていた。到着すると、キニアーは当時の監督リル・フッチーロを降格させ、自らチームの監督に就任した。
移籍期限最終日に5万ポンドでストライカーのスティーブ・ハワードを獲得したにもかかわらず、キニアーはクラブを降格から救うことはできなかった。2001年夏、キニアーは降格した選手の大半を放出し、シーズン中に将来のキャプテンとなるケビン・ニコルズ、クリス・コイン、ウィンガーのジャン＝ルイ・ヴァロワなど、自らの手で数人の選手を獲得した。チームはキニアーの指導の下、昇格へと突き進み、プリマス・アーガイルに次ぐ2位でフィニッシュし、ハッターズとしては20年ぶりの昇格を果たした。[29]
次のシーズンはハッターズにとって残念な結果に終わり、昇格争いに加わると予想されていたが、最終的には9位に終わった。2003年5月、クラブはジョン・ガーニー率いるコンソーシアムに売却され、その結果、キニアーとアシスタントのミック・ハーフォードは、解雇を確認する手紙にノーサンプトン・タウンの従業員の署名があったとして、不可解な状況で解雇された。 [30] [31]
ノッティンガム・フォレスト
キニアーは2004年2月にノッティンガム・フォレストから監督就任のオファーを受けるまで無職だった。彼はポール・ハートの後任となった。 [32]彼が就任した当時、フォレストはリーグ順位の下位3分の1に位置していたが、彼はすぐにクラブにインパクトを与えることになった。 [32]キニアーは2003-04シーズンの終わりまでにクラブを14位まで押し上げた。[33]翌シーズンは昇格の話題で始まったが[34] 、フォレストとキニアーにとっては不運に見舞われ、その年のリーグ戦の最初の23試合でわずか4勝にとどまった。プライド・パークでライバルのダービー・カウンティに3-0で敗れたことが[35]キニアーの終焉を告げ、2004年12月16日に辞任した。[35] [36]ノッティンガム・フォレストはキニアーの退任後チャンピオンシップの順位で22位となり、クラブはミック・ハーフォードを暫定監督に任命した。フォレストはシーズン終了時に降格し、[33]ゲイリー・メグソンがキニアーの代わりのフルタイム監督に任命された。[ 37]
ニューカッスル・ユナイテッド (2008–09)
キニアーはノッティンガム・フォレストを離れてからほぼ4年間所属クラブがなく、1999年以来トップリーグに関わっていなかったが、この間QPRを含むいくつかのクラブへの移籍の噂があった。[38] 2008年9月26日、キニアーはプレミアリーグのニューカッスル・ユナイテッドの暫定監督に10月末まで任命された。[39]これは、クラブのオーナーと取締役を公然と非難し、腐敗とチームの責任者の不明確さを示唆したケビン・キーガンの電撃辞任の後のことであった。 [40]当初の1か月の期間はさらに1か月延長され、キニアーは12月末までセント・ジェームズ・パークに留まった。[41]
2008年10月2日、キニアーはデイリーミラー紙の記者サイモン・バードを「クソ野郎」と罵倒した。[42] [43] 彼はインタビューの最初の5分間で50回以上罵倒した。[44]クラブの広報担当者は集まった記者たちにこの罵倒の抜粋を一切掲載しないように命じようとしたが、キニアー自身は記者たちに自分の発言を好きなように取り上げる許可を与えた。インタビューの後半で、彼はニューカッスルの監督である間は全国メディアとはもう関わらない、今後は地元紙とだけ話す、その他のインタビューはファーストチームのコーチ、クリス・ヒュートンが担当すると発表した。 [42]この暴言の後、キニアーはジョー・「ファッキン」・キニアーにちなんで「JFK」というあだ名が付けられた。[45]
キニアーが指揮を執った最初の2試合はエバートンとマンチェスター・シティ戦で、どちらも2-2の引き分けに終わった。[46] [47]キニアーがニューカッスルで最初に勝利したのはウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン戦だった。ニューカッスルは2-1で勝利し、最初のゴールはジョーイ・バートンのもので、バートンが夏に刑務所から釈放されて以来、ニューカッスルで初めて先発出場した。[48]その後、彼は5位のアストン・ヴィラ戦でサプライズ勝利を収め、ニューカッスルを最下位から脱出させ、降格圏から脱出させた。オバフェミ・マルチンスの2ゴールで2-0の勝利を収めた。[49]
2008年10月31日、キニアーはニューカッスル・ユナイテッドの売却と自身の監督職に関して、11月22日が「Dデー」になるだろうと述べた。[50]これは事実ではなく、ニューカッスルとチェルシーの試合で0対0で引き分けた後、キニアーがさらに1か月監督を務めることが確認された。[51] 11月28日、キニアーは2008-09シーズン終了までニューカッスルの常任監督に指名された。[52]
キニアー監督は、12月6日にストーク・シティとの2-2の引き分け試合で、ほとんどの試合で2点リードしていたにもかかわらず、審判のマイク・ライリーと衝突し、退場処分を受けるなど、監督としての波乱に満ちたシーズンを続けた。 [53]ストークとの残念な引き分けの後、ニューカッスルはポーツマスとトッテナム・ホットスパーに勝利し、北ロンドンのチームに対するリーグ戦5連勝となった。[54]
12月28日のリヴァプール戦で5対1で敗れた後、キニアー監督は、ボクシングデーのウィガン・アスレティック戦で1対2で敗れたことによる負傷や出場停止により臨時の選手を起用したことで、ニューカッスルの選手層が厚いとは言えないとの考えを改めて 表明し、1月の移籍市場での補強を考えていると述べた。[55] 1月、キニアー監督はピーター・ロヴェンクランズ、[56] 、 ケビン・ノーラン[57]、ライアン・テイラーの契約を確保した。[58]テイラーはチャールズ・ンゾグビアとの交換トレードで契約した。ンゾグビアは、インタビュー中にキニアーが自分の名前を間違って発音し「不眠症」と呼んだため、代理人を通じてメディアで何度も退団の意向を表明していた。[59]また、キニアーが監督を務める限りニューカッスルへの復帰は考えていないと述べた。[60] シェイ・ギブンもマンチェスター・シティに700万ポンドで売却された。[61]
2009年2月7日、ニューカッスルがウェストブロムとのアウェー戦に臨む数時間前、キニアーは体調不良を訴えて病院に搬送された。[62]クラブは、これは単なる予防措置であり、クリス・ヒュートンがチームを指揮すると発表した。ニューカッスルは3対2で勝利し、クリスマス以来の勝利となった。[63]その後、キニアーは心臓バイパス手術を受ける必要があり、[64]アラン・シアラーが残りのシーズンの監督を務めることが発表された。 [65]ジョー・キニアーのニューカッスルでの契約は、2009年5月30日に正式に終了した。[66]
ニューカッスル・ユナイテッドのフットボールディレクター（2013～2014年）
2013年6月16日、一連の電話インタビューでキニアーはニューカッスル・ユナイテッドのディレクターに任命されたと主張した。 [67] 2013年6月17日のトークスポーツの電話インタビューでキニアーは、クラブのディレクターとして「デレク・ランベシ」（デレク・ランビアスの名前を間違って発音した）の後任となり、ウィンブルドンでディーン・ホールズワースを5万ポンド（実際は65万ポンド）で獲得し、ロビー・アール（キニアーが去った1年後に引退）を売却し、ゴールキーパーのティム・クルルを前監督時代に獲得し（クルルは実際には3年前にグレアム・スーネスによって獲得された）、LMAの年間最優秀監督賞を3度受賞したが、受賞したのは1度だけだったと述べた。また、これまで解雇されたことはないと誤って述べた。[68] [69]キニアーはジョン・ハートソンをフリーで獲得したと主張したが、実際にはこのストライカーに750万ポンドを支払った。また、トークスポーツのインタビューで、ヨアン・カバイエ、ハテム・ベン・アルファ、ショラ・アメオビらの名前を間違って発音した。[70] [71]この任命は3年契約で、6月18日にニューカッスル・ユナイテッドによって確認された。[72]キニアーの任命をめぐる混乱は、BBCスポーツのインタビューで元クラブ会長のフレディ・シェパードによって批判された。[73] 2013年夏の移籍市場が閉幕したとき、キニアーは1人もの選手を永久的に獲得できず、[74]唯一の新人選手であるロイク・レミーがクイーンズ・パーク・レンジャーズからローン移籍しただけで、批判を浴びた。この批判は2014年冬の移籍期間の終わりに強まり、キニアーはミッドフィールダーのヨアン・カバイエを2000万ポンドで売却し、ボルシア・メンヒェングラートバッハからルーク・デ・ヨングをレンタル移籍させた後、再び選手の完全移籍に失敗しました。[75]
2014年2月3日、キニアーはニューカッスルのフットボールディレクターの職を辞任した。[76]
個人の生と死
2021年、キニアーは2015年から血管性認知症を患っていたことが発表された。[77]彼は2024年4月7日に77歳でこの病気の合併症により亡くなった。[78] [79] 彼の死後、彼の家族は認知症とプロサッカー選手としてのキャリアとの関連性を調査する研究に彼の脳を提供した。キニアーは慢性外傷性脳症を患っており、それが認知症と最終的な死につながったことが確認された。[80]
キャリア統計
経営統計
- 出典: [83] [84] [85]
栄誉
プレーヤー
トッテナム・ホットスパー
- FAカップ: 1966–67 [86]
- フットボールリーグカップ：1970–71、1972–73
- FAチャリティシールド：1967（共有）
- UEFAカップ: 1971–72
マネージャー
ネパール
ルートン・タウン
- フットボールリーグ第3部準優勝: 2001–02
個人
- LMA年間最優秀マネージャー賞: 1994
- プレミアリーグ月間最優秀監督賞：1993年9月、1994年3月、1994年4月、1996年9月[87]
参考文献
- ^ ハグマン、バリー・J (2005)。PFAプレミア＆フットボールリーグ選手記録1946-2005 。クイーンアンプレス。p.351。ISBN 1-85291-665-6。
- ^ ブルック、マイク（2024年4月4日）。「『ジョーの輝き』- フットボールのスター、キニアーがスポーツへの愛情で認知症と闘った方法」エンフィールド・インディペンデント。ニューズクエスト・メディア・グループ。 2024年4月8日閲覧。
- ^ abc Henderson, Jon (2008年12月28日). 「Kinnear: A man you can swear by」. The Guardian . 2023年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月24日閲覧。
- ^ グッドウィン1992、219-220頁を参照。
- ^ Ryder, Lee (2008年12月20日). 「Bring back The Entertainers: Joe Kinnear」. ChronicleLive . Trinity Mirror North East. 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月25日閲覧。
- ^ 「ジョー・キニア」。Sporting Heroes。2014年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月24日閲覧。
- ^ 「1966年4月8日に行われた試合」ウェストハムの統計。2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月24日閲覧。
- ^ White, Duncan (2008年12月20日). 「ハリー（レドナップ）が初めてジョー（キニア）に会ったのは…とても昔のことだった」The Telegraph。 2014年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月25日閲覧。
- ^ 「Players — Joe Kinnear」. 11v11.com . 2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月25日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパー対ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ、1972年5月17日」。11v11.com 。 2013年6月25日閲覧。
- ^ 「アストン・ヴィラ対トッテナム・ホットスパー、1971年2月27日」。11v11.com。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月25日閲覧。
- ^ 「ノリッジ・シティ対トッテナム・ホットスパー、1973年3月3日」。11v11.com。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月25日閲覧。
- ^ 「ジョー・キニア選手プロフィール」。2012年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月14日閲覧。
- ^ 「トルコ対アイルランド共和国 – 1967年2月22日」。SoccerScene.ie。1967年2月22日。2012年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月19日閲覧。
- ^ abcd 「マグパイズがキニアーに目を向ける」 Football365. 2008年9月26日. 2008年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月26日閲覧。
- ^ 「Division Three 1975–1976」。When Saturday Comes。2007年8月。2008年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月29日閲覧。
- ^ 「ネパール、ジョー・キニアーを偲ぶ」Goal.com、2008年9月28日。 2008年9月29日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「元アイルランド代表DFジョー・キニアーが77歳で死去」BreakingNews.ie . Press Association. 2024年4月7日. 2024年4月8日閲覧。
- ^ ab 「ジョー・キニアへのトリビュート」AFCウィンブルドン2024年4月8日2024年4月9日閲覧。
- ^ “Matchweek 40”. プレミアリーグ. 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月19日閲覧。
- ^ “Matchweek 37”.プレミアリーグ. 2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月19日閲覧。
- ^ “Kinnear turned down Ireland interview”. Irish Examiner . 2003年1月17日. 2024年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月8日閲覧。
- ^ ニクソン、アラン（1997年6月13日）。「キニアーの将来に対する疑念」インディペンデント。2017年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月22日閲覧。
- ^ Brodkin, Jon (1999年6月3日). 「ウィンブルドン、スカンジナビアの侵攻に備える」. The Guardian . 2014年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月27日閲覧。
- ^ “Matchweek 37”.プレミアリーグ. 2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月19日閲覧。
- ^ イングル、ショーン（2000年6月1日）。「レスターはこれからどうなるのか？」ガーディアン。2014年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月10日閲覧。
- ^ ab Collins, Roy (2001年3月17日). 「Kinnear back where he ought」. The Guardian . 2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月10日閲覧。
- ^ abc Prior, Ian (2001年2月8日). 「消防士キニアーがルートンで最新の救助活動を実施」.ガーディアン. 2014年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月10日閲覧。
- ^ Simmonds, Mike (2024年4月7日). “元ルートン、ニューカッスル、ウィンブルドンのマネージャー、ジョー・キニアーが死去、賛辞が殺到”. Luton Today . 2024年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月8日閲覧。
- ^ Turner, Georgina (2004年3月19日). 「Hatters putting mad spell behind them」. The Guardian . 2014年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月10日閲覧。
- ^ ウォーカー、マイケル（2003年6月10日）。「ルートンの取締役、遠大な合併が議論されるなか辞任」ガーディアン。2016年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月27日閲覧。
- ^ ab プラマー、デイビッド（2004年2月11日）。「フォレスト、1999年に惜しくもポストを逃した男に目を向ける」。ガーディアン。2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月10日閲覧。
- ^ ab “Championship”. Soccerway . 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月19日閲覧。
- ^ Ashdown, John (2004年9月20日). 「Kinnear wields axe on Reid」. The Guardian . 2014年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月10日閲覧。
- ^ ab 「キニアーがシティ・グラウンドを退団」。ガーディアン。プレス・アソシエーション。2004年12月16日。2014年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月10日閲覧。
- ^ 「キニアーがフォレスト監督を辞任」BBCスポーツ、2004年12月16日。2016年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月26日閲覧。
- ^ “フォレストがメグソンを監督に任命”. BBCスポーツ. 2005年1月10日. 2024年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月4日閲覧。
- ^ Magee, Aidan (2007年2月19日). 「QPRがジョー獲得へ」Mirror Online . 2007年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月10日閲覧。
- ^ 「マグパイズがキニアーを暫定監督に指名」BBCスポーツ、2008年9月26日。2008年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月28日閲覧。
- ^ “キーガンがニューカッスル監督を辞任”. BBCスポーツ. 2008年9月4日. 2009年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月19日閲覧。
- ^ 「キニアー、ニューカッスルと契約延長へ」Agence France-Presse. 2008年10月24日。2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月24日閲覧。
- ^ ab 「オーディオ：ジョー・キニアーがデイリー・ミラーの記者サイモン・バードに向け、ビープ音も検閲も一切なしで暴言を吐いた全文を聞こう」。Mirror Online。2008年10月3日。2008年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月3日閲覧。
- ^ 「私について何百万ページものくだらない記事が書かれてきました。理由もなく嘲笑されています。私は無防備です」。ガーディアン。2008年10月3日。2014年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月3日閲覧。
- ^ 「ジョー・キニアー、ニューカッスルでプレー：彼と一緒に仕事をするのはどんな感じ？」BBCスポーツ。2013年6月19日。2019年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月19日閲覧。
- ^ 「ニューカッスル・ユナイテッドでのジョー・キニアの口汚い暴言の裏話」Shields Gazette . National World Publishing. 2024年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月7日閲覧。
- ^ Barder, Russell (2008年10月5日). 「Everton 2–2 Newcastle」. BBCスポーツ. 2023年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月8日閲覧。
- ^ ワイアット、クリス（2008年10月20日）。「ニューカッスル2-2マンシティ」BBCスポーツ。2009年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月8日閲覧。
- ^ 「バートンが復帰、ニューカッスルが勝利」EuroSport –Yahoo! 2008年10月28日。2008年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月28日閲覧。
- ^ “Newcastle 2–0 Aston Villa”. BBC Sport. 2008年11月3日. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月8日閲覧。
- ^ 「Kinnear – Toon set for D-day」Sky Sports、2008年10月31日。2008年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月31日閲覧。
- ^ Fifield, Dominic (2008年11月24日). 「ニューカッスルの窒息でスコラーリ監督は息抜きの時間を欲しがる」. The Guardian . 2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月24日閲覧。
- ^ 「キニアー、ニューカッスルに残留」EuroSport –Yahoo! 2008年11月28日。2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月28日閲覧。
- ^ 「ストークがニューカッスルを下す」EuroSport – Yahoo! 2008年12月6日。 2008年12月6日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「ニューカッスル・ユナイテッド・フットボール・クラブ：トッテナム・ホットスパー戦の記録」11v11.com。2013年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月1日閲覧。
- ^ 「Kinnear が強化を検討中」。Sky Sports。2008年12月29日。2009年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月11日閲覧。
- ^ Waugh, Chris (2020年5月25日). 「Peter Lovenkrands: Without Newcastle fans' love, I wouldn't have coped」The Athletic . 2022年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月8日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
- ^ “ニューカッスルがボルトンからケビン・ノーランを400万ポンドで獲得”.ザ・テレグラフ. 2020年7月30日. 2024年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月8日閲覧。
- ^ “Ryan's Taylor-Made For Toon”. Newcastle United FC. 2009年2月2日. 2024年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月8日閲覧。
- ^ “9 clangers dropped by Joe Kinnear while at Newcastle United”. The Chronicle . 2014年2月4日. 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月19日閲覧。
- ^ 「キニアー、ンゾグビアとの争いに巻き込まれる」BBCスポーツ、2009年1月30日。2013年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月21日閲覧。
- ^ 「Given signed for City in £7m deal」The Telegraph 2009年2月1日。2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月21日閲覧。
- ^ Stewart, Rob (2009年2月12日). 「ニューカッスルのジョー・キニアーが三重心臓バイパス手術を受ける」The Telegraph . 2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月19日閲覧。
- ^ Chowdhury, Saj (2009年2月7日). 「West Brom 2–3 Newcastle」. BBCスポーツ. 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月8日閲覧。
- ^ 「キニアー、心臓手術へ」 BBCスポーツ 2009年2月11日 オリジナルより2009年2月10日時点のアーカイブ。 2009年2月11日閲覧。
- ^ 「シアラーがマグパイズの監督に就任」BBCスポーツ、2009年4月1日。2009年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月2日閲覧。
- ^ 「シアラー、ニューカッスル残留を決意」BBCスポーツ、2009年4月2日。2009年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月6日閲覧。
- ^ Fifield, Dominic (2013年6月16日). 「ジョー・キニアーがフットボールディレクターとして復帰し、ニューカッスルファンを驚かせる」. The Guardian . 2013年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月19日閲覧。
- ^ 「ラジオ：ジョー・キニアーのニューカッスル復帰、アラン・パーデュー、トゥーンメディアについて」 Talksport. 2013年6月17日。2013年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月19日閲覧。
- ^ エドワーズ、ルーク（2013年6月18日）。「ジョー・キニアのラジオインタビューの失態：彼のとんでもない主張の背後にある真実」テレグラフ。2018年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月31日閲覧。
- ^ 「ジョー・キニアのトークスポーツインタビュー：全文記録」。ガーディアン。2013年6月18日。2013年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月18日閲覧。
- ^ エドワーズ、ルーク（2013年6月18日）。「ジョー・キニアー『本物のフットボール選手』、ラジオインタビューでひどいスタートを切る」。テレグラフ。2013年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月18日閲覧。
- ^ 「ジョー・キニアー、ラジオインタビューが散々だったにもかかわらずニューカッスルに就任」。ガーディアン。プレス・アソシエーション。2013年6月18日。2013年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月18日閲覧。
- ^ 「ニューカッスル・ユナイテッド：フレディ・シェパード監督、さらなる説明を求める」BBCスポーツ、2013年6月20日。2013年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月18日閲覧。
- ^ 「誰もジョー・キニアーと契約しない、とニューカッスルの名選手ロブ・リーが語る」Express Online . Reach. 2013年9月13日。2014年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月2日閲覧。
- ^ 「ジョー・キニアーを追放することがニューカッスルにとって最善の移籍になるだろう」。メトロ。AP通信。2014年1月21日。2014年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月2日閲覧。
- ^ 「クラブ声明: ジョー・キニア」。ニューカッスル・ユナイテッドFC。2014年2月3日。2014年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月3日閲覧。
- ^ “ジョー・キニアー：元ニューカッスルとウィンブルドンのマネージャー、2015年から認知症を患う”. PA Media. 2021年9月22日. 2021年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月22日閲覧。
- ^ O'Brien, Josh (2024年4月7日). “元ニューカッスル監督ジョー・キニアーが家族に囲まれ77歳で死去” Mirror Online . Reach. 2024年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月7日閲覧。
- ^ 「ジョー・キニア死亡記事、サッカー選手兼監督」タイムズ。2024年4月8日。 2024年4月8日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
- ^ 「ジョー・キニアーの娘、ヘディングが死因だったと語る」BBCスポーツ。2024年6月24日。 2024年6月25日閲覧。
- ^ 「トッテナム・ホットスパー A–Z 選手プロフィール」。トッテナム・ホットスパーFC。2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “A–Z Player Profiles”. TopSpurs.com . 2018年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月9日閲覧。
- ^ 「ジョー・キニアの監督としての経歴」。Soccerbase。CenturyComm。2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月4日閲覧。
- ^ 「ドンカスター・ローヴァーズ – マネージャー」ドンカスター・ローヴァーズFC。2010年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月8日閲覧。
- ^ 「ドンカスター・ローヴァーズ 1988–1989: 結果」Statto.com。2013年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月8日閲覧。
- ^ ヴァーノン、レスリー、ローリン、ジャック（1977年）。ロスマンズフットボール年鑑1977-78。ロンドン：ブリックフィールド出版。p.491。ISBN 0354 09018 6。
- ^ “マネージャープロフィール: ジョー・キニアー”. プレミアリーグ. 2018年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月14日閲覧。
文献
- グッドウィン、ボブ (1992)。スパーズ アルファベット。ACL & Polar Publishing (英国) 。ISBN 0-9514862-8-4。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジョー・キニアに関連するメディアがあります。
- サッカーベースのジョー・キニア
- ジョー・キニアーのサッカーベースにおけるマネジメントキャリア統計