Loading article…
 2010年にマンチェスター・シティでプレー | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | シェイマス・ジョン・ジェームズ・ギブン[1] | ||
| 生年月日 | 1976年4月20日[2] | ||
| 出生地 | リフォード、アイルランド | ||
| 身長 | 1.85メートル（6フィート1インチ）[3] | ||
| ポジション | ゴールキーパー | ||
| ユースキャリア | |||
| リフォード・セルティック | |||
| 1991–1994 | ケルト | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1994–1997 | ブラックバーン・ローヴァーズ | 2 | (0) |
| 1994 | →スウィンドン・タウン（ローン） | 0 | (0) |
| 1996 | →スウィンドン・タウン（ローン） | 5 | (0) |
| 1996 | →サンダーランド（ローン） | 17 | (0) |
| 1997–2009 | ニューカッスル・ユナイテッド | 354 | (0) |
| 2009–2011 | マンチェスター・シティ | 50 | (0) |
| 2011–2015 | アストン・ヴィラ | 37 | (0) |
| 2013–2014 | →ミドルスブラ（ローン） | 16 | (0) |
| 2015–2017 | ストーク・シティ | 8 | (0) |
| 合計 | 489 | (0) | |
| 国際的なキャリア | |||
| アイルランド共和国 U21 | 5 | (0) | |
| 1996–2016 | アイルランド共和国 | 134 | (0) |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 2014–2015 | アストン・ヴィラ（アシスタント） | ||
| 2020 | ダービー・カウンティ（暫定） | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
シェイマス・ジョン・ジェームス・ギブン（1976年4月20日生まれ）は、アイルランド出身の元プロサッカー選手で、ゴールキーパーとして活躍した。彼はアイルランド史上最高のゴールキーパーの一人として広く認められている。[4] [5] 134キャップを誇る彼は、アイルランド共和国代表として2番目に多いキャップ数を誇る選手である。
ギブンはセルティックでキャリアをスタートさせたが、トップチームで出場することはなかった。セルティックを解雇された彼は、 1994年にブラックバーン・ローヴァーズにフリートランスファーで契約した。ブラックバーンからのレンタル移籍中、彼は1995-96年にフットボールリーグファーストディビジョンのタイトルを獲得したサンダーランドチームと、同じシーズンにフットボールリーグセカンドディビジョンのタイトルを獲得したスウィンドン・タウンチームの両方に所属していた。彼は1997年に250万ポンドの移籍金でニューカッスル・ユナイテッドと契約し、そこでプレミアリーグの第一選択ゴールキーパーになるために競争し始めた。ギブンは1998年と1999年のFAカップキャンペーンで準優勝したチームの一員であり、 2001-02年と2005-06年のシーズンのプレミアリーグチームオブザシーズンに選ばれた。彼はニューカッスルでUEFAチャンピオンズリーグとUEFAカップに出場し、2001-02シーズンにはクラブのタイトル争いに加わった。2000-01シーズン中、先発メンバーの座を失った後に移籍を希望したが却下され、ギブンが再びその座を獲得した。
2009年2月1日、ギブンは4年半の契約で移籍金600万ポンドでマンチェスター・シティに移籍した。ギブンがマンチェスター・シティに在籍中、同クラブはプレミアリーグで3位に終わり、クラブ史上初めてUEFAチャンピオンズリーグ出場権を獲得し、FAカップも優勝した。ただし、シティがチャンピオンズリーグに進出したシーズンにはギブンはリーグ戦に出場せず、FAカップにも出場しなかった。2011年7月18日、ギブンは移籍金約350万ポンドでアストン・ヴィラに移籍し、5年契約を結んだ。ギブンは2015年7月にストーク・シティに移籍し、2シーズン同クラブに在籍した。
ギブンはFIFAセンチュリークラブの会員となるために必要な100キャップを突破し、FIFAセンチュリークラブの一員となっている。ギブンは1996年に初の国際キャップを獲得し、 2002 FIFAワールドカップキャンペーンでは母国代表として全試合ゴールキーパーとして出場し、[6]チームの決勝トーナメント進出に貢献した。その後、アイルランド共和国が2010 FIFAワールドカップ出場権をかけたプレーオフでフランスに敗退したパリ大会でもピッチに立ち、その後はチームのUEFAユーロ2012出場権獲得に貢献した。ギブンはUEFAユーロ2012に出場し、マーティン・オニール監督のUEFAユーロ2016の23人メンバーに選ばれたが、同大会でのアイルランド代表の4試合には出場しなかった。ギブンはアイルランド共和国代表として2番目にキャップ数が多い選手である（ロビー・キーンに次ぐ）。彼は2016年7月に代表引退を発表したが、代表として134試合に出場し、52回の無失点を記録した。[7] [8] [9]
クラブキャリア
初期のキャリア
ドニゴール州リフォード生まれ[2]のギブンのサッカー選手としての経歴は、地元のアマチュアチームであるリフォード・セルティックで始まり、デビュー戦で7失点を喫して悪名を馳せた[10] 。リフォード・セルティックでFAIジュニアカップ準決勝に出場し、一躍脚光を浴びた。14歳の時、クラブでの活躍がスコットランドのクラブ、セルティックの注目を集め[11] 、1991年のプレシーズンツアーで同クラブのユースチームに招聘された。1年後、ギブンは同クラブと契約。 1994年1月1日のレンジャーズとのオールドファーム・ダービーでは控え選手に指名されたが[12] 、ファーストチームで出場することはなかった[13] 。
セルティックのユースチームでの活躍が、ブラックバーン・ローバーズのケニー・ダルグリッシュ監督の目に留まり、1994年夏にフリートランスファーでイングランドのチームと契約した。 [14] [15]ギブンは、ブラックバーン・ローバーズに移籍する前に、セルティックが彼に1年間の契約をオファーしたことを明らかにした。[16]
ブラックバーン・ローヴァーズ
ギブンが加入した翌シーズン、ブラックバーンはプレミアリーグのタイトルを獲得したが、ギブンは第一ゴールキーパーでイングランド代表のティム・フラワーズをチームから追い出すことができなかった。 [17] [18]彼はスウィンドン・タウンに2回ローン移籍した。ギブンはウィルトシャーのクラブでの最初の在籍期間中は控え選手として活動していたが、 1995-96シーズンにはチャンピオンシップ2部リーグで優勝するなどチームに貢献した。彼はスウィンドンで5試合に出場した後、1995年末にブラックバーンに復帰した。[13]ブラックバーン・ローヴァーズに復帰して間もなく、ギブンは腕を負傷したが、その怪我は「当初恐れていたほどひどくはなかった」ことが判明した。[19]
ギブンは1996年1月に再びレンタル移籍し、今度は1部リーグのサンダーランドに移籍した。[20]ギブンはクラブで17試合に出場し、12試合で無失点を記録し、 [21]チャンピオンとしてプレミアリーグへの昇格を勝ち取ったチームの一員となった。[15] [22]
1996-97シーズンを前に、ギブンはブラックバーン・ローヴァーズから移籍すると噂され、サンダーランドは彼を完全移籍で再契約しようとしていた。[23]しかし、彼は夏の移籍期間を通じてクラブに留まり、監督のレイ・ハーフォードは彼を引き留めるつもりで、第一ゴールキーパーの座をめぐってフラワーズに挑戦するよう伝えた。[24]ブラックバーン・ローヴァーズはギブンにクラブ残留のために新しい契約を提示し、伝えられるところによると3年契約だった。[25]しかし、ギブンは引き続きブラックバーン・ローヴァーズの第二ゴールキーパーであり、フラワーズが代わりに好まれた。[26]彼はリーグカップ2回戦の第2戦でブレントフォードに2-0で勝利した試合で、86分に交代で出場し、クラブでのデビューを果たした。 [27]フラワーズの負傷のため、ギブンは1996年12月14日のウィンブルドン戦でブラックバーン・ローヴァーズでのプレミアリーグデビューを果たし、1-0で敗れていた。[28]その後、 1996年12月28日のダービー・カウンティとの0-0の引き分けで、彼はプレミアリーグで初の無失点を記録した。 [29]後に、ギブンはクラブと契約を結んでおらず、1996-97シーズン末に退団するつもりだったことが明らかになった。彼は、トップチームでのプレーが不足していたためだと説明した。[30] [10]これにより、1月の移籍期間中にクラブを離れる可能性は低いにもかかわらず、移籍を希望した。[31]
ローン移籍中の彼の活躍は、当時ニューカッスル・ユナイテッドの監督に就任したケニー・ダルグリッシュに感銘を与え、彼はギブンと再び契約を結んだ。[32]しかし、ニューカッスルは、彼の古巣であるサンダーランド、セルティック、リバプールとの競争に直面していた。[33] [34]ギブンは、当時23歳未満だったため、独立審判所の規定により、1997年夏に150万ポンドの移籍金で北東部のクラブと契約した。[35]
ニューカッスル・ユナイテッド
1997–2001
ギブンは、当時新任の監督だったダルグリッシュが最初に獲得した選手の一人だった。1997年8月9日、ホームで行われたシェフィールド・ウェンズデイ戦でデビューし、すぐにトップチームに定着し、他のゴールキーパーであるパベル・スルニーチェク、シャカ・ヒスロップ、スティーブ・ハーパーを抑えてその座を獲得した。[36] [37]ニューカッスルはFAカップ決勝に進み、ギブンはリーグ優勝チームのアーセナルに0-2で敗れた試合にフル出場した。[15] [38] クラブは翌年も決勝に進んだが、決勝でマンチェスター・ユナイテッドに0-2で敗れたため、ギブンはハーパーに交代した。[39]
1997年11月、ギブンはコベントリー・シティ戦で奇妙な失点を喫した。クロスを拾った後、ロングクリアをしようとボールを転がしたのだ。しかし、ギブンはコベントリーのストライカー、ディオン・ダブリンがまだ後ろにいることを忘れており、ダブリンはすぐにその状況を利用し、空いているゴールにボールを転がした。得点者の名前の偶然の一致から、サッカーファンの間では「ギブンはダブリンがどこにいるか知らない唯一のアイルランド人」という有名な言葉遊びがすぐに生まれ、このゴール自体は今でも奇妙なゴールのリストに頻繁に登場している。[40] [41]
ギブンは、太ももの負傷でリーズ・ユナイテッド戦に出場できず、ハーパーからファーストチームのポジションを取り戻すことができなかった後、2000年12月に書面による移籍要請を提出した。当時、監督のサー・ボビー・ロブソンは「多くのクラブには非常に優れたゴールキーパーと控えのゴールキーパーがいる。我々にはプレミアリーグでプレーできるゴールキーパーが2人いると思う。そしてハーパーがそれを証明している」と述べた。[42]クラブはギブンの要請を拒否したが、その後、このゴールキーパーは要請を取り下げた。ギブンは後に「単にチームから外されたことへの不満を表明したかった」と述べ、[42]「実際にクラブを離れるつもりはなかった」と語った。[43]ハーパーの負傷によりギブンはファーストチームに呼び戻され、シーズンの残りはポジションを維持した。[15]
2001–2004
2001-02シーズン、ギブンはプレミアリーグの全試合に出場し、ニューカッスルの予想外のタイトル獲得への挑戦はリーグ4位で終わった。このシーズンのハイライトは、2001年11月24日のダービー・カウンティ戦でファブリツィオ・ラヴァネッリのPKをギブンが防いだことだった。 [44]ギブンはPFA年間最優秀チームに選ばれ、ニューカッスルのリーグ順位は翌シーズンのUEFAチャンピオンズリーグ予選に進出することを意味した。 [45] [46]
翌シーズン、ギブンは再びスティーブ・ハーパーと競い合うことになった。予選ラウンドで5-0で勝利した後、ニューカッスルはチャンピオンズリーグのグループステージに進出した。彼はグループリーグの最初の3試合に出場したが、ニューカッスルは全敗した。[47] [48] [49]ギブンは次の2試合でチームから外れ、ハーパーが代わりにゴールを守った。[50] [51]ギブンはオランダで行われたグループ最終戦のフェイエノールト戦で復帰し、ニューカッスルは3-2で勝利し、第2ラウンドに進出した。[52] [53] ニューカッスルは第2グループステージの初戦でインテルに4得点を許したが、1-4で敗れた。[54]ニューカッスルはバルセロナとのアウェー戦でさらに3失点し、[55]バイエル・レバークーゼンをホームとドイツで破り（ホーム戦ではギブンがオリバー・ノイヴィルのPKをセーブ）、 [56] [57]インテルとはサン・シーロで引き分けたが、バルセロナとのホーム戦で0-2で敗れたため、同クラブはグループ3位で決勝トーナメントに進出できなかった。ギブンは第2ラウンドの全試合に出場した。[58]ギブンはクラブの全38リーグ戦と12回のヨーロッパリーグに出場し、チームはプレミアリーグで3位となり、2003-04シーズンのチャンピオンズリーグ予選に出場することになった。[15]
2003年5月にリーグ戦3位となったギブンとニューカッスルは、2003-04シーズン序盤にパルチザン・ベオグラードにPK戦で4-3で敗れ、ニューカッスルはチャンピオンズリーグのグループステージに進出できなかった。[59]その代わりにクラブはUEFAカップに出場し、準決勝に進出した。[60]リーグ戦で5位に入ったことで、クラブは翌シーズンのUEFAカップ大会への出場権を得た。ギブンは3シーズン連続でクラブのリーグ戦全試合に出場し、ヨーロッパの試合13試合すべてに出場した。[61]
2004–2006
2004-05シーズンの出だしが振るわなかったため、グラエム・スーネスがサー・ボビー・ロブソンに代わってニューカッスルの監督に就任した。[62]ギブンは2004年9月16日のブネイ・サフニン戦でアラン・シアラーを抜いてクラブ史上最多のヨーロッパの試合出場者となった。[63]ギブンの12回のヨーロッパの試合出場と3回のFAカップ出場は、ニューカッスルがUEFAカップ準々決勝とFAカップ準決勝に進出することに貢献した。[64] [65]ギブンはプレミアリーグ2試合を欠場し、クラブは14位でシーズンを終えた。[15]
2005-06シーズン、クラブはインタートトカップに出場したが、スペインのクラブ、デポルティーボ・デ・ラ・コルーニャに敗れたため、そのシーズンのヨーロッパの大会への出場権は得られなかった。[66]ギブンはクラブのリーグ戦全試合に出場し、チームは7位で終了し、夏にはクラブと新たに5年契約を結んだ。[67]ニューカッスルでの彼の活躍により、ギブンはプレミアリーグのシーズン最優秀チームに選ばれた。ギブンはクラブが準々決勝に進出したFAカップ全試合に出場し、 [68]シアラーの不在時には3試合でチームのキャプテンを務めた。[15] [69]
2006年9月17日、ギブンはウェストハム・ユナイテッドのストライカー、マーロン・ヘアウッドのタックルを受け、腸に1センチの裂傷を負った。医師らは、この負傷を自動車事故で起こりやすいものと例えた。[70]当時の監督グレン・ローダーは、スティーブ・ハーパーの代役として元ニューカッスルのベテラン、パベル・スルニーチェクと契約し、[71]ユースのゴールキーパー、ティム・クルルは、11月2日に行われたUEFAカップのパレルモ戦でニューカッスルが1-0で勝利した試合にフル出場した。[72]ギブンは11月18日、ニューカッスルが1-1で引き分けたアーセナル戦で復帰した。[73]
2007–2009
ギブンは2007年1月1日、マンチェスター・ユナイテッドとの2-2の引き分け戦でクラブ通算400試合出場を果たした。[15] [74] 2006-07シーズンはリーグ戦22試合に出場し、チームは13位でシーズンを終え、UEFAカップではベスト16に進出した。[75]
ギブンの2007-08シーズンは、2008年2月にマンチェスター・ユナイテッドとのホーム戦で5-1で敗れた際に古い鼠径部の負傷を負い、早期に終了した。[76]
ニューカッスルの2008-09シーズンの最初の数ヶ月は、オーナーシップと監督の混乱、そして多数の負傷者問題によって台無しになった。これはピッチ上でも現れ、クラブは降格圏から抜け出すのに苦労した。しかし、ハイライトはボルトン・ワンダラーズに1-0で勝利した試合で、ギブンがケビン・ノーランのPKを止めたことだった。[77] 2009年1月2日、ホームでのリヴァプール戦で5-1で敗れた後、選手の弁護士は、依頼人がニューカッスルでの「将来を検討している」という声明を発表し、[78]クラブが500万ポンドの入札を行ったが後に拒否された後、1月28日にマンチェスター・シティの代理人と話す許可を求めた。 [79]ニューカッスルのマネージャー、ジョー・キニアーは、クラブは「彼を売ることに全く興味がない」と既に述べており、[78]ギブンに提示された金額は「侮辱的」だと述べた。[80]しかし、1月30日、ニューカッスルはギブンに求婚者との交渉に入る許可を与えたと報じられた。[81]当初報道された移籍金が約800万ポンドと両クラブ間で合意した後、ギブンは2月1日に移籍市場が翌日に閉まる予定だったマンチェスター・シティと契約した。[82]ギブンの移籍金は約800万ポンドと予想されていたが、2009年2月、ニューカッスルのマネージングディレクターであるデレク・ランビアスはサポーターパネルミーティングで、ギブンは当初590万ポンドで売却されたと明らかにした。[83]ギブンは、ジミー・ローレンスが保持していたニューカッスルの出場試合数記録を34試合で破るところだった。
マンチェスター・シティ
2009年2月1日、ギブンはマンチェスター・シティと4年半の契約を結び、移籍金は600万ポンドとなった。[84] 2009年2月5日、正式にマンチェスター・シティの選手として入団し、背番号37を与えられた。その後の記者会見で、ギブンはニューカッスルの経営陣が彼をクラブに留めようと十分な努力をしなかったと批判した。[85]また、「ここに来ることで、栄誉を狙えるクラブに所属できると思った。このオファーを受けなかったことを後悔しながらキャリアを終えたくなかった」とも語った。[85]ギブンはデビュー戦で無失点に抑え、2月7日のミドルスブラ戦で1-0の勝利を収め、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。[86]
ジョー・ハートがレンタル移籍でクラブを去ったため、ギブンは2009-10シーズンに背番号1を与えられた。2009年10月5日のアストン・ヴィラ戦でリーグ戦400試合出場を達成した。[87] 2009年11月1日、ギブンはジェームズ・マクファデンのPKを止め、バーミンガム・シティ戦で0-0の引き分けに貢献した。[88] 2009年12月5日、ギブンはフランク・ランパードのPKを素晴らしいセーブで防ぎ、チェルシーの同点ゴールを阻止した。シティは2-1で勝利した。[89]同月、デイリー・テレグラフのサッカー記者ヘンリー・ウィンターはギブンを「2000年代のプレミアリーグのゴールキーパー」に挙げた。[90]チームキャプテンのコロ・トゥーレが代表戦に出場している間、ギブンは監督ロベルト・マンチーニからキャプテンマークを巻かれ、ドニゴール出身のギブンを「世界最高のゴールキーパー5人の1人」と評した。[91] 4月24日のアーセナル戦で肩を脱臼し、残りのシーズンを欠場することになった。[92]
2010年8月14日、マンチェスター・シティはトッテナム・ホットスパーとのリーグ開幕戦でギブンを先発メンバーから外し、ハートに交代した。 [93]ハートはシティの正ゴールキーパーとなった。2010-11シーズンのギブンの国内試合出場はリーグカップのウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン戦での敗戦のみであった。[94]また、ヨーロッパリーグの3試合にも出場した。[95] [96] [97]
アストン・ヴィラ
2011年7月18日、ギブンはアストン・ヴィラに移籍した。移籍金はおよそ350万ポンドと推定されている。[98]彼は5年契約を結んだため、契約満了時には40歳となっている。[99]ギブンは7月21日、ウォルソールとのプレシーズン親善試合でヴィラデビューを果たした。スコアはヴィラが2-0でリードしていたが、ハーフタイムにアンディ・マーシャルと交代した。[100] 2011年8月13日、ギブンはアストン・ヴィラでのプレミアリーグ初戦となるフラム戦に出場し、0-0で引き分けた。[101] 2011年9月、ギブンはアストン・ヴィラでテリー・ジェノーと再会した。4年間のブランクの後、ジェノーはラファ・ゴンザレスに代わり、新しいファーストチームのゴールキーパーコーチに任命された。ジェノーは以前、ブラックバーン・ローヴァーズとニューカッスル・ユナイテッドでギブンを指導していた。[102] 12月3日、ギブンはハムストリングを断裂し、1月まで試合に出場できなかった。[103]
2012-13シーズンの残念なスタートの後、ギブンはリーグ戦2試合後にブラッド・グザンにトップチームの座を奪われた。しかし、2013年1月5日、 FAカップ第3ラウンドのイプスウィッチ・タウンとのホーム戦に出場し、2-1で勝利した。[ 104 ] 3日後、ギブンはリーグカップ準決勝の第1戦で、アウェーのブラッドフォード・シティとの試合に3-1で敗れたヴィラでもプレーした。 [105]第2戦で2-1で勝利したにもかかわらず、ヴィラは大会から敗退した。[106]
2014年4月15日、クラブがイアン・カルバーハウスとギャリー・カルサを理由非公開の内部調査のため出場停止にした後、ギブンはポール・ランバートの臨時アシスタントに任命された。 [107]ギブンはアストン・ヴィラのFAカップ全試合に出場し、 2015年のFAカップ決勝に39歳で出場したが、ヴィラはアーセナルに0-4で敗れた。[108]カップ戦での連勝はブラックプールに対する1-0の勝利で始まり、[109] AFCボーンマスとレスター・シティに対する2-1の勝利、[110] [111]ダービーのライバルであるウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンに対する2-0の勝利と続いた。[112]準決勝では、ヴィラは1点ビハインドから2-1でリバプールを破り、クラブは2000年以来初のFAカップ決勝進出を果たした。[113]
ミドルスブラへのローン
ギブンは2013年11月28日、負傷したジェイソン・スティールの代役としてミドルスブラに1ヶ月の期限付き移籍した。[114]ギブンの最初の1ヶ月の期限付き移籍は2014年2月末まで延長され、最終的にミドルスブラでの最後の出場は2月22日のリーズ・ユナイテッドとの0-0の引き分けとなった。ミドルスブラ在籍中、ギブンは16のリーグ戦で10回の無失点を記録した。[115]
ストーク・シティ
ギブンは2015年7月10日にストーク・シティと2年契約を結んだ。 [116]ギブンは第一選択のゴールキーパー、ジャック・バトランドのバックアップとして加入した。[117] [118]彼は2015年8月25日のリーグカップでルートン・タウンと1-1で引き分け、ストークがPK戦で勝利した時にデビューした。[119]彼は2015年10月に膝の手術を受ける必要があったため、ストークの2015-16シーズンのほとんどを欠場した。 [120]ギブンはシーズン終盤に復帰し、バトランドの負傷により、ヤコブ・ハウガードとゴールキーパーの役割を分担した。[121]
ギブンは、バトランドが負傷したため、 2016-17シーズンを第一ゴールキーパーとしてスタートした。2016年8月27日、エバートンとのアウェー戦で0-1で敗れた際、オウンゴールを許した。ギブンはレイトン・ベインズのPKをゴールポストに押し当てたが、ボールは頭に当たって跳ね返り、ゴールラインを越えた。[122] 9月にトッテナム・ホットスパーとクリスタル・パレスに4失点した後、ギブンはリー・グラントにポジションを奪われた。[123] 2016-17シーズン終了後、ギブンはストークから解放された。[124]
2018年4月、42歳の誕生日の翌日、ギブンはダブリンでドニゴール・パーソン・オブ・ザ・イヤー賞を受賞する中、プロサッカー選手からの引退を発表した。[125]
国際的なキャリア
ギブンはユースレベルでアイルランド共和国の代表選手となり、その後アイルランド共和国U-21代表で5試合に出場した。[2]ブラックバーン・ローヴァーズではレギュラーには入らなかったが、スウィンドンとサンダーランドへのレンタル移籍中に活躍したことで、 1996年にアイルランド共和国代表に招集された。1996年3月27日のロシア戦で代表デビューを果たした。[126] [127] [128] 1996-97シーズン、ブラックバーン・ローヴァーズでのプレー時間が少なかったため、監督のミック・マッカーシーは彼を代表から外した。[129] [34]
アイルランドは1998 FIFAワールドカップやUEFAユーロ2000への出場権を逃したが、ギブンは第一ゴールキーパーとしての地位を確立した。2002 FIFAワールドカップでは、代表としての全試合に出場した。カメルーンとドイツとは引き分け、サウジアラビアには3-0で勝利し、[130] [131] [132]チームは大会の2回戦に進出した。[133]決勝トーナメントでスペインと対戦したアイルランドは、延長戦終了時に1-1でPK戦に突入した。アイルランドはPKを3回失敗し、大会への参加は終了となり、スペインが次のラウンドに進んだ。[134]
ギブンは2006年FIFAワールドカップ予選の大半でチームの一員だったが、スイスとの引き分けによりアイルランドはドイツでの大会決勝に出場できなかった。2007年3月28日のスロバキア戦で、パッキー・ボナーの80キャップという記録に並んだ。ギブンは2009年10月14日、ダブリンのクローク・パークで行われた2010年FIFAワールドカップ予選のモンテネグロ戦で100キャップ目を獲得した。アイルランドはフランスとの予選プレーオフに進出したが、ティエリ・アンリがボールをハンドした後に得点され物議を醸した敗退となった。 [126]
ギブンは、エストニアとのプレーオフに勝利し、 UEFAユーロ2012の出場権を獲得したチームの一員だった。[135]ギブンは、アイルランドがグループステージで敗退した際に、ユーロ2012のチャンピオンシップに出場した。
引退、復帰、そして二度目の引退
2012年8月13日、ギブンはツイッターで代表引退の決意を発表し、母国のためにプレーしたことは忘れられない経験だったと述べた。ギブンはアイルランド人として最多キャップ数記録を保持したまま引退したが、ロビー・キーンがその記録に迫っていた。[136] [137]
ギブンは所属クラブのアストン・ヴィラでプレー時間が少なかったため、アイルランドの2014年FIFAワールドカップ予選に出場するのではないかとの憶測があった。2013年1月14日、ギブンが再び国際試合に出場可能になったことが発表された。[138]
2014年8月30日、アストン・ヴィラでリーグ戦に出場していなかったギブンは、2014-15プレミアリーグシーズンが3試合経過した時点で、マーティン・オニール監督によってオマーンとの親善試合とジョージアでのアイルランド初のユーロ2016予選に臨む27名の代表メンバーに選ばれた。これは、アイルランドがグループステージ突破を果たせなかった残念な結果に終わったユーロ2012の後に引退して以来、2年間の国際試合不在の後の出来事だった。ギブンは代表の4人のゴールキーパーの1人だった。[139] [140] 2014年9月2日、ギブンはユーロ以来初めてアイルランド代表としてオマーンに2-0で勝利した試合で先発出場した。[141]しかし、オニール監督の初の公式戦となったジョージア戦では先発出場せず、デイビッド・フォードが先発した。アイルランドはトビリシでエイデン・マクギーディの2得点により2-1で勝利した。[142] 2014年11月18日、ギブンはダブリンで行われたアメリカ戦で4対1の勝利を収めた。[143]
2015年3月29日、ギブンはポーランドとの重要なユーロ2016予選で先発メンバーに復帰した。試合は1-1で終了し、シェーン・ロングが終了間際に同点ゴールを決めた。[144] 2015年10月8日、ギブンは膝を負傷し、 2014年FIFAワールドカップ優勝国ドイツとの試合で44分後に担架で運び出されたが、アイルランドにとっては1-0で勝利し忘れられない夜となった。[145]
2016年5月31日、ギブンはベラルーシとのホーム戦で1対2で敗れた後、アイルランドで最も長く在籍した選手となった。彼はジョニー・ジャイルズの19歳202日の記録を上回り、20年以上アイルランド代表としてプレーした初のアイルランド人となった。[146]彼はユーロ2016のアイルランド代表23名に選ばれたが、大会ではどの試合にも出場しなかった。[147]
2016年7月28日、ギブンは2度目で最後の国際サッカーからの引退を発表した。[147]彼は国際試合でのプレー料のすべてを慈善団体に寄付した。[148]
プレイスタイル
全盛期にはプレミアリーグで最高のゴールキーパーの一人、アイルランドサッカー史上最高のゴールキーパーの一人とみなされたギブンは、特に背が高くなかったにもかかわらず、優れた反射神経、予測力、シュートを止める能力、そしてエリア内での優れた統率力を備えた、機敏で運動能力が高く、毅然とした勇敢なゴールキーパーとみなされていたが、時にはクロスへの対応が特に効果的ではないとメディアから非難されたこともあった。[149] [150] [151] [152] [153]
コーチとしてのキャリア
2018年6月、ギブンはフランク・ランパード新監督の下、ダービー・カウンティのゴールキーパーコーチに任命された。[154] 2019年7月にフィリップ・コクーが監督に就任したときも、彼はその地位を維持した。[155] 2020年11月、コクーがその月初めに解任された後、ギブンはウェイン・ルーニー、リアム・ロゼニオール、ジャスティン・ウォーカーとともに暫定コーチカルテットの一員となった。暫定カルテットとして2試合を戦った後、ルーニーが単独で指揮を執ることになった。 [156] 2021年1月15日、ルーニーがクラブの正式監督に任命され、ギブンはファーストチームのコーチに就任した。[157]ギブンはシーズン末にダービーでの役職を辞したが、これはクラブの財政問題により更新する余裕がなかったためである。[158] [159]
私生活
ギブンは2013年からレベッカ・ギブソンと交際しており、二人の間には2人の娘がいる。[160] [161] 2006年、ギブンは故郷のリフォードで行われた式典でドニゴール州の自由勲章を授与された。[15]
ギブンはマクミラン・キャンサー・サポートを支援するためのいくつかの募金イベントの企画に協力した。[162]彼が4歳の時に母親がガンで亡くなったため、身近な問題として継続的に募金活動を行っている。[163] 2011年11月27日、アストン・ヴィラとスウォンジー・シティがリバティ・スタジアムで対戦する前に、元チームメイトで友人のギャリー・スピードが同日早朝に亡くなった後、ギブンはスピードへの1分間の拍手の最中に涙を流した。[164]
キャリア統計
クラブ
- ^ ab UEFAチャンピオンズリーグ出場
- ^ UEFAカップウィナーズカップ出場
- ^ ab UEFAインタートトカップ出場
- ^ UEFAチャンピオンズリーグに2回出場、UEFAカップに11回出場
- ^ abc UEFAカップ出場
- ^ UEFAヨーロッパリーグ出場
国際的
栄誉
サンダーランド
スウィンドン・タウン
ニューカッスル・ユナイテッド
- FAカップ：1997–98 ;準優勝[167]
- UEFAインタートトカップ：2006
マンチェスター・シティ
アストン・ヴィラ
アイルランド共和国
個人
- PFA 年間最優秀チーム: 2001–02 プレミアリーグ、2005–06 プレミアリーグ
- 北東FWA年間最優秀選手賞：2002年、2006年[169]
- ニューカッスル・ユナイテッド年間最優秀選手: 2004–05、2005–06 [ 170 ]
- FAIシニア国際年間最優秀選手賞：2005年、2006年
参照
参考文献
- ^ 「2015年7月1日から2015年7月31日までの間に登録された書面契約に基づく選手のリスト」サッカー協会。14ページ。 2019年11月14日閲覧。
- ^ abc ハグマン、バリー・J.編（2010年）。PFAフットボール選手名鑑2010-11 。メインストリーム出版。p.168。ISBN 978-1-84596-601-0。
- ^ 「シェイ・ギブン：概要」プレミアリーグ。 2019年11月14日閲覧。
- ^ 「過去40年間のアイルランド最高のゴールキーパーは誰か？」アイリッシュ・インディペンデント。2014年9月1日。 2023年11月23日閲覧。
- ^ フェネシー、ポール（2016年7月29日）。「シェイ・ギブンの完璧なプロ意識により、彼はアイルランド史上最高のゴールキーパーとなった」。ザ・42。2023年11月23日閲覧。
- ^ ダート、ジェームズ (2007 年 8 月 22 日)。「シェイ・ギブンは本当に試合ごとに聖水を持ち歩いているのか?」。ガーディアン。ロンドン。2007 年8 月 22 日閲覧。
- ^ 「Shay Given」。EU-Football 。 2016年6月23日閲覧。
- ^ アイルランドサッカー協会 (2016年7月28日). 「11,121分間のプレー、134キャップ、52クリーンシート、3つの主要トーナメント、1シェイ・ギブン」。Twitter 。 2016年8月12日閲覧。
- ^ 「アイルランド共和国サッカーキャップについての情報」。Soccer Ireland 。 2016年6月23日閲覧。
- ^ ab 「ROVERS: Saturday Interview - Shay it ain't so」. The Lancashire Telegraph 1997年1月25日. 2024年4月1日閲覧。
- ^ 「ギブンが噂を終わらせ契約に署名」BBCスポーツ、2000年9月14日。 2008年12月23日閲覧。
- ^ McKinney, David (1994年1月3日). 「Celtic Blam Anticlimax for Disorder: Rangers Rampant amid unrest」. The Independent . ロンドン. 2012年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月24日閲覧。
- ^ ab Shay Given at Soccerbase 2008年12月30日閲覧
- ^ 「シェイ・ギブン伝記」。スポーツ・イラストレイテッド。2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月22日閲覧。
- ^ abcdefghi 「選手プロフィール：シェイ・ギブン」。ニューカッスル・ユナイテッド。2008年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月22日閲覧。
- ^ 「Hot property Shay は自身の立場を明確にすることに熱心」The Lancashire Telegraph 1996年4月23日。 2024年4月1日閲覧。
- ^ 「シーズン 1994/95」。プレミアリーグ。2008年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月2日閲覧。
- ^ 「ハーフォード・オン・ターフ・ムーアのスパイ活動」。ランカシャー・テレグラフ。1995年11月6日。 2024年4月1日閲覧。
- ^ 「ローバーズ、新たな血を求める」。ランカシャー・テレグラフ。1995年10月2日。 2024年4月1日閲覧。
「レイがボヒネンを狙う」ランカシャー・テレグラフ。1995年10月3日。2024年4月1日閲覧。
「チェイス、ミッドフィールドの選手たちを熱くする」。ランカシャー・テレグラフ。1995年10月4日。 2024年4月1日閲覧。 - ^ 「ポジティブ・シアラーはヨーロッパへの飛躍を模索中」ランカシャー・テレグラフ、1996年1月19日。 2024年4月1日閲覧。
- ^ 「神から与えられた才能」。ランカシャー・テレグラフ。1996年1月30日。 2024年4月1日閲覧。
「ローヴァーズの新300万ポンド選手が2つの目標を設定」ランカシャー・テレグラフ、1996年3月23日。 2024年4月1日閲覧。
「タイトル挑戦のためトゥーンで授与」アイリッシュ・タイムズ2002年2月25日2016年8月18日閲覧。 - ^ 「ローヴァーズノート」。ランカシャー・テレグラフ。1996年4月27日。 2024年4月1日閲覧。
- ^ 「リード、ギブン獲得に向けて動く準備」ランカシャー・テレグラフ1996年5月8日2024年4月1日閲覧。
- ^ 「Given up」. The Lancashire Telegraph . 1996年5月23日. 2024年4月1日閲覧。
- ^ 「頭が心を支配する」。ランカシャー・テレグラフ。1996年6月11日。 2024年4月1日閲覧。
「シアラーがトレーニングのためイーウッドに戻る」ランカシャー・テレグラフ1996年7月26日2024年4月1日閲覧。 - ^ 「ローバーズ：ハーフォードに負傷問題」ランカシャー・テレグラフ1996年8月15日2024年4月1日閲覧。
「ローバーズ：花を摘め、グレン！」ランカシャー・テレグラフ1997年1月20日2024年4月1日閲覧。
「ローバーズ：ロイ・スカウト！」。ランカシャー・テレグラフ。1997年3月10日。 2024年4月1日閲覧。 - ^ 「ローバーズ：勝利、しかしタイにはコカコーラの輝きがない」。ランカシャー・テレグラフ。1996年9月25日。 2024年4月1日閲覧。
- ^ 「キニアのジョーンズに対する『嫌悪感』」インディペンデント紙、1996年12月15日。 2016年8月16日閲覧。
「ローバーズ：一日のひととき」。ランカシャー・テレグラフ。1996年12月16日。 2024年4月1日閲覧。 - ^ 「ROVERS: A sheepish Ram raid from Toothless Blackburn」.ランカシャー・テレグラフ. 1996年12月30日. 2024年4月1日閲覧。
- ^ 「ROVERS: Tony's Euro dream」. The Lancashire Telegraph . 1997年1月2日. 2024年4月1日閲覧。
- ^ 「ローバーズ：キーパー・ギブンが移籍を希望」ランカシャー・テレグラフ1997年1月8日2024年4月1日閲覧。
- ^ 「ROVERS: 『Hands off Given』 warns Parkes」The Lancashire Telegraph 1996年12月31日。 2024年4月1日閲覧。
「ローバーズ：ロイ・スカウト！」。ランカシャー・テレグラフ。1997年3月10日。 2024年4月1日閲覧。 - ^ 「ROVERS: Coar hits back over Dalglish attack」The Lancashire Telegraph 1997年1月20日。 2024年4月1日閲覧。
「ノースイーストペアアイギブン」。ランカシャーテレグラフ。1997年4月19日。 2024年4月1日閲覧。 - ^ ab 「ROVERS: Evans joins race for Given」. The Lancashire Telegraph 1997年4月30日. 2024年4月1日閲覧。
- ^ 「ROVERS: Ewoodがテストケースの中心に」The Lancashire Telegraph 1997年5月31日。 2024年4月1日閲覧。
「ローバーズ：ル・ソーは出場なし」。ランカシャー・テレグラフ。1997年7月7日。 2024年4月1日閲覧。
「誕生日のロイにとってのDデー！」。ランカシャー・テレグラフ。1997年8月7日。 2024年4月1日閲覧。 - ^ 「1997/1998年にシェイ・ギブンが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2016年11月15日閲覧。
- ^ 「サッカー：マグパイズが実力を発揮、ニューカッスル・ユナイテッド 2 対 シェフィールド・ウェンズデイ 1」。ニューズレター。1997 年 8 月 11 日。2008年12 月 23 日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「アーセナルとハーツがカップ決勝で勝利」BBCニュース、1998年5月18日。 2008年12月23日閲覧。
- ^ 「FAカップ決勝：シェリンガムとスコールズが勝利を楽々と演出」デイリー・テレグラフ。ロンドン。1999年5月23日。2008年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月23日閲覧。
- ^ 「最も奇妙なゴール」。インディペンデント。ロンドン。2010年9月27日。2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月8日閲覧。
- ^ 「フットボール史上最も奇妙なゴール」ESPN FC 2009年10月18日2010年10月8日閲覧。
- ^ ab Carrick, Charles (2001年1月16日). 「ニューカッスル、ギブンの移籍要請を断る」.デイリー・テレグラフ. ロンドン. 2012年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月26日閲覧。
- ^ 「ギブンが移籍要請を撤回」RTÉ Sport 2001年1月23日2008年12月26日閲覧。
- ^ 「マグパイズがラムズを破る」BBCスポーツ、2001年11月24日。 2016年9月9日閲覧。
- ^ 「Given's form promise」BBCスポーツ、2002年5月20日。 2008年12月24日閲覧。
- ^ 「シーズン 2001/02」。プレミアリーグ。2008年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月25日閲覧。
- ^ ウォーカー、マイケル（2002年9月19日）。「ニューカッスル、キエフで首なし」。ガーディアン。ロンドン。 2018年8月29日閲覧。
- ^ 「UEFAチャンピオンズリーグ：ニューカッスル 0-1 フェイエノールト」。UEFA 。 2008年12月27日閲覧。
- ^ 「UEFAチャンピオンズリーグ：ユヴェントス 2-0 ニューカッスル」。UEFA 。 2008年12月27日閲覧。
- ^ 「UEFAチャンピオンズリーグ：ニューカッスル 1-0 ユベントス」。UEFA 。 2008年12月27日閲覧。
- ^ 「UEFAチャンピオンズリーグ：ニューカッスル 2-1 ディナモ・キエフ」。UEFA 。 2008年12月27日閲覧。
- ^ 「UEFAチャンピオンズリーグ：フェイエノールト 2-3 ニューカッスル」。UEFA 。 2008年12月27日閲覧。
- ^ 「2002 UEFAチャンピオンズリーグ グループE」。UEFA。2005年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月21日閲覧。
- ^ 「UEFAチャンピオンズリーグ：ニューカッスル 1-4 インテルナツィオナーレ」。UEFA 。 2008年12月27日閲覧。
- ^ Gadgil, Anjana (2002年12月11日). 「バルセロナ 3-1 ニューカッスル」.ガーディアン. ロンドン. 2018年8月29日閲覧。
- ^ 「アメーオビがマグパイズを存続させる」。ガーディアン。ロンドン。2003年2月19日。 2018年8月29日閲覧。
- ^ 「シアラーがレバークーゼンを沈める」BBCスポーツ、2003年2月26日。 2008年12月27日閲覧。
- ^ 「Modern Magpies 2002/03: Champions League – We Had A Laugh!」。ニューカッスル・ユナイテッドFC。2009年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月27日閲覧。
- ^ 「ニューカッスルが敗退」BBCスポーツ、2003年8月27日。 2024年3月12日閲覧。
- ^ 「ニューカッスルのユーロの夢は終わった」BBCスポーツ、2004年5月6日。
- ^ 「Modern Magpies 2003/04: Belgrade Blues、Euro Excitement」。ニューカッスル・ユナイテッドFC。2009年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月27日閲覧。
- ^ 「スーネスがニューカッスル監督に就任」BBCスポーツ、2004年9月6日。 2016年11月15日閲覧。
- ^ 「ニューカッスル 2-0 ブネイ・サフニン」BBCスポーツ、2004年9月16日。
- ^ 「スポルティング 4–1 ニューカッスル（合計4–2）」BBCスポーツ。2005年4月14日。 2024年3月12日閲覧。
- ^ 「ニューカッスル 1–4 マンU」BBCスポーツ、2005年4月17日。 2024年3月12日閲覧。
- ^ 「ニューカッスル 1–2 デポルティーボ（合計4–2でデポルティーボが勝利）」BBCスポーツ。2005年8月3日。 2024年3月12日閲覧。
- ^ 「ニューカッスルにさらに5年間の任期が与えられる」ガーディアン紙2006年5月12日2024年3月12日閲覧。
- ^ 「チェルシー 1-0 ニューカッスル」BBCスポーツ、2006年3月22日。 2024年3月12日閲覧。
- ^ 「Modern Magpies 2005/06: Al And Owen Record Breakers!」 Newcastle United FC 2009年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月27日閲覧。
- ^ 「ギブンの負傷は自動車事故に似ている」BBCスポーツ、2006年6月19日。 2008年12月23日閲覧。
- ^ ランズリー、ピーター (2006 年 10 月 19 日)。「ハーパーの負傷でゴールキーパーの問題がさらに深刻化する中、ローダー監督はクルルの意向を明らかにして満足」。タイムズ。ロンドン。2008 年12 月 27 日閲覧。
- ^ チョードリー、サージ (2006 年 11 月 2 日)。 「パレルモ 1 – 1 ニューカッスル」。 BBCスポーツ。2024 年3 月 12 日に取得。
- ^ ヒューズ、イアン（2006年11月18日）。「アーセナル1-1ニューカッスル」BBCスポーツ。 2024年3月12日閲覧。
- ^ 「Modern Magpies 2006/07: Back in Europe」。ニューカッスル・ユナイテッドFC。2009年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月27日閲覧。
- ^ サンゲラ、マンディープ (2007 年 3 月 15 日)。 「AZ 2–0 ニューカッスル (合計 4–4)」。 BBCスポーツ。2024 年3 月 12 日に取得。
- ^ バンディーニ、ニッキー（2008年3月18日）。「手術を受けてからさらに6週間の療養」ガーディアン。 2024年3月12日閲覧。
- ^ 「ニューカッスル 1-0 ボルトン」 BBCスポーツ 2008年8月23日. 2016年8月9日閲覧。
- ^ ab 「キニアーがギブンの退団を否定」 BBCスポーツ 2009年1月2日2009年1月3日閲覧。
- ^ 「Given 'ready for Man City talks'」BBCスポーツ、2009年1月28日。 2009年1月28日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・シティのギブン獲得入札は『侮辱的』」BBCスポーツ、2009年1月29日。 2009年1月29日閲覧。
- ^ 「ギブンがシティと話すことが可能：マグパイズのキーパーはイーストランドへの移籍の可能性について自由に話し合うことができる」スカイスポーツ。2009年1月30日。 2009年1月30日閲覧。
- ^ 「ギブンがマンチェスター・シティ移籍を完了」BBCスポーツ、2009年2月1日。 2009年2月1日閲覧。
- ^ ジョージ・コールキン（2009年2月6日）「シェイ・ギブン、ニューカッスルの扱いにうんざり」タイムズ、ロンドン。 2009年3月27日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「600万ポンドでシティと契約」『ガーディアン』、ロンドン、2009年2月1日。 2010年12月15日閲覧。
- ^ ab 「ギブンがニューカッスルの監督を批判」 BBCスポーツ 2009年2月5日2009年4月22日閲覧。
- ^ Hassan, Nabil (2009年2月7日). 「Man City 1–0 Middlesbrough」. BBCスポーツ. 2009年2月9日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2009年10月5日). 「アストン・ヴィラ 1-1 マン・シティ」 BBCスポーツ2010年4月24日閲覧。
- ^ Dawkes, Phil (2009年11月1日). 「バーミンガム 0-0 マンチェスター・シティ」 BBCスポーツ. 2016年8月30日閲覧。
- ^ Bailey, Chris (2009年12月5日). 「City 2–1 Chelsea」. マンチェスター・シティFC 2009年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウィンター、ヘンリー（2009年12月16日）。「プレミアリーグの10年間のベストチーム：ヘンリー・ウィンターの2000年代XI」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2009年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月24日閲覧。
- ^ テイラー、ダニエル（2010年1月2日）。「ロベルト・マンチーニ監督がカルロス・テベスとシェイ・ギブンを称賛」ガーディアン。ロンドン。 2010年4月24日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・シティ、シェイ・ギブンの肩負傷に動揺」BBCスポーツ、2010年4月24日。 2010年4月24日閲覧。
- ^ ヒューズ、イアン（2010年8月14日）。「トッテナム0-0マンチェスターシティ」BBCスポーツ。 2016年8月29日閲覧。
- ^ 「ウェストブロム 2-1 マンシティ」BBCスポーツ、2010年9月22日。 2024年3月12日閲覧。
- ^ Ornstein, David (2010年9月22日). 「Lech Poznan 3–1 Man City」. BBCスポーツ. 2024年3月12日閲覧。
- ^ Chowdbury, Saj (2010年12月1日). 「Man City 3-0 Red Bull Salzburg」. BBCスポーツ. 2024年3月12日閲覧。
- ^ ジョン・バルブチ (2010 年 12 月 16 日)。 「ユベントス 1対1マンシティ」。 BBCスポーツ。2024 年3 月 12 日に取得。
- ^ “Villa complete signing of Given”. ESPN FC . 2011年5月18日. 2016年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月18日閲覧。
- ^ 「アストン・ヴィラがマンチェスター・シティからシェイ・ギブンを獲得へ」BBCスポーツ、2011年7月18日。 2011年7月18日閲覧。
- ^ 「試合レポート: ウォルソール 1-3 アストン・ヴィラ」アストン・ヴィラFC 2011年7月21日。2012年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月22日閲覧。
- ^ 「Fulham 0–0 Aston Villa」BBCスポーツ、2011年8月13日。 2011年11月5日閲覧。
- ^ ケンドリック、マット（2011年9月15日）。「アストン・ヴィラ：シェイ・ギブン、テリー・ジェノーとの再会を喜ぶ」バーミンガム・メール。リーチ社。 2011年11月5日閲覧。
- ^ 「アストン・ヴィラのシェイ、ハムストリング負傷で1か月の欠場」ザ・ガーディアン。ロンドン。2011年12月5日。 2016年8月29日閲覧。
- ^ 「アストン・ヴィラ 2-1 イプスウィッチ」 BBCスポーツ 2013年1月5日. 2013年7月14日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2013年1月8日). 「Bradford 3-1 Aston Villa」. BBCスポーツ. 2013年7月14日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2013年1月22日). 「アストン・ヴィラ 2-1 ブラッドフォード」 BBCスポーツ2013年7月14日閲覧。
- ^ 「アストン・ヴィラ、ランバート監督のアシスタント、カルバーハウスとカルサを解雇」BBCスポーツ、2014年4月15日。 2014年4月15日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2015年5月30日). 「アーセナル 4-0 アストン・ヴィラ」 BBCスポーツ. 2024年3月12日閲覧。
- ^ スティーブ・カナヴァン（2015年1月4日）「アストン・ヴィラ 1-0 ブラックプール」BBCスポーツ。 2024年3月12日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2015年1月25日). 「アストン・ヴィラ 2-0 AFCボーンマス」BBCスポーツ. 2024年3月12日閲覧。
- ^ ジェニングス、パトリック（2015年2月15日）。「アーセナル4-0アストンヴィラ2-1レスターシティ」BBCスポーツ。2024年3月12日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2015年3月7日). 「アストン・ヴィラ 2-0 ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン」 BBCスポーツ. 2024年3月12日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2015年4月19日). 「アストン・ヴィラ 2-1 リバプール」 BBCスポーツ. 2024年3月12日閲覧。
- ^ 「シェイ・ギブン：ミドルスブラがアストン・ヴィラのキーパーをローン契約」BBCスポーツ、2013年11月28日。 2013年11月28日閲覧。
- ^ ショー、ドミニク（2015年7月8日）。「シェイ・ギブン：『世界最高のキーパー』であり、少しばかり迷信深い - 経験豊富なキーパーに関する5つの事実」。ティーサイド・ガゼット。ミドルスブラ：リーチ社。2016年8月29日閲覧。
- ^ 「It's A Given」. ストーク・シティFC 2015年7月10日. 2015年7月10日閲覧。
- ^ スミス、ピート（2015年7月12日）。「『ジャック・バトランドを助けるが、ライバルにもなる』とシェイ・ギブンが語る」センチネル。2015年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月12日閲覧。
- ^ 「ヒューズとの再会がストークへの加入を決意させた」プレミアリーグ、2015年7月12日。2015年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月12日閲覧。
- ^ Shepka, Phil (2015年8月25日). 「Luton 1–1 Stoke」. BBCスポーツ. 2015年8月29日閲覧。
- ^ Spinks, Martin (2015年10月31日). 「Shay Given、膝の手術が必要」. The Sentinel . Stoke: Reach plc. 2015年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月24日閲覧。
- ^ スピンクス、マーティン（2016年4月12日）。「シェイ・ギブン、トッテナム戦でプレミアリーグデビューへ」ザ・センチネル。ストーク：リーチ社。 2016年5月24日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ハート、サイモン（2016年8月27日）。「エバートン対ストークの試合レポート：レイトン・ベインズのペナルティキックからシェイ・ギブンのオウンゴールが生まれ、トフィーズが辛勝」インディペンデント。 2016年8月29日閲覧。
- ^ スピンクス、マーティン（2016年10月17日）。「ストーク・シティのベテラン、シェイ・ギブンは降格で傷ついたが、毅然とした態度を貫く」ザ・センチネル。ストーク：リーチ社。 2016年10月17日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ “Potters Submit Retained List”. Stoke City FC、2017年5月26日。2017年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月26日閲覧。
- ^ 「シェイ・ギブンがプロサッカー選手としての引退を確認」ハイランド・ラジオ2018年4月22日2018年8月29日閲覧。
- ^ ab 「アイルランド共和国：チームプロフィール」。アイルランドサッカー協会。2007年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月24日閲覧。
- ^ 「ロシア対アイルランド共和国の統計」 BBCスポーツ 2002年9月6日2009年5月10日閲覧。
- ^ 「クロフトが100万ポンドでローヴァーズに移籍」ランカシャー・テレグラフ、1996年3月28日。 2024年4月1日閲覧。
- ^ 「ROVERS: Reid not Gived up the chase」. The Lancashire Telegraph . 1996年10月21日. 2024年4月1日閲覧。
「ローバーズ、天国で生まれたマレク！」ランカシャー・テレグラフ1997年2月4日2024年4月1日閲覧。 - ^ 「アイルランド共和国 – カメルーン」FIFA。2009年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月24日閲覧。
- ^ 「ドイツ – アイルランド共和国」。FIFA。2009年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月24日閲覧。
- ^ 「サウジアラビア – アイルランド共和国」FIFA。2008年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月24日閲覧。
- ^ 「アイルランドがベスト16に進出」BBCスポーツ、2002年6月11日。 2008年12月26日閲覧。
- ^ 「スペイン – アイルランド共和国」。FIFA。2008年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月24日閲覧。
- ^ 「ダフ – 欧州予選は『素晴らしい気分』」RTÉ Sport 2011年11月15日。2011年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月15日閲覧。
- ^ 「シェイ・ギブンが国際試合から引退」RTÉスポーツ。2012年8月13日。 2012年8月13日閲覧。
- ^ “Given quits international football”. ESPN FC . 2012年8月13日. 2016年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月13日閲覧。
- ^ Edwards, Ian (2013年1月16日). 「Given to make Ireland comeback」. ESPN FC . 2014年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月20日閲覧。
- ^ 「シェイ・ギブン、オマーンとジョージアの試合で共和国代表チームに復帰」BBCスポーツ、2014年8月30日。 2015年3月30日閲覧。
- ^ 「シェイ・ギブンがアイルランド代表チームに復帰」アイリッシュ・タイムズ2014年8月30日2015年3月30日閲覧。
- ^ 「アイルランドがオマーンに快勝」RTÉスポーツ、2014年9月2日。 2015年3月30日閲覧。
- ^ 「エイデン・マクギーディが見事なダブルゴールでアイルランドに開幕戦勝利をもたらす」RTÉスポーツ、2014年9月7日。 2015年3月30日閲覧。
- ^ 「アイルランド共和国 4-1 アメリカ」 BBCスポーツ 2014年11月18日2014年11月18日閲覧。
- ^ Byrne, Cormac (2015年3月29日). 「アイルランド共和国の選手評価: ウェス・フーラハンが最優秀選手にふさわしい」. Irish Independent . ダブリン: Independent News & Media .
- ^ 「シェイ・ギブン、膝の負傷でポーランドの決勝戦に出場できず」アイリッシュ・タイムズ2015年10月9日2016年6月23日閲覧。
- ^ 「ベラルーシへの敗北で共和国のユーロ準備に打撃」アイリッシュ・インディペンデント。ダブリン：インディペンデント・ニュース＆メディア。2016年5月31日。 2016年6月29日閲覧。
- ^ ab 「ゴールキーパーのシェイ・ギブンが共和国代表を引退」BBCスポーツ、2016年7月28日。 2016年7月28日閲覧。
- ^ 「シェイ、アイルランド代表でのプレー料全額を慈善団体に寄付、父親が明らかに」Donegal Daily 2011年11月18日2011年11月18日閲覧。
- ^ ガードナー、ピーター（2001年10月28日）。「ニューカッスル、ギブン・アジリティに感謝」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月16日閲覧。
- ^ 「ギブンが噂を終わらせ契約に署名」BBCスポーツ、2000年9月14日。 2018年1月16日閲覧。
- ^ 「与えられた条件：信じなければならない」FIFA. 2009年11月10日. 2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月16日閲覧。
- ^ ビアリー、スティーブ（1997年11月10日）。「ギブンのエラーでダブリンが大勝利」アイリッシュ・タイムズ。 2018年1月16日閲覧。
- ^ グレンデニング、バリー（2011年7月19日）。「ドニゴール州出身のシェイ・ギブン」ガーディアン。ロンドン。 2018年1月16日閲覧。
- ^ 「トリオがランパードのバックルームスタッフに加わる」ダービー・カウンティFC 2018年6月29日2018年6月29日閲覧。
- ^ 「フィリップ・コクーがダービー・カウンティの新監督に就任」。ダービー・カウンティFC、2019年7月5日。 2019年11月14日閲覧。
- ^ 「ルーニーが今週末からダービー・カウンティの単独指揮を執る」The42 . TheJournal.ie . Press Association. 2020年11月27日. 2021年1月3日閲覧。
- ^ McNulty, Chris (2021年1月15日). 「シェイ・ギブンがダービー・カウンティのファーストチームコーチに就任」. Donegal Daily . 2021年1月18日閲覧。
- ^ マクドネル、ダニエル。「シェイ・ギブンが危機的状況にあるクラブ、ダービー・カウンティの役職を退く」。Independent.ie 。 2021年7月17日閲覧。
- ^ アボット、マット。「シェイ・ギブンがダービー・カウンティ退団について沈黙を破り、退団の理由を明かす」。ダービーシャー・ライブ。 2021年12月8日閲覧。
- ^ 「ベッキー・ギブソンがシェイに心を奪われる - サッカー選手の新しい恋人は「夢中」だと語る」アイリッシュ・ミラー2013年7月2日2018年8月29日閲覧。
- ^ フィン、メラニー（2017年5月24日）。「シェイ・ギブン、婚約者ベッキーとの第二子誕生で『祝福された気分』」アイリッシュ・インディペンデント。ダブリン：インディペンデント・ニュース＆メディア。 2018年8月29日閲覧。
- ^ 「Fashion Kicks」。ニューカッスル・ユナイテッドFC。2010年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「シェイがチャリティーイベントを開始」マンチェスター・シティFC 2010年2月15日。2017年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Hewett, Emily (2011年11月27日). 「ゲイリー・スピードが42歳で死去: リバティ・スタジアムで追悼の意が表され、シェイ・ギブンが涙」メトロ。 2017年3月2日閲覧。
- ^ 「シェイ・ギブン」。Soccerbase。Centurycomm。2021年1月18日閲覧。
- ^ 「Given, Shay」。ナショナルフットボールチーム。ベンジャミン・ストラック＝ツィンマーマン。 2017年10月15日閲覧。
- ^ ab 「シェイ・ギブン：『FAカップ決勝で落とされたことを、乗り越えられるか？』」。ガーディアン。ロンドン。2015年4月18日。 2019年5月21日閲覧。
- ^ 「ロビー・キーンがネイションズカップでアイルランドにスコットランド戦での決定的な勝利をもたらす」。ガーディアン。ロンドン。2011年5月29日。 2020年5月14日閲覧。
- ^ 「サン＝マクシマンが北東FWA年間最優秀選手に選出」footballwriters.co.uk 2022年1月13日2022年8月30日閲覧。
- ^ Mitchinson, Rory (2022年5月16日). 「ジョエリントンがニューカッスル・ユナイテッド年間最優秀選手賞を受賞」. ニューカッスル・ユナイテッドFC . 2023年10月19日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、シェイ・ギブンに関連するメディアがあります。
- サッカーベースのシェイ・ギブン
- ESPN FCのシェイ・ギブン