Loading article…
ジェズ・バターワース | |
|---|---|
 2019年のバターワース | |
| 生まれる | ジェレミー・バターワース1969年3月4日イギリス、ロンドン |
| 職業 |
|
| 主な作品 | |
| パートナー | ローラ・ドネリー |
| 親族 | ジョン・ヘンリー・バターワース（兄弟） |
ジェレミー・「ジェズ」・バターワースは、イギリスの劇作家、脚本家、映画監督です。彼は、神話、民間伝承、リアリズムのテーマを融合させた現代演劇における独自の表現力で高い評価を得ています。彼はトニー賞とローレンス・オリヴィエ賞を2 回受賞しています。
バターワースは、ローレンス・オリヴィエ賞の最優秀新作コメディを受賞したコメディ調のダーク犯罪ドラマ『モジョ』（1995年）でキャリアをスタートさせた。彼は「 21世紀最高のイギリス劇」と評される劇『エルサレム』で高い評価を得た。[1]彼は北アイルランド紛争を舞台にしたIRA元志願兵を描いた劇『渡し守』（2017年）を執筆し、ローレンス・オリヴィエ賞の最優秀新作コメディとトニー賞の最優秀演劇賞の両方を受賞した。彼の最新劇『カリフォルニアの丘』（2024年）はロンドンで初演され、同年にブロードウェイに上演された。
彼は、自身の同名戯曲を基にした『モジョ』 （1997年）で映画監督デビューを果たしました。それ以来、エロティック・スリラー『バースデイ・ガール』（2001年）や政治ドラマ『フェア・ゲーム』 （2010年）、SFアクション映画『オール・ユー・ニード・イズ・キル』（2014年）、ジェームス・ブラウンの伝記映画『ゲット・オン・アップ』（2014年）、ホワイティ・バルジャーの犯罪ドラマ『ブラック・マス』 （2015年）、スポーツドラマ『フォードvsフェラーリ』 （2019年）などの映画の脚本を書いています。また、ジェームズ・ボンド映画『スペクター』（2015年）やインディ・ジョーンズシリーズ映画『インディ・ジョーンズ/運命のダイヤル』（2023年 ）の脚本も共同で書いています。
若いころ
バターワースは1969年3月、イギリスのロンドンで生まれた。彼には3人の兄弟がいる。兄のトム（1966年生まれ）とスティーブ（1968年生まれ）、弟のジョン・ヘンリー（1976年生まれ）である。また、妹のジョアンナもいる。彼はセント・オールバンズのヴェルラム総合学校とケンブリッジのセント・ジョンズ・カレッジに通い、そこで英語の三文法を学び、1991年に卒業した。[2]彼の兄弟は全員映画や演劇で活躍しており、スティーブはプロデューサー、トムとジョン・ヘンリーは脚本家である。[要出典]
キャリア
1995-2008: 初期の作品
バターワースの戯曲『モジョ』は1995年にロイヤル・コート劇場で初演され、1996年にローレンス・オリヴィエ賞、[3] イブニング・スタンダード賞、作家組合賞、ジョージ・ディヴァイン賞、批評家サークル賞を受賞した。バターワースは『モジョ』の映画化（1997年）の脚本と監督も手掛けた。この映画にはハロルド・ピンターが出演した。[4]
1999年、バターワースはロイヤル・コート劇場に授与された第5回ヨーロッパ演劇賞の受賞者の一人となった[5]（サラ・ケイン、マーク・レイヴンヒル、コナー・マクファーソン、マーティン・マクドナーと共演）。[6]バターワースは、兄のスティーブがプロデュースしニコール・キッドマンが主演した映画『バースデー・ガール』（2001年）の脚本・監督を務めた。[7]
バターワースは、ロイヤル・コート劇場でウエストエンド初演された戯曲『夜鷺』 （2002年）で好意的な評価を受けた。ガーディアン紙の評論家は「非常に良い劇と非常に悪い劇が同時に存在することはあり得るだろうか？私はそう思う」と書いている。 [8]ウィンターリングも2006年にロイヤル・コートで上演された。ブリティッシュ・シアター・ガイドは「ウィンターリングは難しい劇かもしれないが、喜劇の要素が豊富だ」と書いている。[9]彼の戯曲『パーラー・ソング』[10]は、2008年3月にニューヨークのオフブロードウェイにあるアトランティック・シアター・カンパニーで「絶賛」されながら初演された。 [11]その後、この戯曲はアルメイダ劇場で上演され、ガーディアン紙のマイケル・ビリントンは「より突飛な『夜鷺』と『ウィンターリング』の後、バターワースは英国の新興住宅地に潜む静かな絶望感を慈悲深く理解していることを示している。彼は豊かさの平凡な日常の下にある平凡な狂気を正確に捉えている」と書いている。[12]
2008年～2016年:エルサレム
バターワースがロイヤル・コート劇場で上演した4作目の演劇『エルサレム』は、2009年7月に初演され好評を博した。『エルサレム』は「[イングランドの]緑豊かで快適な土地での生活を現代的に描いた作品」と評され、2009年にロンドンで上演されたバターワース作品で2作目となった。 [13]このプロダクションでは、マーク・ライランスがジョニー・バイロン役、マッケンジー・クルックが脇役のジンジャー役で主演した。ロイヤル・コート劇場のチケットは完売し、イブニング・スタンダード劇場賞と批評家協会劇場賞の2009年最優秀演劇賞を受賞し、同じキャストで2010年1月にシャフツベリー・アベニューのアポロ劇場に移された。 [14]
『エルサレム』は2011年4月にブロードウェイで開幕し、イギリスのオリジナルキャストの多くが出演した。[15]同年後半にはロンドンに戻り、再びアポロ劇場で上演された。2014年1月にはサンフランシスコ・プレイハウスで開幕し、[16]ここでも絶賛された。[17] 『エルサレム』は2011年のトニー賞演劇部門にノミネートされた。[18]マーク・ライランスは2011年のトニー賞演劇部門最優秀男優賞を受賞した。[15]ジェズとジョン・ヘンリー・バターワースは、ダグ・リーマン監督、ナオミ・ワッツとショーン・ペン主演の映画『フェア・ゲーム』（2010年）の脚本により、全米西部脚本家組合の2011年ポール・セルヴィン賞を受賞した。[19]
2012年10月26日、バターワースの戯曲『ザ・リバー』がロイヤル・コート劇場で開幕し、ドミニク・ウェスト、ローラ・ドネリー、ミランダ・レイソンが主演し、ジリアン・セイカーが出演した。[20] [21] 『ザ・リバー』は2014年10月にサークル・イン・ザ・スクエア劇場で限定的にブロードウェイで初演され、ヒュー・ジャックマンが主演し、イアン・リクソンが演出した。[22]反響は好意的で、ロンドンの批評家は作品を「叙情的」、「美しく書かれ」、「驚きと美しさに満ちている」と評価した。[23]
2017～2019年:渡し守と称賛
バターワースの演劇『渡し守』は2017年4月にロイヤル・コート劇場で開幕した。サム・メンデスが演出し[24]、ロイヤル・コート劇場史上最速で売れた演劇となった[25] 。1981年の南アーマーの田舎を舞台に、 IRAのハンガーストライキ参加者の死をめぐる出来事に焦点を当てたこの作品は、英国の主要紙すべてを含む15の五つ星レビューを受けた。アイリッシュ・タイムズは「バターワースはイギリスの演劇だが、『渡し守』は完全にアイルランドの演劇のように感じられる。それは、セリフにひとつも間違った音がないことだけではない」と述べた[26] 。ハフィントン・ポストは「この10年間で最も優れた2、3の演劇の1つ」と述べた。しかし、ガーディアン紙のショーン・オハーガンは「私は北アイルランド出身だが、この作品は真実味がない」とし、「文化的ステレオタイプに非常に近くて不快だ」と書いた。[27] 2週間後、アイリッシュ・タイムズ紙は俳優ジェラルド・リー（『ファーザー・テッド』）[28]による「 『渡し守』を擁護して」と題する意見記事を掲載した。彼はこの劇を「重層的で力強い」と呼び、否定的なコメントに異議を唱えた。[29]
『フェリーマン』は、 2017年イブニングスタンダード賞最優秀演劇賞、2018年批評家協会賞最優秀新作演劇賞、2018年ワッツオンステージ賞最優秀新作演劇賞、2018年オリヴィエ賞最優秀新作演劇賞を受賞した。[30]ギールグッド劇場で350回以上上演され、2018年10月にブロードウェイに上演された。この演劇は、2019年ドラマデスク賞優秀演劇賞とトニー賞最優秀演劇賞を受賞した。[31] 2019年には、ジェームズ・マンゴールド監督、クリスチャン・ベールとマット・デイモン主演のスポーツドラマ『フォードvsフェラーリ』の脚本を執筆した。この映画は好評を博した。[32]
2020年現在
2023年、彼はインディ・ジョーンズシリーズの第5作目となる『インディ・ジョーンズ/運命のダイヤル』を監督ジェームズ・マンゴールドと再タッグを組んで執筆した。この映画は商業的に成功したとはみなされず、賛否両論の評価を受けた。[33] [34]ハリウッド・レポーターのデビッド・ルーニーは「これは形式的には進むが、その過程にあまり喜びを見出せない、大げさで大げさな映画だ」と書き、脚本は「委員会によって書かれたもののように感じられる」と付け加えた。[35]
影響
バターワースは、2005年のノーベル文学賞受賞者であるハロルド・ピンターが彼の作品に大きな影響を与えたと述べている。「私はハロルド・ピンターをよく知っており、尊敬しています。彼は私に多大な影響を与えています。彼との会話は私の作品にインスピレーションを与えてくれました。」[11]
仕事
膜
クレジットなし
テレビ
劇場
受賞とノミネート
2017年7月、バターワースは、保守党政権が英国の欧州連合加盟に関する国民投票を実施すると公約したため、大英帝国勲章（OBE）受章の申し出を辞退したことを明らかにした。[47] 2007年5月、バターワースはアメリカ芸術文学アカデミーからEMフォースター賞を受賞した。[要出典]
参考文献
- ^ ドミニク・キャベンディッシュ（2019年7月15日）。「今世紀最大の英国演劇：ジェズ・バターワースの『エルサレム』が傑作である理由」。テレグラフ。 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「ケンブリッジ大学のトライポス試験結果」、タイムズ、1991年7月9日、34ページ。
- ^ 「オリヴィエ賞、1996」officiallondontheatre.com、2018年2月10日閲覧
- ^ 「Mojo Film」bfi.org、2018年2月10日閲覧
- ^ “VII エディツィオーネ”. Premio Europa per il Teatro (イタリア語) 。2022 年12 月 24 日に取得。
- ^ 「ヨーロッパ演劇賞 – VII版 – 理由」. archivio.premioeuropa.org . 2022年12月24日閲覧。
- ^ アーノルディ、マット。「映画レビュー - 『バースデーガール』」BBC.co.uk、2002年6月20日
- ^ ビリントン、マイケル。「劇場。『ナイトヘロン』」ガーディアン、2002年4月18日
- ^ フィッシャー、フィリップ。「レビュー。ウィンターリング」、britishtheatreguide、2006年、2018年2月9日閲覧。
- ^バターワース、J .（2009）パーラーソング、ニック・ハーン・ブックス、ロンドン。ISBN 978-1-84842-026-7
- ^ ab Piepenburg, Erik (2008年3月23日). 「An Edge-of-Town Story as Simple as the Blues」.ニューヨーク・タイムズ. 2008年3月23日閲覧。
- ^ ビリントン、マイケル（2009年3月27日）。「パーラーソング」。ガーディアン。 2024年9月15日閲覧。
- ^ ブラントリー、ベン（2009年7月19日）。「時間と緑豊かな快適な土地」ニューヨークタイムズ。
- ^ 「エルサレム・アポロ・シアター」。アポロ・シアター社。英国。 2024年9月15日閲覧。
- ^ ab 「『エルサレム』ブロードウェイ」プレイビル、2018年2月9日閲覧
- ^ “サンフランシスコプレイハウス”. サンフランシスコプレイハウス. 2020年6月20日閲覧。
- ^ 「SF Gate」. SF Gate. 2014年1月27日. 2014年5月14日閲覧。
- ^ エデマリアム、アイーダ（2011年5月14日）。「土曜インタビュー：ジェズ・バターワース」ガーディアン。ロンドン。
- ^ 「フェア・ゲーム (2010)」。ロッテン・トマト。 2024年9月15日閲覧。
- ^ バターワース、ジェズ（2012年）。『ザ・リバー』ロンドン：ニック・ハーン・ブックス。ISBN 9781848422896。
- ^ ローソン、マーク（2012年10月30日）。「『ザ・リバー』が示す演劇プログラムの力」ガーディアン。
- ^ アダム・ヘトリック。「トニー賞受賞者ヒュー・ジャックマン主演の『ザ・リバー』が今秋ブロードウェイのサークル・イン・ザ・スクエアで上演」2014年5月12日アーカイブ、Wayback Machineで公開、playbill.com、2014年5月9日
- ^ 「バターワースの演劇に高い評価」BBCニュース。2012年10月29日。 2018年3月1日閲覧。
- ^ Hewis, Ben (2017年10月31日). 「サム・メンデスがロイヤル・コート・シーズンの新シーズンでジェズ・バターワースの劇を監督」WhatsOnStage.com . 2017年4月5日閲覧。
- ^ 「ジェズ・バターワースの『フェリーマン』がギールグッド劇場に移転」londontheatre.co.ukロンドン劇場 2017年2月8日2018年2月9日閲覧。
- ^ スタントン、デニス。「ロンドンの政治舞台で北部が優位に立つ」アイリッシュ・タイムズ。 2019年12月4日閲覧。
- ^ オハガン、ショーン（2017年7月16日）。「批評家たちは『フェリーマン』を気に入った。しかし私は北アイルランド出身で、真実味を感じない」ガーディアン紙。
- ^ 「Forsaken」。New Island Books 。 2019年1月28日閲覧。
- ^ リー、ジェラルド（2017年8月1日）。「ジェズ・バターワース著『The Ferryman』を擁護する」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ 「オリヴィエ賞 2018」officiallondontheatre.com、2019年6月3日閲覧
- ^ ファイアバーグ、ルーシー。「『トゥーツィー』、『ハデスタウン』、『フェリーマン』が2019年ドラマデスク賞受賞者トップ」プレイビル、2019年6月2日
- ^ 「フォードvsフェラーリ」。ロッテントマト。 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「『ダイアル・オブ・デスティニー』の興行的失敗がフランチャイズ大ヒット作に与える意味」Collider 2023年7月10日2024年9月15日閲覧。
- ^ 「インディ・ジョーンズ/運命のダイアル」Metacritic 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「『インディ・ジョーンズ/運命のダイアル』レビュー：ハリソン・フォードがスリルと楽しさに欠ける最終章で最後にもう一度鞭を振るう」ハリウッド・レポーター。2023年5月19日。 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「『スペクター』脚本家ジェズ・バターワース、ディズニーのためにエマ・ストーン主演『クルエラ』の脚本を書き直す（独占）」2016年8月。
- ^ “ジェズ・バターワース”. IMDb . 2018年1月1日閲覧。
- ^ ヒギンズ、シャーロット（2018年1月11日）。「巨大イカとセクシーなドルイド：ブリタニアはジェズ・バターワースの狂気の傑作か？ | テレビ＆ラジオ | ガーディアン」ガーディアン。 2018年1月11日閲覧。
- ^ Singh, Anita (2022年10月7日). 「Mammals、レビュー：ジェームズ・コーデンはこの素晴らしいコメディドラマで彼の真の才能を思い出させてくれる」. The Telegraph . 2022年11月10日閲覧。
- ^ “Jez Butterworth”. doollee.com . 2016年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月1日閲覧。
- ^ “Jerusalem (Broadway, 2011)” 2024年9月15日。
- ^ ボウイ＝セル、デイジー（2012年6月11日）。「ロイヤル・コート紙、エルサレムの作家ジェズ・バターワースによる新作劇を発表」デイリー・テレグラフ。 2012年6月23日閲覧。
- ^ 「ザ・リバー（ブロードウェイ、2014年）」 。 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「the ferryman」.ロイヤル・コート劇場. 2017年1月1日閲覧。
- ^ 「The Ferryman (Broadway, 2018)」. Playbill . 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「The Hills of California (Broadway, 2024)」 . 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「ジェズ・バターワース氏、EU離脱国民投票の政府公約を理由に大英帝国勲章を辞退」アイリッシュ・ニュース2017年7月16日2023年10月12日閲覧。
- ^ 「2011年トニー賞ノミネート」アメリカンシアターウィング。 2024年9月15日閲覧。
- ^ “2017 Results | Critics' Circle Theatre Awards”. 2018年1月31日. 2020年12月6日閲覧。
- ^ 「2019年トニー賞ノミネート」アメリカンシアターウィング。 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「オリヴィエ賞2024：ノミネート候補リスト」。ガーディアン。2024年3月12日。ISSN 0261-3077 。2024年9月15日閲覧。
外部リンク
- IMDbのジェズ・バターワース