ジェリー・キンダル

外部ビデオ
外部ビデオ
	KGUN9 ニュース、Youtube.com、2017 年 12 月 24 日 – ジェリー・キンドール

ジェリー・キンダル
ジェリー・キンダル
	1961年のキンダル
	二塁手
	生年月日: 1935年5月27日、米国ミネソタ州セントポール;
	死去: 2017年12月24日（享年82歳）米国; アリゾナ州ツーソン
	打順:右投げた：右
MLBデビュー
	1956年7月1日、シカゴ・カブス
最後のMLB出場
	1965年10月2日、ミネソタ・ツインズ
MLB統計
打率	.213
ホームラン	44
打点	198
	ベースボールリファレンスの統計
チーム
	シカゴ・カブス( 1956 – 1958、1960 – 1961 ); クリーブランド・インディアンス( 1962 – 1964 ); ミネソタ・ツインズ( 1964 – 1965 );
キャリアのハイライトと受賞歴
	大学ワールドシリーズ優勝4回（1956年、1976年、1980年、1986年）;
大学のメンバー
野球殿堂
誘導	2007

ジェラルド・ドナルド・キンドール（1935年5月27日 - 2017年12月24日）は、アメリカのプロ野球選手、大学野球選手、コーチ。メジャーリーグベースボール（MLB）では主に二塁手として活躍し、シカゴ・カブス（1956年 - 1958年、1960年 - 1961年）、クリーブランド・インディアンス（1962年 - 1964年）、ミネソタ・ツインズ（1964年 - 1965年）で9シーズンにわたり742試合に出場した。現役引退後はアリゾナ大学ワイルドキャッツのヘッドコーチに就任し、24シーズン（1973年 - 1996年）で860試合に勝利し、カレッジ・ワールド・シリーズ（CWS）で3度の優勝を果たした。キンドールは右投げ右打ちで、身長6フィート2インチ（1.88 m）、体重175ポンド（79 kg）と記録されている。^[1]

キンダルはミネソタ州セントポールで生まれ、ワシントン高校を卒業した後、ミネソタ大学に入学した。1956年、ミネソタの学生アスリートとして、彼の率いるゴールデンゴーファーズは NCAAディビジョンI野球選手権で優勝した。20年後、キンダルはアリゾナワイルドキャッツをCWSで優勝に導き、選手としてもヘッドコーチとしてもCWSのタイトルを獲得した初の人物となった。彼はCWS史上初のサイクルヒットを達成した打者でもあり、2024年にクリスチャン・ムーアが達成するまで、サイクルヒットを達成した唯一の人物でもある。キンダルは2007年に大学野球殿堂入りを果たした。

幼少期と大学時代

ジェラルド・ドナルド・キンドールは、1935年5月27日、ミネソタ州セントポールでハロルド・「バッチ」・キンドールとアルフィールド・キンドールの両親のもとに生まれた。彼はセントポールのワシントン高校に通った。1953年、高校4年生の時に、ミネソタ高校野球トーナメントの最優秀選手に選ばれた。 ^[2]ワシントンを卒業後、ミネソタ大学に進学した。大学バスケットボールで運動奨学金を受けていたキンドールは、ミネソタで野球もプレーし、 1956年にオールアメリカに選ばれた。その年、彼は打率.381、18本塁打、 48打点を記録した。彼は、 1956年のカレッジワールドシリーズで決勝でアリゾナ大学を破って優勝したミネソタ大学チームの一員だった。 ^[2]^[3]このトーナメントで、キンドールはサイクルヒットを達成した。テネシー州のクリスチャン・ムーアが2024年のカレッジ・ワールド・シリーズでこの偉業を再現するまで、彼はカレッジ・ワールド・シリーズでこの偉業を達成した唯一の人物であった。^[4]

シカゴ・カブス (1956–1958, 1960–1961)

1956–1957

キンダルは1956年のカレッジワールドシリーズで優勝した後、シカゴ・カブスとボーナスベイビーとして契約した。伝えられるところによると、その契約金は約5万ドルだった。^[2]^[1]当時施行されていたボーナス規定では、そのような選手はメジャーリーグベースボール（MLB）の契約クラブの25人ロースターに2シーズン丸々登録されてから、マイナーリーグの野球にオプションで移籍することが義務付けられていた。このため、チームはより経験豊富な選手を起用したかったため、初期のシーズンでは選手のプレー時間が少なくなることがよくあった。しかし、経験を積むリスクはキンダルにとってそれだけの価値があった。「父は2つの仕事を掛け持ちしていて、週70時間働いていました。母は車椅子に乗っていて、弟が2人いて、祖父が一緒に住んでいました」とキンダルは後に回想している。「とてもいい条件だったので契約しましたが、その前に両親に教育を修了することを約束しました。」^[2]オフシーズン中にミネソタ大学の授業を受講し、キンダルは最終的に英語学の学士号と体育学の修士号を取得した。^[2]^[5]

キンダルは7月1日にカブスに入団し、同日にメジャーリーグデビューを果たし、ミルウォーキー・ブレーブスに7対0で勝利した試合でモンテ・アービンの代走を務めた。^[6]年長選手の中には彼の加入を快く思わない者もいた。マイナーリーグで低賃金でプレーするよりも高額の給料でチームに加入したことに加え、キンダルは人気選手でチームの他の選手と強い信頼関係にあったエド・ウィンセニアックに代わって入団したのである。 ^[2]他には彼に好意的で、特に三塁コーチのペッパー・マーティンはチームが遠征しているときに若い選手の面倒を見ていた。^[2]数週間の代走の後、キンダルの初打席はサプライズだった。カブスはキンダルが代走して以来、打順を変えていたため、ピッツバーグ・パイレーツのロイ・フェイスを相手に打席に立つよう頼まれたのである。「私が打席に立つ前に誰かがフォークボールに注意するように言っていた」とキンダルは後に回想しているが、 3球三振したため速球しか見えなかった。 ^[2]^[7]

8月、キンダルはアーニー・バンクスが手の感染症で欠場していた間、8月11日から8月26日まで遊撃手として出場し、出場時間を増やした。打者としては苦戦したものの、守備では好調だった。 ^[2]^[8]ルーキーイヤーの32試合で打率.164、7得点、9安打、ホームランなし、打点なしの成績だった。^[1]

1957年のシーズン中、キンダルは二塁手と三塁手としてほとんどの出場時間を得たが、遊撃手としても数試合出場した。^[9] 7月5日、ミルウォーキーに7対4で勝利した試合で、ボブ・ブールからメジャーリーグ初ホームランとなる2ランホームランを放った。 ^[10]彼は打撃面で苦戦を続け、7月30日以降は53打数でわずか3安打だった。^[2]^[9] 72試合（181打数）で打率.160、18得点、29安打、6本塁打、12打点の成績だった。^[1]

1958–1960

1958年シーズン前のボーナスルールの変更により、キンダルの1956年のハーフシーズンは2シーズンのフルシーズンの1つとしてカウントされ、マイナーリーグへの降格の権利を得た。カブスはその後、彼をAAクラスのテキサスリーグのフォートワースキャッツに送り、打撃の練習をさせた。「メジャーリーグでの経験はありがたかったが、降格させられたときはうれしかった」と、さらなる経験を積む機会を熱望していたキンダルは語った。^[2]フォートワースでは打率が上昇したが、それでも.229にとどまった。143試合（512打数）で、60得点、117安打、16本塁打、65打点を記録した。^[11]キンダルは1958年にもカブスで3試合に出場し、6打数で二塁打を記録した。 ^[1] 1959年、彼はフォートワース（現在はクラスAAA アメリカンアソシエーションの一部）に戻った。彼は153試合（610打数）で打率.236、70得点、144安打、7本塁打、42打点を記録した。 [ ^11]キンダルは、キャッツ在籍中、監督のルー・クラインが彼を大いに助けてくれたと語った。 ^[11]

1959年にカブスから昇格しなかったキンダルは、1960年の春季トレーニングで印象的な活躍を見せた。^[2]彼はそのシーズンをアメリカン・アソシエーションのクラスAAAのヒューストン・バッファローズで始めたが、5月にカブスに入団し、年間を通して二塁手として多くの先発出場を果たした。^[12]新監督のルー・ボードローはキンダルの打撃に取り組み、歩幅を狭め、投球に対してよりスラップスタイルのスイングをするよう指導した。^[2] 6月21日から7月3日まで、彼は打率.439を記録し、7月3日には打率を.303に上げた。しかし、その後はキンダルは打率.167にとどまった。^[12]カブスでは89試合（246打数）に出場し、打率.240、17得点、59安打、2本塁打、23打点の成績を残した。^[1]ヒューストンでは27試合に出場し、打率.232、14得点、26安打、3本塁打、9打点を記録した。^[11]

1961

キンダルは1961年に中堅手として出場し、バンクスが左翼手に移った数試合は遊撃手として、またドン・ジマーに代わって二塁手として出場した。^[13]^[14]^[15] 6月4日には4打点を挙げ、その中にはシンシナティ・レッズに10対7で勝利した試合でのジム・ブロスナンからの3ランホームランも含まれている。^[16] 7月9日までの打率は.273だったが、シーズン後半の苦戦によりシーズン終了時には.242に落ち込んだ。^[2]^[13] 8月14日にも4打点を挙げ、フィラデルフィア・フィリーズに9対2で勝利した試合ではフランク・サリバンから3ランホームランを放った。^[17] 96試合（310打数）で37得点、75安打、自己最多の22二塁打、9本塁打、44打点を記録した。^[1]

優秀な若手選手ケン・ハブスが球団で台頭してきたため、キンダルのロースターの座は危うくなっていた。1961年後半、バンクスが一塁に移った1962年にキンダルが正遊撃手になるかもしれないと球団から伝えられたキンダルは、チームの計画としてこれを発表する11月のスポーティング・ニュースの記事を見て興奮した。しかし、それを見た直後の1961年11月27日、キンダルは投手ボビー・ロックとの交換でクリーブランド・インディアンスに移籍した。^[2]^[1]シカゴ在籍中、キンダルはカブスの球場を「リグレー・フィールドの親しみやすい境界」という表現を作り出し、野球用語に永続的な貢献をした。 ^[18]

クリーブランド・インディアンス (1962–1964)

キンダルはすぐにクリーブランドに馴染むようになり、そこでは毎日二塁手としてプレーし、1962年を通してそのポジションを務めた。5月11日までに、彼の打率は.289だった。^[2]スポーツ記者のジョー・ライクラーは1962年5月に彼を「守備の天才」と呼び、彼がクリーブランドの「内野を安定させた」と評した。^{[19]彼のキャリアで最も攻撃的な瞬間は、その年の6月に}ニューヨーク・ヤンキースとの4連戦でキンダルが8安打を放ったときだった。^[2] 6月16日には4安打を放ち、その中には9回裏のジム・コーツに対する2点サヨナラホームランがあり、9対8の劣勢を10対9の勝利に変えた。 ^[20]翌日、ダブルヘッダーの初戦でビル・スタッフォードに対して放った2点ホームランでクリーブランドは2対0とリードし、最終的に6対1で勝利した。^[21]このシリーズの勝利により、クリーブランドはニューヨークを抜いてアメリカンリーグ（AL）の首位に立ったが、最終的には6位でシーズンを終えた。^[2]^[22]過去2年間と同様、キンダルはシーズン後半は打撃が振るわず、打率.232に終わった。^{[2]それでも、1962年にはキャリア最多の154試合に出場し、安打（123）、本塁打（13）、打点（55）で自己ベストを記録した。彼は494の}アシストでALの二塁手の中でトップとなり、また、守備的代替者勝利数2.3でALの全選手の中で3位となった（クリート・ボイヤーの3.2とエディ・ブレソウドの2.5に次ぐ）。 ^[2]^[1]^[23]

1963年、キンダルは控え選手としてシーズンを開始したが、最終的にはインディアンスの試合の半分以上に二塁手または遊撃手として先発出場した。^[2]^{[24] 6月14日、彼は}ワシントン・セネターズとのダブルヘッダーの両試合に先発し、第2試合では19イニングすべてに出場して28イニング出場した。^{[24] 7月14日のレッドソックス戦では、}ハル・コルスタッドからサヨナラホームランを放ち、クリーブランドに4対3の勝利をもたらした。^[25] 86試合（234打数）で、キンダルは守備は良かったが、打撃では再び苦戦し、打率.205、27得点、48安打、5本塁打、20打点だった。^[1]

1964年、暫定監督のジョージ・ストリックランドはラリー・ブラウンをクリーブランドの先発二塁手に任命したため、キンダルの出場時間は限られてしまった。 ^[2] 6月11日までに、打率は.360だったものの、23試合で28打席しかなかった。^[1] 6月11日、キンダルは3者間トレードで、現在彼の「地元」チームであるミネソタ・ツインズにトレードされた。ミネソタはレニー・グリーンとヴィック・パワーをロサンゼルス・エンゼルスにトレードし、エンゼルスはフランク・コストロをツインズに、ビリー・モランをインディアンスにトレードした。^[1]

ミネソタ・ツインズ (1964–1965)

キンダルは1964年にツインズが二塁手として試した約6人の内野手のうちの1人であり、競争が激しかったにもかかわらず、その年チームで62試合に出場した。^[2]^[1]彼は128打数で打率.148、8得点、19安打、1本塁打、6打点の成績を収めた。^[1] 1964年にクリーブランドとミネソタを合わせた85試合で、打率.183、13得点、28安打、3本塁打、8打点の成績を収めた。^[1]

キンダルの最後のメジャーリーグシーズンは、 1965年のツインズの優勝に貢献した。彼はチームの162試合中101試合に二塁手として出場したが、打率は.196にとどまり、ハムストリングの負傷でペナント獲得に向けてのプレー時間が制限された。 7月にマイナーリーグから昇格したフランク・キリシは、シーズン後半に二塁手として出場する機会が増えていった。^[2]^[26]キンダルは125試合（342打数）で41得点、67安打、6本塁打、36打点を記録した。^[1]彼は1965年のワールドシリーズには出場しなかったが、キリシはロサンゼルス・ドジャースが7試合で勝利したこの試合で全イニングに出場した。「ワールドシリーズに間に合うように私は健康だったが、キリシはとても良い仕事をしていたので彼を外す理由はなかった」とキンダルは回想している。^[2]

足の怪我は1966年もキンダルの活躍の場を制限し続けた。1966年の春季トレーニングの終わりに、彼はオーナーのカルビン・グリフィスのトレーラーに呼ばれた。驚いたことに、グリフィスは、マイナーリーグへの配属を望まない限り、キンダルを解雇すると告げた。しかし、キンダルはメジャーリーグでプレーすることだけを望んでおり、他のMLBチームのロースターがすべて確定していることに気付き、他の仕事を探すことにした。^[2]

キャリア統計

メジャーリーガーとして、キンダルは742試合で439安打、二塁打83本、三塁打9本、本塁打44本、打点198を記録した。^[1] 1920年以降、2,000打数以上を記録した選手の中で、キンダルの打率.213を下回る選手はいないが、二塁手としては平均以上のパワーを持っていた。^[27]キンダルは後に、キンダルは「毎シーズンプロジェクトだった」と振り返り、「いつも『キンダルの打率を.260にできれば、レギュラーになれる』と言われていた」と語った。 ^[2]キンダルの打率が低いのは、三振が多いことと、打撃姿勢を頻繁に変えていたためだと推測している。キンダルにとって最も成功した試合の一つは、ロビン・ロバーツとの対戦で、4本の本塁打を放った。ロバーツがキンダルになぜ打者が自分に対してあんなによく打ったのかと尋ねたことがあるが、キンダルはロバーツが「ベルトの下に良い速球を投げた」と答えた。キンダルは、その会話の後、ロバーツが投げたのは「ベルトの高さの速球とカーブばかり」だったと回想している。^[2] インディアンスのチームメイトであるトミー・ジョンはロバーツを「守備が素晴らしく、ノーヒットの二塁手で、彼のグラブのおかげで打線に残れた」と評した。^[28]

コーチとしてのキャリアとその後

母校での人気は衰えず、キンダルは1966年にミネソタ大学に採用された。当初、体育局長のマーシュ・ライマンが彼を雇う口実としてこの役職を作ったが、すぐに彼はディック・シーバート監督のアシスタントとなり、1971年までゴールデン・ゴーファーズで働いた。^[2]

1972年、アリゾナ大学はフランク・サンセットがシーズン末に引退するため、新しい野球部監督を探していた。キンダルはスティーブ・ハミルトン、ボビー・リチャードソンとともに最終候補者3人のうちの1人だった。リチャードソンが辞退したとき、彼は他の2人の候補者を好意的に評価した。キンダルはアリゾナが彼とハミルトンのどちらを選ぶか「結局コインを投げることになった」と考えていたが、最終的に彼が採用された。^[2] 1972年にアシスタントコーチを務めた後、1973年に正式にヘッドコーチになった。 ^[2]皮肉なことに、アリゾナ・ワイルドキャッツは1956年の大学ワールドシリーズの決勝でキンダルのミネソタ・ゴールデン・ゴーファーズの犠牲になっていた。 ^[3]

キンダルの指揮下で、ワイルドキャッツは860勝579敗7分けという成績を収めた。860勝はチーム史上最多のコーチによるものだ。^[29]ワイルドキャッツはカレッジ・ワールド・シリーズに5回出場し、1976年、1980年、1986年にNCAAチャンピオンシップで優勝した。^[30] 1976年の優勝で、キンダルは選手とヘッドコーチの両方でカレッジ・ワールド・シリーズに優勝した初の人物となった。^[18]彼はテリー・フランコナ、スコット・エリクソン、トレバー・ホフマン、JT・スノー、クレイグ・レファーツなど、将来のメジャーリーガーを指導した。さらに、彼の選手のうち34人がファーストチームオールアメリカンに選ばれた。^[18]「私がカレッジコーチとして成功したのは、プロ野球で多くの良いものを見て学んだおかげです」とキンダルは語った。^[2]

1996年にコーチを引退した後、キンドールは2016年シーズンまでワイルドキャッツのアナウンサーを務めた。^[31]観客は彼がストーリーテラーとアナリストとして特に才能があると気づいた。^[18]アリゾナ大学の野球場は2004年にフランク・サンセット・スタジアムのジェリー・キンドール・フィールドに改名され、2012年にハイ・コーベット・フィールドに移転するまで、アリゾナ大学の本拠地として使われ続けた。^[5]^{[32] 2007年、彼は}大学野球殿堂入りを果たし、アメリカ野球コーチ協会殿堂入りも果たした。^[30]^[29]彼はBaseball: Play the Winning Wayの著者であり、 The Baseball Coaching Bibleの共同編集者である。^[33]

私生活

キンダルと最初の妻ジョージアには、ベッツィ、ダグ、ブルース、マーサの4人の子供がいた。^{[3]ジョージアは1984年に}筋萎縮性側索硬化症（ALS、ルー・ゲーリック病としても知られる）と診断され、3年後の6月29日にこの病気で亡くなった。キンダルは当時アリゾナ大学での教職を辞めたが、野球のコーチは続けた。1988年9月、キンダルはダイアンという未亡人と出会い、その年の感謝祭の週末に結婚した。^[2]彼女には前の結婚で生まれた娘が1人おり、エリスという名前だった。^[3]

トミー・ジョンはインディアンス組織にいたころ、キンダルと友人になった。キンダルはジョンを教会、ユース・フォー・クライストの集会、クリスチャンアスリート連盟（FCA）の集会に連れて行った。「彼はいつも一生懸命プレーし、自分の能力を最大限に発揮していた。若者が見習うべきタイプの働き者だった」とジョンは回想している。^[28]他のチームメイトや同僚も彼を非常に忠実なクリスチャンだと考えていた。^[18] FCAは最終的にキンダルにちなんで名付けられた賞を創設し、毎年、フィールド内外でイエス・キリストを最もよく体現した選手に贈った。^[18]

キンダルは2017年12月21日、アリゾナ州ツーソンで重度の脳卒中を起こして入院した。^[18]彼はその3日後に82歳で亡くなった。^[31]

参考文献

^ abcdefghijklmnopq 「ジェリー・キンドールの統計」。Baseball -Reference 。 2021年5月16日閲覧。
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag Tomashek, Tom. 「Jerry Kindall」. Society for American Baseball Research . 2021年5月16日閲覧。
^ abcd 「伝説の野球コーチ、ジェリー・キンドールが日曜日に逝去」アリゾナ・ワイルドキャッツ2017年12月24日2021年5月16日閲覧。
^ 「カレッジワールドシリーズの歴史」ミネソタ大学。2021年5月21日閲覧。
^ ab “Sancet Field Renamed Jerry Kindall Field At Frank Sancet Stadium”. CSTV . CBS Sports Network . 2004年1月12日. 2017年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月13日閲覧。
^ 「ミルウォーキー・ブレーブス対シカゴ・カブスボックススコア、1956年7月1日」Baseball-Reference 。 2021年5月17日閲覧。
^ 「シカゴ・カブス対ピッツバーグ・パイレーツのボックススコア、1956年7月25日」Baseball-Reference 。 2021年5月17日閲覧。
^ 「ジェリー・キンドール 1956 バッティングゲームログ」Baseball-Reference 。 2021年5月17日閲覧。
^ ab 「ジェリー・キンドール 1957 バッティングゲームログ」Baseball-Reference 。 2021年5月17日閲覧。
^ 「シカゴ・カブス対ミルウォーキー・ブレーブスボックススコア、1957年7月5日」Baseball-Reference 。 2021年5月17日閲覧。
^ abcd 「ジェリー・キンドールマイナーリーグ統計と歴史」Baseball-Reference 。 2021年5月18日閲覧。
^ ab 「ジェリー・キンドール 1960 バッティングゲームログ」Baseball-Reference 。 2021年5月19日閲覧。
^ ab 「ジェリー・キンドール 1961 バッティングゲームログ」Baseball-Reference 。 2021年5月19日閲覧。
^ 「ドン・ジマー 1961 バッティングゲームログ」Baseball-Reference 。 2021年5月19日閲覧。
^ クレイグ・マダー。「ショートとファーストの間で、バンクスは外野を試した」。野球殿堂。 2021年5月19日閲覧。
^ 「シカゴ・カブス対シンシナティ・レッズボックススコア、1961年6月3日」。Baseball -Reference 。 2021年5月20日閲覧。
^ 「フィラデルフィア・フィリーズ対シカゴ・カブスボックススコア、1961年8月14日」Baseball-Reference 。 2021年5月20日閲覧。
^ abcdefg 「アリゾナで3度の全国タイトルを獲得し殿堂入りしたジェリー・キンダル氏が82歳で死去」アリゾナ・デイリー・スター2017年12月24日。 2021年5月16日閲覧。
^ ライヒラー、ジョー（1962年5月15日）。「メジャーリーグの疑問に答える次の2週間」ゲティスバーグタイムズ。5ページ。 2021年5月16日閲覧。
^ 「ニューヨーク・ヤンキース対クリーブランド・インディアンス戦のボックススコア、1962年6月16日」Baseball-Reference 。 2021年5月20日閲覧。
^ 「ニューヨーク・ヤンキース対クリーブランド・インディアンス戦のボックススコア、1962年6月17日」Baseball-Reference 。 2021年5月20日閲覧。
^ 「1962 クリーブランド・インディアンスの統計」Baseball-Reference 。 2021年5月20日閲覧。
^ 「1962 AL Batting Leaders」Baseball-Reference 。 2021年5月20日閲覧。
^ ab 「ジェリー・キンドール 1963 バッティングゲームログ」Baseball-Reference 。 2021年5月20日閲覧。
^ 「ボストン・レッドソックス対クリーブランド・インディアンス戦のボックススコア、1963年7月4日」Baseball-Reference 。 2021年5月20日閲覧。
^ 「Frank Quilici 1965 Batting Gamelogs」Baseball-Reference 。 2021年5月21日閲覧。
^ スナイダー、ジョン（2010）。ツインズジャーナル：1961年以来のミネソタツインズの年ごと、日ごとの記録。オハイオ州シンシナティ：クレリシープレス。39ページ。ISBN 978-1-57860-380-0。
^ ab ジョン、トミー; ヴァレンティ、ダン (1991)。TJ : 私の野球人生26年。ニューヨーク: バンタム。p. 50。ISBN 0-553-07184-X。
^ ab 「ジェリー・キンドールが大学野球殿堂入り」アリゾナ大学、2007年4月11日。 2021年5月21日閲覧。
^ ab 「元ワイルドキャッツのコーチが殿堂入り」。ツーソン・シチズン。AP通信。2007年7月5日。 2011年12月13日閲覧。
^ ab 「伝説の元UA野球コーチ、ジェリー・キンドールが脳卒中により死去」KGUN9 2017年12月24日2017年12月24日閲覧。
^ 「UA Baseball to Play at Hi Corbett Field」アリゾナ大学。2011年8月10日。2011年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
^キンダル、ジェリー（2000年）。野球コーチングバイブル 。ヒューマンキネティクス。p.384。ISBN 9780736001618。^{[永久リンク切れ‍ ]}

外部リンク

Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
Find a Graveの Jerry Kindall
クール・オブ・ザ・イブニングからの略歴: 1965 年のミネソタ・ツインズ

[reference-1] q 「ジェリー・キンドールの統計」。Baseball -Reference 。 2021年5月16日閲覧。

[SABR-2] qrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag Tomashek, Tom. 「Jerry Kindall」. Society for American Baseball Research . 2021年5月16日閲覧。

[JK16-3] 「伝説の野球コーチ、ジェリー・キンドールが日曜日に逝去」アリゾナ・ワイルドキャッツ2017年12月24日2021年5月16日閲覧。

[4] 「カレッジワールドシリーズの歴史」ミネソタ大学。2021年5月21日閲覧。

[CSTV-5] “Sancet Field Renamed Jerry Kindall Field At Frank Sancet Stadium”. CSTV . CBS Sports Network . 2004年1月12日. 2017年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月13日閲覧。

[6] 「ミルウォーキー・ブレーブス対シカゴ・カブスボックススコア、1956年7月1日」Baseball-Reference 。 2021年5月17日閲覧。

[7] 「シカゴ・カブス対ピッツバーグ・パイレーツのボックススコア、1956年7月25日」Baseball-Reference 。 2021年5月17日閲覧。

[8] 「ジェリー・キンドール 1956 バッティングゲームログ」Baseball-Reference 。 2021年5月17日閲覧。

[1957_Kindall-9] 「ジェリー・キンドール 1957 バッティングゲームログ」Baseball-Reference 。 2021年5月17日閲覧。

[10] 「シカゴ・カブス対ミルウォーキー・ブレーブスボックススコア、1957年7月5日」Baseball-Reference 。 2021年5月17日閲覧。

[minors-11] 「ジェリー・キンドールマイナーリーグ統計と歴史」Baseball-Reference 。 2021年5月18日閲覧。

[1960_Kindall-12] 「ジェリー・キンドール 1960 バッティングゲームログ」Baseball-Reference 。 2021年5月19日閲覧。

[1961_Kindall-13] 「ジェリー・キンドール 1961 バッティングゲームログ」Baseball-Reference 。 2021年5月19日閲覧。

[14] 「ドン・ジマー 1961 バッティングゲームログ」Baseball-Reference 。 2021年5月19日閲覧。

[15] クレイグ・マダー。「ショートとファーストの間で、バンクスは外野を試した」。野球殿堂。 2021年5月19日閲覧。

[16] 「シカゴ・カブス対シンシナティ・レッズボックススコア、1961年6月3日」。Baseball -Reference 。 2021年5月20日閲覧。

[17] 「フィラデルフィア・フィリーズ対シカゴ・カブスボックススコア、1961年8月14日」Baseball-Reference 。 2021年5月20日閲覧。

[Tucson-18] 「アリゾナで3度の全国タイトルを獲得し殿堂入りしたジェリー・キンダル氏が82歳で死去」アリゾナ・デイリー・スター2017年12月24日。 2021年5月16日閲覧。

[19] ライヒラー、ジョー（1962年5月15日）。「メジャーリーグの疑問に答える次の2週間」ゲティスバーグタイムズ。5ページ。 2021年5月16日閲覧。

[20] 「ニューヨーク・ヤンキース対クリーブランド・インディアンス戦のボックススコア、1962年6月16日」Baseball-Reference 。 2021年5月20日閲覧。

[21] 「ニューヨーク・ヤンキース対クリーブランド・インディアンス戦のボックススコア、1962年6月17日」Baseball-Reference 。 2021年5月20日閲覧。

[22] 「1962 クリーブランド・インディアンスの統計」Baseball-Reference 。 2021年5月20日閲覧。

[23] 「1962 AL Batting Leaders」Baseball-Reference 。 2021年5月20日閲覧。

[1963_Kindall-24] 「ジェリー・キンドール 1963 バッティングゲームログ」Baseball-Reference 。 2021年5月20日閲覧。

[25] 「ボストン・レッドソックス対クリーブランド・インディアンス戦のボックススコア、1963年7月4日」Baseball-Reference 。 2021年5月20日閲覧。

[26] 「Frank Quilici 1965 Batting Gamelogs」Baseball-Reference 。 2021年5月21日閲覧。

[27] スナイダー、ジョン（2010）。ツインズジャーナル：1961年以来のミネソタツインズの年ごと、日ごとの記録。オハイオ州シンシナティ：クレリシープレス。39ページ。ISBN 978-1-57860-380-0。

[John_50-28] ジョン、トミー; ヴァレンティ、ダン (1991)。TJ : 私の野球人生26年。ニューヨーク: バンタム。p. 50。ISBN 0-553-07184-X。

[Kindall_Elected-29] 「ジェリー・キンドールが大学野球殿堂入り」アリゾナ大学、2007年4月11日。 2021年5月21日閲覧。

[hof-30] 「元ワイルドキャッツのコーチが殿堂入り」。ツーソン・シチズン。AP通信。2007年7月5日。 2011年12月13日閲覧。

[kgun-31] 「伝説の元UA野球コーチ、ジェリー・キンドールが脳卒中により死去」KGUN9 2017年12月24日2017年12月24日閲覧。

[32] 「UA Baseball to Play at Hi Corbett Field」アリゾナ大学。2011年8月10日。2011年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。

[33] ^キンダル、ジェリー（2000年）。野球コーチングバイブル 。ヒューマンキネティクス。p.384。ISBN 9780736001618。^{[永久リンク切れ‍ ]}