ジェフ・ワイス

ジェフリー・ワイス（1940年4月30日 - 2022年9月18日）^{[1] [2]}は、アメリカの劇作家、興行主、俳優であり、ブロードウェイと、マンハッタンのイーストビレッジでパートナーのリカルド・マルティネスと経営する劇場で活躍した。^[3]

ワイスは、両親、2人の兄弟、1人の姉妹と共にペンシルバニア州アレンタウンで育った。父親はペンシルバニア州のセメント会社のセールスマンだった。兄のスティーブン・ワイスは現在フロリダに住んでいる。甥は俳優のジョナサン・テイラー・トーマスである。^[4]ワイスは早くから演技のセンスがあった。4歳のジェフのベビーシッターを任されていた姉のキャサリンは、彼を電車でフィラデルフィアに連れて行き、クラブでパフォーマンスをさせた。彼は芝居が好きで、当然のことながら問題児という烙印を押された。14歳の時の彼の初期のスタントの一つは、父親のトレンチコートとフェドーラ帽を羽織り、地元のダイナー、ハミルトン・ファミリー・ダイナーに弾の入っていないピストルを持って行き、ダイニングルームに突入して、「エイリアンに侵略されているからみんなに身を隠すように」と要求したことだった。地元警察が呼ばれ、ジェフを自宅に連行した。誰もヒステリックにならず、実際、父親が尋ねたのは「彼は汚い言葉を使ったか」ということだけで、警察はジェフが完璧な紳士だったと保証したというのは、当時の状況の証しである。

ワイスの両親は彼をコントロールするためにいくつかの私立学校に入学させたが、彼はすぐにすべての学校から追い出された。最後の学校では、ワイスは「自殺」を装い、3階の階段の手すりから飛び降りるのを同級生に見せかけて25セントを請求したが、実際には死には至らなかった。

両親は彼をリッテンハウスに預けた。そこは、手に負えない子供と精神異常の大人の両方が収容される地元の施設だった。この施設はその後取り壊された。同情的な医師が彼の非行を創作的才能とみなし、ニューヨーク市行きのバスに乗るためのお金を彼に与えた。ここで彼は生涯の恋人、リカルド・マルティネスと出会った。それは二人にとって決定的な出会いだった。リカルドは下宿屋でオーブンに頭を入れていたが、ワイスは遅く帰宅してガスの臭いを嗅ぎつけ、友人数名と侵入してリカルドを救った。これが波乱に満ちた関係の始まりであり、リカルド（後にリチャードと改名）の劇「アート・ザ・ラット」とワイスの感動的な歌「レット・ラブ・パス・ミー・バイ」のインスピレーションとなった。

ワイスは演劇に携わり、脚本や役を演じた。ニューヨークでは、彼の作品はラ・ママ実験演劇クラブやカフェ・チーノで頻繁に上演された。^{[5]ラ・ママでの初公演はロバート・シーリーの}『Waiting Boy 』 ^[6]で、続いてシーリーの『Prevarications 』 ^[7]で、いずれも1964年だった。1966年、ワイスはカフェ・チーノで自身の戯曲『A Funny Walk Home』に出演したほか、ラ・ママでルイス・モフシーの『Three Mask Dances』でサンダーバード・アメリカン・インディアン・ダンサーズの脚本を朗読し^{[8] 、同じくラ・ママで}トム・オホーガン演出のジーン・リーヴィーの『Window』に出演した。^[9]

ワイスは、ニューメキシコ州出身のアーティストでパートナー兼プロデューサーのリカルド・マルティネスと頻繁にコラボレーションした。^{[10] [11] [12]} 1966年、マルティネスはワイス自身のラ・ママでの一人芝居『And That's How the Rent Gets Paid』でワイスを演出した。^[13]

1967年、ワイスはメアリー・ボイランとともに、HM・クトゥカスの『道化師がハムレットを演じる時』に出演した。これはクトゥカスがオホーガンと共同演出した作品で、ラ・ママで上演された。 ^[14]同じく1967年、ラ・ママでジェフ・ラフェルの『 There Should be Violins』と『The Sunday Caller』の演出と出演を行った。 ^[15]マルティネスは1969年1月、ラ・ママでワイスの『インターナショナル・レスリング・マッチ：復讐の二幕による旧約聖書の道徳劇』の演出を行った^。[16]ワイスは1969年4月、ラ・ママでジュリー・ボヴァッソの『グロリアとエスペランサ』に出演した。 ^[17]

ワイスが子ども向けに書いた劇『機関車ムンク』は、1972年にラ・ママで上演された。 ^[18] 1966年のショーの続編である『それで家賃は払うんだ、パート2』は、1973年4月にラ・ママで上演され、 ^[19]戯曲『プッシュオーバー』は、 1973年11月にラ・ママで上演された。^[20] 1979年、彼はラ・ママでの仕事を続け、戯曲『ダーク・ツイスト』 ^[21]を演出し、『 それで家賃は払うんだ、パート3』では、今度はニッキー・パライソと共演した。^[22] 1984年、ウィレム・デフォー、ケイト・ヴァルク、ロン・ヴォーターを含むウースター・グループのメンバーが、ワイスと共に『それで家賃は払うんだ、パートIV（あるいは、コンラッド・ゲルハルトの告白）』に出演した。その年の後半、彼はアレンタウンでパライソ、ドロシー・キャントウェル、地元の俳優たちとショーを作り直し、そのイテレーションをニューヨークのウースター・グループのパフォーミング・ガレージで上演した。^[23]ワイスは1991年から1992年のシーズンにネイキッド・エンジェルスで上演した演劇『ホット・キーズ』でオビー賞を受賞した。 ^{[24] 2012年、ワイスはピーター・シュミットの}テディベア・アワードにシーンを提供し、（録画されたパフォーマンスで）出演した。^{[25] 2015年、ザ・キッチンは『} And That's How the Rent Gets Paid』のリバイバル公演をプロデュースした。

ワイスはまた、遅咲きではあったものの、「正統な」舞台でも多作なキャリアを楽しんだ。1967年に『スポフォード』でブロードウェイデビューを果たした後、 ^{[26]ワイスは1986年に}ケヴィン・クラインの相手役『ハムレット』でゴースト/プレイヤー・キング/オズリック役を演じるまで、プロの俳優として再び登場することはなかった。^{[27] [28]}その時から2003年に引退するまで、ワイスはオン・ブロードウェイとオフ・ブロードウェイの常連となり、『フロント・ページ』（ジョン・リスゴー、リチャード・トーマス共演）、『マクベス』（グレンダ・ジャクソン、クリストファー・プラマー共演）、^[29] 『わが町』、『マスターゲート』、 『真実の猟犬』 、『15分間のハムレット』、 『フェイス・バリュー』、 『回転木馬』 、 『芝居がうまい』、『プレゼント・ラフター』 （フランク・ランジェラ共演）、『イワノフ』（クライン共演）、『アイスマンがやってくる』 （ケヴィン・スペイシー共演）、『愛の発明』、『ミスター・ピーターズ・コネクション』、 『フレッシュ・アンド・ブラッド』（チェリー・ジョーンズ共演）、^[30]『ヘンリー四世』（クライン、イーサン・ホーク、オードラ・マクドナルド共演）などに出演した。^[31]ワイスはまた、『真夏の夜の夢』 [ ^32]、『コリオレイナス』 ^[33]、『クリスマス・キャロル^{』 [34]}、『ハーヴェイ』 ^[35]、モリエールの『失敗者』 [ ^{36] 、そしてアーサー・ミラーの}『リザベーション・ブルース』の世界初演での演技でも称賛された。^[37]

ワイスはテレビドラマ『ロー・アンド・オーダー』や『イコライザー』、映画『インターステート84』、 『ミスター・デスティニー』 、 『バニラ・スカイ』に出演した。 ^{[38] 1987年の}アレックス・ザム監督の短編映画『マエストロ』ではソロパフォーマーを務めた。^[39]

ワイスは1982年にミュージシャン兼プロデューサーのカルロス・リカルド・マルティネスと交際を始めた。^{[40] [41]} リカルドはジェフリーの人生において要であり、安定と創作とパフォーマンスへのモチベーションの両方を与えてくれた。彼らは一緒にギリシャ（リカルドは交際初期にホリデー・マガジンのアートディレクターを務めていた）やモロッコを旅行し、そこではマラケシュのゲイ・シーンの常連であるポール・ボウルズやウィリアム・バロウズなどとパーティを楽しんだ。

国内外で俳優、劇作家として異例かつ並外れて多作なキャリアを積んだ後、リカルドのパーキンソン病が手に負えなくなったため、ジェフリーはペンシルベニア州アレンタウンの生まれ故郷に戻った。ワイスは母親が亡くなるまで、そしてリカルドが2018年に亡くなるまで、母親の世話をした。アレンタウンにいた間、ワイスは作家、俳優、ミュージシャンの指導者だった。彼とリカルドはできるだけ目立たないようにしていたが、彼らの光はあまりにも明るすぎた。ワイスは、ペギー・リーによって人気を博したヒット曲「Is that all there is?」の非公開の作者である。^[要出典]

ワイスは2022年9月18日にペンシルベニア州マクンジーで亡くなった。^[42]

• オビー賞特別賞 - ジョセフ・チノ記念賞: 『家賃はこうやって支払われる』と『おかしな家路』 (1967) ^[43]
• グッゲンハイム創造芸術フェローシップ（米国およびカナダ）（1975）^[44]
• オビー賞脚本賞：『家賃の支払いはこうやって決まる、パート3』（1980年）^[45]
• オビー賞特別賞: ホットキーズ (1992) ^[46]
• ロバート・チェスリー賞、 LGBTコミュニティの劇作家の作品を表彰（2000年）^[要出典]

• IMDbのジェフ・ワイス
• 「ハムレットでワイスに成功が追いつく」ニューヨークタイムズ、1986年3月24日