ジャヤ・プラダ・ナハタ | |
|---|---|
2019年のジャヤ・プラダ | |
| インド下院議員 | |
| 在任期間: 2004年5月13日[1] – 2014年5月16日[2] [3] | |
| 先行 | ヌール・バノ |
| 後継者 | ナイパル・シン |
| 選挙区 | ラムプール |
| ラージヤ・サバー国会議員 | |
| 在任期間 :1996年4月10日~2002年4月9日 | |
| 先行 | RKダワン |
| 後継者 | ナンディ・イェライア |
| 選挙区 | アーンドラ・プラデーシュ州 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ラリータ・ラニ[4] 1962年4月3日[5]インド、アーンドラ・プラデーシュ州 ラージャムンドリー |
| 政党 | インド人民党(2019年~現在)[6] |
| その他の政治的 所属 | テルグ・デサム党(2004年まで) サマジワディ党(2004年~2010年) 国民議会(2014年~2019年) [7] |
| 配偶者 |
スリカント・ナハタ ( 1987年生まれ |
| 子供たち | 1(採用) |
| 職業 | 女優、政治家 |
ジャヤ・プラダ・ナハタ(本名:ラリタ・ラーニ・ラオ、1962年4月3日)は、1970年代後半から1990年代前半にかけて、ヒンディー語やタミル語の映画に加え、主にテルグ語映画での作品で知られるインドの女優、政治家である。 [8]ジャヤプラダはフィルムフェア賞を3回受賞しており、多くのテルグ語やヒンディー語の映画のほか、カンナダ語、タミル語、マラヤーラム語、ベンガル語、マラーティー語の映画にも出演している。彼女はキャリアの絶頂期に映画界を離れ、 1994年にテルグ・デサム党(TDP)に入党して政界入りした。彼女は2004年から2014年まで ウッタル・プラデーシュ州ラムプルの国会議員(MP)を務めた。
彼女の代表的な映画には、Anthuleni Katha (1976)、Siri Siri Muvva (1976)、Sita Kalyanam (1976)、Adavi Ramudu (1977)、yamagola (1977)、Sanaadi Appanna (1977)、Huliya Haalina Mevu (1979)、Sargam などがあります。 (1979)、オオリキ・モナガドゥ(1981)、カムチョル(1982)、カヴィラトナ・カリダサ(1983)、サガラ・サンガマム(1983)、トーファ(1984)、シャラビ(1984)、マクサド(1984)、サンジョグ(1985)、アークリー・ラースタ( 1986)、シムハサナム(1986)、シンドール(1987)、サムサラム(1988)、エラーン・エ・ジュン(1989)、Aaj Ka Arjun (1990)、Thanedaar (1990)、Maa (1991)、Habba (1999)、Shabdavedhi (2000)、Devadoothan (2000)、Pranayam (2011)、Ee Bandhana (2007)、Krantiveera Sangolli Rayanna (2012)。彼女は、『サガラ・サンガマム』での演技により、フィルムフェア賞最優秀女優賞(テルグ語)を受賞しました。彼女はまた、 『Siri Siri Muvva』と『Anthuleni Katha』での演技により、フィルムフェア特別賞を受賞しました。
彼女は多くの人からインド映画史上最も美しい顔の一人とみなされており、サタジット・レイは彼女を「インドのスクリーン上で最も美しい顔」と呼んだ。[9]
若いころ
ジャヤプラダは、ラリタ・ラニ・ラオとしてアーンドラ・プラデーシュ州ラージャムンドリーのテルグ語を話す家庭に生まれました。彼女の父クリシュナ・ラオはテルグ語映画の資金提供者でした。彼女の母ニーラヴァニは主婦でした。ラリタはラージャムンドリーのテルグ語中等学校に通い、幼い頃からダンスと音楽のクラスにも通っていました。
映画キャリア

ジャヤプラダは十代の頃、学校の年次行事でダンスを披露した。観客の中にいた映画監督が、テルグ語映画「ブーミ・コーサム(1974年)」で3分間のダンスナンバーを披露することを彼女に提案した。彼女は躊躇したが、家族はそれを受け入れるよう勧めた。映画での出演料はわずか10ルピーだったが、その3分間の映画のラッシュ映像がテルグ語映画業界の大物たちに披露された。大物映画製作者たちは彼女に質の高い映画の主役をオファーし、彼女はそれを受け入れた。彼女は1976年に大ヒット映画で大スターになった。K・バラチャンダル監督の白黒映画「アントゥレニ・カタ(1976年)」では彼女の演技力が披露され、K・ヴィシュワナート監督のカラー映画「シリ・シリ・ムヴァ(1976年)」では、優れたダンススキルを持つ口のきけない少女を演じた。 1976年の大予算神話映画「Seetha Kalyanam 」でシータ役を演じ、彼女の多才さを証明した。1977年、「Adavi Ramudu 」で主演を務め、興行成績記録を破り、スターとしての地位を不動のものにした。[10]プラダと共演者のNTラーマ・ラーオ(NTR)が歌った「Aaresukoboyi Paresukunnanu」は大ヒットとなった。一流の映画監督たちが彼女をキャスティングし、映画の中で繰り返し起用した。映画監督のヴィジャイは、1977年の大ヒット映画「Sanaadi Appanna」でカンナダ語のマチネアイドルであるドクター・ラージクマールと共演し、彼女をカンナダ語映画界に紹介した。この映画は、ウスタド・ビスミッラー・カーンによるシェーナイの演奏をフィーチャーした唯一の映画としても知られている。彼女はさらに、 1983年の『Kaviratna Kalidasa』や2000年の『Shabdavedhi』といった大ヒット作でカンナダ語のマチネアイドルと共演した。
1979年、K・バラチャンダルは、カマル・ハーサン、ラジニカーント共演のタミル映画「Ninaithale Inikkum」で末期患者を演じ、再び彼女と共演した。彼女は70年代から80年代にかけて、NTR、 ANR、クリシュナ、クリシュナム・ラージュ、ソブハン・バーブなどの俳優と共演したテルグ語映画に出演し続けた。彼女はクリシュナと最も多くの映画に出演し、 「Sri Rajeshwari vilas coffee club」(1976年)、「Bhale Krishnudu 」 (1980年)、「Ooruki Monagadu」(1981年)、「Mundadugu」(1983年)、 「Prajarajyam」(1983年) 、「 Singhasan」(1986年)などであった。K・ヴィシュワナート監督は『シリ・シリ・ムヴァ』(1976年)をヒンディー語で『サルガム』としてリメイクし、1979年にジャヤプラダをボリウッドに紹介した。この映画は成功し、彼女はそこでもスターになった。彼女は最優秀女優として初めてフィルムフェア賞にノミネートされたが、ヒンディー語が話せなかったため成功を活かすことはできなかった。[11]
1981年、彼女は批評家から絶賛されたタミル映画「47 Natkal」に主演し 、同時に映画監督K・バラチャンダーによるテルグ語映画「47 Rojulu」にも出演した。この映画でチランジーヴィは悪党で重婚者の夫を演じた。彼女がヒンディー語のレッスンを受けた後、監督K・ヴィシュワナートは彼女をヒンディー語映画に再出演させ、「Kaamchor」で彼女は初めて流暢にヒンディー語を話した。[12] K・ヴィシュワナート監督、カマル・ハーサン主演の『Saagara Sangamam』は彼女のキャリアにおいて画期的な作品となり、 1983年にフィルムフェア賞テルグ語部門最優秀女優賞を含む数々の賞を受賞した。彼女はその後コンスタントにヒンディー語映画に出演できるようになり、プラカーシュ・メーラ監督の『Sharaabi』 (1984年)でアミターブ・バッチャンの愛らしい恋人を演じ、K・ヴィシュワナート監督の『Sanjog 』(1985年)では挑戦的な二役を演じ、さらに2度フィルムフェア賞の最優秀女優賞にノミネートされた。
ジャヤプラダーは、アミターブ・バッチャンやジーテンドラだけでなく、映画のライバルであるシュリデヴィともコンビを組み、10本ほどの映画で共演している。互いのために多大な犠牲を払う姉妹を演じたヒットテルグ語映画「Devatha」 (1982年)は、ヒットヒンディー語映画「Tohfa」(1984年)にリメイクされた。これらの映画により、ジャヤプラダーは映画ファンの伝統的保守派に気に入られ、多くの女性ファンも獲得した。このイメージは、彼女が政治家として新たなキャリアをスタートさせたときに大いに役立った。1985年、彼女はジョシィ監督、マンムーティ、ベイビー・シャリーニ、アンビカー主演のマラヤーラム語映画「Iniyum Kadha Thudarum」に出演した。

ジャヤプラダは、1990年代前半、主にアミターブやジーテンドラの相手役としてヒロインを演じ続けた。また、いくつかの重要なカンナダ語映画でもヒロインとして出演した。1994年以降、彼女は映画の出演を減らし、共演者のNTRの要請に応じて政治活動に力を入れるようになった。
2000年、彼女はモハンラル主演、シビ・マライル監督のマラヤーラム語映画「Devadoothan」に出演した。この映画は批評家から非常に好評だったが、興行的には失敗に終わった。しかし、ホームメディアで公開され、テレビで放映されたとき、観客から大きな評価を得た。この映画には不朽のヒット曲があった。また、彼女は「Shabdavedi」でカンナダ語のスーパースター、ラージクマール博士の相手役として最後の主演を務めた。2002年、彼女は映画「Aadhaar」にゲスト出演し、マラーティー語映画界に足を踏み入れた。[13]これまでに、彼女は8つの言語で演技し、30年の映画キャリアで300本の映画に出演している。2004年、彼女はマラヤーラム語映画の「Ee Snehatheerathu 」でクンチャッコ・ボバンの母親として出演した。彼女は成熟した役を演じ始めた。
彼女はチェンナイのジャヤプラダ劇場も所有している。[14]
2011年、彼女はモハンラルやアヌパム・ケールと共演した『プラナヤム』で重要な役を演じ、マラヤーラム語映画界に復帰した。彼女はこの映画で「グレース」を演じ、批評家から絶賛され、いくつかの賞を受賞した。[15] 2012年のカンナダ語映画『クランティヴェーラ・サンゴリ・ラヤンナ』で彼女は勇敢なキットル・チェンナマという歴史的な役を演じ、興行収入100日を達成した。
私生活
1986年2月22日、彼女はプロデューサーのスリカント・ナハタと結婚した。ナハタは既にチャンドラと結婚しており、2人の子供がいた。[16]この結婚は多くの論争を巻き起こしたが、特にナハタは妻と離婚せず、ジャヤプラダと結婚した後、最初の妻との間に子供をもうけたためである。[16]
政治経歴
ジャヤプラダは1994年、州議会選挙の前夜に、創設者NTラマ・ラオの招待を受けてテルグ・デサム党(TDP)に入党し、急速に出世した。当時、彼女が選挙に出馬するのではないかという憶測があったが、ラオから議席をオファーされていたにもかかわらず、彼女は選挙デビューを望まなかった。
彼女は1994年にいくつかの選挙区で選挙運動を行った。[17] 1994年にラオ氏が首相になると、義理の息子の一人であるナラ・チャンドラバーブ・ナイドゥ氏を歳入大臣に任命した。NTRの妻であるラクシュミ・パールヴァティ氏が政治に介入し始めた後、数人のTDP指導者がNTRに対して反乱を起こした。TDPのすべての指導者がヴァイスロイ・ホテルに集まったとき、NTRはラクシュミ・パールヴァティ氏とともに彼らを説得しに行ったが、結局、TDP指導者たちはラクシュミ・パールヴァティ氏にスリッパを投げつけ、NTRが間に入り、続いてアヴィシュヴァサ・ターミナルがNTRを権力の座から追放した。ほとんどの議員が彼の側に移ったため、離党禁止法は適用されず、テルグ・デサム党のラベルはチャンドラバーブ・ナイドゥ側に引き継がれた。この間、プラダもチャンドラバーブ・ナイドゥ党に入党した。彼女は1996年にアーンドラ・プラデーシュ州代表としてラージヤ・サバーに指名され、テルグ・マヒラの議長も務めた。
党首のN・チャンドラバーブ・ナイドゥとの意見の相違により、彼女はTDPを離れ、サマジワディ党に入党した。彼女は2004年の総選挙でウッタル・プラデーシュ州のラムプル選挙区から出馬し、85,000票以上の差で当選した。 2009年の下院選挙運動中、彼女はラムプルのスワール地域で女性にビンディを配布したことで行動規範に違反したとして選挙管理委員会から通知を受けた。[18] 2009年5月11日、ジャヤプラダはサマジワディ党の幹部アザム・カーンが彼女のヌード写真を配布していると主張した。[19]彼女は3万票以上の差で再選された。[要出典]
プラダは、サマジワディ党の元書記長アマル・シンを公然と支持すると表明した後、反党活動にふけり、党の世俗的なイメージを傷つけたとして、2010年2月2日に党から除名された。[20]アマル・シンはジャヤプラダとともに2011年に自身の政党、国民人民党(Rashtriya Lok Manch)を立ち上げ、2012年の州議会選挙でウッタル・プラデーシュ州の403議席中360議席に候補者を立てた。しかし、彼の党はこの選挙で1議席も獲得できなかった。その後、彼女はアマル・シンとともに2014年3月10日にRLDに入党し[21] 、その後、 2014年の総選挙でビジノール選挙区から立候補する公認を得た。[22] [23]しかし、彼女は選挙に敗れた。[24] [25]
彼女は2019年3月26日にブプンデル・ヤダフ書記長の面前でインド人民党に入党した。[6]
受容と遺産
.jpg/500px-Jayaprada_62nd_Filmfare_Awards_South_(cropped).jpg)
ジャヤプラダはインド映画界で最も偉大で最も美しい俳優の一人とみなされている。[26]インドの監督サタジット・レイは彼女を世界で最も美しい女性の一人と評した。[27]彼女はベンガル映画に出演したことがあるが、レイ監督の下で働いたことはない。(彼女はレイ監督が彼女を映画出演の候補に挙げていたが、彼の病気とその後の死によりコラボレーションは実現しなかったと主張している。)[28]
2022年、彼女はアウトルック・インディアの「ボリウッド女優ベスト75」リストにランクインした。[29] 1980年代と1990年代にヒンディー語とテルグ語の映画の両方で最高額の出演料を受け取った女優の一人であるジャヤプラダは、1984年から1991年までボックス・オフィス・インディアの「トップ女優」リストに登場した。 [30]
フィルムフェア紙のデヴェシュ・シャルマは彼女を、同時代の「トップコマーシャル女優」の一人と呼んだ。[31]彼女のヒンディー語デビューについて、彼は「ジャヤ・プラダは『サルガム』の公開後、一夜にしてセンセーションを巻き起こした。彼女の古典的な美しさは、アジャンタの像に匹敵した。彼女は、古典に基づくダンスでヒンディー語映画観客を魅了した」と付け加えた。[32]ザ・ヒンドゥー紙のニーラジャ・ムルティは「40年以上にわたり、ジャヤ・プラダは、スクリーン上で心をときめかせる典型的な魅力的なスターだった」と指摘した。 [33]ニュース18紙のニバンド・ヴィノドは「ジャヤ・プラダは、その魅力、優雅なダンススキル、そして繊細な演技力で業界を支配した」と指摘した。[34]映画監督のサタジット・レイは、ジャヤ・プラダを「インドのスクリーン上で最も美しい顔」と呼んだ。[9] 2019年の伝記映画『NTR: カタナヤクドゥ』では、女優のハンシカ・モトワニがスクリーン上でジャヤ・プラダを演じた。[35]
フィルモグラフィー
テレビ
受賞歴
- ナンディ賞主演女優賞 –アンスレニ・カタ(1976)
- 特別賞– Siri Siri Muvva & Anthuleni Katha (1976) [48]
- 最優秀女優賞 – テルグ語 – Saagara Sangamam (1983)
- 生涯功労賞 – 南部(2007)[49]

彼女は2007年にフィルムフェア生涯功労賞(南部)を受賞した。[要出典]
フィルムフェア賞 サウス
- その他の賞
- ウッタム・クマール賞[50]
- ANR功績賞(2008年)[51]
- TSR TV9映画賞のインド映画賞ヴィーナス賞(2011年)[52]
参考文献
- ^ 「2004年から第14回インド下院選挙までの統計報告書」(PDF)。インド選挙管理委員会。2004年5月13日。2018年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年6月14日閲覧。
- ^ 「2014年インド下院総選挙の動向と結果、ウッタル・プラデーシュ州 – ビジュノール」。インド選挙管理委員会。2014年5月16日。2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月16日閲覧。
- ^ 「2014年インド下院選挙の動向と結果、ウッタル・プラデーシュ州 – ラムプール」。インド選挙管理委員会。2014年5月16日。2014年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月14日閲覧。
- ^ "సినిమాల కోసం పేరు మార్చుకున్న స్టార్ హీరోయ ిన్లు」。サクシ(テルグ語)。 2020 年 9 月 30 日。2023 年1 月 9 日に取得。
- ^ 「詳細なプロフィール – Smt. P. Jaya Prada Nahata – 国会議員(Lok Sabha) – Who's Who」。archive.india.gov.in。2016年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月29日閲覧。
- ^ ab “ボリウッドのベテラン俳優でサマジワディ党党首のジャヤ・プラダがBJPに入党”. newsnation.in. 2019年3月26日. 2019年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月26日閲覧。
- ^ 「アジット・シン、ウッタル・プラデーシュ州のアマル・シンとジャヤ・プラダにRLDのチケットを贈呈」India Today、2014年3月10日。2014年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月26日閲覧。
- ^ [1] 2019年4月15日 時点のアーカイブ。Business Standard(2019年3月27日)。2020年5月18日閲覧。
- ^ ab Anand, Shilpa Nair (2011年6月5日). 「On a creative high」. The Hindu . 2020年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月23日閲覧。
- ^ アダヴィ・ラムドゥ:29年が経過したが、魔法はまだ残っている。tollywoodinfo.com (1977年4月28日)。
- ^ The Telegraph – Calcutta : Entertainment Archived 26 May 2011 at the Wayback Machine . Telegraphindia.com (2007年10月29日). 2011年6月29日閲覧。
- ^ Rediff.com: The best of Rakesh Roshan Archived 14 April 2009 at the Wayback Machine . Specials.rediff.com (20 June 2006). 2013年4月19日閲覧。
- ^ 「ジャヤ・プラダがマラーティー語映画に進出」Wayback Machineに 2013 年 10 月 4 日にアーカイブ、Indiatimes.com、2002 年 5 月 24 日
- ^ 「ジャヤ・プラダ、苦境に陥る」Wayback Machine 2006年9月6日アーカイブ、Idlebrain.com、2003年9月4日
- ^ Salam, Ziya Us (2006年5月12日). 「Grace kept pace」. The Hindu . 2020年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月25日閲覧。
- ^ ab 夢が叶いました。FilmChamber。
- ^ Rediff On The NeT: Jaya Prada faces her first big test Archived 23 September 2012 at the Wayback Machine . Rediff.com (1999年8月20日). 2013年4月19日閲覧。
- ^ ジャヤプラダ氏、選挙規則違反で通告書を発出 Archived 10 July 2017 at the Wayback Machine . Sify.com (2009年4月27日). 2013年4月19日閲覧。
- ^ アザムが私のヌードポスターを配布中:ジャヤ Archived 12 May 2009 at the Wayback Machine . CNN-IBN (11 May 2009).
- ^ フロントページ:アマル・シン、ジャヤプラダがSPから追放される Archived 20 September 2011 at the Wayback Machine . The Hindu (2010年2月3日). 2011年6月29日閲覧。
- ^ “2014 LS polls: Amar Singh、Jaya Prada join Rashtriya Lok Dal”. 2014年3月10日. 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月26日閲覧。
- ^ “Ajit Singh が RLD のチケットを UP の Amar Singh と Jaya Prada に提供”. 2014 年 3 月 10 日. 2014 年 3 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014 年3 月 26 日閲覧。
- ^ 「RLD、アマル・シン、ジャヤ・プラダに候補者指名」The Hindu 2014年3月11日。2014年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月26日閲覧。
- ^ 「2014年インド下院総選挙の動向と結果、ウッタル・プラデーシュ州 – ビジュノール」。インド選挙管理委員会。2014年5月16日。2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月16日閲覧。
- ^ 「LS投票で映画スターの運はまちまち」。The New Indian Express。2014年5月16日。2014年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。
- ^ “80年代から90年代初頭にかけて、100万人の心をつかんだヒロインたち” Indian Express . 2016年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月24日閲覧。
- ^ – Mahima: Small Is Beautiful Too – Bollywood Hindi Tamil Telugu Indian Music Videos and News Archived 14 February 2009 at the Wayback Machine . Smashits.com (14 October 2005). 2013年4月19日閲覧。
- ^ 「現代の女性」デカン・ヘラルド(2007年11月11日)。
- ^ “優雅さ、美しさ、才能で銀幕を支配した75人のボリウッド女優”. Outlook India . 2022年8月16日. 2022年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月16日閲覧。
- ^ “Top Actresses”. Box Office India . 2012年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月24日閲覧。
- ^ 「最高だ!」Filmfare . 2015年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月28日閲覧。
- ^ “歴代トップヒロインのデビューヒット作”. Filmfare . 2020年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月16日閲覧。
- ^ Murthy, Neeraja (2023年7月27日). 「Jaya Prada in a new avatar」. The Hindu . 2023年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月13日閲覧。
- ^ “Jaya Prada Special: アミターブ・バッチャン出演女優のトップ5映画”. News18 India . 2023年4月3日. 2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月12日閲覧。
- ^ Manoj Kumar R. (2019年1月9日). 「NTR Kathanayakudu映画レビュー:NTラマ・ラオの伝説へのトリビュート」。The Indian Express。2022年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月25日閲覧。
- ^ “エージェント・ゴピ (1978)”. Indiancine.ma . 2024年6月1日閲覧。
- ^ “ドンガラク サバール (1979)”.インディアンシネマ.ma 。2023 年5 月 10 日に取得。
- ^ “ラジャイル・フルダヤル (1980)”.インディアンシネマ.ma 。2024 年1 月 14 日に取得。
- ^ 「Jagannatha Radhachakralu 1982 テルグ語映画 キャスト クルー、俳優、監督、Jagannatha Radhachakralu プロデューサー、バナー、音楽監督、歌手、作詞家」。MovieGQ 。 2024年1月12日閲覧。
- ^ “プララヤ ルドルドゥ (1982)”.インディアンシネマ.ma 。2024 年1 月 27 日に取得。
- ^ “Sardar (1984)”. Indiancine.ma . 2023年4月14日閲覧。
- ^ “バンガル・カプラム (1984)”.インディアンシネマ.ma 。2023 年6 月 2 日に取得。
- ^ 「ベテラン女優ジャヤ・プラダ、デビュー番組『パーフェクト・パティ』でインドTVの『SaaS』を再定義したいと希望」DNAインド。2018年8月24日。 2022年3月10日閲覧。
- ^ 「カピル・シャルマ・ショー シーズン2 - ラージ・ババールとの笑い騒ぎ - エピソード176 - フルエピソード - 2021年1月17日」。2021年1月19日 – YouTube経由。
- ^ 「インディアンアイドル12:8月15日に12時間にわたるグランドフィナーレ」。タイムズ・オブ・インディア。2021年8月11日。 2021年8月12日閲覧。
- ^ IANS (2022年3月10日). 「Jaya Prada on making a TV cameo in 'Sasural Simar Ka 2'」. Mid-Day . 2022年3月10日閲覧。
- ^ 「ドラマ ジュニア シーズン 6 テレビシリーズ 2023 年 6 月 11 日全エピソード 1 を ZEE5 でオンラインで視聴」。
- ^ ab “The Times of India Directory and Year Book Including Who's who”. 1979年. 2020年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月8日閲覧。
- ^ 「ハッピーデイズ」がフィルムフェアで最多受賞 - テルグ語映画の最新ニュース Archived 18 August 2008 at the Wayback Machine . Totaltollywood.com (13 July 2008). 2011年6月29日閲覧。
- ^ ナハタ、シュリマティ・ジャヤプラダ。 rajyasabha.nic.in
- ^ 「政治の世界で生き残るには気概が必要だ」Wayback Machineで2020年10月12日にアーカイブ。Timesofindia.indiatimes.com (2008年9月24日)。2011年6月29日閲覧。
- ^ ジャヤ・プラダ氏が栄誉を受ける。タイムズ・オブ・インディア(2011年4月18日)。2011年6月29日閲覧。
外部リンク
- IMDbのジャヤ・プラダ
- ボリウッド・ハンガマのジャヤ・プラダ
