ディジー・ディーン

ディジー・ディーン
1935年のタイム誌の表紙に登場したディーン
ピッチャー
生誕: 1910年1月16日、米国アーカンソー州ルーカス( 1910-01-16 )
死去: 1974年7月17日(1974-07-17)（享年64歳）米国 ネバダ州リノ
打順:右 投げた：右
MLBデビュー
1930年9月28日、セントルイス・カージナルス
最後のMLB出場
1947年9月28日、セントルイス・ブラウンズ
MLB統計
勝敗記録	150～83
防御率	3.02
三振	1,163
ベースボールリファレンスの統計
チーム
セントルイス・カージナルス( 1930、1932 – 1937 ) シカゴ・カブス( 1938 – 1941 ) セントルイス・ブラウンズ( 1947 )
キャリアのハイライトと受賞歴
オールスター4回（1934年～1937年） ワールドシリーズ優勝（1934年） ナショナルリーグMVP（1934） 2× MLB勝利リーダー（1934、1935） MLB三振王4回（1932年～1935年） セントルイス・カーディナルスの背番号17が永久欠番に セントルイス・カーディナルス殿堂
全国会員
野球殿堂
誘導	1953
投票する	79.2%（第9回投票）

ジェイ・ハンナ・"ディジー"・ディーン（1910年1月16日 - 1974年7月17日）は、ジェローム・ハーマン・ディーン（1910年と1920年の国勢調査では名前が「ジェイ」となっている）としても知られるアメリカの プロ野球 投手である。^{[1] [2] [3] [4] [5]}メジャーリーグベースボール（MLB）の選手時代には、セントルイス・カーディナルス、シカゴ・カブス、セントルイス・ブラウンズでプレーした。

生意気で派手な性格のディーンは、ナショナルリーグ（NL）でシーズン30勝を達成した最後の投手（1934年）である。^[6]選手生活を終えたディーンは、テレビの人気スポーツ解説者となった。ディーンは1953年に野球殿堂入りを果たした。^[7]カージナルスが2014年にチームの殿堂を再開した際、彼は第1期生として殿堂入りした。

ディーンは1910年1月16日にアーカンソー州ルーカスで生まれ、2年生まで公立学校に通った。1929年、テキサス州サンアントニオでアメリカ陸軍に所属し、フォートサムヒューストン野球チームで投手をしていた時にこのあだ名を得た。19歳のディーンはMLBのシカゴホワイトソックスと対戦し、マウンドに立っていた。ディーンがソックスの打線をこなしていくと、激怒したシカゴの監督が「あのふらふらした子供をボックスから叩き出せ！」と叫んだと伝えられている。監督は試合中ずっとディーンを「ふらふらした子供」と呼び続け、このあだ名が定着した。^[8]

ディーンは1930年にプロデビューし、同年にメジャーリーグに昇格し、カージナルスで3安打完投を達成した。^[9]

ディーンは1930年レギュラーシーズン最終日の1930年9月28日にメジャーリーグデビューを果たした。20歳のディーンはピッツバーグ・パイレーツ戦で3安打1失点の完投勝利を収めた。翌年はメジャーリーグで登板しなかった。ディーンは1932年に初のフルシーズン投球を行い、新人としては輝かしい成績を残し、191奪三振と4完封でメジャーリーグトップの成績を収めた。翌年も成績は向上し、防御率3.04で再びリーグトップの199奪三振を記録した。1933年シーズンの最高の試合はおそらく7月30日で、シカゴ・カブスとのダブルヘッダー第1試合で17奪三振を記録し、近代記録を樹立した試合だろう。^[10]

ディーンは1934年に「ガスハウス・ギャング」カーディナルスをナショナルリーグ優勝に導き、ワールドシリーズでデトロイト・タイガースに勝利した際に30勝を挙げたことで最もよく知られている。レギュラーシーズンの成績は30勝7敗、防御率2.66だった。弟のポールもチームに所属し、19勝11敗の成績を残し、「ダフィー」というあだ名がつけられたが、これは通常報道目的でのみ使われていた。「ディズ」は弟を「ダフ」と呼ぶこともあったが、通常は自分と弟を「僕とポール」と呼んだ。このテーマを引き継いで、チームにはダジー・ヴァンスとジョー・「ダッキー」・メドウィックがいた。

セントルイスは当時メジャーリーグの最南端と最西端の都市であり、ガスハウス・ギャングは事実上の「アメリカのチーム」となった。チームのメンバー、特にディーン兄弟やペッパー・マーティンなどの南部出身者は、大恐慌に苦しむアメリカで民衆の英雄となった。アメリカ人は、カージナルスがナショナルリーグの優勝を狙っていた高給取りで横柄なニューヨーク・ジャイアンツとは対照的に、これらの選手に勤勉さと忍耐の精神を見出した。

後のスポーツ界の伝説、ジョー・ネイマスやモハメド・アリと同様、ディーンは自分の腕前を自慢し、公の場で予想をするのが好きだった。1934年、ディーンは「俺とポールは45勝する」と予想した。^{[6] 9月21日、ディーンは}ブルックリン・ドジャースを相手に8イニングを投げ、ダブルヘッダーの初戦で3安打完封を達成し、シーズン27勝目を挙げた。その後、ポールはナイトキャップでノーヒットノーランを達成し、ディーンが予想した45勝と並ぶ18勝目を挙げた。その後、ロッカールームでディーンは「ポール、お前がノーヒットノーランを達成すると知っていたら、俺も達成していたのに」と言っているのが聞こえた。1937年5月5日、ディーンは試合でビンス・ディマジオを4回三振にできるかどうかに賭けた。彼は最初の3打席でディマジオを三振に仕留めたが、4打席目でディマジオが本塁の後ろでポップフライを打ったとき、ディーンはキャッチャーのブルース・オグロドウスキーに向かって「落とせ！落とせ！」と叫んだ。オグロドウスキーがそうすると、ディーンがディマジオを三振に打ち取り、賭けに勝った。ディーンが「やったのなら、自慢じゃない」とよく言っていたことから、彼の自慢を疑うマスコミはほとんどいなかった。ディーンは30勝を挙げ、1920年以降のライブボール時代にナショナルリーグの投手としてこれを達成した唯一の選手となった。ポールは19勝を挙げ、合計49勝を挙げた。カージナルスはジャイアンツを抑えて優勝し、アメリカンリーグのチャンピオンであるデトロイト・タイガースとの対戦を迎えるために、彼らの勝利が必要だった。シーズン後、ディーンはナショナルリーグの最優秀選手賞を受賞した。

ディーンは、ニックネームの由来となったおどけた行動で知られていました。やがて、その認識は現実のものとなりました。1934年のワールド シリーズの第 4 戦、デトロイト戦で、ディーンは代走として一塁に送られました。次の打者は、併殺になりそうなゴロを打ったのです。併殺を避けようとして、ディーンは一塁への送球の前に飛び出しました。ボールは彼の頭に当たり、ディーンは意識を失い、病院に運ばれました。翌日のスポーツ欄の有名な (そしておそらく作り話の) 見出しは、「ディーンの頭部のレントゲン検査で何も発見されず」でした。^[11]セントルイスポスト ディスパッチ紙とデトロイト フリー プレス紙は、レントゲン検査で「永続的な損傷は発見されなかった」とだけ報じました。しかし、ディーンは、野球ボールで傷つけられるほど頭は硬くなかったと語っていたと報じられています。

タイガースは10対4で勝利したが、ディーンは第5戦に間に合うように登板したが、敗戦した。カージナルスが第6戦に勝利した後、ディーンは復帰し、第7戦で完封勝利を挙げてカージナルスに勝利とシリーズ優勝をもたらした。ディーン兄弟は4勝すべてで2勝ずつを挙げた。^[12]

1937年のオールスターゲームでナショナルリーグの投手として出場したディーンは、アメリカンリーグのクリーブランド・インディアンスのアール・アヴェリルと対戦した。アヴェリルはマウンドに向かってライナーを打ち返し、ディーンの足に当たった。足の親指が骨折したと告げられると、ディーンは「骨折だ、ちくしょう、このくそったれが折れた！」と答えた。怪我から復帰するのが早すぎたため、ディーンは痛む親指に力を入れて投球動作に影響が出ないように投球動作を変えた。その結果、腕を痛め、素晴らしい速球を投げられなくなった。ディーンは怪我をしたとき12勝7敗だった。シーズンを13勝10敗で終えた。^[13]

1938年になってもディーンの腕は回復しなかった。回復することを期待して、シカゴ・カブスのオーナー、フィリップ・K・リグレーはスカウトのクラレンス・「パンツ」・ローランドに、どんな犠牲を払ってでもディーンの契約を買うように命じた。4月16日、ローランドは3選手（投手のクライド・ショーンとカート・デイビス、外野手の タック・ステインバック）と現金18万5000ドルとのトレードでディーンを獲得した。これは当時としては巨額だった。^[14]限られた出場期間の中でディーンは並外れた活躍を見せ、7勝1敗、防御率1.81を記録した。これは彼のキャリアで断然ベストの成績で、カブスが1938年のナショナルリーグ優勝を飾るのに貢献した。カブスは首位ピッツバーグ・パイレーツに6ゲーム差の3位だった。^[15]シーズン残り1週間となった9月27日、カブスはナショナルリーグの順位表でパイレーツに1ゲーム半差まで追い上げ、両チームは重要な3連戦に臨んだ。^[15]

ディーンはシリーズの開幕戦に登板し、腕の不調を抱えながらも経験と根性に頼り、パイレーツを2対1で破った。^[13]ディーンは後にこれを自身のキャリア最高の試合と呼んだ。^{[13]この勝利でパイレーツのリードは0.5ゲームに縮まり、シリーズの次の試合でカブスの}選手兼監督、ギャビー・ハートネットが有名な「夕暮れ時のホームラン」を放ち、カブスを首位に導くという野球史上最も記憶に残る瞬間の舞台が整えられた。 ^[16]カブスは3日後に優勝を勝ち取った。^{[15]ディーンは}1938年のワールドシリーズ第2戦で勇敢に登板したが、後に「オールド・ディズ最後の抵抗」として知られるニューヨーク・ヤンキースに敗れた。 ^[17]

1939年にカブスに復帰したディーンは、19試合（13試合先発）に出場し、6勝4敗、7完投、2完封、防御率3.36とリーグ平均を大きく上回る成績を残した。^[1]チームはナショナルリーグで4位に終わった。^[18] 1940年には成績が振るわず、わずか10試合（9試合先発）の出場にとどまり、3勝3敗、防御率5.17 ^[1]を記録し、カブスはリーグ5位に終わった。^[19] 1941年のシーズンには1試合のみ出場し、1イニングを投げて3失点した。^[1] 5月中旬、引退を発表した。^[20]

1942年、ディーンはノーザンリーグのCクラスチームであるスーペリアブルースで1試合に出場し、先発投手として2イニングで3失点を喫し^[21]、その後外野手として出場した^{[22] 。}

1943年7月、ディーンはオハイオ州フリーモントのグリーンソックスとデトロイト・カブスの間で行われたセミプロの試合に登板することに同意した。 ^{[23]対戦相手は、以前は}シンシナティ・クラウンズでプレーしていた、ニグロリーグの人気投手でお笑いタレントのピーナッツ・デイビスだった。トレドで行われたこの試合には、投手戦を期待して大勢の観客が集まった。しかし、デイビスは1イニングでマウンドから降ろされた。ディーンは最初の4イニングを投げ、4安打1失点に抑え、その後はライトの守備で試合の残りを守り、グリーンソックスが14対5で勝利した。^[24]

ディーンは1947年9月28日、1試合だけメジャーリーグに復帰した。^[25]選手を引退した後も人気は衰えなかったディーンは、資金難に悩むセントルイス・ブラウンズにアナウンサーとして雇われ、切実に必要とされていた宣伝活動を行った。数試合続けて投球パフォーマンスの悪さを放送した後、彼はイライラし、放送中に「くそっ、このスタッフ10人のうち9人よりはいい投球ができるのに！」と言った。ブラウンズの投手陣の妻たちは文句を言い、何とかチケットを売る必要があった経営陣は彼の申し出を受け入れ、シーズン最後のシカゴ・ホワイトソックス戦で投げさせた。37歳になったディーンは4イニングを投げ、無失点、唯一の打席でシングルヒットを打った。一塁を回ったとき、彼はハムストリングを痛めた。試合終了後、放送ブースに戻った彼は、「私はスタッフ10人のうち9人よりも良い投球ができると言ったし、実際そうだ。しかし、もう終わりだ。これからは話すことが私の仕事だ。痛めた筋肉が喉になかったことが幸いだ」と語った。

ディーンは選手生活を終えた後、ラジオやテレビのスポーツキャスターとして有名になり、カージナルス（1941年 - 1946年）、ブラウンズ（1941年 - 1948年）、ヤンキース（1950年 - 1951年）、アトランタ・ブレーブス（1966年 - 1968年）の野球の実況を担当したほか、ミューチュアル（1952年）、ABC（1953年 - 1954年）、CBS （1955年 - 1965年）で全国放送を担当し、CBSでは最初はバディ・ブラットナー、その後はピー・ウィー・リースとチームを組んだ。アナウンサーとして、ディーンは機知に富んだ英語の語り口で有名だった。数年後、フットボールのスターからスポーツキャスターに転身したテリー・ブラッドショーと同様、彼はファンを楽しませるために、あまり賢くない田舎者という自分のイメージを打ち消すのではなく、それを基に作り上げていくことを選んだ。「神様は私に優しくしてくださいました。強い右腕、丈夫な体、そして弱い心を授けてくれました。」かつてブラウンズの外野手アル・ザリラがベースに滑り込むのを見たとき、彼は「ザリラは三塁に滑り込んだ！」と言った。「滑り込んだ」ではなく「滑り込んだ」が、ディーンのよく使われる表現となった。野球ファンのチャールズ・シュルツのおかげで、別のディーンの表現がピーナッツの漫画に登場し、ルーシーがストライクゾーン外の球にスイングした打者についてコメントする場面で「彼はスイングするべきではなかった！」

CBS で試合中継をしていたとき、ディーンはオープンマイクで「なぜ今週の試合と呼んでいるのか分からない。NBC ではドジャース対ジャイアンツというもっといい試合がある」と言ったことがある。ときどき「明日の試合は見逃さないでね」と言って試合を締めくくっていた。雨で試合が中断されたとき、ディーンは「ワバッシュ キャノンボール」を音程を外して演奏することで有名だった。こうした言葉のつづり方はファンに愛されるだけだった。彼は、ラルフ カイナー、ハーブ スコア、ジェリー コールマンといった、愛される舌足らずな野球選手からアナウンサーに転身した先駆者だった。

ある英語教師が、ディーンに手紙を書いて、放送中に「ain't」という言葉を使うべきではない、子供たちに悪い手本になるから、と文句を言ったことがある。放送中、ディーンは「『ain't』と言わない人は、食っていけない。だから、先生、君は英語を学んで、私は野球を学ぼう」と言った。

1950年代、ディーンはCBSの『フェイ・エマーソンのワンダフル・タウン』やABCの『ガイ・ミッチェル・ショー』にゲスト出演した。

• オールスターに4回選出（1934年、1935年、1936年、1937年）
• 4年連続三振王（1934年～1937年）
• ナショナルリーグで4年連続完投数トップ（1934年～1937年）
• ワールドシリーズ優勝者（1934年） - 2試合の先発および勝利者
• 20試合以上で3回勝利、1934年には30試合勝利
• 1953年に野球殿堂入り
• 1934年のMVP
• セントルイス・ウォーク・オブ・フェイム入り^[26]
• わずか半年の選手生活であったにもかかわらず、1999年にはスポーティングニュース誌の「史上最高の野球選手100人」で85位にランクされ、^[27]メジャーリーグベースボール・オールセンチュリー・チームの最終候補にノミネートされた。
• セントルイス・カージナルスは、彼の死後67日後の1974年9月22日日曜日に彼の背番号17を永久欠番とした。
• 2014年1月、カージナルスは、2014年度第1回会員としてセントルイス・カージナルスの殿堂博物館に殿堂入りする22名の元選手と関係者の中にディーン氏が含まれていると発表した。^[28]
• ディーンは2014年にベースボール・レリクアリの永遠の神殿に殿堂入りした。^[29]

1961年10月、ディーンは、自身が副社長を務めていたディジー・ディーン・エンタープライズ社が、1962年初頭にミシシッピ州パチュータに35万ドルをかけて木炭ブリケット工場を建設すると発表した^。[30]この工場は、フル稼働時には、年間1万トンのブリケットを生産するために、毎年20万ドル相当の低品質の広葉樹スクラップを使用することが予想されていた。^[30]

1960年代後半にスポーツキャスターを辞めた後、ディーンは妻のパトリシアとともに彼女の故郷であるミシシッピ州ボンドに引退した。^[31]

ミシシッピ州に引退した後、ディーンは州間賭博組織への関与をめぐって捜査を受けたが、結局は起訴されなかった。 1970年にミシガン州東部地区連邦地方裁判所で言い渡された起訴状では、ディーンは甥のポールとともに共謀者とされたが、被告人ではなかった。ディーンは不正行為を否定し、証人として協力した。^[32]

ディーンは1974年7月17日、ネバダ州リノで心臓発作のため64歳で亡くなり、ボンド墓地に埋葬された。^[33]ボンドにあるディーンの自宅は、彼の名前と妻の旧姓（ナッシュ）を組み合わせたディアナッシュと名付けられ、ディーンの妻の遺志により、田舎の児童養護施設を運営するミシシッピ・バプテスト連盟に寄贈された。^[34]

ディーンの経歴を大まかに基にした映画『プライド・オブ・セントルイス』は1952 年に公開されました。ダン・デイリーがディーンを演じました。後にNBC ニュースのニュースキャスターとして名声を得るチェット・ハントリーは、この映画でクレジットされていませんが、ディーンのラジオアナウンスの相棒の役を演じました。

ディジー・ディーン博物館はミシシッピ州ジャクソンのレイクランド・ドライブ1152番地に設立された。ディーン展示は現在、ミシシッピ州スポーツ殿堂博物館の一部であり、かつてはマイナーリーグの野球場だったスミス・ウィルス・スタジアムの隣にある。^[35]

1971年のSF映画『ザカリー・ウィーラーの復活』で、レスリー・ニールセンは、デニー・マクレーン以前に投手が30勝を挙げたシーズンはいつかと尋ねられたとき、「ディジー・ディーン、1935年」と誤って答えている。

ディーンは、1949 年にオグデン ナッシュが書いた詩「Line-Up for Yesterday」の中で言及されています。

ディーンについては、テレビの古典的なシットコム「ハネムーナーズ」でエド・ノートンという登場人物が言及している。ノートンは、ラルフ・クラムデンから2度目の夕食をねだることを正当化するために、「いいかい、ラルフ。ディジー・ディーンは試合前にブルペンでウォーミングアップするが、それでも投球するんだ」と言った。その後のシーンで緊張が高まると、クラムデンは「黙れ、ディジー・ディーン、スパゲッティを食べろ！」と皮肉を言う^{[引用が必要]}

ディーンは、1936 年のメリー メロディーズの漫画『Boulevardier from the Bronx』で、ディジー ダンというキャラクターとしてパロディ化されました。

ディーンは、1939年のローレル＆ハーディの映画『オックスフォードのバカ者』でも言及されており、オリバー・ハーディは、有名なオックスフォード大学の実際の学部長のキャラクターを無意識のうちに「めまいがする学部長」と呼んでいます。

ディーンは、アボットとコステロのコメディスケッチ「Who's on First? 」のいくつかのバージョンでも大きく取り上げられています。スケッチでは、アボットがコステロに、ディジー・ディーン、その兄弟のダフィー・ディーン、そして彼らの「フランス人のいとこグーフィー・ディーン」(「グーフィー」はフランス語のアクセントで発音) など、多くの野球選手が変わったニックネームを持っていることを説明しています。

俳優ベン・ジョーンズは、ディーンを題材にした『Ol' Diz』という一人芝居を書き、演じた。

アメリカ合衆国議会は2000年に公法106-236により、ミシシッピ州ウィギンズの米国郵便局を「ジェイ・ハンナ・ディジー・ディーン郵便局」に指定した。 ^{[37] 2007年10月22日、}ミシシッピ州ウィギンズの米国国道49号線沿い、ボンドにあるディーンの自宅から南に5マイル（8.0 km）の休憩所が、ディーンにちなんで「ディジー・ディーン休憩所」と名付けられた。^[38]

アーカンソー州モリソンブラフ、クラークスビルの南約2マイル（3.2 km）に、ディジー・ディーンの記念品を展示しているレストラン「ポーキーズ」がある。^[要出典]

2015年、著者のキャロリン・E・ミューラーとイラストレーターのエド・ケーラーは、「ディジー・ディーンとガスハウス・ギャング」（ISBN  978-1-68106-002-6）というタイトルのアニメ本を出版しました。この本は、ディジーと彼の兄弟のポール・ディーン、ジョー・メドウィック、ペッパー・マーティン、選手兼監督のフランキー・フリッシュ、そして3度目のワールドシリーズ優勝を目指す 1934年のセントルイス・カーディナルスの騒動を紹介しています。

ディジー・ディーン、アメリカの作家ポール・オースターが1994年に書いた小説『ミスター・ヴァーティゴ』の登場人物の一人。

ディーンがカージナルスに在籍していた当時、ゼネラルマネージャーを務めていたブランチ・リッキーは、ディーンの才能と人柄を高く評価していたが、ディーンの気さくな対人スキルには困惑していた。ある会話の後、教養の高いリッキーは「なぜ今日、ディジー・ディーンという人物と4時間も会話をしたのか、教えてください」と言った。[1]

^[1]

ディーンは打撃の優れた投手だった。打率.225 （717打数161安打）、76得点、8本塁打、76打点、5盗塁を記録した。ワールドシリーズ5試合登板（1試合は代走も出場）で打率.333（15打数5安打）、3得点、2塁打2本、1打点を記録した。守備面では平均的で、守備率は.960で、これは彼のポジションのリーグ平均を1ポイント上回った。^[1]

• セントルイス・カージナルスのチーム記録一覧
• メジャーリーグの年間セーブ数トップリスト
• メジャーリーグの年間三振数トップリスト
• メジャーリーグ年間勝利数トップリスト
• メジャーリーグの優勝者

• グレゴリー、ロバート。(1992)『ディズ：大恐慌時代のディジー・ディーンと野球の物語』ニューヨーク：ヴァイキング・プレス。ISBN 978-0-670-82141-9。 
• ハイデンリー、ジョン。(2007) 『ガスハウス・ギャング：ディジー・ディーン、レオ・ドローチャー、ブランチ・リッキー、ペッパー・マーティン、そして彼らの多彩な逆転劇団が、いかにして大恐慌時代にワールドシリーズとアメリカの心を勝ち取ったか』 ニューヨーク：パブリックアフェアーズ。ISBN 978-1-586-48419-4。 
• シャピロ、ミルトン J. (1963)。『ディジー・ディーン物語』。ニューヨーク、ジュリアン・メスナー。
• スミス、カート（1978年）。『アメリカのめまいがするディーン』セントルイス：チャリス・プレス。ISBN 978-0-827-20014-2。 
• ステイテン、ヴィンス (1992)。『Ol' Diz: A Biography of Dizzy Dean』。ニューヨーク: HarperCollins。ISBN 978-0-060-16514-7。 

ウィキメディア・コモンズには、ディジー・ディーンに関連するメディアがあります。

• 野球殿堂入りしたディジー・ディーン
• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
• SABR 野球伝記プロジェクトのディジー・ディーン
• ディジー・ディーン・ベースボール社 2019年2月26日アーカイブ、Wayback Machine
• プライド・オブ・セントルイス映画情報 IMDb.com
• Find a Graveの Dizzy Dean
• デッドボール時代のディジー・ディーン