Loading article…
| ジャロメ・イギンラ | |||
|---|---|---|---|
| ホッケーの殿堂、2020 | |||
 2008年12月、カルガリー・フレームスのイギンラ | |||
| 生まれる |
1977年7月1日カナダ、アルバータ州 エドモントン | ||
| 身長 | 6フィート1インチ（185 cm） | ||
| 重さ | 210 ポンド (95 kg; 15 ストーン 0 ポンド) | ||
| 位置 | 右翼 | ||
| ショット | 右 | ||
| プレーした |
カルガリー・フレーム ス ピッツバーグ・ペンギンズ ボストン・ブルーインズ コロラド・アバランチ ロサンゼルス ・キングス | ||
| ナショナルチーム |
.svg/500px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small} カナダ | ||
| NHLドラフト | 1995年ダラススターズ
総合11位 | ||
| 選手としての経歴 | 1996–2017 | ||
ジャローム・アーサー・リー・イギンラ（本名：アーサー・リー・エルビス・アデクンレ・ジャローム・ティジ・ジュニア・イギンラ）[1] [2] [認証失敗]（/ dʒ ə ˈ r oʊ m ɪ ˈ ɡ ɪ n l ə / ; 1977年7月1日生まれ）は、カナダの元プロアイスホッケーの ウィンガーである。1996年から2017年の間に、カルガリー・フレームス、ピッツバーグ・ペンギンズ、ボストン・ブルーインズ、コロラド・アバランチ、ロサンゼルス・キングスでナショナルホッケーリーグ（NHL）で1,500試合以上プレーした。同世代の最高の選手の一人として広く認められている。[3]
ジュニア時代、イギンラはカムループス・ブレイザーズでメモリアルカップを2度制覇したチームの一員であり、1996年にはウェスタン・ホッケー・リーグ（WHL）年間最優秀選手に選ばれた。1995年のNHLエントリードラフトでダラス・スターズに全体11位で指名されたが、NHLデビューする前にカルガリーにトレードされた。「イギー」の愛称で呼ばれたイギンラは、2001-02年にNHLのゴール数とポイントでトップとなり、選手投票で最優秀選手に贈られるレスター・B・ピアソン賞を受賞した。 2003-04年には、イギンラは2度目のリーグ得点王となり、フレイムスをキャプテンとしてスタンレーカップ決勝に導き、プレーオフでは得点王となった。
6度のNHLオールスターに選ばれたイギンラは、フレイムスの通算ゴール数、ポイント数、出場試合数でトップの記録を保持しており、アシスト数ではアル・マッキニスに次ぐ2位である。イギンラはシーズン50ゴールを2度決めており、NHL史上11シーズン連続で30ゴールを決めた7人の選手の1人である。また、NHL史上600ゴール以上を決めた20人の選手の1人であり、通算1,300ポイントを記録した34人の選手の1人でもある。過去にマーク・メシエ・リーダーシップ賞を受賞しており、フレイムスとリーグの両方から地域貢献活動が認められている。フレイムスのメンバーだった頃、イギンラはゴールを決めるたびに2,000ドルを子供慈善団体キッズポートに寄付した。 2019年3月2日の 試合前式典で、フレイムスにより彼の背番号12が永久欠番となった。
イギンラ選手は、国際的にもカナダ代表として何度も出場しています。 1996年の世界ジュニア選手権、1997年の世界選手権、2004年ワールドカップ・オブ・ホッケーの優勝チームのメンバーでした。オリンピックに3回出場し、2回金メダルを獲得しています。2002年冬季オリンピックでは、カナダを50年ぶりのオリンピック・ホッケー優勝に導きました。
イギンラは2020年にホッケーの殿堂入りを果たしたが、[4]資格取得1年目であった。[5]イギンラはグラント・ファー、女子ホッケーの先駆者であるアンジェラ・ジェームズ、ウィリー・オリーに続き、殿堂入りした4人目の黒人選手である。
若いころ
イギンラはアルバータ州エドモントンで生まれ、隣接するセントアルバート市で育った。[6] [7]弁護士である父親はナイジェリア出身で、カナダに来た際にファーストネームをアデクンレからエルビスに改名した。[7]彼の姓は父親の母国語であるヨルバ語で「大きな木」を意味する。 [8]イギンラの母親、スーザン・シュチャードはオレゴン州出身で、マッサージセラピストや音楽教師として働いていた。イギンラは2歳の時に両親が離婚した後、祖父母の支援を受けながらシングルマザーに育てられた。[7] [9]
イギンラはホッケーに加え、若い頃に野球をプレーし、カナダのジュニア代表チームでキャッチャーを務めていた。 [8]ホッケーを始める前、野球はイギンラのお気に入りのスポーツであり、彼の最も古いスポーツの思い出は西カナダでのアマチュア野球トーナメントに参加したことだった。[10]彼は17歳くらいまで野球をプレーし、後年、スポーツ・イラストレイテッド誌に、ボー・ジャクソンのように2つのスポーツでプロスポーツ選手になることを希望していたと語った。[11]
イギンラは自分のホッケーのキャリアを祖父のおかげだと考えている。母親が働き、父親がロースクールに通っていたため、祖父のサポートがなければ高いレベルでスポーツをする機会はなかっただろう。 [ 12]イギンラは、エドモントン・オイラーズの ゴールキーパー、 グラント・ファーなど、他の黒人ホッケー選手を尊敬して育った。ファーに倣って、イギンラは組織化されたホッケーの最初の2年間はゴールキーパーを務め、その後右ウイングに転向した。[13]彼はマイナーホッケーのキャリア全体をセントアルバートで過ごし、1992年から1993年にかけて、15歳でセントアルバート・ミゼット・レイダーズで87ポイントを獲得し、アルバータ・ミゼット・ホッケー・リーグの得点王になった。 [8]
選手としての経歴
ジュニア
イギンラはウェスタンホッケーリーグ（WHL）のカムループスブレイザーズで3年間プレーした。 1993-94年、 16歳だった彼はレギュラーシーズン48試合で6ゴール、29ポイントを記録し、さらにプレーオフで19試合をプレーした。[14]ブレイザーズはリーグタイトルと、カナダの全国ジュニア選手権である1994年のメモリアルカップの両方を獲得した。[15]ブレイザーズが当時リーグを支配していたこと（5シーズンで3度目のWHLタイトルを獲得していた）について、イギンラは成功への期待がNHLで最も成功したフランチャイズであるモントリオールカナディアンズにかけられた期待に似ていると述べた。「ブレイザーズのジャージを着るときは、カナディアンズのジャージを着るようなものだ。パフォーマンスを発揮しなければならない。」[16]
イギンラは1994-95シーズンに33ゴール、71ポイントを記録した。これは彼にとって初のWHLフルシーズンとなった。[14]ブレイザーズはリーグ優勝を連覇し、 1995年のメモリアルカップへの出場権を獲得した。イギンラはこのトーナメントで5ゴールを決め、ブレイザーズを2年連続の全国選手権に導いた。彼はトーナメントで最もスポーツマンシップに富んだ選手としてジョージ・パーソンズ・トロフィーを受賞した。 [17]
ダラス・スターズは1995年のNHLドラフトでイギンラを全体11位で指名したが、1995年12月20日、当時フレームスと契約紛争中だったフォワードのジョー・ニューウェンダイクの権利と引き換えに、コーリー・ミレンとともにイギンラをカルガリー・フレームスにトレードした。[18]
カムループスでの最後のシーズンである1995-96年、イギンラは63試合出場で63ゴールを含む136ポイントを獲得してリーグ4位となり、リーグの最優秀選手としてフォー・ブロンコス・メモリアル・トロフィーを受賞した。 [19]ブレイザーズはウェスタンカンファレンス決勝でスポケーン・チーフスに敗れたが、イギンラはプレーオフの得点で4位となり、16試合で29ポイントを記録した。[20]シーズン中の彼のパフォーマンスにより、彼はボストンで開催された1996年世界ジュニアアイスホッケー選手権でチームカナダに招待され、12ポイントでトーナメントの得点リーダーとなり、カナダの4回連続の金メダル獲得に貢献した。[21]
カルガリー・フレームス
イギンラは1996年のスタンレーカッププレーオフでNHLデビューを果たした。カムループスでの3年生シーズンが終わった直後に契約を結び、カルガリーに飛んだ。フレームスのシカゴ・ブラックホークスとのシリーズ戦に2試合出場。これにより、 1983年のダン・クイン以来、18歳でフレームスでプレーした初の選手となった。[22]イギンラはNHL初試合でセオレン・フルーリーのゴールをアシストし、初得点を記録した。 [23]イギンラは2試合目で初得点を挙げた。[24]イギンラはフレームスに残り、1996–97シーズンに初のNHLシーズンをプレーした。同年のNHLオールルーキーチームに選ばれ、 1年目の選手の中では最多の50ポイントを獲得し、カルダー記念新人賞の投票でブライアン・ベラルドに次ぐ2位となった。 [25]
3年目の1998-99年までに、イギンラは28ゴールを挙げてフレームスの得点王となった。 [25]彼の成功は新しい契約交渉を複雑にし、彼とフレームスはシーズン後に新しい契約で合意するのに苦労した。契約の行き詰まりを解消することを望んで、イギンラは契約なしでトレーニングキャンプに参加することに同意し、怪我をした場合の金銭的責任がチームにないことから保険を購入した。彼は1999-2000年シーズンの初めに契約なしで残り、ホールドアウトとして最初の3試合を欠場した後、490万ドルプラスボーナスの3年契約に署名した。 [25] [26]彼はゴール数（29）とポイント数（63）で年を終え、その後、 2000-01年には31ゴールと71ポイントを記録し、両方の記録を上回った。 [25]
シーズン前にカナダのオリンピック夏季キャンプに参加した後、イギンラは2001-02シーズンに52ゴールと96ポイントを記録し、再び自己最高記録を樹立した。このシーズン、イギンラはスーパースターの地位に上り詰めた。[27]彼はNHLの最多得点者と最多得点者として、それぞれアート・ロス賞とモーリス・リシャール賞を受賞した。 [25]彼はまた、同僚の投票によりリーグの最優秀選手に選ばれるレスター・B・ピアソン賞を受賞したほか、ハート記念賞とキング・クランシー記念賞の両方にノミネートされた。ハート記念賞の投票は物議を醸した。イギンラは投票ポイントでカナディアンズのゴールキーパー、ホセ・セオドアと並んだが、1位票はセオドアより少なかった。[28]しかし、セオドアとカナディアンズの地元であるケベック州出身と噂される1人の投票者は、不可解なことにイギンラを投票用紙から外した。その後の論争の結果、プロホッケー記者協会は再発防止のため会員による賞の投票方法のルールを変更した。[29]
イギンラはシーズン終了後に契約満了となり、再び出場を辞退するのではないかとの懸念があった。[30]しかし、それは杞憂に終わり、シーズン前に2年総額1300万ドルの契約を結び、再びフレイムスの攻撃をリードすると期待されていた。[31]イギンラは、喧嘩後の指の脱臼が長引くなどの怪我でプレーが衰え、2002-03シーズンは67得点に落ち込んだ。 [32]それでも、35得点は5シーズン中4度目のフレイムスをリードするのに十分だった。[25]彼の攻撃面での貢献にもかかわらず、フレイムスはプレーオフを逃した。[33]
フレイムスのキャプテン
2003-04シーズンの初めに、イギンラはフレイムスのフランチャイズ史上18人目のキャプテンに任命された。チームが1980年にアトランタからカルガリーに移転して以来、14人目のキャプテンである。 [34]彼の前任者であるクレイグ・コンロイは、キャプテンの座を譲る決断の理由としてイギンラの経験とリーダーシップを挙げた。「彼はそのチームのリーダーであり、長い間そこにいた十分な年齢だった。彼の時が来た。彼はその年、我々をスタンレーカップ決勝に導いてくれたので、かなりうまくいった。」[35]イギンラはNHL史上初の黒人キャプテンであると報じられたが、[36]アフリカ系の元ブラックホークスキャプテンのダーク・グラハムもその栄誉を受けると言われている。[37]
イギンラはキャプテンに指名されたことに応えて、イリヤ・コヴァルチュクとリック・ナッシュと41ゴールで得点王の座を分け合い、2度目のロケット・リチャード賞を獲得した。 [38]フレイムスは2004年のスタンレーカッププレーオフに6位シードで出場し、チームとしては8年ぶりのプレーオフ出場となった。[39]イギンラは13ゴールでプレーオフ得点王となり、フレイムスをキャプテンとして15年ぶりのスタンレーカップ決勝進出に導いた。しかし、フレイムスはタンパベイ・ライトニングを倒すことはできず、イースタンカンファレンスのチャンピオンに7試合で敗れた。落胆したイギンラは最終戦後、フレイムスのロッカールームに座っていたところ、父親に迎えられ、「君を誇りに思う。カナダ全体が君を誇りに思っている」と息子に言われた。[40]
プレーオフでの活躍により世界最高の選手と称賛されたイギンラだが、[41] [42] 2004-05年のNHLロックアウト中は、自身のプレーをさらに向上させることに注力した。[43]ロックアウト後、彼は新設されたNHL競技委員会の6人の選手代表の1人に指名され、プレーを向上させるための提案を行う任務を負った。彼は2008年初めまでこの役職を務めた。[44]
2006年12月7日、イギンラはミネソタ・ワイルド戦で通算300ゴール、通算600ポイントを記録し、キャリアの節目を迎えた。[45]ダラスで行われた2007年のNHLオールスターゲームに出場する予定だったが、膝の怪我で欠場した。[46]怪我のため、 2006-07シーズンは12試合に出場できなかった。それでも、キャリアハイの55アシストを含む94ポイントを獲得した。[25]
それはとても上品な行動だったと思います。ジャロメはリーグで最も上品な選手の一人です。それだけでなく、リーグで最高の選手でしょう。あのようなキャプテンがいると、間違いなく彼らの行動はとても上品なものでした。
—トレバー・リンデン、イギンラがフレイムスの選手たちを率いてリンデンの最後のNHL試合後に握手した後、2008年4月5日[47]
2007-08シーズン、イギンラはキャリア2度目の50ゴールシーズンを記録し、48アシストを加えてキャリア最高の98ポイント[25]を獲得し、リーグ全体で3位となった。[48]彼はチームメイトのディオン・ファヌーフと共に2008年のNHLオールスターゲームのスターティングメンバーに選ばれ、[49]ウエスタンオールスターチームのキャプテンに任命された。[50]彼は2007年11月29日のアナハイム・ダックス戦でキャリア804試合目に出場し、フレイムスのフランチャイズ出場試合数記録を更新した。彼はまた、2008年3月10日のセントルイス・ブルース戦で365ゴール目を決め、セオレン・フルーリーのフランチャイズ得点記録も破った。[25]イギンラは3度目のハート賞最終候補にノミネートされたが、再び受賞は逃した。[51]シーズン中、彼はフレームズとシーズンあたり700万ドルで5年契約を延長した。[52]
イギンラは2008-09年もフルーリーの球団記録である830得点への挑戦を続けた。2008年12月19日、シカゴ・ブラックホークス戦の第1ピリオドのアシストで通算800得点を記録した。[53] 2008年は、大晦日のエドモントン・オイラーズ戦でキャリアハイの5得点を挙げて終了した。それ以前に4得点以上を記録した試合は14回あった。[54] 1月、モントリオールで開催された2009 NHLオールスターゲームに選出されたが、これは5回目の選出となった。[55]ウェスタン・カンファレンス代表として出場したイギンラは、11対12でシュートアウトで敗れた試合で、NHLオールスターゲームでキャリア初のゴールを決めた。[56] 2009年3月1日、ライトニングに8対6で敗れた試合で、通算400ゴールを含む5ポイントを記録し、フルーリーを抜いてフレイムスの歴代得点王になった。[57]彼は35ゴール、89ポイントでシーズンを終えたが、プレーオフでの残念なパフォーマンスから、怪我を抱えながらプレーしていたのではないかという疑問が浮上した。イギンラはすぐにその噂を否定し、期待していたレベルの一貫性を持ってプレーしていなかったことを認め、2009-10シーズンのプレーを改善することに集中して夏を過ごすと述べた。[58]
マイルストーン
フレイムスは2009-10シーズンに苦戦し、2003年以来初めてプレーオフ出場権を逃した。[59]イギンラはチームの失敗の責任を認め、シーズンで約70ポイントを終えることは「十分ではなかった」と認めた。[60]フレイムスの運勢の衰えとイギンラのシーズンにより、彼がNHLキャリア全体をプレイしてきたチームからトレードされる可能性があるかどうかという疑問が高まった。[61]契約の移籍禁止条項によりチームが行うトレードにはすべて承認しなければならないイギンラは、カルガリーを離れるつもりはないが、フレイムスが望むならトレードに応じると述べた。[62]元フレームスのゼネラルマネージャー、クレイグ・バトンはイギンラのトレードに反対し、イギンラとカルガリーの失敗の両方の原因は補完的な選手の不足にあると非難した。「ホッケーでは、1人の選手を封じ込めることほど簡単なことはない。そしてカルガリー・フレームスは、チームがジャロメを封じ込めることを非常に簡単にしたと私は主張する。」[63]フレームスは彼をトレードする予定はないと公に述べた。[64]
個人としては、イギンラは2010年1月30日のオイラーズ戦で2ゴール2アシストの活躍で通算900得点に到達した。 [65]その6日後、フロリダ・パンサーズ戦で通算1000試合出場を果たした。[66]イギンラは2010-11シーズンの開幕当初は攻撃面で苦戦し、フレイムスが順位表の最下位に転落したため、カルガリーでの彼の将来について新たな憶測が飛び交った。チーム経営陣は彼を他チームに移籍させることには興味がないと繰り返し述べた。[67] [68]シーズンが進むにつれてゲームを向上させたイギンラは、2011年1月11日に通算500アシストを記録し、もう一つの個人的なマイルストーンを達成した。同日、彼は6度目のオールスターゲームに出場するよう指名された。[69]彼は数日後、病気の祖母と一緒に過ごしたいためオールスターゲームへの出場を辞退すると発表した。[70]
イギンラは2011年3月6日、ナッシュビル・プレデターズ戦でPKを決め、シーズン30ゴール目を記録し、NHL史上10年連続で30ゴール以上を記録した10人目の選手となった。 [71] 1ヵ月後、イギンラは2011年4月1日、セントルイス・ブルース戦で3対2の勝利に貢献するゴールを決め、通算1,000得点目を記録しました。 [72]
イギンラは2012年1月7日、ミネソタ・ワイルドのニクラス・ベックストロームとの試合で3対1の勝利を収め、通算500得点目を記録した。リーグ史上42人目の記録達成者であり、1つの組織で記録を達成した15人目の選手である。[73] 2011-12シーズンの途中、イギンラはキャリア7度目のオールスターに選出され（6度目の出場）、2012オールスターゲームでフレイムスを代表した。[74]イギンラは2012年3月13日、サンノゼ・シャークスのゴールキーパー、アンティ・ニエミとの試合で3対2の勝利を収め、2011-12シーズンの30得点目を記録した。彼はリーグ史上7人目の、11シーズン連続で30得点を記録した選手である。[75]
ピッツバーグとボストン
2012-13シーズンは契約最終年であり、チームがNHLの順位表で最下位に低迷していたため、トレード期限が近づく2013年4月3日、イギンラのカルガリーでの将来についての憶測が再び浮上した。[76]全国メディアは、イギンラの契約には許可なく他チームに移籍させない条項があり、フレームスにトレードに応じる意思のある4チームのリストを組織に提出したと報じた。そのリストはシカゴ・ブラックホークス、ロサンゼルス・キングス、ボストン・ブルーインズ、ピッツバーグ・ペンギンズであった。[77]これら4チームは過去4回のチャンピオンシップで優勝しており、そのシーズンには4チームすべてがカンファレンス決勝に進出した。ブルーインズはイギンラ獲得の最有力候補と見られていたが、2013年3月27日のコロラド・アバランチ戦でイギンラが出場しなかった後、両チーム間でトレードが完了したと報じられた。[78]結局、イギンラはピッツバーグの2013年NHLドラフト1巡目指名権と大学進学希望者のケニー・アゴスティーノ、ベン・ハノウスキーと引き換えにペンギンズに移籍し、カルガリーでの16年間のキャリアを終えた。[79]イギンラは、シドニー・クロスビーやエフゲニー・マルキンとプレイしたことがペンギンズへの移籍を決めた要因になったと述べた。 [80]ブルーインズとペンギンズは2013年のイースタン・カンファレンス決勝で対戦した。ペンギンズはリーグ最高得点の攻撃力を持っていたにもかかわらず、1試合も勝てずにシリーズを落とした。イギンラはクロスビー、マルキン、ジェームズ・ニール、クリス・レタンとともに、シリーズで合計0ポイントを記録した。イギンラは第2戦で6対1で敗れた後、第3ラインに異動となった。ブルーインズのフォワード、ミラン・ルチッチはシリーズ終了後、イギンラがボストンを拒絶したことがシリーズスイープのきっかけになったと語った。「自分のチームではなく他のチームを選ぶ人がいると、少しはやる気が湧いてくる」[81]
シーズン終了後にフリーエージェントとなったイギンラはボストン行きを選択し、ブルーインズと1年600万ドルの契約を結んだ。[82]彼は9試合を戦い、サンノゼ・シャークスに2対1で勝利した試合でブルーインズでの初ゴールを決めたが、[83]その後、ミラン・ルチッチやデイビッド・クレイチーとともにボストンの第一ラインに定着した。[84]彼は2013年12月10日に初めてカルガリーに戻り、試合前にはフレイムスがビデオトリビュートを流す中、ファンは長いスタンディングオベーションで彼を迎えた。試合はブルーインズが2対1で勝利し、イギンラは試合の3番目のスターに指名され、観客からより多くの歓声を浴びながらリンクを2周した。 [85] 彼は2014年2月4日、バンクーバー・カナックスに3対1で勝利した試合で通算600アシストを記録した。 [86 ]
コロラドとロサンゼルス
サラリーキャップの制約により、ブルーインズはイギンラと再契約することができなかった。その結果、彼はフリーエージェントとしてチームを離れ、コロラド・アバランチと3年1600万ドルの契約を結んだ。[87]アバランチは2014-15シーズンに期待はずれの結果に終わり、2月中旬までにセントラル・ディビジョンの最下位に沈んだが、イギンラ自身はチームのトップスコアラーの一人だった。[88]彼は29ゴールでチームをリードしたが、アバランチはプレーオフ出場権を逃した。[89] 2016年1月4日、イギンラはNHL史上19人目の通算600ゴールを達成した選手となった。彼のマイルストーンは、ロサンゼルス・キングスに4対1で勝利した試合で達成された。[90] 2016年12月10日、イギンラは1500試合目のNHL試合に出場したが、モントリオール・カナディアンズに10対1で敗れた。彼はこのマイルストーンに到達した16人目の選手である。[91]
2017年3月1日、イギンラは2018年の条件付き第4ラウンドのピックと引き換えにロサンゼルス・キングスに移籍した。 [92]背番号12はすでにマリアン・ガボリックがつけていたため、彼は背番号88を選んだ。[93]ウェイン・グレツキーがチームにトレードされた後、イギンラは10歳の時にキングスのジャージを購入し、背中に自分の名前と背番号88を入れた。 [93]キングスのゼネラルマネージャー、ディーン・ロンバーディは、コロラド州の苦戦しているチームでプレーした後、イギンラの新たなスタートが彼に活力を与えることを期待していた。[93]
イギンラは2017-18シーズンにキングスと再契約しなかった。[94] 2017年秋に股関節の手術を受けたと報じられたが、 2018年2月にプロビデンス・ブルーインズで参加した練習中にインタビューを受けた際、NHLに復帰したいと希望していることが伝えられた。[95]
2018年7月30日、イギンラは引退を発表した。[96]
2020年6月24日、イギンラは資格初年度にホッケーの殿堂入りを果たした。[5]
国際試合
 イギンラは2002年と2010年のオリンピックで金メダルを獲得した。 | ||
| メダル記録 | ||
|---|---|---|
| 代表する カナダ
| ||
| 男子アイスホッケー | ||
| オリンピック | ||
.svg/500px-Gold_medal_icon_(G_initial).svg.png){kind=icon} |
2002 ソルトレイクシティ | |
|
2010 バンクーバー | |
| 世界選手権 | ||
|
1997 フィンランド | |
| ワールドカップ | ||
|
2004年ワールドカップホッケー | |
| 世界ジュニア選手権 | ||
|
1996 アメリカ | |
イギンラは1994年のネーションズカップで初めてカナダを代表した。これは18歳以下の選手のための非公認トーナメントだった。彼は5ゴール、9ポイントでカナダの得点リーダーとなり、金メダルを獲得した。[97] 2年後、彼は1996年の世界ジュニアアイスホッケー選手権でナショナルジュニアチームに参加した。彼は5ゴール、12ポイントでトーナメントの得点リーダーとなり、カナダは4回連続の金メダルを獲得した。彼はオールスターとトーナメントのトップフォワードに選ばれた。[8] [21] 1年後、イギンラはシニアチームで初めてのトーナメントに出場し、 1997年の世界選手権に19歳でチーム最年少の選手として出場した。[98]彼は11試合で2ゴール3アシストを記録し、カナダは金メダルを獲得した。[14]
2002年冬季オリンピックの準備としてカナダチームのサマーキャンプに参加するよう遅れて招待されたことが、イギンラがスター選手として頭角を現すきっかけとなった。彼は招待に非常に驚き、最初はカルガリー・フレームスのチームメイトの1人が自分にいたずらをしているのかと思ったほどだった。 [99]彼は金メダルゲームで2ゴールを決め、アメリカに5対2で勝利し、カナダは50年ぶりのオリンピック金メダルを獲得した。[100]この勝利により、イギンラは冬季オリンピックで金メダルを獲得した初の黒人となった。[101]イギンラは2004年のアイスホッケーワールドカップでもカナダ代表として副キャプテンとして出場し、ジョー・サキックやマリオ・ルミューと共にプレーした。[102]カナダは金メダルを獲得した。[103]
イギンラは2度目のオリンピックに出場し、 2006年のトリノ大会では副キャプテンを務め、6試合で3ポイントを記録した。[14]カナダは2002年の金メダルを防衛できず、準々決勝でロシアに敗れた。[104] 2010年のバンクーバー大会でも再び副キャプテンに指名され、[105]ノルウェー戦でハットトリックを達成して大会を開始した。[106]彼は5得点で大会リーダーとなり、[107]アメリカとの金メダル決勝戦では、シドニー・クロスビーの延長戦での決勝ゴールをアシストした。 [108]
プレースタイル
全盛期のイギンラはNHLで最も優れたパワーフォワードの一人とみなされていた。[109]リーグ入りすると、ブレンダン・シャナハンやキース・トカチュクのような選手を真似しようとし、彼らの技巧と肉体の強さの組み合わせに匹敵することを望んだ。[42]彼はリーグで最も安定した得点者の一人で、1998年から2008年の間にイギンラより多くのNHLゴールを決めた選手はヤロミール・ヤガーだけだった。 [110]それでも、スカウティングレポートでは、イギンラのスピード不足により、チームメイトが攻撃をリードするために彼に頼りすぎた場合、対戦相手が彼を孤立させ、彼の動きを制限することが容易になると主張されている。[111]
NHL でのキャリア初期に対戦相手から受けた虐待により、イギンラのコーチ陣は彼の肉体的なプレーを磨くよう努めるようになった。イギンラは喧嘩に熱心ではなかったが、選手として成長するためにはもっと攻撃的なスタイルを採用する必要があるという当時のヘッドコーチ、ブライアン・サッターの主張を受け入れた。イギンラは動き回る余地があるときに最も効果的であり、そのスペースを作るためには対戦相手を威圧する必要があった。[112]「彼は何でもできるパワーフォワードだ」とクレイグ・コンロイは語った。「つまり、彼は喧嘩し、ヒットし、ゴールを決める。端から端まで突進するわけではないかもしれないが、試合に勝ち、物事を成し遂げる小さなことをすべてやる」。[113]対戦相手も彼のプレーを尊敬している。ロブ・ブレイクは、イギンラは派手なプレーで知られているわけではないが、「彼は相手をひき倒す。あるいは誰かと喧嘩する。そしてゴールを決める。彼は選手に望むことのほとんどすべてをやる」と語った。[110]
イギンラはゴーディ・ハウのハットトリックを複数回記録した。同一試合でファイト、ゴール、アシストを達成したのだ。公式の統計ではないが、『ザ・ホッケー・ニュース』は、2012年時点でイギンラが9回で現役最多記録であると推定した。[114] 2004年のスタンレーカップ決勝でのタンパベイ・ライトニングのスター、ヴィンセント・ルカバリエとのファイトを含む彼のファイトは、彼とチームメイトのプレイに刺激を与えた。[115]イギンラはファイトの結果、負傷を負い、2003年にはダラス・スターズのビル・ゲリンとのファイトで手を骨折した。[116]イギンラの攻撃的なプレイスタイルは、ホッケー解説者のドン・チェリーから高く評価された。2008年、最後の試合でイギンラがトレバー・リンデンに儀式的な握手を交わした際、リンデンはイギンラに対し、当時あなたがゲームで最高の選手だったと語った。
彼は仲間から尊敬を集めており、コーチ陣に反抗して仲間の選手を擁護することで知られている。元チームメイトのアンドリュー・フェレンス（彼自身もボストンのチームに加わる前はブルーインズの選手だった）はかつて、イギンラについていくことを「友人についていく」ようなものだと表現したことがある。[110]模範を示すことを好むイギンラは、口うるさいキャプテンとは見なされていない。彼は選手と個別に話すことを好み、チームメイト全員が安心できるように努める。[35]彼は2009年にマーク・メシエ・リーダーシップ賞を受賞した。[117]
私生活
イギンラは高校時代の恋人カラと結婚し、娘ジェイドと息子ティジとジョーの3人の子供がいる。彼らは8年生の頃から付き合っていた。[8]ジェイドはシャタック・セント・メアリーズとケロウナのリンク・ホッケー・アカデミーに通い、ホッケーをプレーした後、ブラウン大学に進学し、NCAAのブラウン・ベアーズでプレーした。[118]国際的には、彼女は18歳未満のレベルでカナダを代表したことがある。 [119]ティジは現在ケロウナ・ロケッツでプレーしており、 2024年のNHLエントリードラフトで全体6位に指名され、ユタ・ホッケー・クラブ史上初のドラフト指名を受けた。[118] [120]ジョーはケロウナのリンク・ホッケー・アカデミーでホッケーをしており、ジャロームがヘッドコーチを務めており、 2023年のWHLバンタムドラフトの第1ラウンドでエドモントン・オイルキングスに指名された。[121]
イギンラには父方の異母兄弟が4人いる。兄ジェイソンとスティーブン、妹テレサとエリザベスである。[122]テレサは2004年から2007年までの3シーズン、サスカチュワン大学ハスキーズ女子ホッケーチームでプレーした。ジャロームは熱心なゴルファーで、カルガリー・フレームス・セレブリティ・チャリティ・ゴルフ・クラシックに定期的に参加している。[8]
イギンラはキリスト教徒です。[123]彼はイエスへの信仰について、「イエスは私たちのために死んでくださったと信じています。そして、イエスは私たちのために存在し、私たちはイエスに頼ることができると信じています。そして、私はそうしています。」と述べています。[124]
イギンラは心優しい性格で知られている。元フレームスのゼネラルマネージャー、クレイグ・バトンはイギンラを地に足のついた人物と評した。「彼は態度や傲慢さを一切見せない。自分の能力に自信を持っている。自信に満ちている。誠実だ。選手としてよりも人間として優れている。彼がどんな選手かは誰もが知っている」[125]。 2002年、冬季オリンピックのためにソルトレイクシティに滞在していたイギンラは、テーブルの隣に座っていた4人のカルガリー人と会話を交わし、彼らがホテルの外の車の中で寝ていることを知った。彼は会話から抜け出し、家族が泊まっているホテルに自費で宿泊先を予約した。[126]
2002年以来[127] 、彼はカルガリーのジャローム・イギンラ・ホッケー・スクールを非営利団体として運営し、その収益を糖尿病研究協会に寄付している。[8] 2004年には、彼の社会貢献が認められNHL財団選手賞と人道的貢献が認められキング・クランシー記念トロフィーを受賞した。 [128]イギンラは多くの慈善団体を支援している。2000年、彼は得点1点につき1,000ドルをキッドスポーツに寄付し始め、2005年にはその額を2,000ドルに倍増させた。2000年から2013年の間に、彼はこの取り組みから70万ドル以上を寄付した。[129]
イギンラは、ジュニアホッケー時代にプレーしたウェスタンホッケーリーグのカムループスブレイザーズの共同オーナーである。 [130]彼は、NHLの仲間の選手、シェーン・ドアン、マーク・レッキ、ダリル・シドールと共に、2007年10月にフランチャイズの少数株を購入した。 [131]彼はまた、経済的に恵まれない子供たちにプレーの機会を提供するユースホッケー組織を支援するNHLダイバーシティプログラムのアンバサダーでもある。[132] 2008年以来、彼はスコシアバンクのホッケースポークスマンを務めており、同銀行の草の根ホッケープログラムを支援するコマーシャルやイベントに出演している。[133]また、サムスンカナダでもスポークスマンを務めている。[134]
彼はEAスポーツのビデオゲームNHL 2003の表紙アスリート兼スポークスマンを務めた。[135]
引退後、イギンラはマサチューセッツ州チェスナットヒル[136]とブリティッシュコロンビア州レイクカントリーに居住している。
キャリア統計
レギュラーシーズンとプレーオフ
国際的
受賞と栄誉
参照
.svg/500px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
参考文献
- 一般的な
- キャリア統計：「Jarome Iginla 選手カード」。ナショナルホッケーリーグ。2015 年6 月 29 日閲覧。
- 脚注
- ^ ラポインテ、ジョー（2002年6月18日）。「イギンラの夢のシーズンは延長戦へ」ニューヨークタイムズ。2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月14日閲覧。
- ^ Wigge, Larry (2009年1月26日). 「Iginlaの名前は彼のゲームと同じくらい大きい」. National Hockey League. 2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月27日閲覧。
Jarome Arthur Leigh Adekunle Tig Junior Elvis Iginla
- ^マッキンドー、ショーン。「 NHL99 ：ジャローム・イギンラ、NHLの最後の偉大なパワーフォワード」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年7月8日閲覧。
- ^ 「HHOF - 選手詳細」www. of.com . 2022年3月2日閲覧。
- ^ ab 「Jarome Iginlaがホッケーの殿堂入り6人を紹介」USA TODAY . Associated Press . 2020年6月24日閲覧。
- ^ 「Jarome Iginla」。ナショナルホッケーリーグ。2017年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月7日閲覧。
出身地：カナダ、アルバータ州エドモントン
- ^ abc Cazeneuve, Brian (2007年3月5日). 「Jarome Iginla」. Sports Illustrated . 2008年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月14日閲覧。Adekunle
は彼がナイジェリアに来る前（18歳）のファーストネームだったが、その後、かっこいいと思ったのでElvisに変更した。
- ^ abcdefg Board、マイク（2008年11月29日）。「オーバータイム：＃12のトップ10」。ブレイズマガジン。カルガリーフレームスホッケークラブ：6–11。
- ^ ジャローム・イギンラ
- ^ ジョーンズ、テリー（2020年6月25日）。「ジョーンズ：セントアルバートのジャローム・イギンラがホッケーの殿堂への道のりで素晴らしい思い出を共有」www.saltwire.com 。 2022年1月14日閲覧。
- ^ Cazeneuve, Brian (2007年3月5日). 「SI Players: Jarome Iginla on his name, youth, music」. Sports Illustrated . 2022年1月14日閲覧。
- ^ スペクター、マーク (2010 年 5 月 27 日)。「強いルーツ」。ロジャース スポーツネット。2010 年 7 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5 月 30 日閲覧。
祖父母がそばにいてくれなかったら、私はまったくプレーできなかったでしょう。
- ^ アンバー、デイビッド (2005 年 10 月 28 日)。「Facing Off: Q&A with Jarome Iginla」。ESPN。2016 年 12 月 2 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1 月 4 日閲覧。私
はグラント・ファーの大ファンでした。子供の頃はオイラーズの大ファンでした。ゴールキーパーとしてプレーし始めました...
- ^ abcd 「Player Profile—Jarome Iginla」。ホッケーの殿堂。2016年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月9日閲覧。
- ^ フレット、コーリー、ワッツ、ジェシー（編著）。2008 ～2009 WHLガイド。ウェスタンホッケーリーグ。206ページ。
- ^ ラップ、リチャード; マコーレー、アレック (1997)。メモリアルカップ: カナダの全国ジュニアホッケー選手権。ハーバー出版。p. 260。ISBN 1-55017-170-4。
- ^ ab リチャード・ラップ、アレック・マコーレー（1997年）。『メモリアルカップ：カナダの全国ジュニアホッケー選手権』ハーバー出版。267ページ。ISBN 1-55017-170-4。
- ^ Duhatschek, Eric (1995 年 12 月 21 日). 「Flames bank on future」. Calgary Herald . p. C1.
- ^ フレット、コーリー、ワッツ、ジェシー（編著）。2008 ～2009 WHLガイド。ウェスタンホッケーリーグ。199ページ。
- ^ フレット、コーリー、ワッツ、ジェシー（編著）。2008 ～2009 WHLガイド。ウェスタンホッケーリーグ。165ページ。
- ^ ab "1996 – ボストン、米国". The Sports Network. 2008年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月8日閲覧。
- ^ ボード、マイク（1996年4月22日）。「『イグアナ』は暑さを好む」カルガリー・ヘラルド、p. D3。
- ^ Duhatschek, Eric (1996 年 4 月 23 日)。「学習が早い人」。カルガリー・ヘラルド。p. D1。
- ^ Duhatschek, Eric (1996 年 4 月 24 日)。「Heartbreak」、カルガリー・ヘラルド、p. C1。
- ^ abcdefghi Hanlon, Peter; Kelso, Sean (編). 2008–09 Calgary Flames Media Guide (PDF) . Calgary Flames Hockey Club. pp. 59–61. 2011年8月15日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2008年12月12日閲覧。
- ^ ボード、マイク (1999 年 10 月 9 日)。 「イギンラは3年契約にサインした」。カルガリーヘラルド。 p. E1.
- ^ アレン、ケビン（2002年3月5日）。「イギンラ、銀行破綻準備完了」USAトゥデイ。2015年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月15日閲覧。
- ^ ハリス、セシル (2003)。『ブレイキング・ザ・アイス：プロホッケー界の黒人体験』インソムニアック・プレス、p. 20。ISBN 1-894663-58-6。
- ^ Dowbiggin, Bruce (2008 年 3 月 7 日). 「Hart の皮肉が Iginla を苦しめるかもしれない」. Calgary Herald . 2016 年 1 月 28 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5 月 20 日閲覧。...
不可解なことに Iginla を投票用紙から外した記者が 1 人いた... . .. プロ ホッケー記者協会はその後、再発防止のためシステムを変更した...
- ^ 「Jarome Iginla may hold out: report」Canadian Broadcasting Corporation 2002年8月21日。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月15日閲覧。Iginla
はホールドアウトを検討中...新しい契約書を手元に用意しない限りトレーニングキャンプには参加しない...
- ^ Dolezar, John A. (2002年9月16日). 「2002–03シーズンプレビュー – カルガリー・フレイムス」. CNN Sports Illustrated. 2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月15日閲覧。
- ^ Canella, Stephen (2004年2月16日). 「Catching Fire」. Sports Illustrated . 2009年1月4日閲覧。
- ^ Hanlon, Peter; Kelso, Sean (編). 2008–09 Calgary Flames Media Guide (PDF) . Calgary Flames Hockey Club. p. 133. 2011年8月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年12月12日閲覧。
- ^ Hanlon, Peter; Kelso, Sean (編). 2008–09 Calgary Flames Media Guide (PDF) . Calgary Flames Hockey Club. p. 131. 2011年8月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年12月12日閲覧。
- ^ ab Rosen, Dan (2008年12月9日). 「Iginla が Flames のキャプテンに選ばれる」 National Hockey League . 2008年12月10日閲覧。
- ^ 「イギンラがNHL史上初の黒人キャプテンに」ESPN、2003年10月8日。2016年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月17日閲覧。
- ^ McKeon, Ross (2008 年 1 月 16 日). 「オリーは NHL の先駆者としてのビジョンを持っていた」. Yahoo! Sports. 2008 年 1 月 18 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5 月 20 日閲覧。
シカゴのダーク グラハムは [1988 年] にリーグ初の黒人キャプテンに任命された...
- ^ 「セントルイスがアート・ロスを獲得、イギンラがリチャード・トロフィーを獲得」。Canadian Broadcasting Corporation。2004年4月5日。2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月15日閲覧。
- ^ ジョンソン、ジョージ（2004年5月23日）。「サッターの態度は長く続く」ESPN。2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月15日閲覧。
- ^ アデルソン、エリック（2004年6月14日）。「イギンラは敗北でもフレイムスに希望を与える」ESPN。2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月15日閲覧。
私はあなたを誇りに思います。カナダ全体があなたを誇りに思っています。
- ^ Heika, Mike (2004年5月28日). 「Iginla が Flames、NHL で活躍」. Dallas Morning News . 2009年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月18日閲覧。
- ^ ab Coffey, Phil (2004年6月). 「The sky's the limit for Iginla」. National Hockey League. 2013年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月4日閲覧。
- ^ ローレンス、アンドリュー (2005 年 10 月 10 日)。「パワー トレイン」。スポーツ イラストレイテッド。2008 年12 月 18 日閲覧。
- ^ 「NHL競技委員会がリニューアル」トロント・スター、2008年4月22日。2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月18日閲覧。
- ^ 「Flames、Canucks clash in Calgary」。Canadian Broadcasting Corporation。2006年12月9日。2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月2日閲覧。
カルガリーは木曜日、ミネソタでのシュートアウトで3対2で敗れたばかりだが、この試合でキャプテンのジャロメ・イギンラはキャリア通算300ゴール目、通算600ポイント目を獲得した。
- ^ 「Brodeur、Selanne、その他28名がNHLオールスターのリストに加わる」ESPN、2007年1月18日。2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月2日閲覧。
イギンラは膝の負傷のため、ウェスタンカンファレンスの15人の控え選手の中に入っていない。
- ^ Dhillon, Sunny (2008). 「時代の終わりか?」. Vancouver Canucks Hockey Club. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月2日閲覧。
- ^ 「2007–08 NHL 得点 - ポイント」ESPN。2009年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月2日閲覧。
- ^ Podell, Ira (2008 年 1 月 8 日)。「レッド ウィングスとペンギンズのクロスビーが NHL オールスター投票でトップ」。USA Today。2008年 1 月 19 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009 年1 月 2 日閲覧。
フレイムスのディフェンス ディオン ファヌフがブルー ラインに、ジャローム イギンラが前線でプレー。
- ^ “Iginla、Lecavalierがキャプテンの職務を担う”. The Sports Network. 2008年1月26日. 2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月2日閲覧。
- ^ 「イギンラがハート賞ファイナリストに選出」カルガリー・フレイムス・ホッケー・クラブ。2008年4月29日。2008年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月20日閲覧。
- ^ Duhatschek, Eric (2008年3月4日). 「Iginla enjoying the ride」. The Globe and Mail . トロント. 2009年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月2日閲覧。
- ^ Board, Mike (2008年12月19日). 「Iginla notches 800th point」. Calgary Flames Hockey Club. 2008年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月2日閲覧。
- ^ 「Iginla、Cammalleri 両選手がそれぞれ5得点を挙げ、Flames がOilers を6対4で破る」The Hockey News。2009年1月1日。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月2日閲覧。...
[Cammalleri] とIginla はともに2ゴール3アシストを記録し、水曜日の夜に行われたカルガリー・フレームズ対エドモントン・オイラーズの試合で6対4の勝利を収めた。
- ^ Holland, Brad (2009年1月7日). 「Defense sets the table for Western All-Stars」. National Hockey League. 2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月7日閲覧。
- ^ 「コバレフがシュートアウトで勝利、イーストがウェストに勝利」。The Sports Network。2009年1月26日。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月1日閲覧。
- ^ 「イギンラの記録的夜に雷雨」The Sports Network、2009年3月1日。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月2日閲覧。
- ^ Hall, Vicki (2009年4月30日). 「Iginla nixes injury rumour」. Calgary Herald . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月20日閲覧。
オフシーズンを利用して、元気を充電し、エネルギーを補給して、取り組むつもりです。
- ^ Hall, Vicki (2010年4月7日). 「Flames sink to lose, officially escaped from playoff race」. Calgary Herald . 2010年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月7日閲覧。
- ^ Duhatschek, Eric (2010年4月6日). 「Iginla takes blame for playoff pickle」. The Globe and Mail . トロント. 2010年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月10日閲覧。
- ^ Duhatschek, Eric (2010年4月7日). 「Iginlaのカルガリーでの将来は不明」. The Globe and Mail . トロント. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月10日閲覧。
- ^ 「Flamesが優勝争いから脱落、疑問が渦巻く」The Sports Network、2010年4月7日。2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月10日閲覧。
- ^ Bradford, Keith (2010年4月10日). 「スターにはより良いサポートキャストが必要：元GM」カルガリー・ヘラルド。2010年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月10日閲覧。
- ^ “Iginla happy to stay a Flame”. Calgary Flames Hockey Club. 2010年6月8日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月25日閲覧。
- ^ 「低迷するオイラーズ、フレイムズに敗れて13試合連続で勝利なし」。ザ・スポーツ・ネットワーク。2010年1月31日。2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月31日閲覧。
イギンラのボークのゴールへのアシストは、彼の通算900得点目となった。
- ^ Mingo, Rita (2010年2月5日). 「Flamesの戦士たちがエリートチームに加わる予定」カルガリー・ヘラルド。
- ^ Sportak, Randy (2010年11月22日). 「Iginla rests easy after Flames quash trade rumours」. Toronto Sun . 2011年1月11日閲覧。
昨夏、IginlaはFlamesのオーナーグループからトレードに応じるよう求められないと伝えられたが、この10年間フランチャイズの顔であったIginlaをロサンゼルス・キングスに送る取引についての噂が飛び交う中、最近このことが改めて伝えられた。
- ^ 「GM代理フェスター、フレイムズに何が必要か検討」。スポーツネットワーク。2011年1月4日。2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月11日閲覧。...
キャプテンのジャロメ・イギンラとゴールキーパーのミッカ・キプルソフ。フェスターは、トレードで彼らのどちらかに他チームへの移籍を求めることを嫌がっている。
- ^ 「ジェフ・スキナー、キャム・ウォードがSOでフレイムスを破り、ハリケーンズは勢いを維持」ESPN、2011年1月11日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月22日閲覧。6
度目のオールスターに選ばれたイギンラは、キャリア通算500アシストを記録した...
- ^ 「イギンラ、オールスターゲーム欠場」Canadian Broadcasting Corporation 2011年1月19日。2012年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月22日閲覧。
- ^ 「イギンラ、プレデターズ戦で10年連続30ゴールを達成」。The Sports Network。2011年3月6日。2012年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月7日閲覧。
- ^ 「Jarome Iginla が 1,000 ポイントに到達、Flames が Blues に逆転勝利」ESPN、2011 年 4 月 1 日。2012 年 11 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4 月 1 日閲覧。
- ^ アダム・キメルマン（2012年1月12日）「NHLがオールスターゲームの選手名簿を記入」ナショナルホッケーリーグ。2012年1月12日閲覧。
- ^ MacFarlane, Steve (2012年1月13日). 「イギーはオールスターと評価された」.カルガリー・サン. p. S11.
- ^ 「Flames top Sharks in OT as Jarome Iginla reach 30 goals for 11th straight season」ESPN、2012年3月13日。2013年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月14日閲覧。
- ^ フランシス、エリック（2013年3月10日）。「イギー、フレイムスは話さない」カルガリー・サン、p. S2。
- ^ 「目的地不明」カルガリー・サン、2013年3月25日、p. S3。
- ^ ジョンソン、ジョージ（2013年3月28日）。「イギンラのトレードが迫る」カルガリー・ヘラルド、p. F1。
- ^ 「Jarome Iginla がペンギンズに移籍」Canadian Broadcasting Corporation 2013年3月28日2013年3月28日閲覧。
- ^ ペリー、ロブ（2013年3月30日）。「シドニー・クロスビーがジャローム・イギンラをピッツバーグに誘致」カナダ放送協会。 2013年4月1日閲覧。
- ^ 「ミラン・ルチッチ、ジャロメ・イギンラがペンギンズへの加入を選んだことでブルーインズの下部組織に『火を灯した』と語る」NESN 。 2013年6月8日閲覧。
- ^ 「イギンラ、ブルーインズでのキャリア継続を選択」。The Sports Network。2013年7月5日。2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月5日閲覧。
- ^ 「残り1秒未満でデビッド・クレジチのゴールでブルーインズがシャークスを破る」ESPN、2013年10月24日。 2013年12月11日閲覧。
- ^ ジョンソン、ジョージ（2013年12月9日）。「イギンラの復帰はチームメイトの予想よりも大混乱」カルガリー・ヘラルド。 2013年12月11日閲覧。
- ^ ジョンソン、ジョージ（2013年12月11日）。「ファンがイギンラに感動的なトリビュートを捧げる忘れられない夜」カルガリー・ヘラルド。2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月11日閲覧。
- ^ 「Jarome Iginla、Milan Lucic がブルーインズを苦戦中の Canucks に勝利に導く」ESPN、2014 年 2 月 4 日。2014年2 月 5 日閲覧。
- ^ 「アバランチがイギンラと3年1600万ドルで契約」ザ・スポーツ・ネットワーク。2014年7月1日。2014年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月1日閲覧。
- ^ Sadowski, Rick (2015年2月18日). 「IginlaはAvalancheが正しい方向に向かっていると信じている」 National Hockey League . 2015年6月29日閲覧。
- ^ Chambers, Mike (2015年4月19日). 「Jarome Iginlaはコロラド・アバランチにとっての資産であり、問題ではない」。デンバー・ポスト。 2015年6月29日閲覧。
- ^ フライ、テリー（2016年1月5日）。「イギンラのマイルストーンがLAの大敗を際立たせる」デンバーポスト、p.1B。
- ^ Farrell, Sean (2016年12月10日). “Canadiens score 10 in win against Avalanche”. National Hockey League. 2016年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月11日閲覧。
- ^ “Avalanche trade veteran forward Jarome Iginla to LA Kings”. Sportsnet.ca 2017年3月1日. 2017年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月1日閲覧。
- ^ abc Dillman, Lisa (2017年3月1日). 「Jarome Iginla to wear No. 88 with Kings」ナショナルホッケーリーグ。 2017年3月7日閲覧。
- ^ “ロサンゼルス・キングスはジャローム・イギンラと再契約すべきだ”. 2017 年 12 月 1 日。2018 年4 月 23 日に取得。
- ^ 「Jarome Iginla eyes NHL Return」2018年2月21日。 2018年4月23日閲覧。
- ^ Vickers, Aaron (2018年7月30日). 「IginlaがNHL20シーズンを終えて引退」. ナショナルホッケーリーグ. 2018年8月22日閲覧。
- ^ 「La Copa Mexico 1994」. Hockey Canada. 2006年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月9日閲覧。
- ^ 「1997 IIHF 世界選手権」。ホッケーカナダ。 2008年12月9日閲覧。
- ^ ジョンソン、ジョージ (2009年8月20日)。「イギンラがキャプテンに、それは冗談じゃない」ナショナルポスト。 2009年8月21日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
- ^ 「Stand on guard for thee」CNN Sports Illustrated、2002年2月24日。2002年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月9日閲覧。
- ^ Zernike, Kate (2002年2月25日). 「オリンピック: 先駆者; 謙虚なイギンラが注目度を高める」.ニューヨーク・タイムズ. 2013年1月21日閲覧。
- ^ 「ブロデュールがワールドカップで初の完封勝利」ESPN、2008年9月8日。 2009年1月2日閲覧。
- ^ ラポワント、ジョー（2004年9月15日）。「カナダのカップ優勝は半分空になるかもしれない」ニューヨークタイムズ。 2009年1月2日閲覧。
- ^ 「グレツキー、ホッケーカナダでの将来の役割に疑問」ESPN、2006年2月23日。 2009年1月2日閲覧。
- ^ ワイマン、テッド（2008年12月21日）。「Cream of the crop」。トロント・サン。 2009年1月2日閲覧。
- ^ 「Jarome Iginlaのハットトリックでカナダが8-0で勝利」。The Vancouver Sun。 2010年2月17日。2010年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月28日閲覧。
- ^ 「ゴールスコアリングリーダー - 男子」CTV。2010年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月28日閲覧。
- ^ ティム・ウォーンシン（2010年2月28日）「カナダがホッケーの金メダルで米国を凌ぐ」カナダ放送協会。 2010年2月28日閲覧。
- ^ Nichols, Chris (2008年9月18日). 「NHL Power Brokers」. Rogers Sportsnet. 2008年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月4日閲覧。
- ^ abc Cruikshank, Scott (2008年1月4日). 「Iginlaの得点の一貫性は最も驚くべきもの」. Saskatoon Star-Phoenix . 2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月28日閲覧。
- ^ ヨリオ、カラ (2004年3月15日)。 「スカウティングレポート：ジャローム・イギンラ、RW、カルガリー・フレームズ」。スポーティングニュース。 Vol. 228、いいえ。 11.p. 61.
- ^ マキ、アラン（1998年10月16日）。「サッターはイギンラに火をつけようとする」。グローブ・アンド・メール。5ページ。
- ^ Hall, Vicki (2008年10月9日). 「Avery takes jab at Iginla」. Calgary Herald . 2010年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月4日閲覧。
- ^ 「ハウがハットトリックを達成」。ザ・ホッケー・ニュース。65 (20): 14。2012年3月16日。ISSN 0018-3016 。
- ^ 「カルガリーが激しさとゴールテンディングで勝利」ESPN、2004年5月30日。 2009年5月28日閲覧。
- ^ Maki, Allan (2007年1月5日). 「イギンラ、負傷した膝は戦いのせいではないと語る」. The Globe and Mail . トロント. 2012年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月28日閲覧。
- ^ 「オベチキンがラスベガスでハート賞とピアソン賞を獲得」。The Sports Network。2009年6月18日。2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月19日閲覧。
- ^ ab Clark, Ryan S. (2022年4月26日). 「あなたはジャローム・イギンラを知っています。今度は、彼らの足跡を残すイギンラの次世代を紹介します」。The Athletic 。 2022年5月31日閲覧。
- ^ 「Daughter of Flamesの偉大なJarome Iginlaが女子U18世界選手権でカナダ代表としてプレー」CBCスポーツ。2022年5月30日。 2022年5月31日閲覧。
- ^ Fox, Luke (2024年6月28日). 「『意識がもうろうとした』：ジャローム同様、ティジ・イギンラがユタの歴史に名を残す」. Sportsnet . 2024年6月29日閲覧。
- ^ フランシス、エリック（2023年12月28日）。「15歳のジョー・イギンラ、父親の得点力と頑丈さの初期の閃光を見せる」。スポーツネット。 2024年6月29日閲覧。
- ^ エリクセン、デビー（2003）。ポジティブスポーツ。フリーランスコミュニケーションズ。p.90。ISBN 0-9730237-3-2。
- ^ Gulbranson, Davin. 「Jarome Iginla—The Smile Says It All」. City Light News . 2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月27日閲覧。彼
の母親は仏教徒、父親はキリスト教徒。「私はカムループスでジュニアとしてプレーしていたとき、キリストを救世主として受け入れました。」
- ^ アッカーマン、ジョン（2020年6月25日）。「ジャローム・イギンラ、神に頼り続けた20年間のNHLキャリアを経てホッケーの殿堂入り」スポーツスペクトラム。 2020年7月10日閲覧。
- ^ ロス、シェリー (2002 年 10 月 6 日)。「ジャローム・イギンラがカナダで最も人気のあるチケットに」。デイリー ニュース。ニューヨーク。2009年1 月 2 日閲覧。
- ^ フランシス、エリック（2007年11月3日）。「イギーの地の塩」カルガリー・サン。2012年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月2日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「ウィリー・オリー、ジャローム・イギンラ・ホッケー・スクールに登場」Canoe.ca、2002年7月26日。2012年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月16日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「2003–04 キング・クランシー記念トロフィー受賞者 – ジャローム・イギンラ」ホッケーの殿堂。 2008年12月16日閲覧。
- ^ Zickefoose, Sherri (2013年3月28日)。「スーパースターのタッチは慈善団体に恩恵をもたらし続ける: イギンラは非営利団体の大使を務めている」カルガリー・ヘラルド。 2014年3月6日閲覧。
- ^ 「カムループス・ブレイザーズのオーナーに会う」カムループス・ブレイザーズ・ホッケー・クラブ。2008年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月2日閲覧。
- ^ 「WHL理事会がカムループス・ブレイザーズの売却を承認」。ウェスタン・ホッケー・リーグ。2007年10月10日。2013年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月7日閲覧。
- ^ エリクセン、デビー（2003）。ポジティブスポーツ。フリーランスコミュニケーションズ。p.49。ISBN 0-9730237-3-2。
- ^ 「カルガリー・フレームスのキャプテン、ジャローム・イギンラがスコシアバンクの2008～2009 NHLラインナップにホッケー担当特別アドバイザーとして加わる」。ノバスコシア銀行。2008年10月2日。2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月16日閲覧。
- ^ Dickie, Mary (2009 年 1 月)。「Samsung の人間味」。Strategy Magazine。Brunico Communications。10 ページ。[永久リンク切れ ]
- ^ Bonanno, Rocky (2009年6月22日). 「Kane lands on EA SPORTS NHL 10 cover」. National Hockey League . 2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月28日閲覧。
- ^ Shinzawa, Fluto (2018年7月26日). 「Jarome Iginlaはカルガリー・フレームスを引退するが、ボストンでのインパクトは氷上でのプレー時間を超えた」The Athletic . 2018年9月14日閲覧。
- ^ abc ピーター・ハンロン、ショーン・ケルソー、ジャネット・アーレンス、グレッグ・ビューア編 (2012)。2012–13カルガリー・フレイムス・メディア・ガイド。カルガリー・フレイムス・ホッケー・クラブ。25 ページ。
- ^ abcdef ピーター・ハンロン、ショーン・ケルソー、ジャネット・アーレンス、グレッグ・ビューア編 (2012)。2012–13カルガリー・フレームス・メディア・ガイド。カルガリー・フレームス・ホッケー・クラブ。26 ページ。
- ^ Kreiser, John (2009年12月23日). 「Who's the best? NHL.com selects All-Decade Team」NHL.com . 2023年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月26日閲覧。
- ^ 「イギンラ、ウィルソン、ロウがHHOFの2020年度クラスに」TSN。2020年6月24日。 2020年6月24日閲覧。
- ^ abcd ピーター・ハンロン、ショーン・ケルソー、ジャネット・アーレンス、グレッグ・ビューア編 (2012)。2012–13カルガリー・フレイムス・メディア・ガイド。カルガリー・フレイムス・ホッケー・クラブ。pp. 73–75。
- ^ Watts, Jesse編 (2013). 2013–14 WHLガイド. Western Hockey League. p. 262.
- ^ Watts, Jesse編 (2013). 2013–14 WHLガイド. Western Hockey League. p. 265.
- ^ ハンロン、ピーター; ケルソー、ショーン; アーレンズ、ジャネット; ビュアー、グレッグ、編 (2012)。2012–13カルガリー・フレイムス・メディア・ガイド。カルガリー・フレイムス・ホッケー・クラブ。pp. 145–154。
- ^ ab ハンロン、ピーター; ケルソー、ショーン; アーレンズ、ジャネット; ビュアー、グレッグ、編 (2012)。2012–13カルガリー・フレイムス・メディア・ガイド。カルガリー・フレイムス・ホッケー・クラブ。p. 34。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 ジャローム・イギンラに関連するメディアがあります。
- NHL.com、Eliteprospects.com、Hockey-Reference.com、またはThe Internet Hockey Databaseからの経歴情報とキャリア統計
- カナダチームのジャロメ・イギンラ
- Olympics.comの Jarome Iginla
- ジャローム・イギンラ、Olympic.org (アーカイブ)
- オリンペディアのジャロメ・イギンラ
- IMDbのジャローム・イギンラ