Loading article…
ウィリアム・エルドン・オリーCM ONB（1935年10月15日生まれ）は、カナダのニューブランズウィック州フレデリクトン出身の元プロアイスホッケー選手です。彼は、ボストン・ブルーインズのウイングとして、ナショナルホッケーリーグ（NHL）初の黒人選手として広く知られています。NHLにおける人種差別を打ち破った功績から、彼は「ホッケー界のジャッキー・ロビンソン」と呼ばれることもあり、若い頃にジャッキー・ロビンソン本人と会う機会がありました。2018年、オリーはホッケー殿堂入りを果たし、同年からNHLは彼の功績を称え、毎年恒例のウィリー・オリー・コミュニティ・ヒーロー賞を創設しました。
ウィリアム・エルドン・オリー[ 1 ]は、1935年10月15日にニューブランズウィック州フレデリクトン[ 2 ]で、土木技師で道路維持作業員のハリー[3]とローズバッド・オリー[3]の間に生まれた。彼は9人兄弟の末っ子だった[4]。祖父母はアメリカ合衆国で奴隷制から逃れ、地下鉄道を通ってカナダに移住した。オリーが幼少期を過ごした頃、フレデリクトンの黒人人口は少なく、当時市内に住んでいたのはわずか2家族だった[ 2 ] [ 5 ] [ 6 ] 。
オリーは3歳でスケートを始め、 5歳で組織的なホッケーを始めた。 [ 5 ] [ 6 ]オリーは家族の裏庭にあるリンクでよくホッケーをし、天気が良ければスケートで学校に通った。初期のリンクでは、肌の色は問題にならなかったと、オリーは自伝『ウィリー・オリー物語：ホッケーの黒人パイオニア』に書いている。[ 2 ]
オリーが14歳のとき、組織的なホッケーを一緒にプレーしていた兄のリチャードからボディチェックの仕方を教わった。 [ 5 ]この頃、オリーはフレデリクトンのウェストエンダーズ・チームで野球もプレーしており、1950年10月には優秀選手賞を授与された。デイリー・グリーナー紙のスポーツライター、ジャック・ライリーは、オリーが将来「もう一人のドン・ニューカム、サム・ジェスロー、またはジャッキー・ロビンソン」になる可能性を秘めていると予測した。 [ 7 ]この年齢で、オリーはロビンソンにも会った。[ 8 ] [ 9 ] 15歳のとき、オリーはフレデリクトン・ファルコンズの一員としてニューブランズウィック・アマチュア・ホッケー協会のプレーオフに参加した。 [ 5 ]彼は後にフレデリクトン・キャピタルズでプレーし、フレデリクトン高校に通ったが、ニューブランズウィック州高校体育連盟（NBIAA）の規則により、中級または上級スポーツのプレー歴がある選手は高校レベルでプレーすることが禁じられているため、同校のホッケーチームでプレーする資格がないと判断された。[ 10 ]
オリーは1954年9月にケベック・ジュニア・ホッケー・リーグのケベック・フロンテナックスと契約した後、州外でホッケーを始めた。[ 11 ]オリーは1955年にケベック・ホッケー・リーグ（QHL）のケベック・エースと契約する前に、ケベックとオンタリオのいくつかのチームでジュニア・ホッケーをプレーした。ケベック・エースでの2シーズン目の途中、オリーは病気でプレーできなくなったレオ・ラビーンの代わりとしてNHLのボストン・ブルーインズに呼ばれた。 [ 12 ] 2年前、オリーはパックが右目に当たって失明していた。[ 13 ]ブルーインズがそれを知っていたら、彼はNHLでプレーできなかっただろう。しかし、オリーはそれを秘密にしておき、1958年1月18日にボストン・ブルーインズでNHLデビューを果たし、モントリオール・カナディアンズ戦でリーグ史上初の黒人選手となった。[ 13 ] [ 14 ]その年、彼はセンターのドン・マッケニーとライトウィングのジェリー・トッパジーニをラインメイトとして2試合に出場した。[ 14 ]オリーは1960-61年のNHLシーズン中にブルーインズで43試合に出場した。そのシーズンのシカゴ・ブラックホークス戦でシカゴ・スタジアムで事件が起きた。オリーによると、ブラックホークスの選手数人から人種差別的な言葉を浴びせられたという。[ 15 ]試合中、エリック・ネステレンコがオリーに頭突きをして、前歯2本を折って鼻を骨折させた。[ 15 ]オリーはネステレンコの頭をスティックで殴って応戦し、オリーは「暴動寸前だった」と語った。[ 15 ]オリーはファンから人種差別的な言葉を浴びせられ、ブラックホークスの選手たちから殺すと脅されたことを思い出し、「アリーナから生きて出られたのは幸運だった」と述べた。[ 15 ] 1960-61シーズン後、オリーはモントリオール・カナディアンズにトレードされた。オリーはカナディアンズは人種差別主義者によって運営されており、チームのトライアウトに招待されず、ケベック州ハルのマイナーリーグチームに送られたと語った。[ 15 ]オリーはNHLキャリアで4ゴール10アシストを記録したが、すべて1961年のことだった。[ 16 ]
オリーはNHLを含むホッケー選手としてのキャリアを通して、特にアメリカで人種差別的な嫌がらせに直面した。 [ 17 ] 彼は、当時NHLチームの本拠地だったカナダの2都市、トロントとモントリオールよりもアメリカの都市の方が人種差別的な発言がはるかにひどかったと指摘し、「ファンは『南部に帰れ』とか『なぜ綿摘みをしないんだ？』とか叫んだ。そんなことは気にしなかった。僕はただホッケー選手になりたかっただけで、もし彼らがそれを受け入れられないなら、それは彼らの問題であって、僕の問題ではない」と述べた。[ 18 ]
マイナーリーグでは、オリーは1961年から1974年の間にウェスタン・ホッケー・リーグ（WHL）で2度の得点王を獲得し、4回30ゴール以上を記録し、1964-65年と1968-69年には38ゴールという最高得点を記録した。オリーは1972- 73年にアメリカン・ホッケー・リーグのニューヘイブン・ナイトホークスで50試合に出場した。オリーのプレー時間のほとんどはWHLのロサンゼルス・ブレードとサンディエゴ・ガルズでのものだった。後者のチームは彼の背番号を永久欠番とし、現在はサンディエゴ・スポーツ・アリーナとして知られていたペチャンガ・アリーナの天井に掲げられている。オリーは43歳までマイナーリーグでプレーを続けた。[ 16 ]
オリーがNHLでプレーした後、 1974年にワシントン・キャピタルズが別のカナダ人選手マイク・マーソンをドラフトするまで、NHLには黒人選手はいなかった。2010年代半ばの時点で、NHLには23人の黒人選手がいた。アート・ドリントンは1950年にニューヨーク・レンジャーズ組織とNHL契約を結んだ最初の黒人選手だったが、マイナーリーグレベルを超えてプレーすることはなかった。NHL選手は現在、プレシーズンの多様性トレーニングセミナーへの参加が義務付けられており[ 19 ]、人種差別に基づく言葉による虐待は出場停止や罰金で罰せられる[ 20 ] 。オリーは、ホッケーにおける人種の壁を破ったことから、「ホッケーのジャッキー・ロビンソン」と呼ばれることもある[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]。
1998年以来、オリーはNHLのダイバーシティ・アンバサダーを務めており[ 24 ]、北米各地の学校やホッケープログラムを訪れ、包括性、献身、自信のメッセージを広めている。
2017-18シーズンから、NHLは「ホッケーを通じて地域社会、文化、または社会に良い影響を与えた個人」を表彰するウィリー・オリー・コミュニティ・ヒーロー賞を毎年授与している。この賞は一般投票によって選ばれる。[ 25 ] [ 26 ]
オリーはアメリカ合衆国のカリフォルニア州に移住し、そこで結婚して2人の息子をもうけた。彼らは離婚し、オリーは後にデルジート・カウル・マナク・オリーと結婚し、彼女との間に娘をもうけた。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]彼は現在、カリフォルニア州ラ・メサに住んでいる。彼は1967年にサンディエゴ・ガルズでプレーするために初めてそこへ移住した。[ 30 ] [ 31 ]
オリーは1984年3月にニューブランズウィック・スポーツ殿堂入りを果たした。[ 32 ] 1998年、オリーはカリフォルニア州サンディエゴ近郊のホテル・デル・コロナドで働いていたところ、ナショナルホッケーリーグから多様性タスクフォースの青少年育成ディレクターに就任するよう打診された。[ 33 ] NHL/USAホッケー多様性タスクフォースは、マイノリティの青少年がホッケーを学び、プレーすることを奨励する非営利プログラムである。[ 34 ]オリーとケビン・ウィークスは2008年に「Everybody Hates Chris 」のエピソード「Everybody Hates Gretzky」に出演した。 [ 35 ] [ 36 ]
2008年1月19日の午後、ボストン・ブルーインズとNHL副コミッショナーのビル・デイリーは、ボストンのTDガーデンでオリーのNHLデビュー50周年を記念して彼を称えた。さらに、 TDガーデンにあるニューイングランドスポーツ博物館は、オリーのコレクションから貸し出された多くの品々を含む、オリーのキャリアに関する特別展示を開設した。[ 37 ]出席者の中には、オリーの故郷フレデリクトンからバス一台分の友人もいた。その2日前、フレデリクトン市は、ノースサイドに新設されたスポーツ複合施設に彼の名前を冠して彼を称えた。[ 38 ] 2008 年初頭、オリーのアイスホッケーへの貢献 60 周年の頃、ボストンのストリートホッケーリンクが彼の名にちなんで名付けられ、ボストン・ブルーインズと NHL から再び表彰された。これは、ブルーインズと NHL の伝説的人物であるオリーが関わった数々の栄誉の 1 つです。[ 39 ] 2008 年 1 月 27 日、NHL はジョージア州アトランタで開催された第 56 回ナショナル ホッケー リーグ オールスター ゲームでもオリーを表彰しました。2008 年 2 月 5 日、ESPN は黒人歴史月間を記念して彼の特別番組を放送しました。[ 40 ] 2008 年 10 月 29 日、サンディエゴ州立大学は多様性と異文化理解への卓越した貢献に対してオリーに賞を授与しました。[ 41 ] 2008年、オリーはサンディエゴ・ホール・オブ・チャンピオンズによって、競技場内外でサンディエゴの最高の選手を称えるブライトバード・ホール・オブ・フェームにも殿堂入りした。[ 42 ]
同年、オリーはカナダ国民に贈られる最高位の民間人勲章であるカナダ勲章を受章した。彼は米国とともにカナダのホッケーのパイオニアであり、献身的な青少年指導者として称えられた[ 43 ]。 2011年6月28日、ボストンのTDガーデンにあるスポーツ博物館は、第10回「ザ・トラディション」でオリーにホッケー・レガシー賞を授与した。その夜の他の受賞者には、ラリー・バード、マイク・ローウェル、タイ・ローがいた[ 44 ]。バッファロー・セイバーズは2012年3月にウィリー・オリーのスキルウィークエンドを開催した[ 45 ]。彼のジャージは2015年10月16日にサンディエゴ・ガルズによって永久欠番となった[ 46 ]。
2016年のスタンレーカップ決勝が始まろうとしていた頃、サンノゼ・シャークスのバルバドス系カナダ人スター右ウイングのジョエル・ウォードはピッツバーグ・ペンギンズとの対戦に向けて準備を進めており、ESPNに対し、オリーはプロホッケー選手になるきっかけの一つであり、メジャーリーグベースボール初の有色人種選手であるジャッキー・ロビンソンが永久欠番にされているように、NHLリーグ全体でオリーの背番号22を永久欠番にすべきだと語った。ウォード自身もNHLでの最後のシーズンに背番号42を着用することでロビンソンの功績を称えた。ロビンソンの背番号42はプロ野球リーグ全体で永久欠番となっている。[ 47 ]
2017年11月3日、スプリングフィールド・サンダーバーズは、スプリングフィールド・インディアンズでの彼の功績を称え、試合前のセレモニーでバナーを贈呈した。[ 48 ]
オリーへのより個人的な栄誉は、元ボストン・ブルーインズのディフェンスマン、マット・グゼルシクの父であるジョン・グゼルシクによって用意された。ボストン・ガーデンとTDガーデンのアリーナスタッフで構成される「ブルギャング」チームの長年のメンバーであり、各施設で様々なイベントの「切り替え」を手伝うグゼルシク氏は、オリーがブルーインズの一員としてNHLで最後にプレーした1960-61シーズンに着用した、ブルーインズの背番号22のユニフォームジャージを保管していた。グゼルシク親子は、ブルーインズとNHLでのオリーの功績を称え、そのジャージをオリーに直接贈呈した。[ 49 ]オリーがヴィンテージのブルーインズのゲームセーターを受け取ったのとほぼ同時期に、当時ワシントン・キャピタルズのルーキーで、人種混合のマディソン・ボウイが、黒人のカナダ人の父親からNHLの歴史におけるオリーの重要性について教えられ、オリーの功績を称えてキャピタルズでの背番号を22に選んだことが明らかになった。[ 50 ]
2018年6月26日、オリーが同年後半にホッケー殿堂入りすることが発表された。 [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
グゼルシク一家からブルインズのオリジナルセーターを受け取ってからほぼ10か月後の2018年11月1日、オリーはボストンのオールストン地区に彼の名を冠したストリートホッケーリンクの落成式に出席した。これは、オリーがブルインズに在籍していた時代の遺産を後世に伝えるためのものであった。[ 54 ]
2019年5月初旬までに、前年にオリーがホッケー殿堂入りを果たしたことを受け、第116回米国議会で、オリーの功績を称え、米国議会金メダルを授与する法案が可決された。「ホッケー、インクルージョン、レクリエーションの機会への貢献と献身を称えて」。[ 55 ]
オリーは2020年5月27日にカナダスポーツ殿堂のビルダー部門に選出された。 [ 56 ]正式な殿堂入り式典はCOVID-19への懸念から2021年10月3日に延期された。[ 57 ]
2021年1月12日、ボストン・ブルーインズは、2月18日にオリーの背番号22を永久欠番にすると発表した。[ 58 ]しかし、NHLはジャージ永久欠番セレモニーを2022年1月18日に延期した。[ 59 ] [ 60 ]
2021年には、黒人歴史月間を記念して、NHLの全選手が1月16日から2月28日まで、オリーを称える記念ヘルメットデカールを着用した。[ 61 ]
2022年、ジョー・バイデン米大統領はウィリー・オリー議会金メダル法に署名した。この法案は、オリーの「ホッケー、インクルージョン、レクリエーションの機会」への貢献に対し、米国議会の最高栄誉である議会金メダルを授与した。オリーはNHL史上初めてこの栄誉を受けた選手である。[ 62 ]
カナダ郵便は2023年10月30日にウィリー・オリーを称える記念切手を発行した。[ 63 ]
出典: [ 64 ]
水曜日[1月17日]、彼の名誉を称えて新しいストリートホッケーリンクを開設する記者会見で、ボストン市長マーティ・ウォルシュは、O'Reeはロビンソンやバラク・オバマ大統領と同じ歴史的カテゴリーに属するに値すると述べた。「ウィリーは私たちの街にとって非常に大きな意味を持つ」とウォルシュは語った。 「これはまさに生きている歴史です…若い世代にとって素晴らしいメッセージです。記者会見の最前列にいた若者たちに話を聞いたところ、ジャッキー・ロビンソンを知っている人は皆、バラク・オバマを知っている人も、ボストンの人ならウィリー・オリーを知っている人もいましたが、彼の物語は全国に伝えられるべきだと思います…ここにいられることは大変光栄ですし、彼が成し遂げたことについて語るのを聞けることも光栄です。」
閲覧ジョエル・ウォードは、NHL が黒人選手の歴史とスポーツにおける影響力の高まりを称えるためのアイデアを持っている。それは、1958 年にリーグ初の黒人選手となったときにボストン・ブルーインズでウィリー・オリーが着用していた背番号 22 を永久欠番にすることだ。「ウィリーは間違いなく認められるべきだと思う」とウォードは日曜日、サンノゼ・シャークスがスタンレーカップ決勝第 1 戦でピッツバーグ・ペンギンズと対戦する前のメディアデーに ESPN に語った。「考えるまでもないことだ。ウィリーがいなければ、私が今日ここに座っているのは難しかっただろう。ウィリーは間違いなくこの大きな部分を占めるべきだ。」
そのセーターはグゼルシクの家に何年も掛けてあり、ボストン・ブルーインズのただのジャージ、お下がりだった。ジョン・グゼルシクは、おそらく35年前にトレーナーが捨てたものを見つけ、役目を終えてからずっと後に彼に譲ったのだと考えていた。ある時点で、ジョンの息子でボストン・ブルーインズのディフェンスマンであるマット・グゼルシクは、クローゼットの奥に掛けてあった1960年代初頭のやや小さめの黒いジャージ、背番号22の来歴を疑い始めた。2018年1月17日、ウィリー・オリーがリーグ初の黒人選手としてナショナルホッケーリーグで壁を打ち破るデビューを果たしてから60年後、そのセーターはついに正当な持ち主の元に戻った。
マディソン・ボウイは、野球選手として育った頃はいつも背番号22を着用していたが、ホッケーチームに加入するたびにその番号は使われていた…ディフェンスマンがNHLの有望選手となり、2013年に2巡目指名でキャピタルズのシステムに加入した時もそうだった。アメリカン・ホッケー・リーグで実力を証明した時も、その番号は再び使われていた。しかし、今シーズンの初めにキャピタルズに昇格した時、背番号22は空いていた…「NHLにいて、ウィリー・オリーの60周年記念日にNHLでの最初のシーズンをプレーできるのは本当に特別なことだ」とボウイは木曜日に語った。 「それには大きな意味があり、彼は間違いなく非常に特別な人物です。」
ホッケー殿堂は本日6月26日、ブルーインズのレジェンド、ウィリー・オリーを2018年のホッケー殿堂入りメンバーに選出すると発表した。オリーは「ビルダー」部門で選出された。「ビルダー」部門は、「コーチング、マネジメント、エグゼクティブとしての能力、または氷上以外の重要な役割における能力、スポーツマンシップ、人格、所属組織およびホッケー全般への貢献」によって定義される。彼は「ビルダー」部門でホッケー殿堂入りするボストン・ブルーインズの7人目のメンバーとなる。
雪の山やゴミ箱は楽しい小道具になるかもしれないが、オールストンの子供たちはもう、間に合わせのストリートホッケーリンクを作ったり、通行する車のために道路を片付けたりする心配をする必要はない。なぜなら、木曜日にブルーインズがスミス・プレイグラウンドに新しくできたウィリー・オリー・コミュニティ・ストリートホッケーリンクの除幕式に協力したからだ。オリーは、チャラ、ベルジュロン、ブルーインズ社長のカム・ニーリー、ボストン・ブルーインズ財団事務局長のボブ・スウィーニー、NHL 社会貢献、成長、ファン開発担当ディレクターで元ブルーインズのアンドリュー・フェレンスとともに献呈式に出席した。
この法案は、下院議長と上院仮議長に対し、ホッケー、インクルージョン、レクリエーションの機会への貢献と尽力を称え、ウィリー・オリーに議会金メダルを授与するよう指示するものです。