Loading article…
ヤン・ヴィルヘルム・マルムショー（1932年5月29日生まれ）は、スウェーデンの舞台および映画俳優、ミュージカルスター、歌手である。[ 1 ] [ 2 ]彼はマリー・ゴランゾンと結婚しており、ヨナス・マルムショーの父親である。
マルムショーはスウェーデンのルンドで生まれた。1950年から1953年まで王立演劇学校で訓練を受け、国内の舞台での最初の役の一つは、シェイクスピアの『ロミオとジュリエット』（1953年）のパリス役だった。
彼は1966年に第二次世界大戦を舞台にしたドラマ『コンバット！』の2つのエピソードに出演した。最初は第4シーズンのエピソード「突然の恐怖」でブルーナー役、次に第5シーズンのエピソード「エイブル・ファイブの礼拝堂」でクラウス大尉役を演じた。同年、彼は第二次世界大戦のスパイシリーズ『ブルーライト』のエピソード「東のエージェント」でイリヤ・W・ヴォルチェク役を演じた。
マルムショーは俳優として幅広い役柄を演じており、シェイクスピアの『ハムレット』（王立演劇劇場、1974年）の主役や、イプセンの『幽霊』のマンダース牧師役、 『マイ・フェア・レディ』のヘンリー・ヒギンズ役、そして『ラ・カージュ・オ・フォール』や『ビクター/ビクトリア』などのミュージカルの主役を務めている。また、母国スウェーデンで数々の音楽レコードも制作している。マルメ市立劇場のヒット作『キャバレー』（1970年）で司会者役を演じた際のスウェーデン語録音「Willkommen; Välkomna till Cabaret 」はよく知られている。
彼は散発的に映画に出演しており、最も有名な役の一つは、イングマール・ベルイマン監督の『ファニーとアレクサンダー』（1982年）のエドヴァルド・ヴェルゲルス司教役である。近年の舞台出演作としては、 1993年にラース・ノーレン演出でロイヤル・ドラマティック・シアターが上演したストリンドベリ作『死の舞踏』の隊長役がある（1996年にテレビドラマ化）。
彼はまた、ディズニー映画『美女と野獣』のスウェーデン語吹き替え版でルミエールの声を担当した。
2007 年 12 月、マルムスシェーは、ピーター ストーメア、アージャ サイヨンマー、ブリット エクランド、マグナス ヘレンスタムとともに、トロルホルム城で行われたスウェーデンのリアリティ番組Stjärnorna på slottet ( Stars at the Castle )に出演しました。彼は「Leva Livet」という曲でMelodifestivalen 2019に参加しました。 [ 3 ]
マルムショーは、2017年に85歳になってもまだ俳優として活動しており、ストックホルム王立演劇劇場でサミュエル・ベケットの『クラップ最後のテープ』の主役のリハーサルを行っていた。 [ 4 ] 2019年初頭には、ユーロビジョン・ソング・コンテストのスウェーデン代表選考会の出場者の1人（予選）となった。彼がこの番組に出演したのは50年前が最後だった。
マルムショーは、王立演劇劇場の同僚で女優のマリー・ゴランゾンと結婚している。彼の息子、ヨナス・マルムショーも俳優であり、（ 2000年にはイングマール・ベルイマン演出によるアウグスト・ストリンドベリ作『幽霊ソナタ』で父親と共演した）。
1972 年、マルムシェーはスヴェンスカ賞を受賞しました。彼はタリア賞を受賞している。1986年にはリテリス・エト・アルティバス賞とイリス・クォラム賞、 1988年にはユージン・オニール賞を受賞した。 [ 5 ]彼は1997年、1999年、2004年、2009年にグルドマスクン賞を受賞した。