エルジン・ベイラー

エルジン・ベイラー

1969年、ベイラー大学とロサンゼルス・レイカーズ
個人情報
生まれる	( 1934-09-16 )1934年9月16日 ワシントンD.C.、米国
死亡	2021年3月22日(2021-03-22)（享年86歳）米国カリフォルニア州 ロサンゼルス
記載高さ	6フィート5インチ（1.96メートル）
記載重量	225ポンド（102キログラム）
キャリア情報
高校	フェルプス（ワシントン D.C.） スピンガーン（ワシントン DC）
カレッジ	アイダホ大学(1954–1955) シアトル(1956–1958)
NBAドラフト	1958年: 第1ラウンド、全体第1位
ミネアポリス・レイカーズに選出
選手としての経歴	1958–1971
位置	スモールフォワード
番号	22
コーチとしてのキャリア	1974–1979
経歴
プレイヤーとして:
1958年– 1971年	ミネアポリス / ロサンゼルス レイカーズ
コーチとして:
1974年– 1976年	ニューオーリンズジャズ（アシスタント）
1974	ニューオーリンズ・ジャズ（暫定）
1976 – 1979	ニューオーリンズジャズ
キャリアのハイライトと受賞歴
プレイヤーとして: 11× NBAオールスター( 1959 – 1965、1967 – 1970 ) NBAオールスターゲームMVP（1959） オールNBAファーストチーム10回（1959年～1965年、1967年～1969年） NBA新人王（1959年） NBA 記念チーム( 35 周年、50 周年、75 周年) ロサンゼルス・レイカーズが背番号22を永久欠番に NCAAファイナルフォー最優秀選手（1958年） ヘルムズ財団年間最優秀選手賞( 1958 ) 全米コンセンサス・ファーストチーム（1958年） 全米コンセンサスセカンドチームオールアメリカン（1957年） NCAAシーズンリバウンドリーダー（1957年） シアトル・レッドホークスが背番号22を永久欠番に 経営者として： NBAエグゼクティブ・オブ・ザ・イヤー（2006年）
キャリア統計
ポイント	23,149（平均27.4得点）
リバウンド	11,463 (13.5 リバウンド)
アシスト	3,650（平均4.3）
統計 NBA.comで
統計 Basketball-Reference.com で
バスケットボール殿堂入り選手
2006年に大学バスケットボール殿堂 入り

エルジン・ゲイ・ベイラー（/ ˈ ɛ l dʒ ɪ n / EL-jin ; 1934年9月16日 - 2021年3月22日）は、アメリカのプロバスケットボール選手、コーチ、経営者。NBAのミネアポリス/ロサンゼルス・レイカーズでフォワードとして14シーズンプレーした。ベイラーは優れたシューターであり、強力なリバウンダーであり、熟練したパサーであり、トレードマークのハンギングジャンプショットで最もよく知られていた。1958年のドラフト1位、1959年のNBA新人王、11回のNBAオールスター、オールNBAファーストチームに10回選ばれたベイラーは、ゲーム史上最高の選手の一人とみなされている。^{[1] 1977年、ベイラーは}ネイスミス記念バスケットボール殿堂入りした。^[2] 1996年、ベイラーはNBA史上最も偉大な50人の選手の一人に選ばれました。^{[3] 2021年10月、ベイラーは}NBAの75周年記念チームに選ばれ、リーグ史上最高の選手の一人として再び表彰されました。ベイラーはレイカーズのフランチャイズ史上、通算11,463回のリバウンド数でトップの選手です。^[4]

ベイラーはロサンゼルス・クリッパーズのゼネラルマネージャーを22年間務め、ドナルド・スターリングのオーナー時代の大部分をチームで指揮した。2006年にはNBAエグゼクティブ・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。2年後、クリッパーズは2008-09シーズンが始まる直前に彼をエグゼクティブの職から解いた。^[5] 1974年、ベイラーはカリフォルニア州クラレメントで満員の観客の前で、トレイシー・オースティンとの混合ダブルスのテニスのエキシビションマッチに、ローレンス・マカッチョンとリア・アントノポリスと対戦することを志願した。

彼の人気により、1968年のテレビシリーズ「ローワン&マーティンのラフ・イン」 、1971年のジャクソン5の最初のテレビスペシャル、25世紀のバック・ロジャースのエピソード「オリンピック」、そして「ザ・ホワイト・シャドウ」のエピソード「あなたの番号が上がったら、降りろ」に出演した。

エルジン・「ラビット」・ベイラーは1934年9月16日、ワシントンDCでウジエル（ルイス）とジョン・ウェズリー・ベイラーの息子として生まれた。^{[6] [7 ]}彼は14歳の時にバスケットボールを始めた。 ^[9]彼はDC市のレクリエーションセンターの近くで育ったが、アフリカ系アメリカ人は施設の使用を禁止されており、ベイラーは成長期にバスケットボールコートへのアクセスが制限されていた。^[10]彼にはバスケットボールをするサルとカーミットという2人の兄弟がいた。^[11]サウスウェスト・ボーイズ・クラブとブラウン中学校で活躍した後、ベイラーは高校時代に3度オールシティ選手に選ばれた。^[12]

ベイラーは1951年と1952年のシーズンにフェルプス職業高校で高校バスケットボールの最初の2年間をプレーした。当時、ワシントンDCの公立学校は人種隔離政策をとっていたため、ベイラーは他の黒人高校チームとしか対戦しなかった。ベイラーはそこで、カルドゾ高校との対戦で44得点という初の地域得点記録を樹立した。^[12]フェルプスでのオールシティ2年間では、シーズン平均18.5得点と27.6得点だった。^[12]学業成績が振るわず、学校を中退し（1952～53年）、家具店で働きながら地元のレクリエーションリーグでバスケットボールをプレーした。^[12]

ベイラー選手は1954年シーズンに、新設された黒人だけのスピンガーン高校のシニアとして再登場した。身長6フィート5インチ (1.96 m)、^[7]、体重225ポンド (102 kg) ^{[13] の}このシニア選手は、ワシントン・オールメトロポリタンのファーストチームに選ばれ、同チームに選ばれた初のアフリカ系アメリカ人選手となった。^[9]ベイラー選手は1954年の地域最優秀バスケットボール選手としてSSAのリビングストン賞も受賞した。彼はインターハイ・ディビジョンIIリーグの8試合で平均36.1を記録した。^[12]

1954年2月3日、ベイラーは古巣フェルプスとの試合で前半に31点を獲得した。後半はファウルを4つ犯しながらも、ベイラーはさらに32点を獲得し、ワシントンD.C.地区の新記録となる63点を樹立した。これは、前年にウェスタン大学のジム・ウェクスラーが記録した52点というベイラーの記録44点を破ったものだった。しかし、ウェクスラーは白人でベイラーは黒人だったため、ベイラーの記録はワシントン・ポストを含むメディアからウェクスラーほど大きく取り上げられることはなかった。^{[12] [10]}

高校のバスケットボール選手として成功したにもかかわらず、当時は大学のスカウトが黒人高校でリクルートしていなかったため、どの主要大学もベイラーを勧誘しなかった。^[6]いくつかの大学はベイラーの入学を希望したが、彼は学業的に資格がなかった。^[9]アイダホ大学に通っていたベイラーの友人が、1954年から55年の学年度にベイラーのためにフットボール奨学金を手配した。^{[6] [9]}しかし、ベイラーは学校でフットボールをすることはなかった。その代わり、トライアウトを受けることなく大学のバスケットボールチームに受け入れられた。^[6]そのシーズン、彼はチームの他の選手よりも優れた成績を収め、1試合平均31得点、20リバウンドを記録した。^{[6] [9]}

シーズン終了後、アイダホ大学はバスケットボールのヘッドコーチを解任し、奨学金を制限した。シアトルの自動車ディーラーがベイラーにシアトル大学への入学を勧め、ベイラーはシアトルのアマチュア・アスレチック・ユニオンのチームであるウェストサイド・フォードで1年間プレーし、シアトルでの資格を取得した。^[14]ミネアポリス・レイカーズは1956年のNBAドラフト14巡目でベイラーを指名したが、ベイラーは大学に残ることを選んだ。^[15]

1956-57シーズン中、ベイラーはシアトルで平均29.7得点、20.3リバウンドを記録した。^[9]次のシーズン、ベイラーは平均32.5得点を記録し、シアトル大学チーフテンズ（現在はレッドホークスとして知られている）をNCAAチャンピオンシップゲームに導き、シアトルがファイナルフォーに進出したのはこれが唯一だったが、ケンタッキーワイルドキャッツに敗れた。^{[6] [9]} 3年生シーズン後、ベイラーは1958年のNBAドラフトで再びミネアポリスレイカーズに全体1位で指名され、今度は1958-59年のNBAシーズンに同チームに加わるため学校を中退することを選んだ。^{[6] [16]}

ベイラーはアイダホ大学で1シーズン、シアトル大学で2シーズン、合計3シーズンの大学生活で平均31.3得点、19.5リバウンドを記録した。1956-57シーズンにはNCAAのリバウンド数でトップに立った。^[17]

ミネアポリス レイカーズは 1958 年の NBA ドラフトで全体 1 位指名権を使ってベイラーを指名し、SU での最終学年をスキップしてプロのランクに参加するよう説得した。チームは、1954 年にスター センターのジョージ マイカンが引退して以来、成功していなかった。ベイラーが到着する前の年、チームは 19 勝 53 敗でリーグ最悪の成績を収め、選手たちは動きが遅く、体格も大きく、高齢化していた。試合を行うための常設のホーム アリーナがなく、人気は低下し、財政難に陥っていた。チームを売却する準備ができていたオーナーのボブ ショートは、ベイラーのスター選手としての運動能力とオールラウンドなゲームがフランチャイズを救うことができると信じていた。ショートは1971 年のインタビューでロサンゼルス タイムズに次のように語っている。「あのとき彼が私を断っていたら、私は廃業していただろう。クラブは破産していただろう。」^{[6] [18]}ベイラーは当時のNBAでは高額だった年間2万ドル（2023年には21万ドルに相当）でレイカーズと契約した。^[9]バスケットボールの歴史家ジェームズ・フィッシャーによると、ベイラーは並外れたスキルとチームのビジネスプランにおける中心的な役割により、NBA初のフランチャイズプレーヤーとなった。^[6]

ベイラーはすぐに期待を上回り、最終的にレイカーズフランチャイズを救った。^[6] 1958-59年の新人として、ベイラーはリーグの得点（1試合平均24.9得点）で4位、リバウンド（1試合平均15.0リバウンド）で3位、アシスト（1試合平均4.1アシスト）で8位に終わった。彼は1試合で55得点を記録し、^[9]ジョー・フルクスの63得点とマイカンの61得点に次ぐリーグ史上3番目に高い記録だった。^[19]

1959年1月16日、ベイラー大学はウェストバージニア州チャールストンでの遠征試合に出場することを拒否した。チームが予約したホテルがチームの黒人選手3人の宿泊を拒否したためである。^[20]チームメイトがベイラー大学に試合に出場するよう説得しようとしたとき、ベイラー大学は「私は人間だ。檻に入れられてショーのために放たれる動物ではない」と言った。^[7]

ベイラーはNBA新人王賞を受賞し、レイカーズをNBAファイナルに導いたが、ファイナル史上初の4連敗でボストン・セルティックスに敗れ、 ^[21] NBA史上最大のライバル関係が始まった。^{[7] [13]}

1960年、レイカーズはミネソタからロサンゼルスに移転し、ポイントガードとしてジェリー・ウェストをドラフトし、ウェストの大学時代のコーチも務めたフレッド・ショースを雇った。ベイラーとウェストのコンビは、1968年にセンターのウィルト・チェンバレンが加わり、 1960年代を通じてレイカーズをウェスタン・ディビジョンでの成功に導いた。 ^{[7] [13] [20]}

1960-61シーズンから1962-63シーズンまで、ベイラーは1試合平均34.8、38.3、34.0得点を記録した。1960-61シーズンの11月15日、ベイラーはニューヨーク・ニックス戦で71得点を挙げ、25リバウンドも獲得してNBAの得点記録を樹立した。これにより、ベイラーは1試合で70得点以上を獲得した初のNBA選手となり、前年11月に自身が樹立した64得点というNBA記録を破った。ベイラーはこの記録を1962年にチェンバレンが100得点を挙げるまで保持した。^{[6] [7] [13]}

アメリカ陸軍予備役だったベイラーは、 1961-62シーズン中に現役に召集され、ワシントン州のフォート・ルイスに駐留していたため、週末の休暇でのみレイカーズでプレーすることができた。シーズン前やシーズン中にチームと一緒に練習することはできず、週末にコーチで国中を飛び回り、チームが出場するアリーナにチームに加わらなければならなかった。そのシーズンはわずか48試合しかプレーしなかったにもかかわらず、1試合平均38.3得点（チェンバレン以外のNBA史上最高得点）、18.6リバウンド、4.6アシストと、1,800得点以上を獲得した。そのシーズン後半、ボストン・セルティックスとのNBAファイナル第5戦でベイラーは、NBAファイナルの1試合平均得点のNBA記録を61点に更新した。^[7]バスケットボール歴史家のジェームズ・フィッシャーは、そのシーズンのベイラーのパフォーマンスを「パートタイムの仕事としては悪くない」と評した。^[6]ベイラーは後に「あのシーズンは楽しかった」と語った。^[20]

ベイラーは1965年のウエスタン・ディビジョン・プレーオフの開幕戦で膝に重傷を負い、手術が必要となり、残りのプレーオフに出場できなくなった。怪我にもかかわらず、その後の4シーズンは毎年24点以上を獲得したが、当時の膝の手術には限界があり、またリハビリも十分に行われなかったため、膝に慢性的な問題が残り、最終的には両膝の手術を受けることになり、その後のキャリアでプレー能力が低下した。^{[7] [13] [20]}

ベイラーは1970-71シーズンにわずか2試合しかプレーしなかったが、その後アキレス腱を断裂し^{[9] 、} 1971-72シーズンに入っても9試合を欠場した。^[13]ベイラーは報道陣に対し、もはやスポーツ界の最高レベルでプレーすることはできないと語り^[7]、レイカーズの選手名簿に他の選手のためのスペースを空けたいと語った^{[6] 。}

レイカーズのフォワードとして14シーズンを過ごし、ベイラーはチームを8回NBAファイナルに導いたが、チームはそのたびに敗退した。^[13]シーズン初めに引退したため、ベイラーは2つの歴史的快挙を逃した。その直後のレイカーズの最初の試合でNBA記録となる33連勝が始まり、その後1972年のチャンピオンシップを獲得した。

1974年、ベイラーはニューオーリンズ・ジャズのアシスタントコーチ、後にヘッドコーチに採用されたが、86勝135敗と振るわず、1978-79シーズン終了後、チームがユタ州ソルトレイクシティに移転する直前に解雇された。^{[7] [13]}

1986年、ベイラーはロサンゼルス・クリッパーズのバスケットボール運営担当副社長に就任。2006年にはNBAエグゼクティブ・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。 ^[22]彼の在任期間中、クリッパーズはわずか2シーズンしか勝利を収められず、607勝1153敗という成績に終わった。^[23]プレーオフに出場したのはわずか4回で、^[13]プレーオフシリーズで勝利したのは1回だけだった。^[23]彼は2008年10月まで22年間その職に留まった。 ^[7]

2009年、ベイラー大はクリッパーズ、チームオーナーのドナルド・スターリング、チーム社長のアンディ・ローザー、NBAを相手に雇用差別訴訟を起こした。彼はチーム在籍中に低賃金で働かされ、その後年齢と人種を理由に解雇されたと主張した。 ^{[24] [25]}ベイラー大は後に人種差別の訴えを取り下げた。^[26] 2011年、陪審員はベイラー大の残りの主張についてクリッパーズに有利な判決を下し、ベイラー大の解雇はチームの成績不振が原因であると認定した。^{[13] [27]}しかし、2014年にスターリング大が人種差別的発言をしている録音がマスコミに公表され、NBAから永久追放されたとき、ベイラー大は自分の無罪が証明されたと感じた。^{[7] [13]}

ベイラー氏は2021年3月22日、ロサンゼルスの病院で自然死した。享年86歳。^[19]彼はハリウッドヒルズのフォレスト・ローン・メモリアル・パークに埋葬されている。妻のエレインさんと娘のクリストルさん、前妻との間に生まれた2人の子供、アランさんとアリソンさん、そして妹のグラディスさんが彼を見守った。^{[7] [13]}

ベイラーは、ディフェンス、オフェンス、リバウンド、パスに優れたオールラウンド プレーヤーとして知られていました。身長 6 フィート 5 インチ、体重 225 ポンドと、彼がプレーしていた時代でもフォワードとしては小柄でしたが、ディフェンダーを力ずくで押し切る強さと、ディフェンダーをかわす巧妙さと創造性を備えており、シュートミスをリバウンドしてセカンド チャンス ポイントを獲得するなど、ディフェンダーをかわす能力と創造性も備えていました。

ベイラーは、ディフェンダーよりも長く空中に留まって得点できる優れた跳躍力で知られており、ビル・ラッセルは彼を「滞空時間のゴッドファーザー」と呼んだ。^[7]彼は、空中でも手を変えたり方向を変えたりしてディフェンダーを欺く「動き」を発明した。

ベイラーの攻撃レパートリーには、右利きにもかかわらず、ランニングバンクショットや左手フックショットが含まれていた。彼はコート上で顔をピクピクさせ、それをヘッドフェイクとして使っていた。ベイラーは、自分の成功はジャンプ力と、自発的にディフェンスに反応する創造性によるものだとしている。^{[6] [13]}

NBA でのキャリアが始まって以来、ベイラーは世界最高のバスケットボール選手の一人とみなされ、歴史上最も偉大な選手の一人という評判は今も続いている。ベイラーが 1958 年に NBA に加入する前、リーグのプレーは計画的だが機械的で、セット ジャンプ ショットやランニング フック ショットが主流だった。ベイラーは創造的でアクロバティックなプレー スタイルを導入し、後にジュリアス アービングやマイケル ジョーダンなどの他の NBA スーパースターがそれを真似ることになる。^{[6] [13]} ビル シモンズは「ラッセルとともに、エルジンは水平方向のゲームを垂直方向のゲームに変えた」と書いている。^[7]ベイラーのスキルは同世代の人々から高く評価されていた。オスカー ロバートソンはベイラーを「最初で独創的なハイフライヤーだった」と書き、ビル シャーマンはベイラーを「プロ バスケットボール史上最高のコーナーマン」と言い、トム ハインソンは「フォワードとしてのベイラーはバード、ジュリアス アービング、その他全員に勝る」と言っている。 ^[13]

ベイラーは、現在では彼と同サイズかそれ以上のガード選手が多数存在するリーグにおいて、最後の偉大な小柄なフォワードだった。^[28]彼は現役時代、846試合で23,149得点、3,650アシスト、11,463リバウンドを記録した。彼のトレードマークであるランニングバンクショットは、背の高い選手の頭上を素早く効果的に打つことができ、NBAの得点記録を数多く樹立し、そのうちのいくつかは今も破られていない。^[16]

ベイラーが1960年11月15日に記録した71得点は当時の記録であり、 2006年1月にコビー・ブライアントがトロント・ラプターズを相手に81得点を挙げるまでは破られることのないチーム記録でもあった。1962年のNBAファイナル第5戦でベイラーが記録した61得点は、今でもNBAファイナル記録である。^[16]キャリアを通じて、ベイラーは1試合平均27.4得点、4.3アシストを記録した。過小評価されているリバウンダーであるベイラーは、キャリアを通じて1試合平均13.5リバウンドを記録しており、^{[7] [13]} 1960-61シーズンには1試合平均19.8リバウンドという驚異的な記録を残した。 ^[29]このシーズン平均を上回ったのは、NBAの歴史上、身長6フィート8インチ（2.03メートル）以上の選手5人だけだった。^[30]

オールNBAファーストチームに10回選出され、NBAオールスターにも11回選出されたベイラーは、1977年にネイスミス記念バスケットボール殿堂入りを果たした。 ^{[7] [13]}彼は1980年にNBA35周年記念オールタイムチーム、1996年にNBA50周年記念オールタイムチーム、2021年にNBA75周年記念チームに選出された。2009年には、SLAMマガジンが選ぶ歴代NBA選手トップ50の中で11位にランクインした。2022年には、NBA75周年を記念して、ジ・アスレチックが歴代トップ75選手をランク付けし、ベイラーをNBA史上23番目に偉大な選手に選んだ。^[31]彼は優勝経験のない最高のNBA選手として挙げられることが多いが、レイカーズは1971-72シーズンの初めに貢献したとしてベイラーにチャンピオンリングを贈った。^{[32] [33] [34]}

ベイラーがシアトル大学を去ってから51年後、2009年11月19日、同大学のバスケットボールコートはベイラーに敬意を表して命名された。レッドホークスは現在、シアトルのキーアリーナにあるエルジン・ベイラー・コートでプレーしている。レッドホークスは毎年エルジン・ベイラー・クラシックを主催している。2017年6月、アイダホ大学はベイラーを同校の殿堂入り初代校の一つに選出した。^[35]

ベイラーの最初の伝記は、 2015年にSlam Onlineの寄稿者であるビジャン・C・ベインによって書かれ、ロウマン・アンド・リトルフィールド社から出版されました。^[36]

2018年4月6日、ゲイリー・ティレリーとオムリ・アムラニーがデザインしたベイラーの像が、レイカーズ対ミネソタ・ティンバーウルブズの試合前にステープルズ・センターで公開された。^[37]

出典: ^[38]

出典: ^[38]

出典: ^[39]

• 全米バスケットボール協会の通算得点リーダー一覧
• 全米バスケットボール協会の通算リバウンド数トップのリスト
• 全米バスケットボール協会のフリースロー通算得点リーダー一覧
• 全米バスケットボール協会（NBA）通算トリプルダブル達成者リスト
• 全米バスケットボール協会（NBA）のプレーオフ通算得点リーダー一覧
• 全米バスケットボール協会（NBA）のプレーオフ通算リバウンド数トップリスト
• 全米バスケットボール協会（NBA）のプレーオフフリースロー得点ランキング
• 全米バスケットボール協会（NBA）のプレーオフ通算トリプルダブル記録保持者リスト
• 全米バスケットボール協会の1試合得点リーダーのリスト
• プレーオフで50点以上を獲得した全米バスケットボール協会の選手のリスト
• 全米バスケットボール協会のトップ新人平均得点リスト
• NCAAディビジョンI男子バスケットボールシーズンリバウンドリーダーのリスト
• NCAAディビジョンI男子バスケットボール通算リバウンド数トップのリスト
• 1試合で30回以上のリバウンドを記録したNCAAディビジョンI男子バスケットボール選手のリスト
• NCAA ディビジョン I 男子バスケットボール選手で 2000 得点、1000 リバウンドを達成した選手のリスト
• 1試合で60点以上を獲得したNCAAディビジョンI男子バスケットボール選手のリスト

• NBA.com のキャリア統計と選手情報  および Basketball-Reference.com
• NBA.com バイオ
• ネイスミス記念バスケットボール殿堂のエルジン・ベイラー
• IMDbのエルジン・ベイラー
• Find a Graveのエルジン・ベイラー