ヴィジリ​​・デル・フオコ

ヴィジリ​​・デル・フオコ

軍団のロゴ
軍団の紋章
作戦地域
国	イタリア
代理店概要
設立	1939年2月27日 (1939-02-27)
従業員	35.000
コミッショナー	レナート・フランチェッリ
消防署長	カルロ・ダッロッピオ [it]
モットー	Flammas Domamus Donamus Corda (私たちは炎を飼いならし、私たちは心を捧げます)
施設と設備
部門	20地域
駅	領土内に500人
Webサイト
翻訳:

ヴィジリ​​・デル・フオコは、イタリアの消防救助サービス機関です。内務省の消防・公共救助・ 民間防衛部 (Dipartimento dei Vigili del Fuoco, del Soccorso Pubblico e della Difesa Civile) の一部です。この部隊の任務は、人、動物、財産の安全を確保し、産業に技術支援を提供し、火災予防のアドバイスを提供することです。また、化学攻撃、細菌攻撃、放射線攻撃、核攻撃などのテロ緊急事態における公共の安全も確保します。

干ばつや洪水などの異常気象も、地球温暖化の影響でイタリアで増加しています。山火事の頻度も増加しています。地殻変動的に、イタリアは地震の被害を頻繁に受けます。イタリア国家災害監視団は、国の災害管理と市民保護の中心的存在です。^[1]

Vigiliという単語はラテン語のVigilesに由来し、「特定の警備員の一員」を意味します。正式な正式名称はCorpo Nazionale dei Vigili del Fuoco (CNVVF、国立消防隊) です。

西洋世界における最初の公的な消防組織は、おそらく「ヴィジレス」でしょう。これは、紀元後数世紀にローマの街を防衛していた、消防と救助の任務を担う軍事組織です。ローマには今でも 2 つの消防署 (「VII Coorte」兵舎と「Ostia Antica」兵舎) を訪れることができます。これらの消防署の名前は、19 世紀後、新しいイタリアの国家消防士組織に採用されました。

1908 年のカラブリア・シチリア地震の際、イタリアのさまざまな町の消防隊は、装備と作業指示の連携不足によって生じた多くの問題に直面しました。

ファシスト政権は内務省を通じて、アルベルト・ジョムビーニ（1898年7月18日イエジ生まれ）に統一消防組織の設計と創設を委託した。1941年に設立された消防団は、それまでさまざまな町や国に存在していたすべての消防組織を統合した。この組織は爆撃で被害を受けた民間人の救援に重要な役割を果たした。

1942年、イタリア軍がロシアから撤退し、エル・アラメインの戦いで敗北した後、「サンタ・バルバラ大隊」が結成された。戦争のこの段階では、ドイツ・イタリア連合軍は、消防隊のはしごを地雷敷設員に取り付けて、当時イギリス領だったマルタ島に侵攻する計画を立てていた。兵士たちは（この計画では）はしごを歩いて島の領土まで行くことができた。ジョムビーニは密かに94軍団すべてに志願兵のリストを求めたが、多数の応募があったため、人員募集には厳しい選考が必要だった。

イタリア人によって「C3」、ドイツ人によって「ヘラクレス」と呼ばれたこの作戦は、1942年10月に突然中止され、大隊は解散された。11月初旬、イタリアの町々に対する英米軍の爆撃が激化する中、兵士たちは100人ずつの5つのグループに分けられ、敵の爆弾で最も被害を受けた都市（トリノ、ジェノバ、ローマ、ナポリ、ミラノ）に派遣され、現地の消防司令部を支援した。梯子は司令部に返還され、大隊に所属していた兵士たちは制服に「サンタ・バルバラ」の特別バッジを着用することを許可された。^[2]

1989 年、イタリア消防隊はユニセフのイタリア委員会から「親善大使」に任命されました。子どもの権利を訴える宣言「Yes for Children」は、消防隊が参加したキャンペーンの 1 つです。

2016年、消防隊は世界で最も重要な国際消防士コンテスト「コンラッド・ディートリッヒ・マギルス賞」を受賞しました。イタリアの消防隊は、「地震救助隊は並外れたパフォーマンスとチームワークで際立っている」という理由で「年間最優秀国際消防隊」として表彰されました。

イタリアの消防士は国家公務員です。国立消防救助サービスは、内務省に属する部門の一部です。消防士、公共救助、民間防衛部門(Dipartimento dei Vigili del Fuoco del Soccorso Pubblico e della Difesa Civile)は、8 つの中央部局、18 の地方事務所、および 103 の州司令部で構成されています。全国に約 800 の消防署があります。

消防署は独自のフェイルセーフな全国無線ネットワークを運用しています。2021年から、消防署の無線ネットワークはTETRAデジタルトランク無線に切り替えられました。デジタルUHF基地局とサーバーが全国と自治区に設置されました。フェイルセーフな全国アナログ無線ネットワークは、すでに数十年前に運用されていました。^[3]

緊急チームは全国で活動しています。各州の Vigili del Fuoco の分遣隊は、調整指揮機関によって管理されています。緊急の呼び出しに応じて、現地の作戦室は対応レベルと必要な装備の種類を決定し、現地の警察やその他の緊急サービスと連絡を取ります。
作戦要員は常勤の場合とボランティアの場合があります。後者は、身分証のバッジに白いフリーズがあることで区別されます。

各チームは5人または6人で構成され、チームリーダーまたは最も長い現場経験を持つ消防士によって調整されます。チームリーダーは赤いフリーズと赤いヘルメットで他の消防士と区別されます。チームの残りのメンバーは、Vigili Permanentiまたは数年の「年功」を持つボランティアで構成されています。^[4]

2005 年 12 月 5 日以降、消防士は徴兵制ではなくなり、国民は 1 年間公務員として働くことができます。消防士は物流および事務業務に任命されます。

消防士、公共救助、公共保護局の局長は内務大臣によって任命される 長官であり、消防隊に所属していない。CNVVFの局長は消防隊の総責任者であり、制服を着用する。

スタッフはローマで 6 か月間の身体的および専門的なトレーニングを受けた後、業務を開始できます。特別コースを受講すると、選ばれた消防士に緊急車両の運転資格が与えられます。

部隊は刑事警察、公安、消防の機能を持ち、他の警察部隊と協力して火災の原因を特定するのが主な任務です。

「不連続」志願兵とは、組織に加入した元徴兵兵、または地方司令部で特定のコースを受講した市民です。不連続志願旅団は、地方司令部と地方派遣隊、または特定の志願兵派遣隊で任務に就きます。

Servizio Amministrativo Tecnico Informatico (コンピュータ技術者管理サービス)、略して SATI は、あらゆる管理および会計業務において運用スタッフをサポートします。SATI では、コンピュータ サイエンス、電気工学、電気通信のスキルを持つ専門家を雇用しています。

SATI の人員は、大災害や緊急事態の影響を受ける場所での運用構造のサポートに使用され、運用スタッフを支援します。各コマンドには、さまざまな州、地域、および/または中央オフィスの内部ネットワークの管理者として、または軍団が使用するソフトウェアを開発するシステム アナリストおよびプログラマーとして、IT スペシャリストがいます。

Nucleo Investigativo Antincendio (火災調査ユニット): 多くの場合、司法当局からの特別な要請に応じて、火災の原因を調査、研究、分析します。

水中救助隊（Nuclei di Soccorso Subacqueo e Acquatico）：国内に32の基地があり、生物兵器、化学兵器、核兵器を積んだ船の火災、海上での人捜索、洪水緊急事態など、水に関連する危険な状況で救助活動を行っています。ダイバーは、水道、井戸、下水道、廃水などの通常とは異なる場所でも活動できます。

Nucleo Elicotteri (ヘリコプター部隊): 12 機のヘリコプターが、あらゆる種類の介入のために地上のグループに航空支援を提供します。

洞窟・アルプス川救助隊。これらの救助隊員は、岩壁を登ったり、穴や洞窟に降りたり、川の流れに逆らったりすることができます。同じ技術は、通常のはしごが使用できない高層ビルの尖塔、屋根、最上階に到達するのにも使用されます。地震の後、彼らは危険な瓦礫を除去するために雇われます。

Nucleo Cinofili (犬部隊): 訓練された犬の助けを借りて、あらゆる種類の捜索と救助を実行します。

国内空港の安全を守る職員。泡や火薬を発射する大砲を装備した大型車両を装備。

これらの部隊は、海上、船舶および港湾での火災救助活動に対応できる装備を備えています。スタッフのトレーニングは、海洋分野で使用される新しい技術に対応するために更新されています。

核生物化学放射線ユニット: 危険物質(核放射線による汚染、非通常兵器による攻撃、事故によるガスや燃料などの危険物質の放出)が存在する状況で作業する準備ができています。

それらは通信システムが適切に動作することを保証します。

このグループは、TPSS（応急処置技術）を習得した医師と消防隊員で構成されています。

各消防士の基本的な消防救助キットは、防護ヘルメット、耐火バラクラバ、耐火衣服で構成されています。大量の煙の場合、消防士は呼吸補助具を着用します。呼吸補助具は、作業者の顔全体を覆う顔面マスクと圧縮空気のシリンダーです。呼吸補助具は平均 20～25 分 (200 バール) 持続し、300 気圧の場合はそれ以上持続します。

• 最も一般的なのは APS です。これは「autopompa serbatoio」（ポンプタンク）の略で、火災や交通事故などの際に使用されます。これらの手段には、特定の機器（ホース、フック式はしご、リトラクター、のこぎり、カッターなど）と十分な水の流れが備わっています。
• 「オートスカラ」は、高所や木々などに到達するために使用されるはしご車です。大型車両では、高さ 20 メートルから最大 50 メートルまで到達できます。
• L'"autobotte pompa" (ABP) (ポンプ) は、大量の水 (約 8000 リットル) を流すことができます。

MBP（ポンプモーターボート）は、速度、長さ、水流が異なります。速いボートほど水流が少なく、逆もまた同様です。速度は12～50ノットです。

「Nuclei Portuali」（港湾グループ）の場所:

• クラス I (国際的に重要な港):アンコーナ、アウグスタ、カリアリ、ジェノヴァ、ジョイア タウロ、ラスペツィア、リヴォルノ、ナポリ、ラヴェンナ、サヴォーナ、ターラント、トリエステ、ヴェネツィア。
• クラス II (国家重要港):バーリ、ブリンディジ、カターニア、チビタベッキア、メッシーナ、パレルモ、ポルト トーレス;
• クラス III (地域および地域間で重要な港):ガエータ、トラパニ、ヴィボ バレンティア。

12 のヘリコプター ユニットは、アルゲーロ、アレッツォ、バーリ、ボローニャ、カターニア、ジェノヴァ、ペスカーラ、サレルノ、トリノ、ヴァレーゼ、ヴェネツィア、およびローマ チャンピーノ航空センターにあります。

現在使用されているヘリコプターは以下のとおりです。

• アグスタベル AB 412 は、輸送、救助、消火などに使用されます。
• アグスタベル AB 206、偵察サービス（監視および制御）に使用されます。
• AgustaWestland AW109 は、旧型の AB 206 を徐々に置き換えています。
• AgustaWestland AW139 は、旧型の AB 412 を徐々に置き換えています。

ローマ・チャンピーノ空港には、双発ターボプロップ機 2 機(ピアッジオ P180アヴァンティ II) が配備されています。

この航空機には視覚信号装置（点滅する青色ライト）とサイレン（電気機械式の鳴き声、ホイッスルまたはハイローとも呼ばれる）が搭載されています。

消防隊の楽団は 1930 年代後半に結成され、イタリアのさまざまな地方司令部から 60 名以上の隊員で構成されています。彼らは、パレード、フェスティバル、コンサートなど、公式および非公式の式典で演奏します。演奏者全員が国立音楽学校の卒業証書を持ち、正規のサービスに従事しています。

現在の階級制度は 2007 年に始まり、それに合わせた軍隊風の記章は 2012 年から続いている。

• ヴィラ ベラヴィスタ (ボルゴ アブッジャーノ)
• カラテ・ブリアンツァ^[5]
• キアヴェンナ^[6]
• ミラノ^[7]

• 古代ローマの消防士と警察であるヴィジレス。
• バチカン市国消防隊
• グルッポ・スポルティーボ・フィアメ・ロッセ

• 公式サイト
• 防火
• Associazione Vigili volontari Italia (ボランティア消防協会)
• オーガスタ港湾消防署
• コンラッド・ディートリッヒ・マギルス賞