ミラノのゾーン9

ミラノのゾーン9 市町村9
ミラノ市
ガエ・アウレンティ広場
ミラノ市9番地の位置
国	イタリア
地域	ロンバルディア
州	ミラノメトロシティ
コムーネ	ミラノ
政府
• 社長	アニタ・ピロヴァーノ ( PD )
エリア
• 合計	21.12 km 2 (8.15 平方マイル)
人口  （2022年）
• 合計	186,007
• 密度	8,598/km 2 (22,270/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
Webサイト	市町村9

ミラノ第9区（イタリア語：Zona 9 di Milano、Municipio 9 di Milano）は、2016年から正式にはミラノ第9自治体（イタリア語：Zona 9 di Milano、Municipio 9 di Milano）であり、イタリアのミラノにある9つの行政区画の1つです。^[1]

1980年代に行政区分として正式に創設されました。2016年4月14日、ミラノ市議会は、市行政の地方分権改革を推進するため、学校、社会福祉、廃棄物収集、道路、公園、図書館、地元商業など、ほとんどの地域サービスの運営を担当する新しい行政機関である新しい自治体9を設立しました。^[2]

1999 年 3 月 5 日、市の北部に相当する新しいゾーン 9 が、以前のゾーン 2 ( Centro Direzionale、Greco、Zara)、7 ( Bovisa、Dergano )、8 ( Affori、Bruzzano、Comasina )、および 9 ( Niguarda、Bicocca ) の統合によって構成されました。

この自治区には以下の地区が含まれます。

• アッフォリは915年にすでに記録に残る農村集落で、1923年にミラノに併合されました。
• ビコッカは、1841年に市に編入された地区です。19世紀、ビコッカ地区は急速な工業化の影響を受け、徐々にミラノの都市圏に吸収されました。20世紀前半、ビコッカは、グレコとセスト・サン・ジョヴァンニも含む重要な工業地帯の中心となり、当時のイタリア経済に大きく貢献しました。ビコッカに最初に設立された施設は、ピレリ、アンサルドブレーダ、ワゴン・リッツの施設でした。近くのセスト地区では、ファルク 製鉄所も著名な工場でした。ピレリは、この地域で主導的な役割を果たし続けました。ビコッカの歴史的な地区「ボルゴ・ピレリ」（「ピレリの町」）は、もともとピレリ工場で雇用されていた何千人もの労働者の居住地域として開発されました。ビコッカ地区の産業空洞化は1970 年代に始まりました。1985 年、ピレリはこの地域の再開発プロジェクトを開始しました。その結果生まれた「ビコッカ プロジェクト」は、960,000 m ²の面積に影響を及ぼし、イタリア史上最大の都市改造プロジェクトとなり、ヨーロッパではベルリンに次いで 2 番目のプロジェクトとなりました。このプロジェクトの顕著な成果は、大規模な大学地区 (ミラノ ビコッカ大学と呼ばれる) と、歴史的なスカラ座の修復中はスカラ座の公演も行われる大劇場であるアルチンボルディ劇場の建設でした。プロジェクトによって実現した他の主要な建物には、 CNR (国立研究評議会)の本部と、大規模な神経病院である神経学研究所 Besta がありました。現在、ピレリ、プリスミアン・グループ、シーメンス、ドイツ銀行、INGグループ、ロイター、ファストウェブ、エンジー、フィリップス、ジョンソン・エンド・ジョンソン、デル、アシェット・ルスコーニなど、多くの企業がミラノ本社をビコッカに置いています。
• ボヴィーザは、19世紀後半から市の郊外にある工業地帯ですが、1950年代以降、拡大する市の中心部から遠くに移転するためにほとんどの工場が解体され、徹底的に変貌を遂げました。衰退期の後、再開発プロセスが続き、ボヴィーザは主に住宅地へと変貌しました。この地区は現在、多くの活動がこの地区に移転したおかげで、好転しています。その中でも、ボヴィーザ キャンパスを持つミラノ工科大学が重要な役割を果たしました。 ^{[3]キャンパスには、デザイン、建築、産業工学の学校があります。このエリアはそれ以来、デザインとアートの「るつぼ」として悪名を馳せています。この傾向は、2006年に}現代アートに特化したトリエンナーレデザイン アート ミュージアムの新しい本部がこのエリアに設立されたときに確認されました。
• かつては工業地区だったボヴィサスカは、現在では主に住宅地に変わっています。
• ブルッツァーノ;
• Centro Direzionale は、もともと三次産業活動のためのオフィスビルを収容するために設計されました。設計作業の重要な部分は、毎日の頻繁な通勤をサポートする適切なインフラストラクチャの実現に重点が置かれていましたが、関連するプロジェクトの一部のみが実際に実行されました。このエリアの主な交通ハブはポルタ ガリバルディ駅で、ミラノ地下鉄、郊外ネットワーク、国鉄線に接続しています。

• コマシナ;
• デルガノ;
• フルビオ・テスティ
• イゾラはイタリアのミラノの地区（カルティエ）。市のゾーン 9 内に位置するエリアです。
• ラフォンタナ;
• モンタルビーノ;
• ニグアルダ;
• ガリバルディ門;
• ポルタ・ヌオーヴァ;
• プラート・チェンテナーロ;
• セニャーノ。

1923年にミラノ市に併合される前は自治自治体であったアッフォーリ、ブルッツァーノ、コマジーナ、デルガーノ、セニャーノを除き、ゾーン9の都市開発は常にチェントロ・ディレツィオナーレ地区の開発と結びついています。

全体として、新地区の実現は 1955 年から 1962 年の間に行われましたが、市の中心部に第三次産業活動を設立することを禁止する実際の規制がなかったため、後に中断されました。その後数年間、Centro Direzionale は不均質でまばらなエリアのままでした。いくつかの高層ビル (ピレリ タワー、ガルファ タワー、セルヴィジ テクニチ コミュナーリ タワーなど) が建設されましたが、他のエリアは開発されずに荒廃しました。この地区の都市エリアの一貫性のない使用の主な例は、オフィスと金融地区の真ん中にヴァレージネの「ルナ パーク」(現在は廃止) が設立されたことです。

長い都市荒廃の期間を経て、ポルタ・ヌオーヴァ地区は現在、「プロジェット・ポルタ・ヌオーヴァ」（ポルタ・ヌオーヴァ・プロジェクト）のおかげで大規模な再開発が進行中です。 ^[4] 2000年代後半から建設が進められているこのプロジェクトには、いくつかの近代的な高層ビル、文化センター、大きな都市公園が含まれています。これらの開発の結果、ポルタ・ヌオーヴァ地区は、1950年代から1960年代に建てられたタワーが特徴のミラノ最古のビジネス地区である隣接するミラノ・ディレッツィオナーレ地区と理想的に融合します。その多くは、政府機関やその他の主要な公的および民間企業専用です。

このプロジェクトは、イゾラ、ヴァレージネ、ポルタ・ガリバルディ地区のエリアに影響を及ぼします。建設は2009年に開始され、2014年に完了する予定です。^{[5]このプロジェクトには、}セザール・ペリ、ステファノ・ボエリ、ニコラス・グリムショー などの著名な建築家が携わっています。再開発エリアは、ポルタ・ガリバルディ駅から共和国広場まで、ポルタ・ヌオーヴァ門からロンバルディア宮殿まで広がっています。

このプロジェクトは、ミラノのカスティーリャ通りとコンファロニエリ通りの間の歴史的地区の改修の一環として計画された。2棟の住宅タワーで構成され、最大のタワーは26階建てで高さ110メートル（トーレEと呼ばれる）、小さい方のタワーは18階建てで高さ76メートル^[6]（トーレDと呼ばれる）である。400戸のコンドミニアムユニット^{[7]があり、価格は1平方メートルあたり3,000ユーロ以上である[8]}。

各タワーには高さ3～6メートルの木が植えられており、スモッグを緩和し酸素を生成することからボスコ・ヴェルティカーレと呼ばれています。冬と夏の建物内の温度を調節するためにも使われています。^[9]植物は騒音も和らげます。^[10]突風で木が倒れないことを確認するために、風洞で設計がテストされました。 ^[11]エンジニアリングチームは、構造が植物の負荷に耐えられることを確認するために、植物学者と園芸家に相談しました。 ^{[12] [13]}鉄筋コンクリートのバルコニーは厚さ28センチ、欄干は1.30メートルに設計されています。^[14]

• 
  ピレリタワー
• 
  ウニクレジットタワーはイタリアで最も高い建物です
• 
  ロンバルディア州政府所在地、パラッツォ・ロンバルディア
• 
  ダイヤモンドタワー
• 
  ジョイア22タワー
• 
  ジッグラト、Google Italiaの本拠地
• 
  ソラリアタワー

この地域には、議長と5年ごとに住民が直接選出する30人の議員で構成されるコンシリオ・ディ・ムニチピオ^{（市議会）と呼ばれる独自の地方自治体がある。市議会は、学校、社会福祉、ごみ収集、道路、公園、図書館、地域商業など、ほとんどの地域サービスに責任を負っており、 [15]貧困家庭の}教育を受ける権利を保証するなどの特定の目的のために市政府から提供される資金（ある場合）を管理している。

現在の大統領はアニタ・ピロヴァーノ（PD ）で、 2021年10月3～4日に選出されました。

2021年の市議会選挙後の市議会の現在の構成は次のとおりです。

以下は、2011 年以降に直接選出された Municipio 会長の全リストです。

この自治区には 17 校の小学校があり、2 つの重要な大学があります。

• ミラノ・ビコッカ大学は、1990年代に学生数が約9万人に達し過密状態になっていたミラノ大学が分割されて設立されました。新大学の所在地としてビコッカ地区が選ばれました。この地域は1980年代までピレリ工業団地が占めており、新しいキャンパスは大規模な都市再開発プロジェクトの一環でした。大学は1998年6月10日に正式に設立されました。
• ボヴィーザ工科大学キャンパスはボヴィーザ地区にあり、1989年に活動を開始しました。ボヴィーザ キャンパスは現在、 1994年に開校したデュランド キャンパスと、 1997年に開設されたラ マサ キャンパスで構成されています。前者はデザイン学部の本拠地であり、後者は工業、機械、航空宇宙、エネルギー工学の学部専用です。ボヴィーザには、風洞などの関連研究施設もあります。

• 
  ポリテクニック大学ボビサキャンパス
• 
  ポリテクニック大学ボビサキャンパス
• 
  ビコッカ大学
• 
  ビコッカ大学

この自治区には多くの公共公園や庭園があります。

• 2018年にオープンした樹木図書館（90,000平方メートル）は、100種類以上の植物、22の輪に配置された500本の樹木、および135,000本のその他の植物を収容する植生図書館として構想されました。同じエリアでは、2015年の万博の際に、大規模なアグネス・デネスの麦畑が一時的に作られました。
• ミラノ北公園（3,200,000平方メートル）、1975年にオープン。
• ブルッツァーノの森（120,700平方メートル）、1968年にオープン。
• ニコロ・サヴァリーノ公園 (31,590 平方メートル)、1990 年に開園。
• ヴィラ・リッタ公園（76,400平方メートル）は1687年に造られ、1927年に公共公園としてオープンしました。
• チェリーヒル（30,000平方メートル）は2007年にオープンしました。
• ワンダオシリスガーデン（22,100平方メートル）、1991年にオープン。
• ジャコモ デッラ ポルタ庭園 (4,400 平方メートル)、1999 年にオープン。
• ポロ＆ジェナーガーデン（1,500平方メートル）、2000年にオープン。

ゾーン9にある ミラノ地下鉄の駅:

• ジョイア、ガリバルディ FS ;
• アフォリ・セントロ、アフォリFN、コマシナ、デルガーノ、マチャキーニ、ザラ;
• ビコッカ、ビナミ、カグランダ、ガリバルディFS、イゾラ、イストリア、マルケ、ポナーレ、ザラ。

ゾーン9の 郊外鉄道駅:

• ミラノ ポルタ ガリバルディ
• ミラノ・ランチェッティ
• ミラノ ボヴィーザ

• 
  記憶の家博物館
• 
  フェルトリネッリの本社と図書館
• 
  IBMスタジオ
• 
  ミラノ大学ビコッカキャンパス
• 
  コルソコモショッピング街
• 
  コルソ コモとガリバルディ門
• 
  1939年にオープンしたニグアルダ病院の正面玄関
• 
  ヴィラ・リッタ公園
• 
  15 世紀のボスカイオラ農家のあるポロとジェンナーの庭園

• 
  ミラノのゾーン9の地図

Wikivoyageには、ミラノ北部の旅行ガイドがあります。

ウィキメディア・コモンズのMunicipio 9 (ミラノ)に関連するメディア

• （イタリア語）ミラノ第9ゾーン（市のウェブサイト）

北緯45°31′01″ 東経9°11′31″ / 北緯45.516888° 東経9.191866° / 45.516888; 9.191866