イルマ・アドラワン

イルマ・アドラワン
2013年のアドラワン
生まれる	イルマ・サントニル・アドラワン ( 1962-03-07 )1962年3月7日（62歳）[1] トンド、マニラ、フィリピン
母校	セント・メアリー・マグダレン・スクール、[2] フィリピン大学
職業	女優
活動年数	1978年～現在
エージェント	ビバ・アーティスト・エージェンシー（2021年以降）
注目すべき作品	交通 オロ
配偶者	デニス・マラシガン（別居中）
子供たち	4

イルマ・サントニル・アドラワン（1962年3月7日生まれ）は、フィリピンの舞台、テレビ、映画女優である。彼女はその演技力とフィリピン映画産業への並外れた貢献により、「インディペンデント映画の女王」と呼ばれている。^{[3] [4] [5]}

アドラワンはFAMAS賞受賞者です。^[6]第9回シネマラヤ独立映画祭で「最優秀女優賞」を受賞しました。^{[7] 2016年には、}メトロマニラ映画祭でスーパースターのノラ・オーノールを抑えて「最優秀女優賞」を再び受賞しました。^[8]同年、第8回フィルステージ・ガワド・ブハイ賞で「演劇における女性主演男優賞」を受賞しました。^[9] MMKのエピソード「パスポート」での演技は批評家と視聴者の両方から絶賛され、^[10]第9回エドゥクサークル賞で「単独ドラマ演技における最優秀女優賞」を受賞しました。^[11] 2020年には、ヨーロッパ・フィリピン国際映画祭（EPIFF）の5つのエントリー作品の1つに参加しました。^{[12] [13]}

アドラワンは、マニラのトンドで、主婦のコンラダ・サントニルと退役大佐のペドロ・アドラワンの娘として生まれました。 ^[2]彼女はカビテの聖マリア・マグダレン学校^{[2]に通い、}マニラキャンパスからフィリピン大学ディリマン校に転校して、同校でスピーチと演劇を学びました。^[14]

彼女の最初の舞台役はシェイクスピアの『真夏の夜の夢』のヘレナであり、1983年にドゥラーンUPの創設者トニー・マベサの演出のもとで演じた。マベサが彼女にオーディションを受けるよう依頼し、彼女はその後出演することとなった。^[15]それ以来、彼女はドゥラーンUPの常連となり、チェーホフの『三人姉妹』、ベティの『女王と反逆者』、フェイとマイケル・カニンの『羅生門』、モリエールの『人間嫌い』などの作品や、その他多数の演劇に主演した。

UPの後、アドラワンは1991年から1998年までタンガラン・フィリピンのアクターズ・カンパニーのメンバーとなり、数多くの舞台に出演した。彼女の最も注目すべき役柄には、デニス・マラシガン監督の『アン・ブハイ・アイ・ペリクラ』でリーガル・フィルムの女家長マザー・リリー・モンテベルデをモデルにした中国の映画プロデューサーが含まれる。フランシスコ・バラクタスの「ザフィーラのオロスマン」のザフィーラ。ホセ・リサールの『ノリ・メ・タンジェレ』をミュージカル化した『カヤビャブ・ルンベラ』のシーサ役。 『ノノン・パディラ』とレネ・O・ビジャヌエバの『テオドラ』のテオドラ・アロンソ。彼女は「アン・ブハイ・アイ・ペリクラ」で1992年にヤング・クリティックス・サークルから年間最優秀女優賞に選ばれ、「テオドラ」ではフィリピンの英雄ホセ・リサールの母親役を演じ、レオノール・オロサ・ゴキンコ国立舞踊芸術家から「 ] 彼女の演技力、彼女の素晴らしい力作 [そのような容易さ、情熱、幅、真実味、透明性]。」^[16]

アドラワンの初期の主流映画での役柄には、ジェフリー・ジェトゥリアン監督の『Tuhog』（2001年）での近親相姦レイプの被害者役や、公立学校教師の『Mga Munting Tinig』 （2002年）での役柄があり、両作品でガワド・ウリアン賞の最優秀助演女優賞にノミネートされた。^[17] 3年後の2005年、デジタルシネマの黎明期に、彼女は3本のインディペンデント映画に主演した。『ICU Bed #7 』（エディ・ガルシアの娘役）、 『Sa North Diversion Road』（映画化され、ジョン・アルシラと共演し、不倫に悩む10組のカップルを演じた）、『Mga Pusang Gala 』（ロディ・ヴェラとジュン・ラナのパランカ賞受賞脚本に基づく）では、独身の中年広告従事者マルタ役を演じた。^{[17]彼女は}『Sa North』と『Mga Pusang Gala』での演技により最優秀女優賞にノミネートされた。彼女は2006年以降、インディーズ映画で主演や助演を務め続けた。 2007年の『Ataul: For Rent 』でのアリン・カルメン役の演技により、FAMAS最優秀助演女優賞を受賞した。

彼女の初期のテレビ出演には、セシル・ギドテ＝アルバレスの『バリンタウ』、ベーン・セルバンテスの『アンカン』、マリオ・オハラの『ママ』への出演が含まれる。その後、彼女は『サ・ドゥロ・ン・ワラン・ハンガン』、『ケイ・タガル・カン・ヒニンタイ』、『ムガ・アンヘル・ナ・ワラン・ランギット』、『エンカンタディア』などのゴールデンタイムのテレビシリーズに頻繁に出演するようになりました。 2006年、彼女は大成功を収めたABS-CBNテレビ番組『メイジング・シノ・カ・マン』で、セリーヌ・マグサイサイ（アン・カーティス演じる）の母親であるイメルダ・マグサイサイ役に再出演した。彼女の他のテレビクレジットには、『ロボ』のクララ・リベロ、 『プレシャス・ハーツ・ロマンス・プレゼンツ: クリスティン』（2010年）、『アマヤ』のマンタル（2011年）のマルガリータ・フォルタレホ＝セルバンテス、そしてABS-CBNとGMAネットワークのそれぞれのドラマ・アンソロジー『Maalaala Mo Kaya』への多数のゲスト出演が含まれる。そしてマグパカイランマン。

アドラワンはテレビドラマに定期的に出演し、インディーズ映画に出演するかたわら、舞台でも演技を続け、2008年^[18]には『100 Hundred Songs of Mary Helen Fee』、『Speaking in Tongues』、『Ang Pokpok ng Ohio』の3作品で最優秀舞台女優賞を受賞したことでアリウ賞の殿堂入りを果たした。同年、タンハラン・ピリピノ制作のデイヴィッド・ヘンリー・ホワン作『The Golden Child』で主演を務め、タンハラン・アテネオ制作のシェイクスピア『オセロ』ではミッシー・マラマラと交互にデズデモーナ役を演じた。翌年の2009年には、レパートリー・フィリピン制作のニック・ホアキン作『A Portrait of the Artist as Filipino』でカンディダ・マラシガン役を演じ、その後5年間でさらに4回同役を再演した。

同年、アドラワンはアルヴィン・ヤパン監督のシネマラヤ映画『Ang Panggagahasa Kay Fe』に主演し、ガワッド・ウリアン賞で再び主演女優賞にノミネートされた。また、 『A Very Special Love , You Changed My Life 』の続編で、サラ・ジェロニモ演じるライダ・マグタラスの母親、ベイビー・マグタラス役を再演した。2010年には、シネマラヤ映画『Vox Populi』に主演し、選挙に立候補する政治家の娘コニー・デ・グラシア役を演じた。その後数年間、ウィルフリド・マ・ゲレーロ監督の『Forsaken House』でウッタル・プラデーシュ州ドゥランに戻り、 『It Takes a Man and a Woman』で再びベイビー・マグタラス役を再演した。彼女はまた、 ABS-CBNの『Got to Believe』でホアキンの乳母ヤヤ・ピューリング役、『Be Careful With My Heart』ではマヤの顧問ヴィッキー・レイエス役で出演した。アドラワンはまた、 GMA News and Public Affairsのミニシリーズ『 Titser 』で公立学校の腐敗した校長メイ校長役に抜擢された。

第9回シネマラヤ映画祭では、イスラエルで働くOFWで「文化的混乱の脅威の中で家族を守ろうと奮闘する」ジャネットを演じた映画「トランジット」の演技により、ニューブリード部門の最優秀女優賞であるバランハイ・トロフィーを受賞した。[ 19 ]^また、ピン・メディナ、ジャスミン・カーティス＝スミス、メルセデス・カブラル、マーク・ジャスティン・アルバレス、ヤツック・アズズとともに、アンサンブル演技の審査員特別賞を受賞した。2014年、ロニー・ラザロの監督デビュー作「エドナ」で主演を務めた。この映画でもOFWの物語を取り上げており、変わってしまった家族に出会うために帰国するフィリピン人の介護士エドナ・デラ・コスタ役を演じた。アドラワンは、シネマラヤXのディレクターズ・ショーケース部門にエントリーされた「The Janitor」にも出演した。その年の後半、彼女はリザ・ソベラーノとエンリケ・ギルのデビューテレビドラマ『フォーエバーモア』のキャストに加わり、地域の農民の一人でソベラーノ演じるアグネスの母親的存在であるミラソル役を演じた。

2015年、彼女はABS-CBNとGMAのドラマアンソロジーや季節のテレビスペシャルに引き続き出演し、Qシネマ映画祭のオファーだった『Sleepless』や第41回メトロマニラ映画祭への出品作だった『Walang Forever』など、いくつかの映画で脇役を演じました。同年10月、彼女はTanghalang PilipinoのMga Buhay na Apoy（カナカン・バリンタゴスのパランカ賞受賞劇）で批評家から高い評価を得て舞台に復帰しました。アドラワンはDestiny Roseでも番組の敵役の1人であるベチルダ・ヴィットー役に出演しました。彼女はまた、 Forevermoreでのミラソル役の演技により、第29回PMPCスターアワードフォーテレビジョンで最優秀助演女優賞にノミネートされました。

翌年、アドラワンはガワド・ブハイを持ち帰りました！「Mga Buhay na Apoy」のソレダッド・サントス役での演技により、演劇における女性主演女優賞を受賞。彼女は引き続きさまざまなテレビ番組や映画に出演し、カナカン・バリンタゴスのロイヤリストでヴァージン・ラボ・フェストのステージに復帰しました。同年後半、アドラワンは最終的にノラ・アウノールに代わってメトロ・マニラ映画祭に出品された『オロ』で主演女優賞を受賞した。

アドラワンは、UP時代に出会った俳優/作家/監督のデニス・マラシガンと結婚し、4人の子供がいる。マラシガンは、サ・ノース・ダイバージョン・ロード、トゥクソ、ヴォックス・ポピュリなど、いくつかの映画で彼女を監督した。彼らは別居している。^[20]

*: Ping Medina、Jasmine Curtis-Smith、Mercedes Cabral、Marc Justine Alvarez と共有。

• IMDbのイルマ・アドラワン