イルム・ヘルマン

イルム・ヘルマン
2008年のイルム・ヘルマン
生まれる	( 1942-10-04 )1942年10月4日 ミュンヘン、ドイツ帝国
死亡	2020年5月26日(2020-05-26)（享年77歳） ベルリン、ドイツ
職業	女優 助監督
活動年数	1966–2018
受賞歴	ドイツ映画賞

イルムガルト・ヘルマン（1942年10月4日 - 2020年5月26日）はドイツの女優。映画、テレビ、舞台で活躍し、160を超える映画やテレビ番組に出演。正式な訓練を受けていなかったが、ライナー・ヴェルナー・ファスビンダーに見出され、多くの映画に出演した。ファスビンダー監督の『四季の商人』でイルムガルト・エップ役を演じたことでドイツ映画賞を受賞し、パーシー・アドロン監督の『最後の日々』ではゾフィー・ショルとともに獄中の女性エルゼ・ゲーベル役を演じて再びドイツ映画賞を受賞した。

ミュンヘン生まれのヘルマンは、学校卒業後に出版事務員となり、 ADACで秘書として働いた。^{[1] 1966年に}ライナー・ヴェルナー・ファスビンダーと出会い、正式な女優教育を受けていなかったにもかかわらず、仕事を辞めて彼と働くよう説得された。同年、ヘルマンはファスビンダーの短編映画『都会の放浪者』（Der Stadtstreicher  [de]）でデビューし、^[1]その後、ファスビンダーの映画19本に出演し、 『ペトラ・フォン・カントの苦い涙』（1972年）もその1つである。彼女は通常、欲求不満で気難しい（spießig）​​女性役を演じた。彼女がファスビンダーの映画で唯一演じた主役は、1971年の『四季の商人』のイルムガルト・エップで、彼女はドイツ映画賞を受賞した。^[1]彼女はファスビンダーの複雑な仕事上および私生活上の取り巻きの一員であり、彼の親友の一人となったが、その関係にはファスビンダーから彼女への虐待行為も含まれていた。^[2]彼女は彼の死後、彼から身体的虐待を受けていたと語った。^[3]

1970年代半ば、ヘルマンはファスビンダーと決別してベルリンに移り、そこでキャリアを積んだ。^[2]タンクレート・ドルスト、^[4] ヴェルナー・ヘルツォーク、ハンス・W・ガイゼンドルファー、クリストフ・シュリンゲンジーフなどの監督の映画やテレビ番組に数多く出演した。パーシー・アドロン監督の1982年の映画『最後の5日間』でレジスタンス戦士ゾフィー・ショルとともに獄中にあった女性エルゼ・ゲーベルを演じ、1983年に再びドイツ映画賞を受賞した。[ 1 ]ロリオ監督^の1991年の映画『パパ・アンテ・ポルタス』、ハペ・ケルケリング監督の1996年の映画『ウィリーとウィンザー』（エリザベス2世の架空の人物として）、ルドルフ・トーミ監督の1999年の映画『パラディーゾ 七日間と七人の女たち』 [de]など喜劇映画での演技を好んだ。^[2] 『パラディーゾ』は2000年のベルリン国際映画祭で芸術的業績（künstlerische Leistung ）で銀熊賞を受賞した。^[4]またローザ・フォン・プラウンハイム監督の映画『ファスビンダーの女たち』 （2000年）にも出演した。

彼女は2018年までに160本以上の映画やテレビ番組に出演した。ベルリン・フォルクスビューネやベルリン・アンサンブルの舞台でも演奏した。^[4]

ヘルマンは児童書作家のディートマー・ローベルグと結婚し、二人の間にはフランツ・ティツィアンとフリドリンという二人の息子がいた。^[3] 彼女は2020年5月26日にベルリンで亡くなった。^[4] 彼女の代理人によると、享年77歳で「短期間の深刻な病気」を患っていたという。^[3]

ヘルマンの映画出演作品は以下の通り: ^[1]

• カッツェルマッハー（1969年）エリザベス役
• Warum läuft Herr R. Amok?) ( Why Does Herr R. Run Amok?、1970) 隣人役
• Der americanische Soldat (アメリカの兵士、1970) 売春婦として
• インゴルシュタットの開拓者 [de] (マリルイーズ・フライサーの戯曲にちなんだインゴルシュタットの開拓者、1972) イルムガルト・エップ役
• ヘンドラー・デア・ヴィア・ヤーレスツァイテン（『四季の商人』、1972年）イルムガルド・エップ役
• Die bitren Tränen der Petra von Kant (ペトラ・フォン・カントの苦い涙、1972) マレーネ 役
• フランツ・クサーヴァー・クロエツの演劇『Jail Bait』 （ 1972年）に倣った女性警察官役
• アハト・シュトゥンデン・シント・ケイン・タグ（「エイト・アワーズ・ドント・メイク・ア・デイ」、1973年、テレビミニシリーズ）イルムガルト・エルケーニッヒ役
• エフィ・ブリースト（1974年）ヨハンナ役
• ファウストレヒト・デア・フライハイト(フォックスとその仲間たち、1974) シェリー夫人役
• 「アングスト・エッセン・ゼーレ・アウフ」 ( Ali: Fear Eats the Soul、1974) クリスタ役
• ヘレン・キュスタース役のムター・キュスタースの「Fault zum Himmel」（マザー・キュスタースの天国への旅行、1975年）
• Angst vor der Angst  [de] (1975) : ロア役
• ベルリン・アレクサンダー広場（1980年、テレビミニシリーズ）トルデ役
• リリ・マルレーン（1980年）看護師役

• シュテルンシュタインホフ（シュテルンシュタイン邸、1976年）サリ役
• フロイライン・エンゲルハルト役のトーマス・マンの小説（1982年）にちなんだ『ザウバーベルク』

• ビュヒナーの戯曲『ヴォイツェック』（1979年）マルグレット役

• Fünf letzte Tage (1982) エルゼ・ジーベル役

• ドリアン・グレイ 黄昏の鏡 [de] (1984) パサート役
• モンゴルのジャンヌ・ダルク(1989) フロイライン・ミュラー＝フォーヴィンケル役

• Das deutsche Kettensägenmassaker (ドイツのチェーンソー虐殺、1990) 東ドイツ国境警備員として
• ボトロップの120日 [de] (1997) イルム・ヘルマン役

• ターザンを待つ虎縞の女 [de] (1998) ビルギット・キルシュシュタイン役
• パラディーゾ 七日間七人の女 [de] (2000) ベレニス役

• パッセンジャー ドイツへようこそ（1988年）強制収容所司令官役、トーマス・ブラッシュ監督
• 『パパ・アンテ・ポルタス』（1991年）ヘドウィグ役、ロリオ監督
• Zu treuen Händen  [de] (1995、テレビ映画) イゾルデ クラウティンガー役
• 『ウィリとダイ・ウィンザーズ』 (1996 年、テレビ映画) 女王エリザベス 2 世役、ヘイプ・ケルケリング監督
• Die Affäre Semmeling (2002、TV ミニシリーズ) 財務責任者役
• 私の兄弟は犬です（2004年）オマ・ゲルダ役
• ベルリンの女（2008年）未亡人役
• ファウスト ゾンネンゲサン(2011) (声)
• Vatertage – Opa über Nacht  [de] (2012) マリアンヌ・オベロッター役
• Lotta  [de] (2012、TV シリーズ) フラウ・ヨハンソン役
• サイとトンボ [de] (2012) ヴェルレジェリン役
• シュトゥットガルト殺人事件（2012年、テレビシリーズ）イルゼ・フォーゲルマン役
• 愛の発明 [lb] (2012) ヨハンナ・フォン・キルシュ役
• Fack ju Göhte 3 (2017) プロッピのおばあちゃん役
• ラボールとエルベン [de] (2018、TV ミニシリーズ) マリアンヌ ラボール役

ウィキメディア・コモンズには、イルム・ヘルマンに関連するメディアがあります。

• IMDbのイルム・ヘルマン