| この皮膚の中で | ||||
|---|---|---|---|---|
初版表紙 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2003年8月19日 | |||
| 記録済み | 2002–2003 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 41 : 57 | |||
| ラベル | コロンビア | |||
| プロデューサー |
| |||
| ジェシカ・シンプソンの年表 | ||||
| ||||
| 代替カバー | ||||
再発カバー | ||||
| In This Skinからのシングル | ||||
| ||||
『イン・ディス・スキン』は、アメリカの歌手ジェシカ・シンプソンの3枚目のスタジオアルバムである。このアルバムは2003年8月19日にコロンビアレコードから発売された。2004年3月2日に3曲の新曲を加えて再発売された。シンプソンは、このアルバムで音楽的にも作詞的にも自身の音楽をより創造的にコントロールするようになり、アルバムの14曲中10曲を共同で作曲した。これにより、彼女の前2枚のアルバム『スウィート・キッス』(1999年)と『イレジスティブル』 (2001年)のティーンポップスタイルから離れ、中東音楽、ダンス、アコースティック、ポップロックの要素を取り入れ、歌詞ではより成熟した主題についても語っている。このアルバムは北米で大成功を収め、US Billboard 200で2位に達し、アメリカレコード協会(RIAA)からトリプルプラチナに認定された。 [1]国際的には、『イン・ディス・スキン』は2004年のベストセラーアルバム第35位となった。 [2]ビルボード誌の2000年代のベストセラーアルバムリストでは153位にランクされた。 [3] 2020年現在、『イン・ディス・スキン』は世界中で700万枚を売り上げている。 [4]
このアルバムからは4枚のシングルが生まれ、そのうち2曲は世界中でトップ20入りした「ウィズ・ユー」と「テイク・マイ・ブレス・アウェイ」で、ビルボードホット100でそれぞれ14位と20位に達した。「スウィーテスト・シン」とリードシングルで最後のシングルである「エンジェルズ」は、どちらもチャートにインパクトを与えることはなかった。[5]シンプソンは『イン・ディス・スキン』の曲を何度も 演奏した。2004年半ば、彼女はアルバムのプロモーションのためにリアリティ・ツアーと題した2度目のヘッドライナーツアーに乗り出した。 [6] [7]
背景
2001年のアルバム『Irresistible』のリリース後、シンプソンは3枚目のアルバムの曲を書きたいと述べた。2002年10月のMTVのインタビューで、当時の夫ニック・ラシェイはシンプソンがスタジオで新しいアルバムに取り組んでいることを明らかにした。ラシェイは「彼女はついに自分の曲を書いている。私はずっとそうできると言っていたが、彼女は外に出てそれを実行することに躊躇していた。しかし彼女は素晴らしい作家であり、本当に心からのことをしている」と述べた。アルバムのサウンドについては、「はるかにオーガニックなレコードで、彼女自身に忠実だ...すべて生楽器で、以前のポップなものとは対照的に非常に音楽的だ。彼女はようやくこれが自分のレコードであり、まさに自分がやりたいことをするチャンスだと感じていると思う」と述べた。[8] 2003年3月、シンプソンは3枚目のアルバムが『 In This Skin』になると明らかにした。[9]
生産と開発
私は自分の意見を表現するのがいつも恥ずかしかったのですが、今は女性として物事を理解したと思っています。そして、ファンに私の心と魂の一部を捧げたいと思っています。このレコードを作ることは素晴らしい経験であり、素晴らしいセラピーであることは言うまでもありません。[10]
—レコード制作についてシンプソンは語る。
シンプソンはビルボードのインタビューで「ロマンチックでオーガニックなアルバムを作りたかった。人々の心を動かしたり、インスピレーションを与えたりするような曲が収録されている」と語った。ビルボードのチャック・テイラーは、このレコードを彼女の最初のアルバムと比較し、「シンプソンの高揚するボーカルが『イン・ディス・スキン』に滑らかなタッチを与え、元気なミッドテンポのメロディーと彼女の特徴的なバラードの間を揺れ動いている」と述べた。[10]
当初、アルバムは主にアメリカ人ラッパーのミッシー・エリオットがプロデュースし、ニック・ラシェイが唯一のフィーチャリング出演をする予定だった。[11]しかし、2人の作品はアルバムの最終カットには採用されなかった。レコーディングのプロセスについて、シンプソンは、A&Rエグゼクティブのテレサ・ラバーベラ・ホワイトが「作曲キャンプを企画するという素晴らしいアイデアを思いついた。私は部屋から部屋へと、次から次へと作曲家と会い、2、3時間そこに座って曲を1曲書き、それから90分でレコーディングした。とても爽快だった」と語っている。[10]アルバムの大部分は、著名な作家やプロデューサーの協力を得て、ナッシュビルとロサンゼルスでレコーディングされた。[10]
アルバムの最初のシングル「Sweetest Sin 」はダイアン・ウォーレンによって書かれ、処女を失うことについて歌われている。[12] MTVは、この曲を「スウィートトラック」と評した。[13]ビルボードのインタビューで、シンプソンは、この曲は「ネガティブなことは何もない、すべて愛についてだ」と語った。[10]セカンドシングル「With You」について、シンプソンは「それが私の性格だからクールだ...ニックはTシャツを着ているだけの私を愛しているので、それがこの曲のアイデアの元になった」と語った。[14]
ビルボードはアルバムの中で最も表現力豊かな曲として「I Have Loved You」と「Underneath」を挙げ、後者は「シンプソンとラシェイが別れた4か月間の期間、そして2001年9月11日をきっかけに...関係をうまく続けることの価値に気づいた」と評した。同誌はタイトル曲を「自己受容についての勇敢なポップアンセム」と評した。この曲についてシンプソンは「私は102ポンドで、レコード会社の人たちは私に減量する必要があると言っていた。この曲は、私は自分の肌を美しく感じる価値があると言っている。それはすべての女性が何らかの形で経験することだ」と語った。[10]
その後、アルバムは3つの新しいレコーディングで再リリースされた。「ウィズ・ユー」のアコースティックバージョンと2つのカバーである。ベルリンでのカバー「テイク・マイ・ブレス・アウェイ」はシンプソンとラシェイの愛のテーマであると彼女は言った。「ニックが私に初めてキスをした時に流れていたから。」[15]シンプソンはまた、「長い間『テイク・マイ・ブレス・アウェイ』に夢中だった」と述べた。アルバムのもう1つのカバーはロビー・ウィリアムズの「エンジェルズ」である。シンプソンは、2曲のレコーディングセッションは1日で2曲をやらなければならなかったので大変だったと述べた。ラシェイは両曲のボーカルのプロデュースを手伝い、シンプソンはレコーディングセッション中に彼女の後ろのポケットに手を入れ、「すぐそこにいた」ことで彼女が適切な気分になるのを助けてくれたと感謝した。[16] [17]
批評家の反応
『イン・ディス・スキン』に対する当初の批評家の反応は賛否両論だった。スラント・マガジンのサル・チンクエマニはアルバムに2.5つ星を与え、「光沢があり、ほんの少し過剰に制作され、湿っぽく、過剰なポップバラードと「吐き気がするほど甘い」歌詞で重くなっている」と批判した。しかし、彼は「禁断の果実」を賞賛し、マドンナのシングル「ミュージック」や「ラヴィング・ユー」と比較し、「ティーンポップがとっくに死んでいる今、シンプソンは「アイ・ワナ・ラヴ・ユー・フォーエバー」でキャリアをスタートさせたクラブの観客の獲得を目指すべきだという、魅惑的に作られたリマインダー」と評した。[20]
オールミュージックのスティーブン・トーマス・アーレウィンも、賛否両論のレビューでこのアルバムに2.5つ星を付け、「『イン・ディス・スキン』の問題点は、心は成熟した中道にあるが、サウンドがまだ幼すぎるため、どちらの聴衆も満足できないレコードになっていることだ」と書いている。[1]
ローリングストーン誌のジョン・カラマニカは、シンプソンのボーカルの「繊細さ」の欠如を批判し、アルバムに2つ星を付けた。しかし、彼は「彼女の力強い声は、味気ない作詞作曲とアレンジメントによって損なわれている。例えば、不快なクラブトラック『禁断の果実』や、不快なほど荘厳なバラード『君は手放さないで』では、彼女の声の邪魔になる。」と付け加えた。[19]
商業的パフォーマンス
『イン・ディス・スキン』は、 64,000枚を売り上げ、ビルボード200アルバムチャートで10位に初登場した。 [22]発売から5か月以内に、アルバムは565,000枚を売り上げた。[23] 2004年3月、アルバムは再発売され、16位から2位に急上昇し、その週で160,000枚を売り上げ、売り上げは205%増加した。[24]これは当時の彼女の最高週間売り上げであり、 120,000枚で6位に初登場した2枚目のアルバム『イレジスティブル』の売り上げを上回った。 [24] 2004年8月19日、発売から1年後に『イン・ディス・スキン』が米国で240万枚以上を売り上げたと報じられた。 [25]ビルボードによると、2009年2月現在、290万枚を売り上げている。[26]このアルバムは合計で75週間連続でビルボード200にランクインした。 [27] 2004年末に『イン・ディス・スキン』はビルボードの年間アルバムチャートで14位にランクインした。 [28] 2004年12月、このアルバムは出荷枚数300万枚でRIAAからトリプルプラチナに認定された。 [29]
オーストラリアでは、4月4日にアルバムは40位でデビューした。『In This Skin』は7週目に13位まで上昇し、オーストラリアでのシンプソンのアルバム最高記録となった。『In This Skin 』は27週間トップ50に留まった。アルバムは後にARIAによってプラチナ認定された。アイルランドでは、 『In This Skin』は58位でデビューした。2週目には75位まで落ちたが、4週目には新たな最高位の27位まで上昇した。アルバムは8週間トップ75に留まった。[30]イギリスでは、アルバムは彼女の最初のアルバム『Sweet Kisses』と同じ36位でデビューした。それは9週間チャートに留まり、英国レコード産業協会(BPI)によってシルバー認定された。[31]カナダでは、アルバムは2004年5月に45位に達した。[32]アルバムは30週間チャートに留まった。[33]スイスでは最高78位を記録し、3週間チャートに留まりました。2004年末、In This SkinはIFPIによって世界で35番目に売れたアルバムにランクされました。[34] 2020年現在、In This Skinは世界中で700万枚を売り上げています。[4]
シングル
「スウィーテスト・シン」は『イン・ディス・スキン』のリードシングルとしてリリースされた。ディーン・パラスカヴォプロス監督によるミュージックビデオ[35]は、シンプソンが踊りながら視聴者を見つめる白黒のショットで始まる。シンプソンが浜辺で体を揺らし、浜辺の滝の下でニック・ラシェイを抱きしめるシーンに切り替わる。さらに、シンプソンが一人でベッドに横たわるシーンなど、他のシーンも紹介される。ビデオは、曲の最後の数秒まで、前のシーンのインターカット映像で続き、シンプソンが夫と合流し、浜辺のベッドで一緒に移動する。ラシェイが姿を消し、シンプソンが一人残されてビデオは終了する。「ウィズ・ユー」は、アルバムからの2枚目のシングルとして2003年9月16日にリリースされた。この曲は批評家から好評を博し、オーストラリアとイギリスでトップ10、アイルランド、ノルウェー、アメリカでトップ20に達するさらなる成功を収めた。このシングルは、彼女にとって初めてトップ40メインストリームチャートで1位となった。後にアメリカではゴールド、オーストラリアではプラチナに認定された。この曲のビデオはDVDシングルとしてリリースされた。シンプソンはMTVヨーロッパ・ミュージック・アワードの最優秀女性アーティスト賞に唯一ノミネートされ、アメリカ国外で商業的な成功を収めた。この曲はMTVビデオ・ミュージック・アワードの最優秀女性アーティストビデオと最優秀ポップ・ビデオの2部門にノミネートされた。 [36] [37]「I Have Loved You」はパラグアイのチャートで1位を獲得した。[38]
プロモーション

シンプソンはニュージャージー州アトランティックシティのトランプ・タージ・マハルで「スウィーテスト・シン」のライブを披露した。[39]ラシェイに捧げられたこのパフォーマンスは録画され、後に『ニューリーウェッズ: ニックとジェシカ』の第2シーズンで放送された。[40]「ウィズ・ユー」は、2003年10月17日と10月23日にアメリカの深夜番組『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・ジェイ・レノ』とアメリカの朝の番組『ライブ・ウィズ・レジス・アンド・ケリー』でも披露された。彼女はまた、 2004年のMTVビデオ・ミュージック・アワードで「ウィズ・ユー」/「エンジェルス」の印象的なパフォーマンスを披露した。シンプソンによる「エンジェルス」のプロモーションは大々的であり、 2004年のラテン・グラミー賞ではスペインの歌手デビッド・ビスバルとこの曲のスパングリッシュ・デュエットを歌い、VH1ディーバ2004やレイト・ショー・ウィズ・デビッド・レターマン、ジ・アーリー・ショーなどの番組でこの曲を披露した。
リアリティツアー
『イン・ディス・スキン』のプロモーションのためのリアリティ・ツアーは、ジェシカ・シンプソンの2回目のコンサートツアーだった。アルバムの再リリースを宣伝しながら、シンプソンはいくつかのインタビューでツアーの可能性について述べ、テレビシリーズの撮影から抜け出してファンとつながりたいと望んでいた。ツアーは2004年5月にさまざまなメディアを通じて正式に発表され、[41]アイスブレーカーズ[42]とプロアクティブ・ソリューションがスポンサーとなった。[43]
AP通信とのインタビューで、シンプソンはコンサートでは自分の音楽と人柄に焦点を当てたいと語った。[44]ステージ上では、シンプソンは7人編成のバンドと共演し、ダンサーや振り付けはなかった。シンプソンは最新アルバム3枚から曲を披露し、自身の人生や曲に関する逸話を披露した。彼女のリアリティ番組やバラエティ番組(ニック・アンド・ジェシカ・バラエティ・アワーと題された)の未公開映像もショーに含まれていた。毎晩、シンプソンは「I Have Loved You」をアメリカ軍に捧げ、コンテスト優勝者との質疑応答を行った。[45]
ツアーが始まる前に、シンプソンはユア・ショー、[46]、 ワンゴ・タンゴ、[47]、サマー・ミュージック・マニア、[48]、 ズートピア、[49]、 キッス・コンサート、[50]、プレイ・セーフ・イン・ザ・パーク[51]など、ラジオ主催の音楽フェスティバルにいくつか出演した。
ツアーは5月にチュラビスタで始まり、50以上の都市を訪れ、ウェストスプリングフィールドで終了した。チケットの売れ行きが悪かったという初期の報告にもかかわらず、[52]シンプソンのツアーは北米で最大の夏のツアーの1つとなり、歌手は米国でさらにショーを追加することになった。[53]このツアーはポールスターの「2004年トップ100ツアー」で86位にランクされ、700万ドル以上の収益を上げました。[ 54]
トラックリスト
オリジナルリリース
再発行
注記
- 中国版『イン・ディス・スキン』では「スウィーテスト・シン」が省略されている。[58]
- ^[a]は 追加のプロデューサーを意味します。
- ^[b]は ボーカルプロデューサーを意味します。
人事
クレジットはAllMusicより引用。[59]
- JD アンドリュー – デジタル編集、エンジニア
- Jim Annunziato – アシスタントエンジニア、ミキシングアシスタント
- ロメオ・アントニオ – エレキギター
- リッチ・バルマー – エンジニア
- グレッグ・バーンヒル – プロデューサー
- チャーリー・ビシャラット – ヴァイオリン
- Dan Bucchi – ミキシングアシスタント
- パット・ブキャナン– エレキギター
- ジュリアン・ブネッタ – エンジニア、ストリングスアレンジ、ストリングス
- ダリル・ブッシュ – 制作コーディネーション
- ジョン・キャッチングス – チェロ
- アール・コーエン – 追跡
- JT コレンフロス– エレキギター
- チャド・クロムウェル– ドラム
- ニール・デヴォア – エンジニア
- トニー・デュラン – 写真
- デイモン・エリオット – キーボード、パーカッション、プロデューサー、プログラミング
- グレッグ・フィッツジェラルド – プロデューサー
- ロブ・フサリ – プロデューサー
- ジェームス・ジネッティ – キーボード
- クリス・ゲルケ – アコースティックギター
- Franne Golde – ピアノ、プロデューサー、ボーカル、バックボーカル
- Kara DioGuardi – バックグラウンドボーカル
- トリナ・ハーモン – ピアノ、プロデューサー、ストリングスアレンジ、ストリングス
- カルロス・ヘンダーソン – ベース
- Dan Hetzel – デジタル編集、エンジニア、ミキシング
- フーシック – コラージュ
- 石関 淳 – アシスタントエンジニア
- リッチー・ジョーンズ – プロデューサー、プログラミング
- ジェニファー・カー – バックボーカル
- アンソニー・キルホッファー – アシスタントエンジニア
- ブレンダン・クンツ – アシスタントエンジニア、ミキシングアシスタント
- エリック・クッパー – アコースティックギター、キーボード
- ホリー・ラマー – プロデューサー
- ビクター・ローレンス – チェロ
- カシア・リビングストン – プロデューサー、バックボーカル
- ビリー・マン– アレンジャー、ドラムプログラミング、エンジニア、エレキギター、プロデューサー
- リー・マーズ – ミキシング、ボーカルプロデューサー
- アンディ・マーベル – アレンジャー、ドラムプログラミング、エンジニア、MIDIギター、キーボードプログラミング、プロデューサー
- トニー・マセラティ – ミキシング
- デイブ・マシューズ – エンジニア
- メアリー・マウラー – アートディレクション
- バート・ミガル – 追跡
- ニック・モロク – アコースティックギター
- パブロ・ムングイア – エンジニア、ボーカルエンジニア
- デビッド・ムンク – ボーカルプロデューサー
- デイブ・ペンサド – ミキシング
- アリソン・プレストウッド – ベース
- グレッグ・プライス – アシスタントエンジニア
- マーク・ラッセル – 制作コーディネーション
- Dave Scheuer – デジタル編集、エンジニア
- ジェイム・シコラ – エンジニア、ボーカルエンジニア
- ジェシカ・シンプソン– メインアーティスト、ボーカル
- マット・スネデコール – ミキシングアシスタント
- マイケル・スプリッグス – アコースティックギター
- キース・トーマス – アレンジャー、ベース、キーボード、ミキシング、プロデューサー、プログラミング
- Luz Vasquez – アシスタントエンジニア、ミキシングアシスタント
- John LeVasseur – エンジニア、メロトロン
- リック・ウェイク – プロデューサー
- ビル・ウィッティントン – ミキシング
- アンドリュー・ウィリアムズ – エンジニア、楽器担当、プロデューサー
- イーサン・ウィロビー – アシスタント
- パトリック・ウッドワード – ミキシング
- クリス・ヨーカム – デジタル編集、MIDI技術者
- ジョナサン・ユドキン– 弦楽器
チャート
認定と販売
リリース履歴
参考文献
- ^ abc Erlewine, Stephen Thomas (2003). 「In This Skin - AllMusic Review」. AllMusic . 2010年12月21日閲覧。
- ^ 「IFPI 2004年全世界販売枚数上位50アルバム」(PDF) 。IFPI。 2016年5月28日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年5月18日閲覧。
- ^ ab “Decade End Charts – Billboard 200 Albums”. Billboard . 2009年. 2011年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月1日閲覧。
- ^ abc 「あなたが知らなかったジェシカ・シンプソンの莫大な財産」ニュージーランド・ヘラルド。2020年10月4日。
- ^ “ジェシカ・シンプソン - ビルボード・ホット100”.ビルボード. 2022年2月12日閲覧。
- ^ 「モールからアリーナへ:シンプソンが大活躍」NBCニュース。2004年6月1日。 2011年7月11日閲覧。
- ^ 「シンプソンツアー」。ザ・ブレード。2004年5月12日。pp. D5 。 2011年7月11日閲覧。
- ^ Wiederhorn, Jon (2002年10月29日). 「Jessica Simpson、Nick Lachey Walk Down The Aisle」. MTV. 2011年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月24日閲覧。
- ^ Moss, Corey (2003年3月27日). 「Nick Lachey、Jessica Simpson、今夏に出産予定」MTV. 2011年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月24日閲覧。
- ^ abcdef 「シンプソンが新しいスキンを公開」。ビルボード。第115巻第34号。2003年8月23日。pp.13–14。ISSN 0006-2510 。2023年3月19日閲覧。
- ^ “ジェシカ・シンプソン、ニック・ラシェイと再びデュエット”. popdirt.com. 2003年3月11日. 2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月27日閲覧。
- ^ 「MTVNews.com: Jessica Simpson」Mtv.com、2006年3月9日。2012年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月24日閲覧。
- ^ Goodman, Abbey (2003年8月18日). 「ニュース - 記事 - 1476975」. Mtv.com. 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月24日閲覧。
- ^ “Jessica And Nick Plan Duets Album, Say No To Sonny And Cher”. MTV. 2003年12月17日. 2012年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月24日閲覧。
- ^ ジェニファー・ヴィンヤード(2004年2月12日)「ジェシカ・シンプソン、『イン・ディス・スキン』再リリースを計画」MTV。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月24日閲覧。
- ^ ジェニファー・ヴィンヤード(2004年3月15日)。「ジェシカ・シンプソン、『トップガン』から『ブレス』で愛する人へ」MTV。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月24日閲覧。
- ^ 「ジェシカ・シンプソン - In This Skin (Collector's Edition) (アルバムレビュー)」。Sputnikmusic 2006年7月5日。 2013年11月20日閲覧。
- ^ 「In This Skin」。Entertainment Weekly。2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月3日閲覧。
- ^ ab Caramanica, Jon (2003年8月27日). 「In This Skin」. Rolling Stone . 2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月27日閲覧。
- ^ ab Cinquemani, Sal (2003年8月20日). 「ジェシカ・シンプソン:イン・ディス・スキン - ミュージックレビュー」. Slant Magazine . 2010年12月23日閲覧。
- ^ 「Stylus Magazine review」。2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月17日閲覧。
- ^ 「ネプチューンズがアルバムチャートでジェシカ・シンプソンを上回る」。エンターテインメント・ウィークリー。2003年10月27日。 2022年2月21日閲覧。
- ^ 「Girls 2 Women, Boys 2 Men: How Teen Pop Grew Up」MTV.com、2006年3月9日。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月24日閲覧。
- ^ ab 「新しい「スキン」がジェシカを引き立てる」。ビルボード。第116巻第12号。2004年3月20日。p.77。ISSN 0006-2510 。2013年4月30日閲覧。
- ^ 「アシュリー・シンプソンがジェシカの『スキン』に近づき始めている」ロサンゼルス・タイムズ。2004年8月19日。 2022年2月21日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2009年2月20日). 「Ask Billboard - A Little Bit Country」. Billboard . 2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月25日閲覧。
- ^ [1] 2013年5月27日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「ジェシカ・シンプソン - ビルボード200アルバム・イヤーエンド」ビルボード。 2014年7月24日閲覧。
- ^ 「RIAAチャート - 認定」。アメリカレコード協会。 2009年9月10日閲覧。
- ^ 「ジェシカ・シンプソン - イン・ディス・スキン - ミュージックチャート」Acharts.us。2003年7月2日。 2012年2月24日閲覧。
- ^ 「BPI Certifications」BPI . 2024年2月16日閲覧。
- ^ ab “アルバム:トップ100”。Jam ! 2004年4月22日。2004年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月22日閲覧。
- ^ “アルバム:トップ100”. Jam!. 2004年10月7日. 2004年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月31日閲覧。
- ^ 「IFPI 2004年全世界販売枚数上位50アルバム」(PDF) 。IFPI。 2016年5月28日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年5月18日閲覧。
- ^ 「ジェシカ・シンプソン:最も甘い罪」CMT。MTVネットワーク(Viacom)。2008年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月13日閲覧。
- ^ 「MTVアワード2004:受賞者」BBCニュース、2004年8月30日。
- ^ “2004 MTV VIDEO MUSIC AWARDS NOMINEES LIST”. Mtv.com. 2015年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月15日閲覧。
- ^ “Se impone en Sudamérica...” (スペイン語).エル・シグロ・デ・トレオン。 2004 年 6 月 21 日。2023 年 3 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 17 日に取得。
- ^ 「Newlyweds: Nick and Jessica - Ep. 201」。MTV。MTVネットワーク。2012年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月11日閲覧。
- ^ 「Newlyweds - Episode Guide Season 2」。MTV。MTV Networks 。2004年1月12日。2010年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月11日閲覧。
- ^ 「シンプソンツアー」。ザ・ブレード。2004年5月12日。pp. D5 。 2011年7月11日閲覧。
- ^ Thompson, Stephanie (2004年5月31日). 「JacobsはSimpsonがHersheyでIceを金メダルに変えることを期待している」. Advertising Age . 2016年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧。
- ^ 「ジェシカ・シンプソン、スポンサーのプロアクティブ(R)ソリューションのおかげで、夏のコンサートツアーで最高の表情を披露」(プレスリリース)。PR Newswire。2004年6月10日。2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧。
- ^ 「モールからアリーナへ:シンプソンが大活躍」NBCニュース。National Broadcasting Company。2004年6月1日。 2011年7月11日閲覧。
- ^ Stout, Gene (2004年7月22日). 「Jessica Simpson gladly leaves home for a reality check on tour」. Seattle Post-Intelligencer . 2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧。
- ^ 「POP MUSIC – N&D PRIME PICKS」。サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。2004年5月13日。pp. D1。
- ^ Moss, Corey (2004年5月15日). 「William Hung Overshadows Backstreet Reunion, All-Star Lineup At Wango Tango」. VH1 News . MTV Networks. 2007年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧。
- ^ 「The Buzz」。The Press-Enterprise。2004年5月6日。2011年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧。
- ^ Sanneh, Kelefa (2004年5月24日). 「POP REVIEW; Offerings From Aspiring Underdogs (and Swagger From a Top Dog)」. The New York Times . 2014年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧。
- ^ Righi, Len (2004年5月16日). 「Chasezに公平な評価を与えれば、あなたも感動するでしょう」。The Providence Journal。2004年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧。
- ^ Silverman, Stephen M. (2004年5月6日). 「Jessica Simpson Singing for Skin Care」. People . 2011年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧。
- ^ トラキン、ロイ。「マドンナ、プリンスは人気、しかし夏のツアーのほとんどは失敗」。ヒッツ・デイリー・ダブル。2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月11日閲覧。
- ^ Morales, Tatiana (2010年5月6日). 「Jessica Simpson Sings 'Angels'」. CBS News . CBS Broadcasting Inc. 2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月11日閲覧。
- ^ 「2004 Top 100 Tours」。Pollstar Online。Pollstar , Inc. 2005年3月7日。2005年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月15日閲覧。
- ^ 「ジェシカ・シンプソン – in This Skin (2003, CD)」。Discogs。
- ^ https://fluxebrand.com/product/jessica-simpson-vinyl-in-this-skin-limited-lp/ [裸の URL ]
- ^ https://music.amazon.com.mx/albums/B073H8VJHC [裸のURL ]
- ^ ジェシカ・シンプソン – In This Skin (中国盤) (コンパクトディスク). コロンビア. 512439.2.
- ^ 「In This Skin - Jessica Simpson > Credits」。AllMusic 2003年8月19日。 2016年11月6日閲覧。
- ^ 「Australiancharts.com – ジェシカ・シンプソン – In This Skin」。Hung Medien。2023年1月29日閲覧。
- ^ 「Lescharts.com – ジェシカ・シンプソン – In This Skin」。Hung Medien。2023年1月29日閲覧。
- ^ 「Irish-charts.com – ディスコグラフィー ジェシカ・シンプソン」. Hung Medien. 2023年1月29日閲覧。
- ^ “イン・ディス・スキン”.オリコン。 2014 年 1 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 21 日に取得。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年1月29日閲覧。
- ^ “2003.08월 - POP 음반 판매량”.韓国レコード産業協会。 2004 年 6 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「Swisscharts.com – ジェシカ・シンプソン – In This Skin」。Hung Medien。2023年1月29日閲覧。
- ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2023年1月29日閲覧。
- ^ 「ジェシカ・シンプソン チャート履歴 (ビルボード 200)」。ビルボード。2023年1月29日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート:年末:トップ100アルバム2004」オーストラリアレコード産業協会。 2010年1月23日閲覧。
- ^ 「ジェシカ・シンプソン - ビルボード200アルバム・イヤーエンド」ビルボード。 2014年7月23日閲覧。
- ^ 「IFPI 2004年全世界販売枚数上位50アルバム」(PDF) 。IFPI。 2016年5月28日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年5月18日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート - 認定 - 2004アルバム」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2014年2月26日閲覧。
- ^ 「カナダのアルバム認定 – ジェシカ・シンプソン – イン・ディス・スキン」。ミュージック・カナダ。 2021年11月16日閲覧。
- ^ オリコンランキング情報サービス。オリコン。2022 年3 月 3 日に取得。
- ^ 「アシュリーは自分のシンプソンになりたい」。ニュー・ストレーツ・タイムズ。2004年8月23日。27ページ。 2024年6月3日閲覧。
『イン・ディス・スキン』はシンガポールで1,500部以上売れた。
- ^ 「韓国で最も売れた外国アルバム」GAON . 2020年10月10日閲覧。
- ^ “2003.08월 - POP 음반 판매량”.韓国レコード産業協会。 2004 年 6 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「イギリスのアルバム認定 - ジェシカ・シンプソン - イン・ディス・スキン」。英国レコード産業。 2024年2月17日閲覧。
- ^ 「アメリカのアルバム認定 - ジェシカ・シンプソン - イン・ディス・スキン」。アメリカレコード協会。 2014年2月26日閲覧。
- ^ 「Jessica Simpson – In This Skin (CD, Album, Enh) at Discogs」Discogs.com 2003年8月19日2016年11月6日閲覧。
- ^ 「米国リリース詳細」AllMusic . 2007年6月30日閲覧。
- ^ 「Jessica Simpson – In This Skin (CD, Album) at Discogs」Discogs.com 2003年8月27日2016年11月6日閲覧。
- ^ 「In this skin (reissue+2tracks) : Jessica Simpson - Pop | Archambault」。Archambault.ca。2004年3月9日。2016年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月20日閲覧。
- ^ 「Jessica Simpson – In This Skin (CD, Album) at Discogs」Discogs.com 2004年3月2日2016年11月6日閲覧。
- ^ 「Jessica Simpson – In This Skin (CD, Album, RE + DVD-V, PAL) at Discogs」Discogs.com 2004年3月2日2016年11月6日閲覧。
- ^ 「Jessica Simpson – In This Skin (CD, Album, RE + DVD-V, NTSC) at Discogs」Discogs.com 2004年3月2日2016年11月6日閲覧。
- ^ 「英国公開の詳細」。2008年7月19日閲覧。
- ^ 「オーストラリアのリリース詳細」Wayback Machineで 2007 年 9 月 9 日にアーカイブ。Sony BMG。2007年 6 月 30 日閲覧。

