アイドルは、ウェストヨークシャー州ブラッドフォード市の北東部に位置する郊外の住宅地である。歴史的には独立した村であり、それ以前はアイドル荘園であった。
アイドルはブラッドフォード中心部から北に約5マイル(8km )、 シップリーから東に2.5マイル(4km)のところに位置しています。エクルズヒル、ローズ、サックリー、アッパーリーブリッジ、グリーングゲイツの各地域に大まかに囲まれており、北側はエア川とリーズ・リバプール運河に接しています。2021年の国勢調査では、アイドル&サックリー地域の総人口は17,290人でした。[ 1 ]
Idle の語源は、古英語の「Idel」(「空虚な空間」を意味する)に遡ることができます。Idle の語源は「Idlawe」または「Ide's Hill」に由来し、「Ide」という名のアングロサクソン人入植者に由来するという説が広まっていますが、歴史的証拠がないため、広く受け入れられていません。[ 2 ]
2021年の国勢調査によると、アイドルの産業は小売業と卸売業(14.5%)、人間の健康と社会福祉活動(14.5%)、教育(11.6%)で構成されており、アイドルに住む人々にとって重要な産業となっている。[ 1 ]
歴史的に、この村は19世紀に工業化の進展により経済的に成功を収め、人口も急増しました。これは、19世紀のブラッドフォードで広く見られた繊維産業に影響を与え、村でも繊維産業が盛んだったことが、現代まで村内に残る工場跡によって証明されています。また、この村は、現在のアイドル地区がある地理的な荒野であるアイドル・ムーア沿いで採石業も成功していました。[ 3 ] [ 2 ]
アイドルの居住の証拠は、先史時代やローマ時代にまで遡ることができます。ローマ時代の硬貨は、19世紀にアイドル・ムーアにあるキャットストーンズ採石場で事業を始めた採石業者によって歴史的に発掘されました。恒久的なローマ時代の集落は発掘されておらず、古いアイドル・ムーア採石場の近くで発掘する計画もありません。[ 4 ]キャットストーンズ採石場では、1世紀と2世紀に遡るさまざまなブローチや硬貨などの他の考古学的発見もされています。
エア川の沖積層で発見された先史時代の燧石の中には、この地域でさらに古い時代の人類の活動があったことを示すものもある。[ 5 ]これは、より広いヨークシャー地域からの歴史的発見によって裏付けられているように、アイドル周辺で初期の人類の活動があった可能性を示唆している。[ 6 ]

アイドルに人が定住した最初の記録は12世紀のもので、地元の地主ナイジェル・デ・プランプトンがエショルトに住む修道女たちに土地の一部を与えたというものです。[ 4 ]この土地は「アイドル」ではなく「アイデル」と呼ばれていました。これは「空き地」を意味する古英語に由来します。プランプトン家はアイドル荘園として知られるこの地域の最初の地主の一族でした。15世紀までに、プランプトン家の地主は富と権力を失い、荘園は分割され、後継地主はカンバーランド伯ジョージとジョン・コンスタブル卿で、後者は荘園をさらに子供たちの間で分割しました。[ 3 ]
アイドル荘園には、アイドル村とウィンドヒル村、そしてサックリー、ソープグリーン、パークヒル、クロスキーズ、バックミル、ローズの集落が含まれていました。アイドル荘園は、北はエア川、東はピグヒル・ベック(現在はハイ・ベックと名付けられている)からブレイクヒル・タングまで、西は小さな小川を下ってブラッドフォード・ベックまで境界が定められていました。 [ 7 ] [ 8 ]この名前は、アイダがアングロサクソン人の入植者であったとされるアイドの丘を意味するIdlaweが訛ったものと考えられています。[ 8 ]ソープ中学校は村の中心部にあります。
19 世紀の間、アイドルとブラッドフォードの他の地域は主に繊維産業が盛んでしたが、アイドルには大規模な採石産業もあり、アイドルの石はイングランド全土に輸出され、中国、オーストラリア、南米などの海外にも輸出されていました。1893 年の土地調査では、19 世紀の間、アイドル周辺にはキャッスル ミル、ユニオン ミル、ニュー ミルなどの製粉所があり、約 1100 人を雇用していたことが示されています。[ 9 ]

アイドルとブラッドフォードの他の地域の産業の成功により、アイドルの人口は19世紀初頭から19世紀末にかけて大幅に増加し、1801年には3,400人だった人口が1871年には12,000人を超えたと記録されている。[ 9 ]
アイドルはかつてカルヴァリー教区の一部でしたが、1584年にタウンレーンに礼拝堂が建てられ、その後1630年に同じ場所に再建されました。[ 8 ] [ 10 ] この建物は現在オールドチャペルとして知られています。オールドチャペルの西端に学校が増築され、その後1836年にラウンドステップススクールとして再建されました。[ 8 ] 学校の建物には留置場と町の事務所もあり、メカニクスインスティテュートも使用していました。19世紀後半に取り壊されました。1914年に道路を拡張してアクセスを改善するためにオールドチャペルを取り壊す動きがありましたが、これに反対してオールドチャペルを保存する運動が成功しました。[ 8 ]
1717年に非国教徒によってウェストフィールド・ロードにアッパー・チャペルが建てられ、1790年に再建され、1850年に再び再建されました。これは1953年に取り壊され、再び再建され[ 8 ] 、1972年に合同改革派教会となりました。原始メソジスト教会は1861年にタウン・レーンに設立されました。その後、この土地はYMCAのアイドル支部によって使用されましたが、後に取り壊され、その場所に住宅が建てられました。[ 8 ]
ソープ・メソジスト教会は1814年に建てられ、1871年に新しい教会が建てられましたが、1981年頃に取り壊され、その跡地に近代的な教会が建てられました。[ 8 ]アイドルのホーリー・トリニティ教会は1830年にタウン・レーン沿いに建てられ、後に墓地は教会と、以前はチャーチ・ファームがあったザ・グランジの間の土地に拡張されました。[ 8 ] 1858年にユニテリアン教会がハイフィールド・ロードに建てられましたが、後に取り壊されました。[ 10 ] セント・ジョンズ教会はキャベンディッシュ・ロードに建てられましたが、現在は取り壊されています。[ 8 ] アイドル・バプテスト教会は1810年にブラッドフォード・ロードに建てられ[ 8 ] 、アイドル・バプテスト教会は1875年に建てられましたが、1983年に取り壊されました。[ 8 ]
救世軍は1884 年にアイドルにやって来て、アイドル グリーンのオールド グリーン ミルに拠点を構えた。1890 年に、ウォルター ストリートにある現在のアイドル シタデル救世軍礼拝堂の基礎が築かれた。建設業者はサックリーのオバンク & サンズ社であった。礼拝堂は 1893 年 4 月に開館した。[ 8 ] 1999 年に、旧防空壕 跡地にメイン ホールに隣接して新しいコミュニティ ホールが建設された。[ 11 ] [ 12 ] アイドル スピリチュアリスト教会は、ホワイト ハート インの旧建物のハイフィールド ロードに設立された。[ 8 ]
アイドルの初期の地元産業は石炭採掘と採石に基づいていた。石は運河、後に鉄道を使って輸出された。[ 8 ] アイドル地域の製粉所には、オールド・グリーン・ミル、バット・レーン・コットン・ミル、ユニオン・ミル、シンプソン・グリーン・ミルまたはキャッスル・ミル、ニュー・ミル、アルビオン・ミルなどがある。[ 8 ] アイドルには、異なる時期に 2 つの鉄道駅がありました。最初は1847 ~ 48 年の間、リーズ・アンド・ブラッドフォード線のサックリー にあるアイドル (L&BR) 鉄道駅[ 13 ]、次に1875 年~ 1968 年の間、グレート ノーザン鉄道のライスターダイク-シップリー線沿いのアイドル中心部にあるアイドル鉄道駅です。 [ 14 ] 鉄道は 1874 年に貨物輸送、1875 年に旅客輸送を開始しました。 [ 8 ]アイドル、サックリー、エクルズヒル、シップリー & ウィンドヒルへのサービスは、1931 年 2 月 2 日に廃止の通知を受けました。[ 15 ]貨物は、1964 年 10 月 31 日に廃止の通知を受けるまで、このルートに沿って輸送され続けました。 [ 16 ]鉄道の遺構はアイドルの地域全体に見られ、元の鉄道ルートに沿って、ひどく浸食され、自然に還った線路跡があります。[ 16 ] アイドルの救貧院はサックリーのウィンドヒル・オールド・ロードにあった。[ 17 ] ワットモーの印刷所は1888年に設立され、ハイ・ストリートに店舗があった。事業は閉鎖され、建物は住宅建設のために取り壊された。[ 8 ] [ 18 ] 1901年から1931年までブラッドフォードからソープ・ガースまで路面電車が運行され、その後トロリーバスが運行を開始した。[ 8 ]
Jowett Cars Ltd は1954 年まで Idle の Bradford Road に自動車工場を所有していました。[ 19 ] Jowett はその後工場をInternational Harvesterに売却し、International Harvester は1980 年代初頭までその場所でトラクターを製造していました。 [ 19 ] [ 20 ] International Harvester が工場を閉鎖した後、工場は取り壊され、現在はその場所に Enterprise 5 という小売複合施設が建っています。この複合施設は主に独立店舗、マクドナルド、モリソンズスーパーマーケットで構成されています。[ 19 ] Rank Leak Wharfedale はHighfield Road にHi-Fi機器を製造する工場を所有していました。[ 21 ] Idle Picture Palace (映画館) は 1912 年に The Green の既存の建物内にオープンしました。1930 年頃にサウンドが設置され、1955 年にワイドスクリーンが設置されましたが、1959 年に閉鎖され、ビンゴホールとして再開しましたが、建物は 1970 年/71 年に取り壊されました。[ 22 ] 近代には、アイドルクロフトの近くにヒラーズ・スーパーマーケットがあり、後にダンズ・ストアーズとなった。ダンズが2015年に閉店した後、その建物は空き家のままだった。 [ 23 ] その敷地は開発され、現在はホーム・バーゲンズとアルディに分かれている。
村とその周辺地域との境界は特に明確ではありませんが、村内には3つの明確な地域があります。村の南東にある主に労働者階級の地域であるソープ・エッジ、村の西にあるハイフィールド・ロードとタウン・レーンの主要道路を中心とした中流階級の地域、そして村の東にあるリーズ・ロードの主要道路を中心とした中流階級の地域です。村の最西端、ローズ地区との境界に接しているのは、ほとんどが田園地帯であるアイドル・ムーアです。ここは村の中でも特に丘陵地帯で、エア川の谷越しにシップリーやベイルドン方面の景色が望めます。
村の中心部は小さな村の広場からなり、その周囲にはさまざまな商店、銀行、パブ、飲食店が並んでいます。村の中心部からリーズ・ロードに向かうエリアには、サッカー場、テニスコート、ボウリング場、子供の遊び場などのレクリエーションエリアがあります。地元ではアイドル・レックと呼ばれています。[ 24 ] アイドルとザ・グリーンは保全地域です。[ 25 ] [ 26 ]
アイドルは、ヨークシャー州ウェスト・ライディングのカルヴァリー古代教区の町であり、礼拝堂区でした。 [ 27 ] 1866年に独立した行政教区となり、[ 28 ] 1894年には一時的に都市地区となりましたが、1899年にブラッドフォードが市になった際に、ブラッドフォードに編入されました。[ 29 ] [ 10 ] [ 30 ] 1951年には、この教区の人口は10,516人でした。[ 31 ] 現在、この村はアイドル・アンド・サックリー区に位置しています。この村は、新たに創設されたブラッドフォード・イースト選挙区にも位置しており、これはもともと1918年の総選挙のために創設されたブラッドフォード・ノース選挙区の後継選挙区で、2010年に新しいブラッドフォード・イースト選挙区が創設され、 2024年の総選挙に向けて2023年に若干の変更が提案されました。[ 32 ]
アイドルには歴史的に公式の姉妹都市や姉妹村はありませんが、シップリーは1970年代にドイツのハム市と姉妹都市関係を結び、1970年代と1980年代にはハム市の代表者がアイドル、シップリー、ブラッドフォードの他の地域を訪問しました。[ 33 ]現在、アイドルに姉妹村や姉妹村を正式に設立する計画はありません。
ハイフィールドロードから村へと続くメインストリートには、商店やパブ、医療センター[ 34 ] [ 35 ] 、歯科医院などがあります。
ハイストリートには、1928年に建てられた「アイドル・ワーキング・メンズ・クラブ」があります。 [ 10 ] 部外者にとっては、このクラブはおそらく村で最もよく知られた特徴でしょう。というのも、名前を読むと、このクラブはアイドル村にある単なる労働者クラブではなく、「怠惰な」または怠け者の労働者が飲む場所を提供していると誤解されるからです。このユニークな名前は、クラブに世界中でカルト的な地位をもたらし、多くの人が公式の「アイドル・ワーキング・メンズ・パス」を熱望しています。[ 36 ] [ 37 ] 会員数は1,000人を超えており、[ 38 ] イングランド北部全体で同様の労働者クラブが衰退していることを考えると、かなりの数です。1995年に女性も会員になることが認められました。[ 10 ] アイドルには12軒以上のパブやバーがあります。[ 39 ] 郵便局はブラッドフォード ロードにあります[ 40 ] [ 41 ]ウェスト ヨークシャー警察 のエクルズヒル警察署はアイドルにあります。[ 42 ]リーズ ロードには英国赤十字 のブラッドフォード支部があります。[ 43 ]タウン レーンのホーリー トリニティ教会の門 にあるアイドルの戦争記念碑は、両世界大戦で亡くなった 215 人の男性を追悼しています。[ 44 ] [ 45 ]
アイドル村の家屋や建物の多くはほぼ1世紀前に建てられたもので、産業革命期のブラッドフォードの拡大の重要な名残となっている。アイドルの指定建造物は、アルビオン・ロード[ 46 ] 、 ブラッドフォード・ロード[ 47 ] 、クロス・ロード[ 48 ] 、ザ・グリーン[ 49 ] 、グリーンフィールド・レーン[ 50 ] 、 ハイフィールド・ロード[ 51 ] 、ハイ・ストリート[ 52 ] 、ハウゲート[ 53 ] 、 レイ・フリークス・ロード[ 54 ] 、 タウン・レーン[ 55 ] 、ウェストフィールド・レーン[ 56 ] 周辺で見られる。
アイドルの西側には、フリジンホールからエショルトへ続く下水トンネルが通っている。トンネルの換気坑の1つは、ウェストフィールド・レーン沿いのヘップワース・アンド・アイドル・クリケット・クラブのクリケット場の端にある。アイドル・ムーアのアイドル・ヒルの近くにはテレビ中継送信機がある。[ 57 ]
ホーリー・トリニティ教区教会は、1830年に建てられた大きく印象的なビクトリア朝の教会で、[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]墓地と鐘楼 も備えており、 [ 61 ]タウン・レーンにあります。合同改革派教会のアイドル・アッパー・チャペルはウェストフィールド・レーンにあり、[ 62 ] アイドル・バプテスト教会はブラッドフォード・ロードにあります。[ 63 ]

リーズ・ロードにはイマニュエルCEコミュニティカレッジがあります。[ 64 ] アイドルCEプライマリースクールはブースロイド・ドライブにあり、[ 65 ] ソーププライマリースクールはアルビオン・ロードにあります。 [ 66 ] ステージ84パフォーミングアーツスクールはタウン・レーンの敷地内にあります。[ 67 ] ブレイクヒルプライマリースクールはハイフィールド・ロードにあります。[ 68 ] アイドルの分館図書館はアルビオン・ロードにあります。[ 69 ]
この村には複数のクリケット場があり、ヘップワース&アイドルCCをはじめとする多くのチームが活動していた。また、14歳以下など複数の年齢層からなるサッカーチームも存在する。
2019年のタリスカー・ウイスキー・アトランティック・チャレンジを44日21時間58分で完走したチーム「ヘル・オール・ハイ・ウォーター」の海洋ボートペア、クリス・ニコルとジェームズ・トーダフの本拠地。[ 70 ]

この地域には、アイドル・アンド・サックリー・オペラ協会[ 71 ] やアイドル・ベルリンガーズ[61]などの音楽グループがあります。アイドル・ビール・フェスティバルは、ヘップワース・アンド・アイドル・クリケット・クラブで開催されます[ 72 ] 。この村には、アイドル・メンズ・ワーキング・クラブ(略称「アイドルWMC」)があり、皮肉な名前で知られています。アイドルWMCは、深夜勤務後に地元のパブで飲めない下水作業員によって1928年に設立されました[ 73 ] [ 74 ] 。クラブの名誉会員には、モハメド・アル・ファイド、ポール・ガスコイン、マイケル・ジャクソンなどがいます[ 75 ]。
アイドルには、ステージ84舞台芸術学校とNDダンスアカデミーもあります。ステージ84は1984年に設立され、エディンバラ・フェスティバル・フリンジ、セント・ジョージズ・ホール、アルハンブラ劇場でショーを制作してきました。[ 76 ]また、同校はLAMDA、トリニティ・カレッジ・ロンドン、IDTAの資格取得を目指すパフォーマーのための認定試験センターでもあります。さらに、同校はジャック・P・シェパード、キンバリー・ウォルシュ、ニッキー・パテルなどの有名パフォーマーを育成してきました。[ 77 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: パブリッシャーの場所 (リンク)