イディオム・ニュートラルは、サンクトペテルブルクのエンジニア、ヴァルデマール・ローゼンベルガーの指導の下、国際普遍言語アカデミー(Akademi Internasional de Lingu Universal )によって1902年に出版された国際補助言語である。
アカデミーは、1887年8月にミュンヘンで開催された会議で、補助言語であるヴォラピュク語の保存と完成を目的として設立された「 Kadem bevünetik volapüka」 (文字通り「世界言語国際アカデミー」)を起源としています。1892年にアカデミーの所長となったローゼンベルガーの下、グループはヴォラピュク語の文法と語彙に大幅な変更を加え、その性質を全く異なる言語へと変えていきました。語彙は、西ヨーロッパの言語で使われる単語により近い単語でほぼ完全に置き換えられ、西ヨーロッパの人々に馴染みのない多くの文法形式が廃止されました。これらの変更は事実上、新しい言語の創造につながると考えられ、その言語は「中立的な慣用句」または「中立的な言語」を意味する「イディオム・ニュートラル」と名付けられました。
1898年、アカデミーの名称はAkademi Internasional de Lingu Universalに変更され、アカデミーの回覧文書も同年から新言語で書かれるようになった。ヴォラピュク語を使い続けた人々は、国際ヴォラピュク語アカデミーを再結成し、名称を(綴りは変更されたものの)Kadäm Bevünetik Volapükaとして維持した。
文法概要を含む中立的な慣用句辞典は、1902年と1903年にいくつかのヨーロッパ言語で出版された。
英語圏の著述家によって「ニュートラル」または「中立言語」と呼ばれることもあるこの言語は、当時、国際的な言語愛好家の間で関心を集めた。ローゼンベルガーはこの言語で『プログレ』という定期刊行物を発行した。1907年、パリで開催された国際補助言語選定のための学者委員会は、ニュートラルを候補の一つとして検討した(委員会が実際に何を決定したかは議論の余地がある。詳しくはイドとその関連リンクを参照)。
1908年、イディオム・ニュートラルを作成したアカデミーは、イタリアの数学者ジュゼッペ・ペアノが開発した簡略化されたラテン語であるラティーノ・シネ・フレクションを採用するために、事実上イディオム・ニュートラルを放棄することを決定した。ペアノはアカデミーの所長に任命され、アカデミーの名称はアカデミア・プロ・インターリングアに変更された。ペアノの言語はインターリングアとも呼ばれたが、1951年に国際補助言語協会(IALA )が発表したより有名なインターリングアとは混同しないように注意が必要である。
1912年、ローゼンバーガーは中立の改訂版である改革中立を出版した。[ 1 ]
以下は、イディオムニュートラルの文法の概略です。この言語のために考案された文法の詳細すべてを網羅しているわけではありません。イディオムニュートラルのシンプルな文法は、インターリングアの文法と似ています。
ニュートラル語の表記にはラテン文字の22文字が使われ、q、w、x、zは使われません。5つの母音( a 、 e 、 i 、 o 、 u )はスペイン語とほぼ同じように発音されます。隣り合う母音は二重母音ではなく、別々に発音されます。子音は英語と同じ音価を持ちますが、cは英語のchurchのchのように発音され、gは常にgateのgのように発音され、jはmeasureのsのように発音されます。shの組み合わせは英語のshのように発音されます。
アクセントは最後の子音の直前の母音に置かれます。最後の子音の前に母音がない場合は(例:via way)、最初の母音にアクセントが置かれます。まれに、単語の末尾の母音にアクセントが置かれる場合があり、その場合は鋭アクセント記号(アキュートアクセント)が付けられます(例:idé idea )。このようなアクセント記号は、中性語の表記において用いられる唯一の発音記号です。
エスペラント語やイド語とは異なり、名詞はどの文字でも語尾に付けることができます。格変化はありません。複数形は、単語の最後に文字「i」を追加することで作られます。
形容詞は任意の文字で終わることもあります。通常、形容詞は修飾する名詞の後ろに置かれ、名詞の数とは一致しません。例: kaset grand big box、kaseti grand big boxes。
形容詞(および副詞)の比較は、 plu ... ka(より...より)、tale ... kuale(~のように...~のように)、leplu(最も、-est)で行います。
動詞は次のように活用されます。動詞amar (愛する)の能動態の例を示します。命令形を除き、人称や数によって語尾は変化しません。
不定詞:amar愛する現在形:mi am私は愛する 未完了形:mi amav私は愛していた、私は愛していた未来形:mi amero 私は愛するだろう現在完了形: mi av amed 私は愛したことがある 大完了形:mi avav amed私は愛していた未来完了形:mi avero amed私は愛しているだろう条件法:mi amerio私は愛するだろ う 過去条件法:mi averio amed私は愛していただろう命令法二人称単数:ama!愛しなさい! 命令法二人称複数:amate!愛しなさい! 命令法一人称複数:amam!愛し合いましょう! 能動分詞:amant愛している 受動分詞:amed愛した
受動態は動詞esar (~である)と受動分詞で形成されます。例: mi es amed (私は愛されている)、mi averio esed amed (私は愛されていただろう) など。
接続法や意志法には活用形はありません。願望などを表す表現では現在形が使われます。例: mi volu ke il am私は彼に愛されたい。ila demandav ke vo lekt it彼女はあなたにそれを読むように頼んだ。
定冠詞も不定冠詞もありません。副詞は形容詞にeを付けることで作ることができます。前置詞の中には、他の単語にu を付けることで作られるものもあります。例: relativu relative to from relativ relative (adj.)。
Aparati deb esarは、ペテルブルグのシェフ・デ・ステーションに、1 つの声ごとに、1 つの声ごとに確保された情報を提供しました。もし、aparati u partii de ili eseroがvoyajでu perdedを台無しにした場合、vo deb mitar nemediate otri、さらにaparati e partiiがあなたを台無しにしました。
Publikasion de idiom neutral interesero votr filio, kel kolekt postmarki, kause ist idiom es lingu praktikal pro korespondad ko kolektatori in otr landi.