Loading article…
| 「私はとても幸運であるべきだ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 オーストラリアのシングルアートワーク | ||||
| カイリー・ミノーグのシングル | ||||
| アルバム「カイリー」より | ||||
| リリース | 1987年12月29日 | |||
| スタジオ | PWL（ロンドン） | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:28 | |||
| ラベル | PWL | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | ストック・エイトキン・ウォーターマン | |||
| カイリー・ミノーグのシングル年表 | ||||
| ||||
| 代替カバー | ||||
 インターナショナルシングルカバー | ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「I Should Be So Lucky」 | ||||
「アイ・シュッド・ビー・ソー・ラッキー」は、オーストラリアの歌手でソングライターのカイリー・ミノーグが1987年に歌った曲で、彼女のデビュースタジオアルバム「カイリー」（1988年）に収録されている。1987年12月29日にマッシュルームレコードとPWLレコードからリリースされたこの曲は、世界的に大ヒットとなった。シングルの表紙のミノーグの写真は、デビッド・レヴァインが撮影した。この曲は、ミノーグのためにストック・エイトキン・ウォーターマンが作詞作曲し、プロデュースした。ウォーターマンはその後、ミノーグの最初の4枚のスタジオアルバムをプロデュースした。
この曲は現代音楽評論家から好意的なレビューを受けたが、歌詞の内容が「単純すぎる」と否定する者もいた。それにもかかわらず、この曲は世界中で商業的に注目を集め、イギリス、オーストラリア、ドイツ、南アフリカなどの国でチャートのトップに立ち、ニュージーランドや日本などの国ではトップ10入りを果たし、アメリカのビルボード ・ダンス・クラブ・ソング・チャートでも上位に入った。2023年、ミノーグはBBCスポーツのオープニング映画で「I Should Be So Lucky」の特別版を歌い、 2023 FIFA女子ワールドカップのイングランド対オーストラリアの準決勝で歌われた。[1] [2]
録音と開発
オーストラリアでデビューシングル「ロコモーション」が成功した後、ミノーグはイギリスで成功を収めた作曲・制作チーム、ストック・エイトキン・ウォーターマンと仕事をするためにロンドンへ向かった。彼らはミノーグのことをほとんど知らず、彼女が到着することを忘れていた。そのため、彼女がレコーディングスタジオの外で待っている間に、40分で「I Should Be So Lucky」を書いた。[3]マイク・ストックは、ミノーグが到着する前に知ったことを受けてこの曲の歌詞を書いた。彼は、オーストラリアで成功したソープオペラのスターで非常に才能があるが、何か問題があるに違いなく、恋愛運が悪いに違いないと思った。[3]ミノーグはこの曲を1時間もかからずに録音したが、ストックはこれを彼女の音楽に対する優れた耳と記憶力の素早さのおかげだとしている。しかし、彼女は歌詞を1行ずつ歌わせられた後、その曲がどんな感じに聞こえるか分からず、怒ってスタジオを去った。[4]
ミノーグはレコーディングを終えると、オーストラリアに帰国してメロドラマ「ネイバーズ」の制作を続けた。[3]その後、この曲はプロデューサーたちに棚上げされ忘れ去られ、マッシュルーム・レコードのゼネラル・マネージャー、ゲイリー・アシュリーがイギリスに飛ぶように脅した後にようやくミックスされ完成した。[4]ストックは後にガーディアン紙に次のように語っている。「私たちは約40分で曲を仕上げなければならなかったのですが、彼女は満足することなく帰ってしまいました。ヒット曲が生まれるとは思っていなかったので、この曲が5週間1位になったとき、誰かが『次の曲は?』と言いました。私たちには続編がありませんでした。それで私は1988年の初めにオーストラリアに行き、ジェイソンと彼女のマネージャーと一緒にバーで彼女に会いました。私は基本的に100ヤードひざまずいて這いずり、何度も謝りました。」[5]
構成
「I Should Be So Lucky」は、バブルガムポップとニューウェーブミュージックの要素を取り入れたポップでハイエナジーの曲である。Universal Music Publishing Groupが発行した MusicNotes.com の楽譜によると、この曲はC メジャーのキーに設定されている。[6]ミノーグのボーカルは D 4からC 5に及ぶ。この曲はコモンタイムに設定されており、 1分間に116 bpm の中程度のテンポで進む。この曲の楽器編成は、シンセサイザー、キーボード、ギターである。PopMatters によると、この曲は「不快なほど薄い音のドラムマシンに多数のオーケストラの音が響く」という。[7]ウォーターマンは、この曲はパッヘルベルのカノンに触発されたと述べたが、[8]ストックとエイトキンはそうではないと述べた。[4]ストックはガーディアン紙に次のように語っている。「『I Should Be So Lucky』が簡単だと思う人は、ぜひ弾いてみてください。4つのキーがあり、どれも非常に扱いにくいので、本当に優れたミュージシャンでなければかき鳴らすことさえできません。」[9]
批評家の反応
_(16809956621).jpg/500px-Kylie_Minogue_-_Motorpoint_Arena_-_Sheffield_-_13.11.14._-_(024)_(16809956621).jpg)
「I Should Be So Lucky」は一部の音楽評論家から好意的なレビューを集めた。Digital Spyのニック・レヴィンは「傑出したトラック」と呼んだ。[10] AllMusicのクリス・トゥルーはアルバムをレビューし、この曲をアルバムの傑作として強調した。[11]しかし、別の評価として、彼らはこのシングルに5つ星のうち3つ星を与えた。[12] The Best of Kylie Minogue (2012)のレビューで、ティム・センドラはアルバムの傑作として強調した。[13] PopMattersのハンター・フェルトは「カイリーの無邪気でありながら力強いボーカルと、曲自体の純粋なキャッチーさについて何かがある [...] だからこの曲は愛すべき秘密となり、私は友人に「I Could Be So Lucky」を聞かせようとはしなかったし、もっとクレイジーなことに、この「過去のもの」が数年後には批評家や商業的に寵児になるだろうと宣言しようともしなかった。」と好意的にレビューした。しかし、彼はこの曲が決まり文句だとは言った。[7]しかし、スタイラス・マガジンのマーク・エドワーズは「『アルティメット・カイリー』の最初のトラックを聴くと、すぐに飛ばしたくなる。なぜなら、初期の曲『アイ・シュッド・ビー・ソー・ラッキー』や『ロコモーション』は聞くに堪えない、ひどく安っぽくてキーキーな曲だからだ」と痛烈に批判し、ストック、エイトキン、ウォーターマンが80年代に制作した曲を「[曲]は、イギリスのチャートでヒットしたシングルがストック、エイトキン、ウォーターマンの作曲か、オーストラリアのソープ・スターの歌、またはその両方だった時代にリスナーを連れ戻す」と批判した。[14] レコード・ミラーのジェームズ・ハミルトンは、この曲を「典型的にキャッチーで甲高い」と呼んだ。+1 ⁄ 2 bpmのリンキー・ティンキー・キャンタラーは、ストック・エイトキン・ウォーターマンのバナナラマのリジェクト・パイルから来ている」と述べ、「今では誰もがミノーグの曲を聞き飽きているはずだ」と付け加えた。 [15] OK!はこの曲を「クラシック」と呼んだ。 [16]
振り返ってみると、2021年にイギリスの雑誌『クラシック・ポップ』は「ストック・エイトキン・ウォーターマンのトップ40曲」のリストでこの曲を11位にランク付けした。[17] 2024年に同じ雑誌は「カイリー・ミノーグのトップ40曲」のリストでこの曲を17位にランク付けし、SAWの「きしむほどきれいなお菓子」と表現した。[18] 2023年にオーストラリアの日刊タブロイド紙シドニー・モーニング・ヘラルドのロバート・モランは、この曲をミノーグのベストソング（183曲中）の56位にランク付けし、「元気いっぱいのオーバープロダクションが憂鬱な憧れを隠している...最後の歌姫っぽいアドリブは笑えるほど薄っぺらいが、それが魅力の一部にすぎない」と付け加えた。[19]
この曲は1980年代後半から1990年代前半にかけて、ミノーグの代表曲の一つとして多くの人に知られており、多くの批評家がこの曲をベストトラックまたはワーストトラックのリストに挙げていた。さらに、2011年には、「I Should Be So Lucky」は「文化的、歴史的、美的重要性と関連性」のある曲として、オーストラリア国立映画・音響アーカイブのSounds of Australia登録簿に追加されました。 [20] [21] 「I Should Be So Lucky」は後に、 Greatest Hits（1992年）、Ultimate Kylie（2004年）、Step Back in Time: The Definitive Collection （2019年）など、カイリーのヒットコンピレーション7枚に収録されました。この曲は、第3回ARIAアワードで最多売上シングル賞を受賞しました。[22]
商業的パフォーマンス
.jpg/500px-Kylie_Minogue_-_Summer_2019_-_Step_Back_In_Time_Tour_-_Castlefield_Bowl_-_Manchester_-_11.07.19_-_047_(cropped).jpg)
「I Should Be So Lucky」は1987年12月29日にイギリスで、1988年2月1日にオーストラリアで発売された。[23]この曲は商業的に成功し、オーストラリアのケント・ミュージック・レポート・チャートで6週間連続1位を獲得し、オーストラリアでは「ロコモーション」に続いて2枚目のナンバーワンシングルとなった。[24]このシングルはオーストラリアレコード協会（ARIA）からプラチナ認定を受け、1988年の年末チャートで5位にランクインした。 [25]ニュージーランドでは、この曲はニュージーランドトップ40で15位となり、1988年3月27日に最高3位に達し、12週間チャートインした。[26] 「I Should Be So Lucky」はイギリスのシングルチャートで90位となり、翌週には54位に上昇した。3週間後には1位に上昇し、5週間トップの座を維持した。[27]この曲は17週間チャートインした。[27]この曲は60万枚の出荷で英国レコード産業協会（BPI）からゴールド認定を受けた。 [28]この曲は1988年のベストセラーシングルの一つで、推定67万5千枚以上の売り上げを記録した。[29]
アメリカでは、「I Should Be So Lucky」はビルボードホット100（1988年7月16日付）で最高28位、USホットダンスクラブプレイチャート（1988年6月4日付）で10位を記録した。[30] [31]ヨーロッパでは、「I Should Be So Lucky」はドイツ、アイルランド、スイスのシングルチャートでトップを獲得した。オーストリア、フランス、ノルウェーではトップ5ヒットとなり、[32]ベルギー、オランダ、スウェーデンではトップ30ヒットとなった。[32] [33]その他の地域では、この曲はフィンランド、ドイツ、香港、アイルランド、イスラエル、スイスでは第1位となり、[34] [35] [32]南アフリカのポップチャートで7週間トップに留まった。[36]この曲はSNEP（Syndicat National de l'Édition Phonographique ）からシルバー認定を受け、ドイツではゴールド認定を受けた。 [37] [38]
ミュージックビデオ
「I Should Be So Lucky」のミュージックビデオはクリス・ラングマンが監督し、1987年11月にオーストラリアのメルボルンにあるチャンネル7スタジオで撮影された。 [39]ビデオでは、ミノーグが自宅を歩き回り、カラフルな黒板の背景の前で踊るシーンが随所に挿入されている。ミノーグがカメラに向かってクスクス笑ったり変な顔をしたりするシーンにより、かわいらしく健全な若い「隣の女の子」というイメージが世間に提示された。
ビデオの別バージョンはテレビの宣伝用に作られた。このバージョンのビデオでは、カイリーが車に乗ってシドニーを走っている。ビデオの他の部分では、彼女は公園にいて、通りすがりの人々が彼女の横を歩いていると手を振っている。このビデオは、1987年のクリスマスの日に英国テレコムタワーからの生放送で英国で初公開された（Christmas Morning With Noel Edmonds、BBC1 ）。ミュージックビデオでフィーチャーされている「I Should Be So Lucky」の公式バージョンは、複数のVHSおよびDVDコレクションを通じて商業的にリリースされている。最新のものは、2012年のベストアルバム「The Best of Kylie Minogue 」のコンパニオンDVDに収録されている。ミュージックビデオのアウトテイクは、Kylie: The Videosで使用された。
フォーマットとトラックリスト
これらは、「I Should Be So Lucky」の主要なシングルリリースのフォーマットとトラックリストです。
ライブパフォーマンス
ミノーグは以下のコンサートツアーでこの曲を演奏した。
- ディスコ・イン・ドリーム/ヒットマン・ロードショー
- Enjoy Yourselfツアー (Extended Mix を演奏)
- リズム・オブ・ラブ・ツアー（エクステンデッド・ミックス演奏）
- Let's Get to Itツアー(Extended Mix 演奏)
- インティメイト アンド ライブツアー(トーチ バージョン)
- オン・ア・ナイト・ライク・ディス・ツアー
- KylieFever2002 (2002) (「Dreams」とのメドレーとして)
- ショーガール：グレイテスト・ヒッツ・ツアー
- ショーガール：ホームカミングツアー
- KylieX2008 (2008 年 5 月 17 日の ブカレスト公演でアンコールとして追加)
- アフロディーテ：レ・フォリーツアー （日本公演のみ）
- フォー・ユー・フォー・ミー （トーチ・バージョン）
- キス・ミー・ワンス・ツアー （メドレーの一部）
- カイリー 2015年夏ツアー （短縮アカペラバージョン）
- 2019年夏
この曲は以下の曲でも演奏されました:
- カイリー・ミノーグとの対談2001年のテレビスペシャル
- BBC プロムス・イン・ザ・パーク2012 (アビー・ロード・セッションズ・バージョン)
- BBCラジオ2ライブ2018（リック・アストリーが参加した「ネヴァー・ゴナ・ギヴ・ユー・アップ」とのメドレー）[45]
クレジットと人員
クレジットはカイリーのアルバムライナーノーツより引用。 [46]
- カイリー・ミノーグ–ボーカル
- ディー・ルイス – バックボーカル
- メイ・マッケナ – バックボーカル
- マイク・ストック– バックボーカル、キーボード
- マット・エイトケン–ギター、キーボード
- A. リン – ドラム
- マーク・マグワイア –エンジニアリング
- ピート・ハモンド –ミキシング
- バーニ・アダムス –エンジニアリング
- リック・オニール –マスタリングエンジニア
チャート
認定と販売
参照
- 1980年代にイギリスで最も売れたシングルのリスト
- 1980年代のメロディメーカーナンバーワンシングルのリスト
- イギリスのチャートとナンバーワンシングルのリスト（1969年～1988年）
- 1988 年のイギリスのトップ 10 シングルのリスト
- 1988 年オーストラリアのトップ 25 シングルのリスト
- 1988 年のヨーロッパのナンバーワンヒット曲のリスト
- 1988 年のナンバーワン シングルのリスト (フィンランド)
- 1988 年のナンバーワンヒット曲リスト (ドイツ)
- 1988 年のナンバーワン シングルのリスト (アイルランド)
- 1980年代のオーストラリアでナンバーワンになったシングルのリスト
- 1980年代のNMEナンバーワンシングルリスト
- 1980年代のイギリス独立系シングルチャート1位のリスト
- 1980年代のイギリスシングルチャート1位のリスト
- 1980 年代のナンバーワン シングルのリスト (スイス)
参考文献
- ^ 「UK: イングランドは幸運。カイリーがBBCの予告編を飾る」BMG 2023年8月16日2023年10月9日閲覧。
- ^ 「女子ワールドカップ：カイリー・ミノーグがイングランド対オーストラリア準決勝に先立ちBBCのオープニングフィルムの声を担当」BBCスポーツ。2023年8月15日。 2023年10月9日閲覧。
- ^ abc 「I Should Be So Lucky」。Love is in the Air。2003年11月2日。ABCテレビ。
- ^ abc 「A Journey Through Stock Aitken Waterman: Ep 31: I Should Be So Lucky on Apple Podcasts」Apple Podcasts 2022年6月11日閲覧。
- ^ ティム・ジョーンズ（2017年3月28日）。「『カイリーに膝をついて這いつくばった』ストック、エイトキン、ウォーターマンの裏話」ガーディアン。 2019年8月19日閲覧。
- ^ 「デジタル楽譜: I Should Be So Lucky」。ユニバーサル ミュージック パブリッシング グループ。2006 年 11 月 14 日。2009年7 月 12 日閲覧。
- ^ ab Felt, Hunter (2005年3月22日). 「Kylie Minogue: The Ultimate Kylie」. PopMatters. 2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ポップ界の大物、古典音楽にインスパイアされる」BBCニュース2002年10月7日2014年8月13日閲覧。
- ^ シンプソン、デイブ（2010年9月22日）。「ポップが悪くなるとき：ノベルティレコード」ガーディアン。 2016年10月7日閲覧。
- ^ レヴァイン、ニック（2010年5月1日）。「ミュージック - サウンド - カイリー：再訪＃1：『カイリー』」デジタルスパイ。 2011年3月29日閲覧。
- ^ クリス・トゥルー。「カイリー - カイリー・ミノーグ | 楽曲、レビュー、クレジット、賞」。AllMusic 。 2014年3月30日閲覧。
- ^ 「I Should Be So Lucky - Kylie Minogue | Credits」 AllMusic 。 2014年3月30日閲覧。
- ^ Tim Sendra (2012年6月19日). 「The Best of Kylie Minogue - Kylie Minogue | Songs, Reviews, Credits, Awards」. AllMusic . 2014年3月30日閲覧。
- ^ 「カイリー・ミノーグ - アルティメット・カイリー - レビュー」。Stylus Magazine。2005年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月30日閲覧。
- ^ ハミルトン、ジェームズ（1988年2月6日）。「ジェームズ・ハミルトンのビート・パー・ミニッツ」 （PDF）。レコード・ミラー。ロンドン：スポットライト・パブリケーションズ社。p.20。ISSN 0144-5804 。 2023年10月30日閲覧– World Radio History経由。
- ^ “Kylie: The Best of Kylie Minogue | OK! Magazine”. Ok.co.uk. 2012年6月12日. 2012年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月30日閲覧。
- ^ 「ストック・エイトキン・ウォーターマンのトップ40曲」。クラシックポップ。 2021年8月18日。 2021年9月6日閲覧。
- ^ 「カイリー・ミノーグのトップ40曲」。クラシックポップ。2024年3月27日。 2024年5月1日閲覧。
- ^ ロバート・モラン、アナベル・ロス（2023年9月25日）。「カイリー・ミノーグの全曲ランキング」 シドニー・モーニング・ヘラルド。シドニー。ISSN 0312-6315 。 2024年2月28日閲覧。
- ^ 国立映画・音響アーカイブ: 『I Should Be So Lucky』がオーストラリアの音の記録に登録
- ^ 国立映画音響アーカイブ: オーストラリアンスクリーンオンラインの「I Should Be So Lucky」
- ^ 「1989: 3rd Annual ARIA Awards」ARIA Awards。2011年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月27日閲覧。
- ^ 「オーストラリアン・ミュージック・レポート No 705 – 1988年2月1日 > シングル: ニューリリース」Imgur.com (オーストラリアン・ミュージック・レポート発行のオリジナル文書) 。 2017年9月5日閲覧。
- ^ ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアン チャート ブック 1970–1992 (doc)。オーストラリアン チャート ブック、セント アイブス、ニューサウスウェールズ州ISBN 0-646-11917-6。
- ^ abc 「ARIA End of Year Singles 1988」。オーストラリアレコード産業協会。2018年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月11日閲覧。
- ^ 「カイリー・ミノーグ - I Should Be So Lucky (song)」。ニュージーランドレコード協会。Hung Medien 。 2011年3月8日閲覧。
- ^ ab 「Official Charts Company - Kylie Minogue - I Should Be So Lucky」。Official Charts Company 。 2011年3月12日閲覧。
- ^ 「Certified Awards - Searchable Database」。British Phonographic Industry。2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月12日閲覧。
- ^ 「I Should Be So Lucky」.カイリー公式サイト. 2012年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月12日閲覧。
- ^ ab 「カイリー・ミノーグのチャート履歴（ホット100）」。ビルボード。2018年2月20日閲覧。
- ^ ab 「カイリー・ミノーグのチャート履歴（ダンスクラブソング）」ビルボード。2018年2月20日閲覧。
- ^ abc 「カイリー・ミノーグ - I Should Be So Lucky (song)」。ウルトラトップ50。Hung Medien 。 2011年3月12日閲覧。
- ^ 「Radio 2 - Top 30 - I Should Be So Lucky - Songs details」。VRT Top 30（オランダ語）。2012年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月12日閲覧。
- ^ 「Chartverfolgung > Kylie Minogue > I Should Be So Lucky」。Media Control Charts (ドイツ語)。2010年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月12日閲覧。
- ^ 「The Irish Charts - All there is to know」. Irish Recorded Music Association。2009年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月12日閲覧。
- ^ スミス 2002、p. 219
- ^ ab 「フランスのシングル認証 - カイリー・ミノーグ - I Should Be So Lucky」（フランス語）。InfoDisc 。 2015年1月10日閲覧。 KYLIE MINOGUEを選択し、 [OK]をクリックします。
- ^ ab 「Gold-/Platin-Datenbank (カイリー・ミノーグ; 'I Should Be So Lucky')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2015 年1 月 10 日に取得。
- ^ 「I Should Be So Lucky」ミュージックビデオ、Wayback Machineで 2007 年 9 月 27 日にアーカイブ。kylie.com.br。2007 年 6 月 10 日閲覧。
- ^ I Should Be So Lucky (オーストラリア 7 インチ シングル ライナーノーツ)。カイリー・ミノーグ。フェスティバル レコード。1987 年。K 485。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ I Should Be So Lucky (UK 7インチシングルライナーノーツ)。カイリー・ミノーグ。PWLレコード。1987年。PWL 8。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ I Should Be So Lucky (オーストラリア 12 インチ シングル ライナーノーツ)。カイリー・ミノーグ。マッシュルーム レコード。1987 年。X 13306。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ I Should Be So Lucky (UK 12インチ (The Bicentennial Mix) シングルライナーノーツ)。カイリー・ミノーグ。PWLレコード。1987年。PWLT 8R。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ I Should Be So Lucky (US 2インチシングルライナーノーツ)。カイリー・ミノーグ。ゲフィンレコード。1987年。0-20914。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ 「ジェイソン・ドノヴァン、カイリー・ミノーグとの再会のためハイド・パークまで自転車で移動」ITVX 2018年9月10日2023年10月9日閲覧。
- ^ ミノーグ、カイリー (1988). カイリー (メディアノート). オーストラリア: マッシュルーム. TVL-93277. 2019年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月28日閲覧– Apple Music経由。
- ^ 「This Week In... 1988」オーストラリアレコード産業協会。2017年7月18日。2017年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月18日閲覧。
- ^ 「カイリー・ミノーグ - I Should Be So Lucky」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。 2018年2月20日閲覧。
- ^ 「カイリー・ミノーグ - I Should Be So Lucky」（オランダ語）。ウルトラトップ50。 2018年2月20日閲覧。
- ^ 「トップRPMシングル：第8588号」RPM。カナダ図書館・文書館。2018年12月28日閲覧。
- ^ デンマークシングルチャート 1988年4月8日
- ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」。ミュージック&メディア。第5巻、第13号。1988年3月26日。pp. 22–23。OCLC 29800226 。
- ^ 「European Airplay Top 50」（PDF）。Music & Media。第5巻第14号。1988年4月2日。31ページ。OCLC 29800226。2023年8月22日閲覧– World Radio History経由。
- ^ ジェイク、ナイマン (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ：タミ。ISBN 951-31-2503-3。
- ^ 「Kylie Minogue – I Should Be So Lucky」（フランス語）。シングルランキング。2018年2月20日閲覧。
- ^ 「カイリー・ミノーグ – I Should Be So Lucky」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2018年2月20日閲覧。
- ^ 「ヨーロッパのトップ3シングル」(PDF)。ミュージック&メディア。第5巻第17号。1988年4月23日。26ページ。OCLC 29800226。2023年8月7日閲覧– World Radio History経由。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – I Should Be So Lucky」。アイルランドシングルチャート。2018年2月20日閲覧。
- ^ 「クラシフィッシュ」。Musica e Dischi (イタリア語) 。2023 年3 月 6 日に取得。「Tipo」を「Singoli」に設定します。次に、「Artista」フィールドで「Kylie Minogue」を検索します。
- ^ ab 岡本聡 (2006).オリコンシングルチャートブック 完全版 1968-2005 . 東京六本木:オリコンエンタテインメント. ISBN 4-87131-076-0。
- ^ 「カイリー・ミノーグ – I Should Be So Lucky」（オランダ語）。シングルトップ100。 2018年2月20日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – week 14, 1988」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2018年2月20日閲覧。
- ^ 「カイリー・ミノーグ - I Should Be So Lucky」。トップ40シングル。2018年2月20日閲覧。
- ^ 「カイリー・ミノーグ - I Should Be So Lucky」VG-lista 2018年2月20日閲覧。
- ^ 「EMAトップ10エアプレイ：{{{date}}}週終了」。Entertainment Monitoring Africa。2018年4月24日閲覧。
- ^ 「カイリー・ミノーグ - I Should Be So Lucky」。シングルトップ100。 2018年2月20日閲覧。
- ^ 「カイリー・ミノーグ - I Should Be So Lucky」。スイスシングルチャート。2018年2月20日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年2月20日閲覧。
- ^ 「Top Dance Singles」（PDF） . Music Week . 1988年2月20日. p. 13. 2023年8月28日閲覧– World Radio History経由。
- ^ 「Cash Box Top 100 Singles」（PDF） . Cash Box . 1988年7月16日号. p. 2. 2023年6月19日閲覧。
- ^ 「The Back Page」。ラジオ＆レコード。1988年7月8日。p.88。ProQuest 1017212067 。
- ^ 「1988 オーストリア シングルチャート」（ドイツ語）. Austriancharts.at. Hung Medien. 2011年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月12日閲覧。
- ^ “ウルトラトップ: Jaaroverzichten 1988”.ウルトラトップ。 2018年6月17日のオリジナルからアーカイブ。2011 年3 月 12 日に取得。
- ^ 「1988 Year-End Eurocharts - Ariplay Top 50」(PDF) 。Music & Media。第6巻、第52/1号。1989年1月1日、p. 29。2024年6月11日閲覧– World Radio History経由。
- ^ 「1988 Year End Eurocharts」（PDF）。Music & Media。第6巻、第52/1号。1988年1月1日。30ページ。 2019年10月14日閲覧。
- ^ 「Top 100 Single–Jahrescharts 1988」（ドイツ語）Offiziellecharts.de。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月5日閲覧。
- ^ 「1988年のトップセラーシングル」。Recorded Music NZ。2015年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月25日閲覧。
- ^ 「シュバイツァー・ヤーレシットパレード 1988」 (ドイツ語) 。2023 年8 月 22 日に取得。
- ^ スケーピング、ピーター編 (1991)。「トップ 100 シングル: 1988」。BPI 年鑑 1989/90 。ロンドン、イギリス:英国レコード産業。pp. 64–65。ISBN 978-0-9061-5410-6。
- ^ 「Year-End Chart 1988 - Top 20 Dance Singles」 （PDF）。Music Week Awards。Music Week。1989年3月4日。p.24。ISSN 0265-1548 。 2023年8月29日閲覧- World Radio History経由。
- ^ 「Eurochartbusters: Music & Mediaの5 年間のチャートアーカイブからコンパイルされたホット 100 シングル」 。Music & Media。第 6 巻、第 11 号 (5 年間版)。1989 年 3 月 18 日。pp. 32–33。OCLC 29800226 。
- ^ マイヤーズ、ジャスティン（2018年5月25日）。「カイリー・ミノーグの公式トップ40ベストセラー曲」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月11日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認定 - カイリー・ミノーグ - I Should Be So Lucky」。英国レコード産業。 2015年1月10日閲覧。
- ^ 「ミノーグの幸運は続く」。ザ・ニュー・ペーパー。1988年9月26日。37ページ。 2024年6月21日閲覧。
文献
- スミス、ショーン (2002)。カイリー・コンフィデンシャル。マイケル・オマラ・ブックス・リミテッド。ISBN 1-85479-415-9。
- フリン、リック編（2019年5月）。「クラシックポップがカイリー・ミノーグをプレゼンツ」。クラシックポップ（特別版）。アンセム出版。2019年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月25日閲覧。
- グッドオール、ナイジェル、スタンリー・クラーク、ジェニー（2012年8月30日）。カイリー・ネイキッド：伝記（デジタル版）。アンドリュースUKリミテッド/イーバリープレス。ISBN 978-1-849-892-995– Google ブックス経由。
- スミス、ショーン（2014年3月13日）。カイリー。ロンドン、イギリス：サイモン＆シュスター。ISBN 978-147-113-5804. 2015年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月3日閲覧。
外部リンク
- 「I Should Be So Lucky」、Kylie.comより(2007 年からアーカイブ)
- 「I Should Be So Lucky – The Abbey Road Sessions」をYouTubeで視聴