アイ・ロボット（アルバム）

私はロボット
スタジオアルバム​ アラン・パーソンズ・プロジェクト
リリース	1977年7月8日[1]
記録済み	1976年12月 – 1977年3月
スタジオ	アビーロード、ロンドン
ジャンル	プログレッシブ・ロック[2] アートロック[3]
長さ	41:05​​
ラベル	アリスタ
プロデューサー	アラン・パーソンズ
アラン・パーソンズ・プロジェクトの年表
謎と想像の物語 (1976) アイ・ロボット （1977） ピラミッド （1978）
アイ・ロボットのシングル
「あなたのようになりたいとは思わない」 リリース: 1977年8月[4] 「ドント・レット・イット・ショー」 公開: 1977 年 12 月 (米国) 「アイ・ロボット」 公開：1978年1月（イギリス）[5] 「デイ・アフター・デイ」 公開: 1978年2月 (米国)

『アイ・ロボット』は、イギリスのロックバンド、アラン・パーソンズ・プロジェクトの2枚目のスタジオアルバムで、1977年7月8日にアリスタレコードからリリースされた。このアルバムは、作家アイザック・アシモフのSFロボット物語を概念的に取り入れ、人工知能に関する哲学的なテーマを探求している。 ^[3]

このアルバムはアシモフの『われはロボット』を元に作られる予定で、エリック・ウルフソンはアシモフ本人と話し、アシモフはこのアイデアに熱心だった。すでにテレビ/映画会社に権利が与えられていたため、アルバムのタイトルは「われ」のカンマを削除して若干変更され、テーマと歌詞はアシモフの世界に特有のものではなく、より一般的なロボットに関するものとなった。^[6]カバーのインレイには「われはロボット…機械の台頭と人間の衰退の物語。それは逆説的に車輪の発見と重なった…そして、人間が自分の姿に似せてロボットを作ろうとしたため、この惑星での人間の短い支配はおそらく終わるだろうという警告」と書かれている。最後のトラックのタイトル「創世記第1章第32節」は、創世記第1章が31節しかないことから、創造の物語の続きを暗示することでこのテーマに沿っている。^[7]

バンドのウェブサイトによると、ポール・マッカートニーは意図せずして「Some Other Time」という曲の着想を助けたという。パーソンズが、以前彼にしてもらった恩恵と引き換えに、バンドの最初のアルバムでマッカートニーに詩の一節を朗読させてくれないかと頼んだとき、マッカートニーは「Some another time Alan, some another time」と答えた。これがバンドに曲のタイトルのアイデアを与えた。^[8]

まったくの偶然だが、このアルバムは『スター・ウォーズ』がアメリカで公開された直後にリリースされた。ロボットが突然「大流行」した時代に、ロボットが表紙に描かれた唯一のアルバムだったことがアルバムの成功の一因であるとバンドは認めている。^[8]

このアートワークはイギリスのアートデザイングループ、ヒプノシスが制作した。アルバムのジャケット写真には、パリ郊外のシャルル・ド・ゴール空港の円形ターミナル1のエスカレーターチューブの中にいるストーム・ソーガソンのアシスタントたちが写っている。 ^[9]この写真は空港管理者の許可なく撮影された。^{[10]この上に、様式化された}原子を脳として持つロボットの絵が重ねられている。このロボットはレコードのレーベルにも描かれている。オリジナルのビニール盤はゲートフォールドスタイルのジャケットで、見開きには歌詞とパーソンズのモノクロ写真がある。写真のポーズと角度は、表紙のロボットのそれと呼応している。

アルバムからは「I Wouldn't Want to Be Like You 」、「Don't Let it Show」、「Day After Day (The Show Must Go On)」の3 つのシングルがリリースされました。LP トラック「Breakdown」はAOR局で頻繁に放送され、クラシック ロック ラジオで引き続き放送されています。

ニューヨーク・タイムズ紙は「現代のレコーディングスタジオの可能性を実に巧妙に利用した」と賞賛したが、「全体的な美学は依然としておごり高尚なもので、芸術としてうぬぼれている」と結論付けた。 ^[12]

『I Robot』は最初にレコード盤で発売されて以来、オーディオマニア向けのリリースも含め、様々なフォーマットで何度も再発されている。8トラック、レコード、コンパクトカセットのリリースに加え、AristaはオリジナルのアルミCDを、それまでのプロジェクトのアルバムの残りと共にリリースした。Mobile Fidelity Sound Lab (MFSL)は、このアルバムを標準レコード盤(MFSL 1-084)、UHQRレコード盤(MFQR 1-084)、Ultradisk One-Stepレコード盤(UD1S 1-041)、アルミCD(MFCD-1-804)でリリースした。Classic Recordsは、このアルバムを180グラムレコード盤のアナログ形式と、HDAD (24ビット/192kHz DVD-Audioおよび24ビット/96kHz DVD-Video)のデジタル形式でリリースした。JVCは、 Ammonia AvenueおよびEye in the Skyと共にK2エディションとしてアルバムをリリースした。 2007年、ソニーはより大規模なキャンペーンの一環として、ボーナストラック付きの リマスター版をCDでリリースしました。後に日本でも同じマスタリングでSHM-CDとしてリリースされました。

このアルバムは、2013年にレガシー・レコーディングスから「レガシー・エディション」としてCDで再リリースされ、デイブ・ドネリーがマスタリングした未発表のボーナストラックを収録した追加ディスクが付属した。また、1か月後に同じマスタリングによるビニール版も発売された。

特に記載のない限り、 すべての曲はアラン・パーソンズとエリック・ウルフソンによって作詞・作曲されました。

2007年再発盤ボーナストラック^[13]

11. 「ブール」（I Robot 実験） – 1:59
12. 「Breakdown」（バックリフの初期デモ） – 2:09
13. 「あなたのようになりたくない」（バックトラック ラフミックス） – 3:28
14. 「Day After Day」（初期段階のラフミックス） – 3:40
15. 「裸のロボット」 – 10:19

2013年ソニー・ミュージックエンタテインメント再発盤（レガシー・エディション）ボーナストラック^[14]

11. 「I Robot の米国ラジオコマーシャル – 1:01」
12. 「アイ・ロボット（ブール実験）」 – 1:59
13. 「アイ・ロボット」（ヒラリー・ウェスタン ボーカルリハーサル） – 1:33
14. 「アラン・パーソンズ・プロジェクト オーディオガイドからの抜粋 1」 – 1:04
15. 「アラン・パーソンズ・プロジェクト オーディオガイドからの抜粋 2」 – 0:57
16. 「あなたのようになりたくない」（バックトラック ラフミックス） – 3:28
17. 「Some Other Time」（ジャキ・ウィトレンによる完全版ボーカル） – 3:43
18. 「Breakdown」（バックリフの初期デモ） – 2:09
19. 「アラン・パーソンズ・プロジェクト オーディオガイドからの抜粋 3」 – 0:31
20. 「ブレイクダウン - ザ・クワイア」 – 1:51
21. 「ドント・レット・イット・ショー」（エリック・ウルフソンのデモ） – 3:26
22. 「Day After Day」（初期段階のラフミックス） – 3:40
23. 「創世記 第 1 章 32 節」（合唱セッション） – 2:18
24. 「裸のロボット」 – 10:19

• デイヴィッド・パトン– ベース (トラック 1～8、10)、アコースティックギター (トラック 3、10)、バックボーカル (トラック 8)
• スチュアート・トッシュ– ドラム (トラック 1～8、10)、パーカッション (トラック 5～6)、ウォーター・ゴング(トラック 7)
• イアン・ベアンソン– エレクトリックギター、アコースティックギター（トラック1～8、10）、バックボーカル（トラック8）
• エリック・ウルフソン–クラビネット(トラック 1、3)、フェンダー・ローズ(トラック 2)、ウーリッツァー(トラック 2、4、6)、ピアノ (トラック 3、5、8)、オルガン (トラック 5)、キーボード (トラック 7、10)、バックボーカル (トラック 8)
• アラン・パーソンズ– Projectron (トラック 1、3～4、6～7)、Synthi-A シーケンサー プログラミング (トラック 1、8)、アコースティック ギター (トラック 5)、ボコーダー (トラック 6)、テープ ループとエフェクト (トラック 7)、バック ボーカル (トラック 8)
• ダンカン・マッケイ– キーボード (トラック 1、4、7、10)
• BJコール– スティールギター（トラック8）
• アンドリュー・パウエル–ハモンド B-3 オルガン(トラック 8)
• ジョン・リーチ –チンバロムとカンテレ(トラック 1、3)
• レニー・ザカテック、アラン・クラーク、スティーブ・ハーレー、ジャック・ハリス、ピーター・ストレイカー、ジャキ・ウィットレン、デイブ・タウンゼント、イングリッシュ・コラール、ニュー・フィルハーモニア合唱団 – ボーカル
• ヒラリー・ウェスタン –ソプラノボーカル（トラック1）
• トニー・リヴァース、ジョン・ペリー、スチュ・カルバー – バックボーカル（トラック 3、10）
• プロデューサーとエンジニアはアラン・パーソンズ、エグゼクティブ・プロデューサーはエリック・ウルフソン
• アンドリュー・パウエルが編曲・指揮したオーケストラと合唱団

• 「ドント・レット・イット・ショー」はパット・ベネターのアルバム『イン・ザ・ヒート・オブ・^{ザ・ナイト』でカバーされた。 [38] [39]} ゲイル・ゴドウィンは「いつものアラン・パーソンズよりもずっと感傷的」だと表現している。^{[40]オリジナルの「ドント・レット・イット・ショー」のリミックス版は、1982年に}ゲーム番組『21』 （ジム・ランジが司会、チャーリー・オドネルがアナウンス） の未発売のパイロット版のテーマ曲としても使用された。 ^[41]
• 「ザ・ヴォイス」は1981年のテレビドラマ「インファミア」のオープニング曲として使用された。
• 「Some Other Time」は、2012年のアルバム『Lost in the New Real』でアルジェン・アンソニー・ルーカスンによってカバーされた。