Loading article…
| 「私は18歳です」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| アリス・クーパーのシングル | ||||
| アルバム「Love It to Death」より | ||||
| B面 | 「それは私の体ですか？」 | |||
| リリース | 1970年11月11日（米国）
| |||
| 記録済み | 1970 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 2:59 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | ボブ・エズリン | |||
| アリス・クーパーのシングル年表 | ||||
| ||||
| オーディオサンプル | ||||
| ||||
「I'm Eighteen 」はロックバンドのアリス・クーパーの曲で、1970年11月に「Is It My Body」のB面曲として初めてシングルとしてリリースされた。この曲はバンドにとって初のトップ40ヒットとなり（最高21位）、ワーナー・ブラザーズはアリス・クーパーがアルバムをリリースする商業的可能性を持っていると確信した。この曲とそのB面はバンドのメジャーレーベルからの最初のアルバム「Love It to Death 」（1971年）に収録されている。
アルペジエートのギターリフとアグレッシブなボーカルパフォーマンスがこのテーマ曲の原動力となっている。歌詞は、子供時代と大人時代の「中間」にいることに伴う不安を表現している。この曲は8分間のジャムセッションとして始まったが、カナダの若手プロデューサー、ボブ・エズリンがバンドを説得して、タイトな3分間のロックに仕上げた。
この曲はバンドにとっての躍進となり、ハードロック、パンク、ヘビーメタルに多大な影響を与えた。 ジョーイ・ラモーンは「I'm Eighteen」のコードを元にラモーンズでの最初の曲を書き、ジョン・ライドンはこの曲を口パクで歌ってセックス・ピストルズのオーディションを受けた。スラッシュメタルバンドの アンスラックスなどのバンドがこの曲をカバーしており、キッスは1998年の曲「Dreamin ' 」を盗作したとして法廷外で和解した。
説明
歪んだE短調のアルペジオのメインギターリフが、ダークでアグレッシブな曲を牽引する。[6] グレン・バクストンとマイケル・ブルースは、わずかな違いはあるものの、似たようなリズムギターパートを演奏している。 [7]両者ともギブソンSGギターを使用している。[8] 2本のアコースティックギターがサウンドを微妙に引き締めており、1本はレスリースピーカーを通してフィルタリングされている。[7] デニス・ダナウェイは、ルートを維持する典型的なロック戦略ではなく、動きのあるメロディアスなベースパートを演奏している。このパフォーマンスでは、歪んだリードギター、イントロでのボーカリストのクーパーのハーモニカ、そして最後のコードでバンドに加わるオルガンもフィーチャーされている。 [7]
クーパーは、大人になる直前の存在としての苦悩を、しわがれた声で歌い、各ヴァースで「人生の真ん中」、あるいは「疑いの真ん中」にいることを非難している。コーラスはAから始まる一連の激しいパワーコードに切り替わり、ボーカルは「私は18歳 / 自分が何を望んでいるのかわからない... この場所から抜け出さなければならない / 宇宙空間を走りに行く」と宣言する。曲は最後で一転し、これまで苦悩していたものを受け入れる。「私は18歳で、それが好きなんだ!」[6] ボーカルにはハーモニーやダブリングはない。[7]
背景、制作、リリース
アリス・クーパー・バンドは1960年代半ばに結成され、1968年にその名前を採用した。バンド名は、ウィジャボードを使ったセッションで名前を覚えた17世紀の魔女に由来するという起源物語を提示した。[9] グループの最初の2枚のアルバム、Pretties for You（1969年）とEasy Action（1970年）は、フランク・ザッパのストレート・レコード・レーベルから発表されたが、聴衆を獲得することはできなかった。バンドはデトロイトに拠点を移し、MC5のハード・ドライヴ・ロック、ストゥージズとステージダイブするイギー・ポップ、ジョージ・クリントンのパーラメントとファンカデリックの演劇性が溢れる音楽シーンの真っ只中にいることに気づいた。アリス・クーパー・バンドはこれらの影響を取り入れ、タイトなハードロック・サウンドと、とんでもない演劇的なライブショーを組み合わせた。[10] ザッパは1970年にストレート・レコードをワーナー・ブラザースに5万ドルで売却した。[11]
1970年4月、カナダのストロベリー・フィールズ・フェスティバルに参加していたバンドのマネージャー、シェップ・ゴードンはプロデューサーのジャック・リチャードソンに連絡を取り、リチャードソンは彼に代わって19歳のボブ・エズリンを派遣した。[12] エズリンは当初バンドとの仕事は断ったが、翌年10月にニューヨークのマックス・カンザス・シティで彼らの演奏を見て考えを変えた。エズリンはバンドの観客参加型のロック・シアター・パフォーマンスと、ドレスアップして歌詞や音楽の動きを覚えているファンのカルト的な献身に感銘を受けた。[12] エズリンはトロントに戻り、リチャードソンにバンドを引き受けるよう説得した。リチャードソンはそのようなグループと直接仕事をしたくなかったが、エズリンがリーダーを務めるという条件で同意した。[13]
バンドとボブ・エズリンは、 1970年11月から12月にかけてミシガン州ポンティアックでアルバムのプリプロダクションを行った。クラシックとフォークのバックグラウンドを持つエズリンは、緩い構成の曲をバンドに引き締めさせようとした。 [14]バンドは最初は抵抗したが、エズリンのやり方に納得し、1日10時間から12時間のリハーサルの結果、最初の2枚のアルバムのようなサイケデリックなフリーク・ロックの美学はほとんどない、引き締まったハードロックの曲が完成した。クーパーによると、エズリンは「音符ごとに曲を仕上げ、色づけや個性を与えていった」という。[15]その中には、「I'm Eighteen」を8分間のジャムから3分間のタイトなロックにカットしたことも含まれている。この曲の攻撃的なコーラスは、最初「I'm Edgy」と聞き間違えられたという。[16]
「I'm Eighteen」はシカゴのRCAミッドアメリカンレコーディングセンターで録音された16トラックの録音である。[7]エズリンは、クーパーのしゃがれた声を標準的な技術で録音するのは難しいと感じ、高圧縮のShure SM57マイク を使用し、高音と中音域のイコライゼーションを慎重に追加することにした。[17]
リリース、受容、そして遺産
1970年11月[22]、グループは「I'm Eighteen」（レーベルでは単に「Eighteen」と表記）のB面シングル「Is It My Body」をリリースし、ワーナー・ブラザーズは、この曲が売れればアルバムをリリースできると同意した。バンドはファンを装い、何百回もラジオ局に電話してこの曲をリクエストし、ゴードンはラジオリクエスト1件につき1ドルを支払ったと言われている。すぐにこの曲は全国で放送され、主流のAMラジオでも放送され、チャートで21位に達した。[19] カナダではトップ10入りし、7位に達した。 [23] この成功により、ワーナーはバンドにLove It to Deathの制作を許可した。[24] 1971年3月リリース。 [25] バンドの次のシングルは「Caught in a Dream」で、B面は「Hallowed Be My Name」だった。[26]
レコード・ワールド誌はこのシングルを「このグループの真髄であるダイナミックさを一度だけ表現したタイトなナンバー」と評した。 [27]
バンドは1972年にドイツのテレビ番組「ビート・クラブ」で「I'm Eighteen」を生演奏した。クーパーはワンダーウーマンのTシャツを着てウィスキーのボトルを握りしめながらフロアに現れた。長いイントロの間、クーパーは「私は21歳じゃない」と宣言し、次に「22歳」、そして「25歳」と続け、バンドは攻撃的で激しく歪んだ演奏でこの曲を披露した。[28]
ボーカリストのジョーイ・ラモーンは、ニューヨークのパンクバンド、ラモーンズの最初の曲「I Don't Care」を「I'm Eighteen」のメインリフのコードに基づいて作曲した。[29] ジョン・ライドンは「I'm Eighteen」への返答としてセックス・ピストルズのアルバム『 Never Mind the Bollocks』に収録されている「Seventeen」を作曲した。[ 30 ]また、セックス・ピストルズのオーディションではアリス・クーパーの曲（最もよく伝えられているのは「I'm Eighteen」）を口パクで歌ったと言われている。[31]
スラッシュメタルバンドのアンスラックスはそのデビューアルバム『フィストフル・オブ・メタル』（1984年）に「I'm Eighteen」のカバーを収録した。[32] クリードは1998年のティーンホラー映画『ファカルティ』のサウンドトラックにこの曲のカバーバージョンを提供した。[33] 1998年のキッスのアルバム『サイコ・サーカス』の 曲「ドリーミン」は「I'm Eighteen」に非常に似ているため、アルバム発売から1か月後にクーパーの出版社が盗作訴訟を起こし、クーパーに有利な和解が成立した。[34]
ローリングストーン誌は2004年にこの曲を「オールタイム・グレイテスト・ソング500選」のリストに482位、2010年には487位に選んだ。 [35] 「I'm Eighteen」はロックの殿堂によりロックンロールを形作った500曲の1つに選ばれた。2016年のデトロイト・フリー・プレスの投票ではデトロイトの100大曲で38位に選ばれた。 [36]この曲は2006年にVH1の40大メタルソングで39位にランクされた。 [37]
参考文献
- ^ 「アリス・クーパーのシングル」。
- ^ 私は18歳です。オールミュージック
- ^ タレフスキー 2010、64ページ。
- ^ コールマン、マーク、エドモンズ、ベン (2004)。「アリス・クーパー」。ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン (編)。ローリングストーン・アルバム・ガイド（第4版）。サイモン＆シュスター。pp. 11–13。ISBN 0-7432-0169-8。
- ^ マーヴィス、スコット（2018年10月27日）。「アリス・クーパーは、ステージAEでのWDVEハロウィーンパーティーの完璧な司会者です」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。2019年4月23日閲覧。
- ^ ab Waksman 2009、84–85 ページ。
- ^ abcde ベースフォード2010年。
- ^ Interactive Guitar スタッフ 2012; Prown & Newquist 1997、p. 99。
- ^ コノウ 2009、31ページ。
- ^ ブラケット＆ホアード 2004、12ページ。
- ^ コノウ 2009、34ページ。
- ^ クロース2012、104ページ。
- ^ クローズ2012、104-105頁。
- ^ ファーバー、ジム（2021年1月13日）。「アリス・クーパー：「今ならステージ上で腕を切り落として食べることもできる。観客はショックを受けない」」インディペンデント。 2021年1月13日閲覧。
- ^ クロース2012、105ページ。
- ^ ウォーカー2013、44ページ。
- ^ ホジソン 2010、24ページ。
- ^ 「アイテム表示 - RPM - Library and Archives Canada」。Collectionscanada.gc.ca 。2016年10月3日閲覧。
- ^ Konow 2009、37ページより。
- ^ 「アイテム表示 - RPM - Library and Archives Canada」。Collectionscanada.gc.ca 。2016年10月3日閲覧。
- ^ ホイットバーン2000、283ページ。
- ^ フォーク2013、126頁。
- ^ RPMスタッフ1971年。
- ^ ビルボードスタッフ1971a、68ページ。
- ^ シャーマン2009、27ページ。
- ^ ビルボードスタッフ1971b、66ページ。
- ^ 「Picks of the Week」（PDF） . Record World . 1971年2月6日. p. 1. 2023年4月22日閲覧。
- ^ ワクスマン 2009、85ページ。
- ^ リー2011、92-93頁。
- ^ ハートリー2010、141ページ。
- ^ Thompson 2012、p. 152; Strausbaugh 2002、p. 202; Marcus 2009、p. 25; English 2007、p. 47; Ellis 2012、p. 75; Harrington 2002、p. 267。
- ^ ウォール2010、146ページ。
- ^ シャピロ2000、90ページ。
- ^ 英語2007年、46-47頁。
- ^ ローリングストーン誌スタッフ 2011年。
- ^ 「デトロイトのベストソング100」。2016年9月29日閲覧。
- ^ VH1スタッフ2006年。
引用文献
- タレフスキー、ニック (2010)。ロックの死亡記事: 天国の扉をノックする。オムニバス プレス。ISBN 9780857121172。
- ベースフォード、クリス (2010 年 2 月 11 日)。「マスターの秘密: アリス・クーパーの「I'm Eighteen」」プレミア・ギター。2014年11 月 8 日閲覧。
- ビルボードスタッフ (1971 年 2 月 6 日)。「アリスのプロデュースはリチャードソン」ビルボード。ニールセン ビジネス メディア。68 ページ。ISSN 0006-2510。
- ビルボードスタッフ (1971 年 5 月 8 日)。「ビルボードアルバムレビュー」。ビルボード。ニールセンビジネスメディア。66 ページ。ISSN 0006-2510。
- ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン・デイヴィッド編 (2004)。「アリス・クーパー」。ローリングストーン誌ニューアルバムガイド。サイモン＆シュスター。11ページ。ISBN 978-0-7432-0169-8。
- クロウズ、リチャード(2012)。『愛の本を書いたのは誰か?』 ダブルデイ カナダ。ISBN 978-0-385-67442-3。
- イングリッシュ、ティモシー（2007年）。Sounds Like Teen Spirit。iUniverse。pp. 46–47。ISBN 978-0-595-90692-5。
- エリス、イアン（2012）。『ブリット・ウィッツ：イギリスのロックユーモアの歴史』インテリクト・ブックス。ISBN 978-1-84150-565-7。
- フォーク、バリー (2013)。『ブリティッシュ・ロック・モダニズム 1967-1977: ロックにおけるミュージックホールの物語』アッシュゲート出版。ISBN 978-1-4094-9413-3。
- ハリントン、ジョー・S. (2002)。『ソニック・クール：ロックンロールの生と死』ハル・レナード社。ISBN 978-0-634-02861-8。
- ハートリー、ジェイソン (2010)。『高度な天才理論：彼らは気が狂っているのか、それとも時代を先取りしているのか？』サイモン＆シュスター。ISBN 978-1-4391-1748-4。
- ホジソン、ジェイ（2010）。『レコードを理解する：レコーディング実践のフィールドガイド』ブルームズベリー出版。ISBN 978-1-4411-2409-8。
- Interactive Guitar スタッフ (2012 年 3 月)。「Alice Cooper バンドのメンバーがデュアル SG サウンドについて語る」。Interactive Guitar。2014年 12 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2014年 11 月 29 日閲覧。
- コノウ、デイビッド（2009年）。『バン・ユア・ヘッド：ヘビーメタルの興亡』クラウン・パブリッシング・グループ。ISBN 978-0-307-56560-0。
- リー、ミッキー（2011年）。『ジョーイ・ラモーンと寝た：家族の回想録』サイモン＆シュスター。ISBN 978-1-4516-3986-5。
- マーカス・グレイル（2009年）。『リップスティック・トレース』ハーバード大学出版局。ISBN 978-0-674-03480-8。
- プロウン、ピート、ニュークイスト、ハーヴェイ P. (1997)。「アリス・クーパー」。ロックギターの伝説: ロックの偉大なギタリストの必携リファレンス。ハル・レナード社。ISBN 978-0-7935-4042-6。
- Rolling Stone スタッフ (2011-04-07)。「アリス・クーパー、『I'm Eighteen』」。Rolling Stone。2012-07-06にオリジナルからアーカイブ。2012-07-22に閲覧。
- RPMスタッフ（1971年5月8日）。「RPM 100シングル」。RPM。15 （ 12）。2014年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月8日閲覧。
シャピロ、マーク（2000年）。『クリード：ゼロからプラチナへ』セント・マーチンズ・プレス。ISBN 978-0-312-27637-9。
- シャーマン、デール（2009年）。『アリス・クーパー図解コレクターズガイド』。コレクターズ・ガイド・パブリッシング社。ISBN 978-1-894959-93-3。
- ストラウスボー、ジョン（2002年）。『Rock 'til You Drop: The Decline from Rebellion to Nostalgia』、Verso。ISBN 978-1-85984-486-1。
- トンプソン、デイブ（2012）。『Welcome To My Nightmare: The Alice Cooper Story』ミュージックセールスグループ。ISBN 978-0-85712-781-5。
- VH1スタッフ (2006年)。「ザ・グレイテスト：40の最高のメタルソング」。VH1。2006年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月13日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ワクスマン、スティーブ（2009年）。『これは愛の夏ではない：ヘビーメタルとパンクの対立とクロスオーバー』カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-94388-9。
- ウォーカー、マイケル (2013)。『What You Want Is in the Limo: On the Road with Led Zeppelin, Alice Cooper, and the Who in 1973, the Year the Sixties Dises and the Modern Rock Star Was Born』ランダムハウス出版グループ。ISBN 978-0-679-64415-6。
- ウォール、ミック（2010年）。『エンター・ナイト：メタリカの伝記』セント・マーチンズ・プレス。ISBN 978-1-4299-8703-5。
- ホイットバーン、ジョエル(2000)。ジョエル・ホイットバーンのポップ年鑑、1955-1999。レコード・リサーチ。ISBN 978-0-89820-141-3。
外部リンク
- Discogsの「I'm Eighteen」（リリースリスト）
