あなたのネリーには乗らない

あなたのネリーには乗らない
シリーズ1 DVDカバー
作成者	ロイ・ボトムリー トム・ブレナンド
主演	ヒルダ・ベイカー ジョン・バレット レオ・ドラン デビッド・レイナー ロジャー・ハウレット アザド・アリ アレクサンドラ・デイン ウェンディ・リチャード スー・ニコルズ ジャック・ダグラス
シリーズ数	3
エピソード数	17
生産
プロデューサー	ロンドンウィークエンドテレビ
実行時間	25分
オリジナルリリース
ネットワーク	ITV
リリース	1974年3月15日 – 1975年8月29日 ( 1974-03-15 )  ( 1975-08-29 )
関連している
最も身近な人

『ノット・オン・ユア・ネリー』は、1974年から1975年まで放送されたイギリスのコメディ番組です。ベテラン女優のヒルダ・ベイカーが主演を務め、病気の父親が経営するチェルシーのパブを手伝うためにロンドンに引っ越してきたボルトン出身の女性、ネリー・ピッカーズギルを演じています。このシリーズの17話は、 ITVネットワーク のロンドン・ウィークエンド・テレビジョンによって制作されました

ジェド・ピッカーズギル (ジョン・バレット) は、チェルシーのパブ「ザ・ブラウン・カウ」を経営できないほど体調を崩したため、中年の娘ネリーに助けを求める。しかしネリーは禁酒主義者で、アルコール (およびあらゆる悪徳) を認めず、常連客とわがままな父親に目を光らせてパブの秩序を維持しようとする。常連客には、酒と女が趣味の窓拭き職人チャーリー (レオ・ドラン)、勤務中にいつも暴行を受けているアジア系のロンドン地下鉄従業員アリ (アザド・アリ)、近くでファッション ブティックを経営する女々しいゲイの男性ジョージ (デヴィッド・レイナー)、派手な服装をしているがいつも無口な恋人ギルバート (ロジャー・ハウレット) などがいた。各シリーズには、ベリル (アレクサンドラ・デイン)、ドリス (ウェンディ・リチャード)、そして「ビッグ・ブレンダ」(スー・ニコルズ)など、新しい巨乳のバーテンダーが登場した (いずれもネリーには気に入られなかった)。

『Not On Your Nellie』は、ベイカーの前シリーズ『 Nearest and Dearest』終了の翌年、1974年に初公開された。ベイカーの1973年のテレビインタビュー（『Nearest and Dearest 』シリーズ7のDVDで視聴可能）で、彼女は『Not On Your Nellie』は『Nearest and Dearest』のスピンオフとして計画されており、家業であるプレッジズ・ピュア・ピクルスの終焉後に兄のイーライ（ジミー・ジュエル）が彼女を見捨てた後のネリー・プレッジというキャラクターに焦点を当てる予定であると述べた。

しかし、ベイカーが『ノット・オン・ユア・ネリー』で演じた役はネリー・プレッジではなく、ネリー・ピッカーズギルであり、名前以外は全く同一の人物である。『ノット・オン・ユア・ネリー』はロイ・ボトムリーとトム・ブレナンドによって創作され、ベイカーのためにネリー・プレッジのキャラクターとして彼らが書いた舞台劇に基づいていた。ボトムリーとブレナンドは『ニアレスト・アンド・ディアレスト』の常連脚本家であったが、シリーズの制作者ではなかった（「ニアレスト」はヴィンス・パウエルとハリー・ドライバーによって創作され、グラナダ・テレビジョンによって制作された）。そのため、ボトムリーもブレナンドも（あるいはロンドン・ウィークエンド・テレビジョンも）ネリー・プレッジのキャラクターに対する権利を持っていなかったため、これがピッカーズギルへの改名を促進した可能性が高い。

Nearest and Dearestと同様に、コメディの多くはベイカーの誤用や部分的に即興的な北部ユーモアから生まれたものであり、Not On Your Nellie は本質的にはNearest and Dearestの別の場所における新しいバージョン (および同等のもの) でした。残念ながら、この問題は、ボトムリーとブレナンドがNearest and Dearestから多くの古いギャグ (さらには脚本全体) を再利用したという事実によって助長されました(これは、1969 年のNearest and Dearest のエピソード「Two Pennies To Rub Together」のリメイクである 1975 年のエピソード「Feeling The Draught」で最も顕著に見られます)。

このシリーズでは、コメディ、演劇、ミュージックホールのベテランであるベイカーが、歌、木靴ダンス、ピアノ演奏など、舞台での才能をさらに発揮する機会も得られ、彼女はシリーズのエンディングテーマソングを時々作曲し、演奏しました。

類似点があるにもかかわらず、「Not On Your Nellie」は「Nearest and Dearest」ほどの成功には至りませんでした。1975年には、第3シリーズの制作が始まる前にキャストの大幅な変更があり、バラット、レイナー、アリ、リチャードは全員、他のテレビ番組の仕事のために番組を去りました。変更に対応するために、ネリーのいとこスタンリー役のジャック・ダグラスと、新しいバーテンダーブレンダ役の スー・ニコルズという2人の新しいキャラクターが採用されました。

1975年、第3シリーズの収録中、ベイカーはセットで足を滑らせて怪我をしました。事故後、彼女は車椅子で1エピソード出演しましたが、その後シリーズを降板し、怪我についてロンドン・ウィークエンド・テレビジョンを相手に法的措置をとりました。さらに1エピソードが彼女抜きで制作されましたが（彼女のキャラクターは病院に入院していると説明されました）、番組は第3シリーズのわずか4エピソードで突然打ち切られ、ベイカーのLWTでの活動と彼女のレギュラーテレビ出演は終わりを迎えました。

• 「ネリーが町に来る」（1974年3月15日）
• 「サムシング・イン・ザ・ナイト」（1974年3月22日）
• 「記念日のプレゼント」（1974年3月29日）
• 「落ち着きのない魂」（1974年4月5日）
• 「アパートの鍵貸します」（1974年4月12日）
• 「変化の風」（1974年4月19日）
• 「ブリング・オン・ザ・ダンシング・ガールズ」（1974年4月26日）

• 「短い出会い」（1975年1月24日）
• 「上流社会」（1975年1月31日）
• 「ヘビー級のレクイエム」（75年2月7日）
• 「他人にしてもらいたいことをしなさい」（1975年2月14日）
• 「ランプを持った女性」（1975年2月21日）
• 「風を感じて」（1975年2月28日）

• 「備えよ」（1975年8月8日）
• 「A-Haunting We Will Go」（1975年8月15日）
• 「フランスの訂正」（1975年8月22日）
• 「法廷に召喚されて」（1975年8月29日）

この番組の全 3 シリーズは、英国の Network 社から DVD でリリースされています。最初のシリーズには、ボーナス特典として「 Nearest and Dearest」のシリーズ最終回も収録されています。

• IMDbの「Not On Your Nellie」
• ブリティッシュ・コメディ・ガイドの「Not On Your Nellie」