キングストン・アポン・ハルの要塞

キングストン・アポン・ハルの要塞は、3つの主要な建造物から構成されていました。1つは、14世紀初頭（エドワード1世）に最初に建設されたレンガ造りのハル市壁で、4つの正門、いくつかの裏門、最大で30の塔がありました。もう1つは、ハル川の東岸にあり、ハルの川港を守るハル城で、16世紀半ば（ヘンリー8世）に建設され、2つの小砦とカーテンウォールでつながれた城で構成されていました。もう1つは、17世紀後半に東岸の城に取って代わった 、不規則な三角形で稜堡のある原始的な星型要塞であるシタデルです。

1770 年代から約 50 年かけて町の壁は取り壊され、町のドックに置き換えられ、1860 年代には城塞も取り壊され、その場所は造船業とドック活動に転用されました。

初期のハルは堀で囲まれていたと考えられており、14世紀に壁による防御の建設が始まった。エドワード1世の治世中、1322年に町は5年間の村権を獲得し、1327年には城壁と家屋の建設を含む城壁の建設許可が与えられた。1341年と1348年にも追加の村権が与えられた。城壁の周囲は1356年頃までに完成したと考えられており、主にレンガで造られた。^{[1] [2]}要塞都市の設計は、エドワード1世の治世に設立されたフランスのバスティード、特にリブルヌのそれに似ていると言われている（パーカー、1853年、ヴィオレ・ル・デュック、1856年）。^{[3] [4]}

建設された当時、城壁はハル川の西岸からハンバー川の河口の岸まで伸びていた。1640年までには、両端の堀を挟んで外堡が建設された。 ^[5]ハル川の近くに北門、ハンバー川の近くにヘッスル門があった。ビバリー門とマイトン門に中間門があった。また、ヘッスル門から南端のハル川とハンバー川の河口の合流点までハンバー川に対する城壁もあった。城壁のこの部分には、マンホールと呼ばれる小さな土地を通ってハンバー川に通じる門（ウォーターゲート、またはマンホールゲート^{[注 1]}）があり、町のゴミ捨て場やその他の目的に使われていた。マンホールを除いて、南の壁はハンバー川の岸まで建設された。ハル川の岸には壁がなく^[7]、川岸近くのノースゲイツの柔らかい地盤のために川岸まで壁をつなげることができなかったため、1585年にこの隙間の要塞が改良され^{[8] [9]}、土壁が建設され、1630年にはレンガ張りの土壁と柵が建てられた^[10]。

5つの正門に加えて、城壁には人が通れる程度の幅しかない小門がいくつかあり、それぞれに有人の塔が建てられていた。[ ^7]知られている例としては、北壁のロー・ゲート、通りの端にあるポスターゲート、西壁のブラックフライアゲート（ブランケット・ロウ）などがある。 ^[11] 16世紀にジョン・リーランドは城壁の周囲に20以上の塔があったと述べた。^{[12] [注 2]}正確な数は不明だが、初期の地図には合計で30の塔が示されている。^[11] 1541年のヘンリー8世の訪問後、正門と北門、ヘッセル門を除くすべての入口を壁で塞ぐよう命じられた。^[13]

イングランド内戦の間、要塞は増築され、正門の外側に「角砲台」（「半月型」の砲台）が建設され、砲台はおそらく元の壁と同じ高さ（14フィート）の追加の防御壁でつながれ、壁の外側に広い溝（後に「ブッシュ・ダイク」として知られる）が追加された。町の壁の後ろの土塁もこの時に築かれた。1646年11月、包囲戦中にマイトン門の北側の50ヤードの壁が崩壊したが、その原因としては雨、土手の過剰な重量、壁上の大砲の重量などが考えられる。^{[14] [15]}

17 世紀後半から 18 世紀にかけて、城壁は維持され続けました。ベックマンの報告書 (1680 年) では、城壁の 235 ヤードの修復または再建が推奨されました。1735 年、ベヴァリー門の塔は状態が悪かったため撤去され、ヘッスル門は 1761 年に開通しました。1752 年、城壁は非常に状態が悪かったと報告されました。1774 年、ハンバー川岸のノース門からハリー・オグルの塔^{[注 3]}までの城壁が、新しい町のドックの建設のためにハル・ドック会社に譲渡されました。 ^[18]

ハル川を通って町に入るには、川の河口にかけられた鎖で守られていた。東岸の塔は1380年に設置されたとみられる。^{[11] 1460年代、}ヘンリー6世治世下の混乱期に、ハル川の河口に鎖と巻き上げ機が設置（または更新）され、ハル川に敵船が進入するのを防いだ。^[19]ヘンリー8世の訪問後、東側の鎖塔は改良された。^[13] 1590年代、オランダからの侵略が予想される時期に、鎖の改良が命じられ、展開時に浮かぶように丸太を取り付けるようになった。^[20]

1774年、ハル・ドック法によりハル・ドック会社が設立され、株式発行と融資を通じて10万ポンドの資本金を調達する権限が与えられた。^[21]同社は川の西側にある市壁、溝、および関連する防御施設を継承した。^{[注 4] [22]}その後、市壁のルートに沿って町のドックが建設されたが、壁は取り壊された。最初のドック（1778年、 1854年にクイーンズ・ドックに改名）はビバリー門とノース門、中間壁が占めていたエリアに建設されたが、中間壁は取り壊され、2番目のドック（ハンバー・ドック、1809年）はヘッスル門とマイトン門の間の土地に建設され、2つの門の間にある3番目のドックは1829年にジャンクション・ドック（後のプリンス・ドック）として開業した。^[21]

南側の壁は1800年代初頭に撤去され、1813年までにハンバー川のほとりにあるハルの土地は、町のドックの建設中に掘削された土砂を投棄することで、元の壁と堤防を越えて南に拡張されました。^[23]

グレースの巡礼（1536年）の間、ハルは反乱軍に短期間支配された。反乱後、1541年後半にヘンリー8世がハルを訪れ、要塞の強化を指示した。堀の洗浄、壁と門の修理と改良に加えて、国王の所有物となったデ・ラ・ポール邸を町の要塞にし、町の外の排水システムを改造して、危険時には畑を水没させることができるように指示した。^[12]

1542年2月、ヘンリーのハルに対する計画は範囲が拡大し、城壁に加えて要塞の建設も計画された。ヘンリーはマイケル・スタンホープをハルの指揮官に任命し、城の建設に1万8000ポンドを提供した。ハル城は1543年末までに完成し、地元産のレンガや石材が使用された。その一部は、解散したばかりのモー修道院やハルのセント・メアリー教会から提供された。^[12]

この構造物はハルの東岸に建てられ、3つの砦が壁で結ばれ、ハルの対岸からノースゲイツ、南はハンバー川の河口まで伸びていた。中央の砦「ハル城」は壁の両端にある2つのブロックハウスで支えられていた。橋と同時に、壁のすぐ外側のハルを横切る「ノースブリッジ」が建設された。これはハルで最初の川橋であった。^[12]

城は3階建てで、幅66フィート×奥行き50フィート（20メートル×高さ15メートル）、壁の深さは8フィート（2.4メートル）、外壁の厚さは19フィート（5.8メートル）でした。ブロックハウスはやや小さく、2階建てで、三つ葉の形をしており、壁の接合部の方向の4番目の角に長方形の建物がありました。^[24]

1552年に城と要塞の管理権はハル市に移管された。^[25]

1643年9月16日、第二次ハル包囲戦中に北側のブロックハウスが部分的に破壊され、北側の橋は不注意な砲手が誤って弾薬庫に点火したために損傷を受けた。両方とも後に2,000ポンドの費用をかけて修復された。^[26]

1657年、城は5,000ポンドかかると見積もられる修理を必要としており、1670年には嵐で南のブロックハウスが損傷し、安定性が損なわれた。1680年代には、ハルのほか、ティルベリー、シアネス、ポーツマスの要塞化が命じられた。スウェーデン人技師マーティン・ベックマンの指揮の下、ハル城の工事により、ハル東岸の要塞は、総督官邸、弾薬庫、3つの兵舎を備えた現代的な三角形の砦に変わり、ハル・シタデルとして知られるようになった。^[27]南のブロックハウスと城はシタデルに統合され、接続壁が取り除かれた。^[28]北のブロックハウスは新しい砦の境界外にあり、保持され、後に商業目的に貸し出され、1802年に取り壊された。^[29]

ハル・シタデルの兵舎長アレクサンダー・ゴードン・カート少佐は、 1851年の万国博覧会に出展した。座礁した船にロープを投げるためのポケット装置。1831年に発明された自動救命浮輪。これにより、1838年以来、約400人の命が救われた。船舶から岸や海上で遭難した他の船舶にロープを投げるための海上用ロケット装置。自動調整コルク製救命ベルト。^[30]

シタデルは、かつてのハル城とサウス・ブロックハウス（1680年代）の大規模な改築と土木工事の結果であり、ハル川の西岸とハンバー川の合流点に三角形の砲台が作られた。 ^[27]ベックマンは改修費用を74,000ポンド以上と見積もっており、最終的に100,000ポンド以上が工事に費やされ、拡張工事のために29エーカー（0.12 km ²）の土地が王室によって取得された。^[28]

新しい要塞はドライプールの古い村まで広がり、その村の一部では村の教会の北、城塞の外に家が建てられていました。^[31]城塞は不規則な三角形の砦で、東に100ヤード、南に266ヤード、西に258ヤードのカーテンウォールがあり、各頂点には長さ約100ヤードの稜堡がありました。城と南のブロックハウスは保持され、それぞれ北と西の稜堡に組み込まれました。この構造物は東側と西側を広い堀で囲まれていました。^[32]

1848年までにシタデルの軍事利用は終了し、1858年に「森林管理局」に譲渡され、商業用に貸し出された。シタデルは1863年に売却され、1864年にその敷地は工業とドックの使用のために整地された。^[33]

グレースの巡礼とイングランド内戦中の行動に加えて、ハルは1392年頃にコッティンガムとアンラビーの村人たちによって短期間包囲されたと言われている。彼らはハルに真水を供給するために村の近くの水源から水路を建設することに反対した。約1,000人が町を脅かし、田舎に迷惑をかけ、水路を破壊したが、最終的には失敗して撤退した。首謀者はヨークで絞首刑に処され、他の者は恩赦を受けたと言われている。^{[34] [35]}

ヨークとポンテフラクト城の両方が占領された、グレースの巡礼として知られるイングランド北部の宗教反乱の間、ステープルトン家が指揮する第三の勢力がハルを包囲した。ハルは1536年10月12日と13日に使節が訪れたとき、反乱に参加することを拒否した。ラルフ・エラーカーとジョンとウィリアム・コンスタブルが率いる反対勢力は5日間の包囲の後に降伏し、反乱軍（推定6,000人、おそらく2,000〜3,000人^[注5]）は1536年10月19日または20日に町を制圧し、ジョン・ハラムを総督に任命した。その後、修道士と修道士はそれぞれの修道院と修道院に復帰した。^{[36] [37] [注6]}

反乱軍と国王の間で休戦協定が結ばれ（1536年10月/11月）、その間に国王の立場はより強固なものとなった。この情報はハルに伝わり、勇気づけられた市長（ウィリアム・ロジャース）、市会議員エランド、ノウルズ氏、その他の地元民によってハラムは町から追放されたと言われている。しかし、その後すぐに（11月9日）、ハルは奪還され、ロバート・コンスタブル率いる軍が駐屯し、海からの包囲を防ぐために港に大砲が設置された。12月2日、反乱は国王の恩赦が宣言されて終了し、反乱軍は望んでいた譲歩を得たと考え、解散した。^{[37] [注 6]}

1537年1月10日、反乱が再燃し、フランシス・バイゴット^{[注 7]}は国王の恩赦は良くないと述べ、ジョン・ハラム^[37]を含む他の人々と共謀し始めた。ハラムと他の人々は市場の日に変装して町に入り、内側から町を占領しようとしたが、町の雰囲気を見誤って支援がなかった。ハラムは逃げたが、その後、同僚を救出しようとして町の門に戻り、捕らえられた。^[37] フランシス・バイゴットは1537年に町を包囲しようとしたことが記録されている。反乱軍はベヴァリーゲイツの外にある風車をいくつか破壊したが、町を占領することに失敗して撤退した。撤退中に、彼らは町から、市長、ジョン・ハリソン、ラルフ・エラーカー、ジョン・コンスタブル率いる部隊に攻撃され、数人が殺害されるか捕虜になった。ビゴットはベヴァリーを占領したと言われているが、後に捕らえられた。^{[37] [38] [注 6]}

ハラムはハルで裁判にかけられ絞首刑に処され、1537年5月にはロバート・コンスタブルが反逆罪で有罪となりハルで絞首刑に処された。^[37]彼の遺体はビバリー門から鎖につながれて吊るされた。^[38]

ハルの市場の日である金曜日、ロバート・コンスタブル卿は昇進し、この記者がお見せできるように、町の一番高い門の上に鎖でつるされました。そして、彼の宝物は今百年間そこにつるされると思います。

— ノーフォーク公爵、1537年7月8日、クロムウェルへの手紙

1638年、三王国戦争として知られる時代の始まり、1639年のスコットランドとの戦争（第一次主教戦争）の準備期間中、国王（チャールズ1世）の代理人が町の防衛を視察するために町を訪れた。3つの主要な門以外はすべて閉鎖され、1639年には町は1,000人の兵士で守れると報告された。チャールズ1世は1639年に要塞と武器庫を視察するためにハルに迎えられた。 1642年4月、国王はハルの武器庫を確保するためにハルに戻ったが、ビバリー門でジョン・ホサムに入場を拒否された。^[25]

7月、チャールズ1世はベヴァリーに宮廷を構え、ハルの包囲が始まった。ハルの周囲には城壁の外に包囲軍が陣取るのを防ぐため堤防が築かれ、包囲軍の防衛に利用されるのを防ぐためにチャーターハウスが取り壊され、ヘッセル門とマイトン門は閉鎖され封鎖され、ベヴァリー門、マイトン門、北門の外に砲台が増設された。城壁の外では小競り合いや砲撃戦が繰り広げられ、さらに門を爆破して王党派の侵入を阻止する計画も失敗した。アンラビーの王党派本部に対する議会派の小競り合いが成功し、包囲が解かれた。^{[25] [39]}

1643年9月2日、ハルの2度目の包囲戦が始まり、トーマス・フェアファックスが守備隊の指揮官に就任し、王党派のニューカッスル伯爵が包囲した。このとき、西岸の北壁の外側にあるチャーターハウスの廃墟は砲台に変わった。アンラビーの王党派の陣地への攻撃が失敗した後、ハル周辺の土地は再び水浸しになり、包囲攻撃を阻止した。城の北のブロックハウスは、 9月16日に火薬庫によって誤って爆破された。9月も城壁の外側での戦闘は続き、王党派はヘスル門とチャーターハウスの防御を一時的に掌握したが、撤退を余儀なくされた。1643年10月11日、1,500人の兵士が城壁の外で7時間の戦いを繰り広げ、王党派の陣地を占領し、包囲を解いた。^{[26] [40]}

• ポーツマス、ティルベリー砦、シアネスの要塞。ハル要塞の建設と同時に拡張された要塞（17世紀後半）
• ポール砦、ハンバー川河口の下流にあるポールの沿岸砲台
• ハンバー砦、ハンバー川河口にある20世紀初頭の要塞

• 53°44′32″N 0°19′34″W / 53.742124°N 0.326123°W / 53.742124; -0.326123 (シタデル (中心))、TA 1049 2860、シタデル (おおよその中心)
• 53°44′22″N 0°19′56″W / 53.739424°N 0.332295°W / 53.739424; -0.332295 (サウスエンド バッテリーおよび砦)、 TA 1009 2829、サウスエンド バッテリーおよび砦
• 53°44′36″N 0°19′36″W / 53.74339°N 0.326679°W / 53.74339; -0.326679 (ハル城)、TA 1045 2874、ハル城
• 北緯53度44分49秒 西経0度19分47秒 / 北緯53.747072度 西経0.​​329642度 / 53.747072; -0.329642 (ノースブリッジ)、TA 102 291、ノースブリッジ
• 53°44′51″N 0°19′43″W / 53.747553°N 0.328637°W / 53.747553; -0.328637 (ノース ブロックハウス)、TA 1031 2920、ノース ブロックハウス
• 53°44′25″N 0°19′42″W / 53.740269°N 0.328471°W / 53.740269; -0.328471 (サウス ブロックハウス)、TA 1034 2839、サウス ブロックハウス
• 53°44′46″N 0°19′48″W / 53.746134°N 0.330058°W / 53.746134; -0.330058 (ノース ゲート)、TA 1022 2904、ノース ゲート
• 53°44′36″N 0°20′16″W / 53.74337°N 0.33767°W / 53.74337; -0.33767 (ビバリー ゲート (概算))、TA 0971 2872、ビバリー ゲート
• 53°44′33″N 0°20′17″W / 53.742379°N 0.33794°W / 53.742379; -0.33794 (ポスターゲート)、TA 0971 2861、ポスターゲート (ビバリーからマイトン ゲート区間)
• 53°44′27″N 0°20′17″W / 53.740941°N 0.337997°W / 53.740941; -0.337997 (マイトン ゲート)、TA 0971 2845、マイトン ゲート
• 北緯53度44分20秒 西経0度20分09秒 / 北緯53.739025度 西経0.​​33595度 / 53.739025; -0.33595 (ヘスル ゲート)、TA 0985 2824、ヘスル ゲート
• 53°44′44″N 0°19′58″W / 53.745452°N 0.332663°W / 53.745452; -0.332663 (ロー ゲート)、TA 1005 2896、ロー ゲート
• 53°44′23″N 0°19′57″W / 53.739695°N 0.332436°W / 53.739695; -0.332436 (ウォーターゲート)、TA 1008 2832、ウォーターゲート
• 53°44′24″N 0°19′52″W / 53.740128°N 0.331206°W / 53.740128; -0.331206 (サウスエンド チェーン タワー)、TA 1016 2837、サウスエンド チェーン タワー

• ハウズ、オードリー、フォアマン、マーティン（1999年）。『町と銃：ハルの17世紀の防衛』キングストン・プレス、キングストン・アポン・ハル博物館・ギャラリーとの提携。ISBN 1902039025。

ウィキメディア・コモンズには、キングストン・アポン・ハルの要塞に関連するメディアがあります。

• 「SPG Note 27 ハルのギャリソンサイドにおける遺産と開発の管理」(PDF)。ハル市議会。2015年7月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年4月26日閲覧。