Loading article…
ヒュー・マーサー（1726年1月16日 - 1777年1月12日）は、アメリカ独立戦争中に大陸軍に所属したスコットランド出身の准将である。彼はニューヨーク・ニュージャージー方面作戦に参加し、プリンストンの戦いで致命傷を負った。
マーサーはスコットランドのアバディーンシャー州ピッツリゴで生まれ、アバディーン大学で医学を学んだ。 1745年のジャコバイト蜂起におけるカロデンの戦いでは、チャールズ・エドワード・スチュアートの軍隊で軍医補佐を務めた。
反乱は失敗に終わり、マーサーはペンシルベニア植民地に逃れ、ペンシルベニア州マーサーズバーグとバージニア州フレデリックスバーグ近郊のグリーンキャッスルに住んだ。彼は医師として働き、薬局を開業した。フレンチ・インディアン戦争中は植民地軍でジョージ・ワシントンと共に戦い、ワシントンとは親しい友人となった。
マーサーは1726年1月16日、スコットランドのアバディーンシャー州ピッツリゴで、スコットランド教会の牧師ウィリアム・マーサーとアン・モンローの間に生まれた[ 2 ] [ 3 ]。
15歳でアバディーン大学のマリシャル・カレッジで医学を学び始め、1744年に医師として卒業した。[ 4 ] 1745年のジャコバイトの反乱の際にはチャールズ・エドワード・スチュアートの軍隊で軍医補佐を務め、 1746年4月16日にチャールズの軍隊が敗北したカロデンの戦いにも立ち会った。[ 5 ]
故郷で逃亡者となったマーサーは、数ヶ月間身を隠した後、スコットランドから逃亡した。[ 6 ] 1746年の秋、彼はリースから船で出発し、フィラデルフィアへ向かった。彼はペンシルベニア州グリーンキャッスル（現在のマーサーズバーグ）近郊に定住し、医師兼薬剤師として8年間医療に従事した。[ 7 ] [ 8 ]
1754年にフレンチ・インディアン戦争が勃発し、マーサーはペンシルベニア植民地軍に加わった。[ 9 ] 1755年、彼はエドワード・ブラドック将軍の軍隊で大尉として、デュケイン砦攻略の失敗に終わった試みに参加した。戦闘中に腕を負傷し[ 10 ] 、撤退の混乱の中で取り残されたが、部隊に復帰して負傷兵の治療を続けることができた。 [ 11 ] 1756年3月、彼はペンシルベニア連隊で大尉に任官され[ 12 ] 、シャーリー砦の指揮を執った。1756年9月、彼はジョン・アームストロング中佐とともにキッタニング遠征に参加した。 [ 13 ]
マーサーはキッタニングでの戦闘で重傷を負い、部隊から離れてしまった。負傷し物資も持たないまま、森の中を14日間100マイル（160km ）も歩き続け、「家に帰る望みを全て捨てて横になった」。王の給料をもらっていたチェロキー族の兵士たちが彼を見つけ、リトルトン砦まで運び、そこで彼は回復した。[ 14 ] : 164–65 1757年、彼はシップンスバーグのモリス砦の駐屯地の責任者に任命され、少佐に昇進した。[ 13 ]この時期にマーサーはジョージ・ワシントンと生涯にわたる友情を築いた。[ 15 ]
ワシントンとマーサーは共に、デュケイン砦の2度目の攻略作戦において、イギリス軍のジョン・フォーブス将軍率いるフォーブス遠征隊に所属していた。 [ 13 ]フォーブスは1758年11月25日に焼失した砦を占領し、直ちにイギリス国務長官ウィリアム・ピット（大ピット）にちなんでフォート・ピットと名付けられる新たな要塞の建設を命じた。彼はまた、川の間にある集落を「ピッツボロ」と名付けた。これが現在のピッツバーグである。 [ 16 ]マーサーはフォート・ピットの建設中に仮設の砦を建設し、非公式には「マーサー砦」として知られていた。この砦は1760年に解体された。[ 17 ] : 119
マーサーは、ジョージ・ワシントンの勧めで、フレンチ・インディアン戦争後の1760年にバージニア州フレデリックスバーグ[ 15 ]に移り住み、医師として開業した。そこで彼は、同じくスコットランド出身のジョン・ポール・ジョーンズと親交を深めた[ 18 ]。マーサーは町で著名な実業家となり、土地を購入し、地元の貿易に携わった。彼はイザベラ・ゴードンと結婚し、アン・マーサー・パットン、ジョン・マーサー、ウィリアム・マーサー、ジョージ・ウィードン・マーサー、ヒュー・テナント・マーサーの5人の子供をもうけた[ 19 ] [ 9 ] 。彼はまた、医師兼薬局兼診療所を開業し[ 20 ]、現在は博物館となっている[ 21 ] 。 1774年、ジョージ・ワシントンは幼少期を過ごしたフェリー・ファームをマーサーに売却した。マーサーはこの貴重な土地を、自分と家族が残りの人生を過ごす町にしたいと考えていた[ 22 ] 。
1775年、マーサーはフレデリックスバーグ安全委員会のメンバーであり、イギリス軍がウィリアムズバーグの火薬庫から火薬を撤去した際にジョージ・ワシントン大佐に懸念の手紙を送ったフレデリックスバーグ町の独立中隊のメンバーの一人でもあった。8月の投票で、マーサーは「北部のイギリス人」であったため、バージニア会議によって結成された新しい連隊の選出された指導者から除外されたが[ 23 ] 、9月12日にはスポッツィルバニア、キングジョージ、スタッフォード、キャロライン各郡の民兵隊の大佐に選出された[ 24 ] 。
1775年11月17日、マーサーはスポッツィルバニア郡の安全委員会に選ばれた21人のメンバーの1人であった。1776年1月10日、彼はバージニア連隊第3連隊の大佐に任命され[ 25 ]、ジョージ・ウィードンは中佐に任命された[ 26 ] 。
1776年6月5日、マーサーはフィラデルフィアの第二次大陸会議からジョン・ハンコックの署名入りの書簡を受け取り、連合植民地軍の准将に任命され、ニューヨークの本部へ直ちに報告するよう求められた。[ 27 ]
マーサーは、スタテン島にいるイギリス軍からの攻撃の可能性から守るため、ニュージャージー州ポーラスフックに駐屯するペンシルベニア民兵の大部隊の指揮を任された。[ 28 ]
ニューヨーク市方面作戦に先立ち、ワシントンはイギリス海軍を撃退するために2つの砦の建設を命じた。ハドソン川のニューヨーク側にはフォート・ワシントンが建設され、ニュージャージー側にはマーサー自身がフォート・リーと呼ばれる土塁の建設を監督した。[ 29 ]イギリス軍は1776年11月16日にフォート・ワシントンを占領し、アメリカ軍は4日後にフォート・リーを放棄した。[ 30 ]ニュージャージーへの撤退は、ワシントンの兵士のほとんどが1777年の元旦に兵役を終えたため、「革命の危機」として知られるようになった。[ 31 ]
マーサーは1776年10月15日にスタテン島のリッチモンドタウンを襲撃し、一時的に町を制圧してセント・アンドリュース教会の臨時の病院にいた人々を捕虜にしたが、ニュージャージーに撃退され、捕虜を解放し、その過程で多数のイギリス兵の死傷者を出した。[ 32 ]
歴史上の記録の中には、ジョージ・ワシントンがデラウェア川を渡ることを提案したのはマーサーだとするものがあり、その結果、1776年12月26日のトレントンの戦いでヘッセン軍に対する奇襲攻撃が行われた。 [ 33 ]トレントンでの勝利（と少額の金銭的ボーナス）により、ワシントンの部下たちは入隊期間を10日間延長することに同意した。ワシントンが1777年1月2日の第二次トレントンの戦いでコーンウォリスと対決することを決めたとき、マーサーは都市防衛において重要な役割を与えられた。[ 34 ]
翌日の1777年1月3日、ワシントンの軍はプリンストンの戦いに向かっていた。350人の兵士からなる先鋒を率いていたマーサーの旅団は、2つのイギリス連隊と騎兵隊に遭遇した。果樹園で戦闘が勃発し、マーサーの馬は撃たれて倒れた。立ち上がった彼は、すぐにジョージ・ワシントンと間違えたイギリス軍に取り囲まれ、降伏を命じられた。数で劣勢だった彼はサーベルを抜き、不利な戦いを始めた。彼はついに地面に叩きつけられ、銃剣で7回刺され、死んだものとして放置された。[ 35 ]
イギリス軍の攻撃を知り、マーサーの部下の一部が退却しているのを見たワシントンは、自ら戦場に飛び込んだ。ワシントンはマーサーの部下を鼓舞し、イギリス軍の連隊を押し返したが、マーサーは全身に銃剣の傷を負い、頭部にも打撃を受け、戦場に取り残されて死んでいった。伝説によると、銃剣がまだ刺さったままのマーサーは、部下と戦場を離れたくないと言い、ホワイトオークの木の幹に休む場所を与えられ、彼と共に残った者たちはその場に踏みとどまった。その木は「マーサーオーク」として知られるようになり、ニュージャージー州マーサー郡の紋章の重要な要素となっている。[ 36 ]
マーサーは発見されると、戦場の東端にあるトーマス・クラーク・ハウス（現在は博物館）の野戦病院に運ばれた。ベンジャミン・ラッシュはマーサーや他の負傷兵の手当てをした。ラッシュはクエーカー教徒の助けを借りて負傷者の手当てを行った。
大陸軍が北へ移動した後も、地元のクエーカー教徒は大陸軍とイギリス軍の両方の負傷兵の世話を続けた。クエーカー教徒の集会所は、現在プリンストン戦場州立公園として知られる土地に隣接している。ラッシュはマーサーを救うために医療努力を行ったが[ 37 ]、彼は致命傷を負い、9日後の1777年1月12日に亡くなった。
マーサーは当初、フィラデルフィアのクライスト・チャーチ墓地に埋葬された。1840年にローレル・ヒル墓地に改葬され、セント・アンドリュース協会が資金提供した記念碑も建てられた。[ 38 ] [ 8 ]
マーサーの勇気と犠牲のおかげで、ワシントンはプリンストンに進軍し、そこで大陸軍とともにプリンストンの戦いでイギリス軍を破った。ワシントンは勝利後、モリスタウンに移動して駐屯した。 [ 39 ]これらの勝利により、ワシントン軍のほとんどが再入隊し、フランスはついにアメリカへの武器と物資の提供を承認し、驚愕したコーンウォリスはワシントンと大陸軍の驚くべき軍事的勝利を再評価するためにニューヨークに軍を撤退させた。危機は終結し、ワシントンと彼の軍隊が戦う手段を持っていることが証明され、戦争への関与を続けることに対するイギリス国民の支持は衰え始めた。
ジョン・トランブルは、マーサーの息子ヒュー・ジュニアをモデルに、1777年1月3日のプリンストンの戦いにおけるマーサー将軍の死を描いた肖像画を制作した。[ 40 ]
チャールズ・ウィルソン・ピールによる2枚目の肖像画「プリンストンの戦いにおけるワシントン、1777年1月3日」では、前景にワシントンが描かれ、背景にはヒュー・マーサーが致命傷を負って横たわり、ベンジャミン・ラッシュ医師とジョージ・ルイス少佐がアメリカ国旗を掲げて彼を支えている。この肖像画はプリンストン大学の至宝である。ピールは「プリンストンの戦い」の別バージョンも描いており、その背景には地面から助け起こされるマーサーの非常に不明瞭な肖像が描かれている。[ 41 ]
マーサー家の後世の人々は、それぞれ優れた業績を残している。ヒュー・マーサーの有名な直系の子孫には、孫でバージニア州知事のジョン・マーサー・パットン、息子で南軍中佐のウォラー・T・パットンとジョージ・スミス・パットン大佐がおり、ジョージ・スミス・パットン大佐はジョージ・S・パットン・ジュニア将軍の祖先である。その他の直系の子孫には、もう一人の孫で南軍将軍のヒュー・ウィードン・マーサー（CSA）、ソングライターのジョニー・マーサー、アメリカ陸軍軍曹のクリストファー・マーサー・ロウなどがいる。[ 42 ]
引用文献
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）情報源