Loading article…
ヒュー・グラス（ 1783年頃- 1833年）[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]は、アメリカの開拓者、毛皮猟師、商人、ハンター、探検家でした。彼は、グリズリーベアに襲われて仲間に見捨てられた後、生き延びて許しを得たという物語で最もよく知られています。
彼の出自に関する記録は残っていないが、スコットランド系アイルランド人の両親のもと、ペンシルベニアで生まれたと広く言われている。[ 4 ]グラスは、現在のモンタナ州、ダコタ州、ネブラスカ州のプラット川流域にあるミズーリ川上流域の探検家となった。[ 5 ]彼の生涯は、2本の長編映画『荒野の男』（1971年）と『レヴェナント：蘇えりし者』（2015年）の原作となっている。どちらも、仲間に見捨てられたグラスが、サウスダコタ州のフォート・キオワまで200マイル（320km ）を這ってよろめきながら進んだサバイバルを描いている。
この物語は人気があるにもかかわらず、その正確性については議論がある。この物語は1825年にフィラデルフィアの文芸誌『ザ・ポート・フォリオ』に文学作品として初めて掲載され、その後様々な新聞に取り上げられた。当初は匿名で発表されたが、後に『ザ・ポート・フォリオ』の編集者の兄弟であるジェームズ・ホールの作品であることが明らかになった。ヒュー・グラス自身によるこの物語の真実性を裏付ける文章はなく、たとえ真実であったとしても、長年にわたって脚色が加えられた可能性が高い。[ 6 ] [ 7 ]
グラスは、現在の北アイルランドから移住してきたアイルランド人の両親のもと、ペンシルベニアで生まれたと考えられている。[ 5 ]有名な熊襲撃事件以前の彼の人生はほとんど確認できず、彼の開拓時代の話には多くの脚色が含まれている。彼は1816年にテキサス沖でメキシコ湾の首領ジャン・ラフィットの指揮下にある海賊に捕らえられ、最長2年間海賊になることを強いられたと伝えられている。[ 8 ]グラスは、現在のテキサス州ガルベストン付近の岸まで泳いで逃げたと言われている。その後、彼はポーニー族に捕らえられ、数年間彼らと暮らしたという噂が流れた。グラスは1821年にミズーリ州セントルイスへ行き、米国当局との会合に招待された数人のポーニー族代表に同行した。 [ 9 ]
1822年、ウィリアム・ヘンリー・アシュリー将軍がミズーリ・ガゼット・アンド・パブリック・アドバタイザー紙に出した広告[ 10 ]に多くの男性が応募した。この広告は、毛皮交易事業の一環として「ミズーリ川を遡上する」100人の部隊を募集するものであった。後に有名な山男として名声を得た多くの者がこの事業に参加し、その中にはジェームズ・ベックワース、デイビッド・ジャクソン、ウィリアム・サブレッテ、ジム・ブリッジャー、ジョン・S・フィッツジェラルド、ジェームズ・クライマン、ジェデダイア・スミスなどが含まれていた。これらの男性らは後に「アシュリーの百人隊」として知られるようになる。しかし、グラスは翌年までアシュリーの部隊には参加せず、アシュリーと共にミズーリ川を遡上した。1823年6月、彼らは1822年に参加した多くの男性と合流し、アリカラ族の戦士に襲われた。グラスは明らかに脚を撃たれ、生き残った者たちは下流に退却し、助けを求めた。[ 11 ]
グラスは1823年6月2日に殺害されたジョン・S・ガードナーの両親に手紙を書いた。[ 12 ]
博士：
大変つらいお知らせですが、あなたの息子さんが6月2日早朝、インディアンの手によって命を落としました。撃たれて間もなく亡くなり、私にこの悲しい運命をあなたに伝えてほしいと頼みました。私たちは彼を船に運びましたが、間もなく息を引き取りました。
我々の部隊に所属する若いスミス氏が力強い祈りを捧げ、我々全員を深く感動させました。ジョンは安らかに息を引き取ったと確信しています。彼の遺体は、この野営地の近くに他の遺体と共に埋葬し、墓標として丸太を立てました。彼の遺品は後ほどお送りします。
あの野蛮人たちは実に卑劣だ。我々は友好的に彼らと交易していたが、激しい雨と雷の嵐の後、夜明け前に襲撃され、多くの者が負傷した。私自身も足を撃たれた。アシュリー氏は、裏切り者たちが正当に罰せられるまで、この地に留まる義務がある。
ヒュー・グラス神
グラスとアシュリー隊の残りのメンバーは、西への旅に備えて再編成するため、最終的にフォート・キオワに戻った。アシュリーのパートナーであるアンドリュー・ヘンリーが一行に加わり、グラスや他の数名と共にイエローストーン川を目指して陸路で出発した。サウスダコタ州パーキンス郡、現在のシェードヒル貯水池近くのグランド川の分岐点付近で、探検隊の食料庫に入れる獲物を探していたグラスは、2頭の子連れの母グマに遭遇し、驚かせてしまった。クマは突進し、グラスを掴み上げ、噛みつき、切り裂き、重傷を負わせ、地面に押し倒した。グラスの助けを求める叫び声を聞いた一行の数名がグラスの元へ駆けつけ、クマを殺した。[ 13 ]現場に居合わせた別の罠猟師、ハイラム・アレンの言葉によると、「怪物は体の下部と下肢の肉を引き裂いていた。首もひどく裂かれており、気管に穴が開いたように見え、首の横から息が漏れていた。血が大量に流れていたが、幸いにも手と腕は不自由ではなかった。」[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]男たちはグラスが怪我から生き延びられないと確信していたが、それでもグラスを担架に乗せて2日間運んだ。しかし、そうすることで一行の移動速度は大幅に遅くなった。[ 13 ]
ヘンリーはグラスが死ぬまで付き添い、その後埋葬してくれるボランティアを2人募った。ジョン・S・フィッツジェラルドと後に「ブリッジズ」と特定された男が名乗り出て、一行が先に進む中、グラスの墓を掘り始めた。[ 17 ] [ 18 ]その後、アリカラ族の襲撃で中断されたと主張し、2人はグラスのライフル、ナイフ、その他の装備をつかんで逃走した。フィッツジェラルドと「ブリッジズ」は後に一行に追いつき、グラスが死んだとアシュリーに誤って報告した。ブリッジズが実際に有名な山男ジム・ブリッジャーだったかどうかは議論の余地がある。[ 19 ]
負傷にもかかわらず、グラスは意識を取り戻したが、武器も装備もなく置き去りにされていることに気づいた。彼は化膿した傷、骨折した足、そして肋骨がむき出しになるほどの深い背中の切り傷を抱えていた。グラスは傷だらけで孤独に横たわり、最寄りのアメリカ人入植地であるミズーリ川沿いのフォート・カイオワから320キロ以上も離れた場所にいた。グラスは折れた足の骨を元に戻し、仲間が死装束としてかけてくれた熊の毛皮を体に巻きつけ、フォート・カイオワまで這って戻り始めた。壊疽を防ぐため、グラスは傷口の感染した死肉をウジ虫に食べさせた。
グラスはサンダー・ビュートを道しるべとして、陸路を南下し、シャイアン川にたどり着いた。そこで粗末な筏を作り、川を下ってフォート・キオワにたどり着いた。旅には6週間かかった。彼は主に野生のベリーや根菜を食べて生き延びた。
傷が癒えた後、グラスは再びジョン・フィッツジェラルドと「ブリッジズ」を探しに出かけた。彼は最終的にイエローストーン川沿いのヘンリー砦にたどり着いたが、そこはもぬけの殻だった。メモには、アンドリュー・ヘンリーとその一行がビッグホーン川河口の新しいキャンプに移ったと記されていた。そこに到着したグラスは「ブリッジズ」を見つけたが、どうやら彼の若さゆえに許し、その後アシュリーの部隊に再入隊したようだ。[ 9 ]
グラスは後に、フィッツジェラルドが陸軍に入隊し、現在のネブラスカ州にあるフォート・アトキンソンに駐屯していることを知った。伝えられるところによると、グラスはフィッツジェラルドがアメリカ陸軍の兵士を殺害した罪で陸軍大尉に処刑されるところだったため、彼の命を助けた。しかし、大尉はフィッツジェラルドに盗んだライフルをグラスに返すよう求め、グラスは立ち去る前に、フィッツジェラルドに決して軍を離れるな、さもなければ殺すと警告した。グラスの友人ジョージ・C・ヨウントの記録（ 1923年まで出版されなかった）によると、グラスは賠償金として300ドルも受け取ったという。[ 9 ]
その間、「ブリッジズ」を発見してからフィッツジェラルドを発見するまでの期間、グラスと他の4人は1824年2月にフォート・アトキンソンへの郵便物を携えて派遣された。彼らはパウダー川を遡り、プラット川を渡った。そこで牛の皮でボートを作り、プラット川を下ってブラックヒルズの南端まで行った。グラスとその一行は、アリカラ族の38の小屋からなる集落を発見した。グラスが知っていたアリカラ族のリーダーは、部族は友好的だと宣言し、彼らを招き入れたので、一行は上陸した。彼の小屋で彼とタバコを吸っているとき、グラスは住民が自分たちの装備を奪っていることに気づき、罠だと悟った。一行はすぐに逃げたが、2人は追跡してきた戦士たちに殺された。グラスはアリカラ族が捜索を諦めるまで岩陰に隠れることができたが、他の2人の生存者とはぐれてしまった。彼は弾薬袋の中にナイフと火打ち石を見つけて安堵し、現地で食料を調達しながらフォート・キオワまで旅をした。[ 20 ]
グラスは罠猟師兼毛皮商人として辺境に戻った。その後、ノースダコタ州ウィリストン近郊のフォート・ユニオンにあるアメリカ陸軍駐屯地の猟師として雇われた。
グラスは1833年初頭、イエローストーン川でアリカラ族の襲撃を受け、仲間の罠猟師2人（エドワード・ローズとヒレイン・メナード）と共に殺害された。[ 21 ]アシュリーの男の一人が彼の死について次のように語っている。
「私たちは一緒に戻って、私がこれまで目にした中で最も恐ろしい光景の中で、３人の男を埋葬しました。泣き声は本当に恐ろしいものでした。３人の男はよく知られており、クロウ族から非常に尊敬されていました。彼らの遺体が最後の安息の地に下ろされると、無数の指が自発的に切り落とされて墓に投げ込まれ、髪の毛やあらゆる種類の装飾品も捧げられ、墓はついに埋め尽くされました。」[ 22 ]
グラスの記念碑は、サウスダコタ州パーキンス郡の現在のシェードヒル貯水池の南岸、グランド川の分岐点付近にある、彼が襲われた場所の近くに建てられた。[ 23 ]近くのヒュー・グラス湖畔利用エリアは、州が管理する無料のキャンプ場とピクニックエリアである。[ 24 ]
グラスの生涯は、数多くの書籍や演劇で語られてきた。
1825年6月に「ミズーリの罠猟師」と題された新聞記事が「ザ・ポート・フォリオ」という新聞に掲載され、グラスの出自の難問について考察している。「彼の出生地が、古きアイルランドなのか、それともスコットランド系アイルランド人のペンシルベニアなのか、正確には確認できていない」と記事の著者は書いている。スコットランド系またはスコットランド系アイルランド人とは、アイルランド生まれ、あるいはスコットランド系の祖先を持つアイルランド在住者のことである。