Loading article…
胡鋒 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 フー・フェンと妻のメイ・ジー、1933 年 12 月 | |||||||
| ネイティブ名 | 胡风 | ||||||
| 生まれる | 張光仁 (中国語:张光人) 1902 年 11 月 2 日清帝国、湖北省、啓春 | ||||||
| 死亡 | 1985年6月8日（享年82歳）中国 北京市 | ||||||
| 職業 | 文学理論家、作家、詩人 | ||||||
| 配偶者 | メイ・ジー | ||||||
| 中国語名 | |||||||
| 繁体字中国語 | 胡風 | ||||||
| 中国語（簡体字） | 胡风 | ||||||
| |||||||
| 個人名 | |||||||
| 繁体字中国語 | 張光人 | ||||||
| 中国語（簡体字） | 光人 | ||||||
| |||||||
胡鋒（中国語:胡风、ピンイン: Hú Fēng、1902年11月2日 - 1985年6月8日）は、中国のマルクス主義 作家、詩人、文学理論家である。左翼作家同盟の著名なメンバーであった。中華人民共和国の建国後、胡鋒は中国第一回全国人民代表大会のメンバーとなったが、その後、胡鋒反革命徒党（中国語:胡风反革命集团）の首領として激しい迫害を受けた。この迫害は大規模な政治的粛清にまで発展した。胡鋒は1980年に初めて名誉回復され、1988年に死後に完全に名誉回復された。
人生
若いころ
胡鋒は1902年11月2日、湖北省斉春市で豆腐職人の息子として生まれた。1913年に村で学校に通い始め、 1920年に湖北省の省都武昌で中学校に入学した。彼は国立東南大学附属中学校（中国語：国立東南大学附属中学校、現在の南京師範大学附属高校）に転校した。この学校は作家の巴金の出身校でもあった。彼はそこで中国社会主義青年団に入団した。[1]
教育
胡鋒は1925年に五三十運動に参加し、その年の後半に北京大学に入学した。1926年に清華大学に転校し西洋文学を学んだ。[1]すぐに学校を辞めて故郷に戻った。後に国民党に勤務した。1929年に日本の慶応大学に入学し英語を学んだ。その後1933年に中国人学生の間で反日団体を組織したため日本から追放された。[2]
文学活動
胡鋒は1933年に上海に戻り、左翼作家同盟の宣伝部長と事務局長に就任した。彼は魯迅と親しくなった。1934年に梅芝と結婚した。1935年に内山鑑三の協力を得て発行された雑誌『木屑文丛』を秘密裏に編集した。1936年には他の人々と雑誌『海燕』を共同創刊し、共同編集した。この雑誌には魯迅のほか、聶甘女、肖俊、呉希如などの作家の作品が掲載された。[ 3]
1937年に日中戦争 が勃発すると、胡鋒は雑誌『七月』の編集長に就任した。ルース・YY・フンによれば、「胡と彼の仲間の作家たち、七月詩人たちは、新旧、自由詩と国民的形式、さらには詩主導の革命…そして革命のための詩との間にパラダイム的な区別を作った。」[ 4 ]戦争のため、胡鋒は1937年10月に『七月』の発行所を武漢に移し、1938年9月に重慶に移した。胡鋒は1942年3月から1943年3月までの1年間桂林に滞在し、その後重慶に戻った。[3] 1945年、胡鋒は雑誌『希望』の編集長に就任した。[ 2 ]
1949年に中華人民共和国が建国された後、胡鋒は中国文芸芸術連合会、中国作家協会、中国第一回全国人民代表大会の会員となった。この間、彼は中華人民共和国の建国を祝う長い歴史叙事詩「時は始まった」 （中国語：時限开始了）を書いた。[4]
政治的迫害
胡鋒の文学理論は、周曉や毛沢東などの正統派中国共産党の思想と、特に「民族形式」の問題でしばしば衝突した。ルース・YY・フンは「胡にとって、一般的にあらゆる種類の形式主義、特に伝統的で一般的な民族形式は、孔子の「支配階級」倫理から派生したものであり、新詩に対する優位性を主張するものではなかった」と述べている。[4] 1940年代から1950年代にかけて、胡鋒の理論は頻繁に批判された。[5]
1951年、何人かが文易報に手紙を書き、胡鋒の文学理論を再度批判するよう要請した。1952年初頭、文易報はこれらの手紙を公表した。[6]
1954年7月、胡鋒は中国共産党政治局に「解放後の文学芸術の実情に関する報告」と題する30万語の報告書を提出した。1955年1月、中国共産党宣伝部は中国共産党中央委員会に胡鋒を批判するよう要請する報告書を提出した。 [2]
1955年5月初旬、舒武（中国語：舒芜）は胡鋒との書簡やその他の資料を提出し、胡が反革命徒党を結成したと非難した。毛沢東は舒武の書簡と資料に序文を書き、人民日報に「胡鋒反革命徒党に関する若干の資料」（中国語：关于胡风反党集团的一若干資料）という題名で掲載するよう指示した。[7] 5月17日、胡鋒は逮捕された。彼は政治犯専用の秦城刑務所に拘留され、1965年に懲役14年の判決を受けた。[8]中国当局は、胡鋒に関して約2,100人が迫害され、92人が逮捕され、72人が拘留されたと主張している。そのうち78人は「胡鋒反革命派」のメンバーまたは共犯者と確認されており、23人は主要メンバーとみなされている。[9]
その後の文化大革命の間、胡鋒とその妻は労働再教育のため四川省廬山に送られた。胡鋒は1967年11月に再び逮捕された。[10] 1970年1月、胡鋒は毛沢東の肖像画を冒涜したとして告発され、終身刑を宣告された。[11]
リハビリと死
1979年、胡鋒は刑務所から釈放された。[2] 1980年9月、中国共産党中央委員会が「胡鋒反革命派」に関する決定を覆したことで、胡鋒は部分的に名誉回復されたが、中国共産党中央委員会は胡鋒に対する以前の告発を覆さなかった。[12]その後、胡鋒は中国人民政治協商会議の常任委員となり、中国文学芸術界連合会および中国作家協会の会員として復帰した。[2]
胡鋒は1985年6月8日に北京で癌のため亡くなった。[2]中国公安部は1986年4月に彼に対する告発の一部を取り消し、中国共産党中央委員会は1988年6月にすべての告発を取り消した。[12]
作品と翻訳
胡鋒は編集者としての仕事のほかに、翻訳家や文学理論家でもあった。1935年、胡鋒は楊逵の短編小説『新聞配達夫』を日本語から中国語（中国語：送报夫）に翻訳した。また、台湾と韓国の作家が書いた日本語の短編小説も翻訳し、 1936年4月に『山霊』（中国語：山灵）として出版された。[3]
Hu Feng は 1940 年代にいくつかの理論的著作を出版しました。 1941 年、彼は『Lun Minzu Xingshi Wenti』（「国家形態について」、中国語:论民族形態问题）を出版しました。 1943 年、彼は『民族戦正宇文意興格』（「国家戦争と文学と芸術の配置」、中国語：民族战争与文艺性格）を出版した。 1948 年、彼は『Lun Xianshizhuyi De Lu』（「リアリズムの道」、中国語:论现实主义的路）を出版しました。[13]
参照
参考文献
- ^ ab 胡風 (1993).胡風回想錄. 北京:人民文學出版社。ISBN 7-02-001705-3。
- ^ abcdef "胡风生平" (簡体字中国語)。 凤凰文化。 2009 年 7 月 15 日。2021 年11 月 22 日に取得。
- ^ abc 「胡风的编辑出版生涯」 (簡体字中国語)。湖北省人民政治協商会議。 2014 年 9 月 15 日。2021 年11 月 22 日に取得。
- ^ abc Hung, Ruth YY (2017). 「時は始まった：1937-50年の社会主義中国における胡鋒の詩学」. Canadian Review of Comparative Literature . 44 (3): 579– 593. doi :10.1353/crc.2017.0047. S2CID 158939764 . 2021年11月22日閲覧。
- ^ 洪子诚 (2003).中国当代文学史(簡体字中国語). 北京大学出版社。 p. 41.ISBN 7-301-04039-3。
- ^ 曾凡解 (2014 年 3 月).左翼文化战士として胡风。 广东: 世界图书出版。ISBN 978-7-5100-3988-1。
- ^ 毛沢東。《建国以来毛泽东文稿》（簡体字中国語）。第 5 巻、112 ～ 15 ページ。
- ^ 散木 (2008). 「胡风的五封告别信」（簡体字中国語）。 《文史精华》。 2009 年 5 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年3 月 31 日に取得。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ ""胡风反革命集团"冤罪案大纪实连ダウンロード" (簡体字中国語)。人民日報オンライン。2021 年11 月 23 日に取得。
- ^ 孙振 (2006年12月13日)。 「『胡风事件』の前前後後」（簡体字中国語）。 《人民治安》2000年第02期。 2019年1月13日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 13 日に取得。
- ^ “1955年胡风事件終結”. 2012 年 11 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年3 月 28 日に取得。
- ^ ab 周正章 (2005年2月). 「胡风的三次平反」（簡体字中国語）。 党史情報报。 2009 年 5 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 胡峰。ブリタニカ百科事典。 2021年10月28日。2021 年11 月 23 日に取得。
- デントン、カーク A. 『現代中国文学における自己の問題：胡鋒と呂玲』（スタンフォード大学出版、1998 年）。
- フン、YYルース『胡鋒：共産主義国家におけるマルクス主義知識人、1930-1955』（SUNY Press、2020年）。
- シュウ・ユンジョン『国内戦線のラッパ手：斉月派の戦時中の実践』（SUNY 出版、2000 年）。
- Zhi、Mei、F: Hu Feng の刑務所時代(Verso、2013)。