| ハウス城 | |
|---|---|
| 一般情報 | |
| 状態 | 個人住宅 |
| タイプ | 城 |
| 建築様式 | 中世の防御、ゴシック、ジョージアン、アーツアンドクラフツなどさまざまな |
| 住所 | ハウス |
| 町または都市 | ダブリン州ハウス |
| 国 | アイルランド |
| 座標 | 北緯53°23′11″ 西経6°04′44″ / 北緯53.3863° 西経6.0790° / 53.3863; -6.0790 |
| 画期的 | 1235年頃 |
| 技術的な詳細 | |
| 材料 | 石灰岩、ポートランド石のジョージアン様式のドアと窓枠 |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | フランシス・ビンドン(1738年) リチャード・モリソン(1810年、門) フランシス・ジョンストン(1825年、小さな改修) リチャード・モリソン(1840年、厩舎とその他の小さな改修) ジョセフ・マグワイア(1872年、門のロッジ) |
| 開発者 | ハウスの様々な領主、男爵、伯爵 |
| その他のデザイナー | ジェームズ・ホーガン&サンズ(1875年、内装漆喰細工) |
| 改修チーム | |
| 建築家 | エドウィン・ラッチェンス(1910-11年、塔、ロッジア、礼拝堂、廊下) |
| 土木技師 | フレデリック・ウィリアム・ヒギンボサム(1910-11) |
| 参考文献 | |
| [1] [2] [3] [4] | |
ハウス城(/ ˈ h oʊ θ / HOHTH )は、アイルランドのダブリン州ハウス村の近くにある、もともとノルマン人の起源を持つ歴史的な住居で、広大な敷地内にあります。この城は、1180年のノルマン人の侵略以来この地域を所有していたセントローレンス家の先祖代々の家で、一族の当主は1425年頃まで封建男爵であるハウス卿の称号を持ち、1767年までハウス男爵、そして1909年までハウス伯爵でした。城と地所は、1909年から2019年まで女性相続人であるゲイスフォード・セントローレンス家によって所有され、その後テトラーチ・キャピタルに売却されました。
この地所は現在でもハウス ヘッド半島の大部分を占めており、広大なヒース原とハウスの崖沿いの遊歩道の大部分があり、ダブリン湾、明るい森林地帯、アイルランド アイ島の景色が楽しめます。城の近くの敷地にはゴルフ コース、ホテル、庭園があります。また、崩れた門のある墓があり、いくつかの小川が地所内を流れています。
2018年10月、ガイスフォード・セント・ローレンス家は、ホテルとコースを高級リゾートとして再開発する予定のテトラーク投資グループに、城、領地、アイルランドズ・アイを売却する契約を締結したことを発表した。城門近くの住宅開発用に区画された7エーカーの敷地は、売却完了後、テトラークからグレンヴェー・ホームズに1400万ユーロで売却された。[5] [6]
歴史
青銅器時代の集落
ハウス城の敷地内には、アイディーンの墓として知られる3000年前のドルメン墓がある。伝説によると、そこは神話の人物アイディーンの眠る場所である。[7]この伝説は、サミュエル・ファーガソンの詩「アイディーンの墓」の主題となっている。[8]
ノルウェー時代
その後、1千年紀の終わりごろ、アイルランドの海岸沿いでヴァイキングの襲撃が始まり、ランベイ島とハウスは今でもノルウェーの名前が残っている2つの著名な地域となった。[9]
ノルマン城からジョージ王朝時代のカントリーハウスへ
1179/1180年以来、セントローレンス家はハウスの領主でした。元々の家系が所有していた木造の城は、ハウス村の端、タワーヒルにあり、バルスカデン湾を見渡していました。[要出典]木造の城は1235年頃に現在の場所に移されましたが、最初の石造りの城の建設は翌世紀に始まり、現在の建物の最も古い部分は1450年代に遡ります。[要出典] さらに大規模な工事がハウスの領主数人によって行われました。[要出典]
20世紀
建築家エドウィン・ラッチェンスは、1911 年に、アイルランドのアイとダブリンの北海岸線 を見下ろすこの地に建てられた 14 世紀の城を改修しました。
この地所は以前、キルバラック、ラヘニー、クロンターフの一部を含むダブリン北部の海岸沿いの大部分を含んでいたが、19世紀半ばから20世紀半ばにかけて徐々に売却されていった。
20 世紀後半には、城の領地はゴルフ施設を設けるために大幅に再開発され、バー、レストラン、スパ施設を備えた中価格帯のホテルがオープンしました。
21世紀
21 世紀初頭、この城には料理学校がオープンし、その後カフェもオープンし、ガイド付きツアーも時々行われるようになりました。
2018年10月、ジュリアン・ゲイスフォード・セントローレンスは、一家が不動産を民間投資グループに売却することに同意したと発表した。ゴルフクラブと関連施設は2019年まで営業を続け、ホテルは再開発されて高級物件として再オープンし、住宅開発も可能となる。[5]一家が土地や城に住む生涯の権利を保持するかどうか、敷地内にあるボランティア運営の交通博物館の将来については、詳細は明らかにされなかった。
グレース・オマリー伝説
この城に関する有名な伝説は、1576年に起きたとされる事件に関するものである。[10]ダブリンからの旅の途中、ゲール人の族長で「海賊女王」のグライン・オマリーは、第8代ハウス男爵を表敬訪問しようとした。[10]しかし、家族は夕食中であり、城門は閉ざされていると知らされた。報復として、彼女は孫で後継者である第10代男爵を誘拐した。彼は最終的に、予期せぬ訪問者のために門を開けたままにし、食事のたびに余分な皿を用意するという約束を交わして解放された。[10]
城と敷地
城
1177 年、ハウスの初代領主アルメリック・トリストラムがジョン・ド・コーシーとともにアイルランドにやって来ました。初代領主は、現在の村とセント・メアリー修道院の近くの港の近くに、質素な木造の城を建てたと考えられます。
現在の場所に城があったことを示す最初の証拠は、1235 年の証書にあり、新しい城も木造で建てられたことを示しています。
現在の城郭と建造物の中で最も古い部分は、1450年頃に建てられた石造りの天守閣と門であると考えられます。[11]
インテリア
城の内部のほとんどは2021年9月にオークションで売却された。[12] [13]
かつてハウス家のダワーハウスであったキルスターハウスの内部の多くと窓の一部は、荒廃と最終的な解体の後、ハウス城に移されました。その中にはラッチェンス図書館にある大理石の暖炉も含まれています。[14]
敷地
_(14586728318).jpg/500px-A_history_of_the_County_Dublin;_the_people,_parishes_and_antiquities_from_the_earliest_times_to_the_close_of_the_eighteenth_century_(1903)_(14586728318).jpg)
1892 年、ローザ・マルホランドは、この土地について次のように言及しています。「低地に戻ったら、ハウス伯爵の古い領地を訪れる必要があります。そこには、白鳥のいる池と水しぶきが上がる噴水のある立派な庭園の中に古風な趣のある城が建っています。その周囲には、大聖堂のような高い通路が並ぶ暗い美しい森があり、苔むし、カラスの鳴き声が響き渡っています。」(マルホランド 1892: 35)
城の近くの敷地は、夏に一般公開される野生のシャクナゲの庭園と、1710 年に植えられたアイルランド最古のブナの生垣で知られています。2016 年の夏など、特定の時期には、週末に城のガイド付きツアーを予約できます。20 世紀半ばまで、アイルランド国教会の教区教会の近くにロック ガーデン、正面玄関の近くに「日時計ガーデン」、城の前に果樹園と堀、井戸または泉がありましたが、これらの施設はすべて後に使用されなくなりました。城の礼拝堂の翼の横には小さな沈床庭園があり、その後ろには正式な庭園があり、一部が残っており、スワン池まで続く歩道があり、その横にはシダの庭がありました。
ブラッディ ストリームは城の前を流れ、別の小川がかつては城のすぐそばを通っていましたが、後に城の排水路に集められ、3 つ目の小川はスワン ポンドにつながっていました。サットンにある小川の 1 つは、敷地内からも流れ出ています。
敷地のより遠隔地にある部分は、多かれ少なかれ公有地として扱われ、遊歩道が設けられており、実質的に特別アメニティ地域命令の対象となっています。
20 世紀には、17 世紀の古典的な景観が大幅に変更され、ディア パーク ゴルフ コースが作られました。このコースには、長年にわたりディア パーク ホテルという関連ホテルが併設されていました。
「キッチン・イン・ザ・キャッスル料理学校」は、ハウス城の復元されたジョージ王朝時代のキッチンを拠点に、家族のメンバー 2 人によって開校されました。
ボランティアによって運営されているアイルランド国立交通博物館は、城の敷地内にあります。大型トラック、トラック、消防車、トラクターなどが展示されています。復元されたヒル・オブ・ハウス9番トラムも展示されています。
ハウスパーク競馬場 (1829 - 1842)
1829年、馬に特別な情熱を持っていた第3代ハウス伯爵トーマス・セント・ローレンスによって、城の敷地内に競馬場が設立されました。 [15]このコースはハウスパーク競馬場として知られ、キャリックブラックロードにある城の裏門ロッジからシーフィールドハウス(現在のサンタサビーナスクール)の敷地の角まで下り、オフィントンのルートに沿って北に広く進み、コー城を周回してハウスロードに沿って戻ってきました。
レースには当時の一流の馬主、調教師、騎手が全員参加し、出馬表がこの行事の重要性を物語っていた。1838年の参加者には、ハウス卿、スライゴ卿、ジョン・ケネディ卿、バーク・アンド・バーネル大尉、アイルランド総督コンスタンティン・フィップス、初代ノーマンビー侯爵などがいた。[16]当初は名高い競馬クラブ(ハウス・パーク・クラブまたはカラにあるコリンシアンズ・クラブ)の会員と上流階級の人しか参加が認められなかったが、1834年にはトレーズマンズ・カップ、1839年にはシチズンズ・プレートも参加可能となった。ハウスでのレースは1842年に永久に中止されたが、これはハウス卿の最初の妻エミリーの死が原因と思われる[17] [18] [19] [20] [21]注目すべきレースにはセントローレンスステークスとヴォーンゴブレットがある。
大衆文化
文学
.jpg/500px-Howth_Castle,_Library,_Howth,_Co._Dublin_(33125401882).jpg)
ジェイムズ・ジョイスの1939年の小説『フィネガンズ・ウェイク』の舞台は「ハウス城とその周辺」で、これはダブリンを意味すると解釈されており、この物語はこれに関する言及で始まり、終わる。[22] HCEの頭文字は小説の多くの文脈で登場し、特に主人公と思われるハンフリー・チンプデン・イアウィッカーの名前に多く登場する。
ジョイスはまた、1922年の小説『ユリシーズ』の中で、ハウスとそのチーム、そして城の近くのシャクナゲの散歩道について10回以上言及している。
WBイェイツは『幼少期と青年期の空想』(1916年)の中で、 「私はハウス城の敷地の荒れた部分のシャクナゲと岩の間で眠ったものだ」と回想している。 [23]
映画のロケ地
ハウス城は、1963 年のロジャー・コーマンとフランシス・フォード・コッポラのB 級映画『デメンシア 13』(別名『ザ・ホーンテッド・アンド・ザ・ハンテッド』)で架空の「ハロラン城」として描かれ、数多くのシーンの舞台となりました。
セルジオ・レオーネ監督のマカロニ・ウエスタン『ダック・ユー・サッカー』の回想シーンはここで撮影された。[24]この城は、ジェーン・オースティンの小説『レディ・スーザン』をホイット・スティルマンが映画化した『ラブ&フレンドシップ』の外観撮影に頻繁に使用された。[25]ハウス城は、2021年のホールマーク映画『運命のいたずら』でも大きく取り上げられた。[26]
参考文献
- ^ 「CO. DUBLIN、DUBLIN、HOWTH CASTLE Dictionary of Irish Architects -」。www.dia.ie。2023年12月7日閲覧。
- ^ 「ハウス城、ハウス・ロード、ハウス・デメスネ、ハウス、ダブリン」。アイルランドの建物。 2023年12月7日閲覧。
- ^ 「ハウス城、ハウス・ロード、ハウス・デメスネ、ハウス、ダブリン」。アイルランドの建物。 2023年12月7日閲覧。
- ^ 「ハウス城、ハウス・ロード、ハウス・デメスネ、ハウス、ダブリン」。アイルランドの建物。 2023年12月7日閲覧。
- ^ ab テトラークがハウスの城と旧ホテルを含む470エーカーの土地を購入、アイリッシュ・タイムズ、2018年10月5日。
- ^ 「Glenveagh - 2019 Interim Results」www.glenveagh.ie 2019年8月23日2019年12月2日閲覧。
- ^ 「エイディーンの墓、ディアパーク、ハウス、ダブリン」。アイルランド国立図書館。
- ^ 『アイルランド詩集』ラウトレッジ、2002年、60頁。
- ^ 「アイルランドのヴァイキング地名」www.viking.no . 2024年8月12日閲覧。
- ^ abc McInerny, Tim; O'Leary, Naomi (2017年7月13日). 「Irish Elites」. The Irish Passport (ポッドキャスト) (第6版). SoundCloud . イベントは5:30に発生します。 2018年11月6日閲覧。
- ^ “Howth Castle | History”. howthcastle.ie . 2023年12月7日閲覧。
- ^ 「Fonsie Mealy's | オークション結果 | Howth Castle、800年の歴史。全撤去 - 残りの内容...」www.fonsiemealy.ie 。 2023年12月7日閲覧。
- ^ 「800年の歴史がオークションに先立ちハウス城で展示」アイリッシュ・タイムズ。 2023年12月7日閲覧。
- ^ 「Killester Manor House」www.irelandxo.com . 2023年12月7日閲覧。
- ^ “HOWTH PARK RACECOURSE”. greyhoundderby.com . 2020年6月17日閲覧。
- ^ハーレー、マイケル(2006年) 。「競馬場村としてのバルドイル」ダブリン歴史記録。59 (1)。オールドダブリン協会:65-80。JSTOR 30101607。
- ^ 競馬カレンダー。所有者ロバート・ハンター。1842年。pp.243–。
- ^ ニュー・スポーティング・マガジン。1836年。pp.1–。
- ^ レーシングカレンダー、R.ハンター著。1839年。pp.105–。
- ^ ポンド・ジョン fl.1754 (1836)。スポーツカレンダー。pp. 62–。
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ スポーツマン。pp.322–。
- ^ キリーン、テレンス(2017年6月12日)。「岸から湾へ-ジョイス、ハウス、そして『フィネガンズ・ウェイク』に関するアイルランド人の日記」アイリッシュ・タイムズ。 2023年6月27日閲覧。
- ^ WBイェイツの詩 第1巻: 1882-1889。テイラー&フランシス。2020年、p.7。
- ^ 『 Duck, You Sucker, AKA A Fistful of Dynamite(2枚組コレクターズ・エディション、Sergio Donati Remembers)』(DVD)。カリフォルニア州ロサンゼルス:メトロ・ゴールドウィン・メイヤー。1972年。
- ^ ウィギンズ、レスリー・アン。「ホイット・スティルマンの新作映画『ラブ&フレンドシップ』は私たちを19世紀に連れ戻す | アーキテクチュラル・ダイジェスト」。アーキテクチュラル・ダイジェスト。 2017年3月29日閲覧。
- ^ Moon, Ra. 「Kilabbeyとすべての撮影場所:As Luck Would Have Itはどこで撮影されましたか?| Atlas of Wonders」。Atlas of Wonders 。2021年6月24日閲覧。
出典
- マルホランド、R.(1892)。「ハウスにて。」アイリッシュ・マンスリー20(223):33-7。
外部リンク
- 公式サイト
- 写真とビデオはhumphrysfamilytree.comに掲載されています
