抗議運動の叫び

抗議運動の叫び
税制反対と政府反対の抗議活動の一部
オークランドのクイーンストリートで、ニュージーランドのジャシンダ・アーダーン首相に対し「ニュージーランド人は共産主義を望んでいない」と抗議する小型トラック。
日付	2021年7月16日
位置	ニュージーランド
原因	政府の淡水、先住民の生物多様性、牧畜地、炭素排出、車両排出に関する政策に反対。
目標	以下の排除: 淡水に関する政府の国家政策声明 先住民の生物多様性に関する国家政策声明 王立牧畜土地改革法案 ニュージーランド排出量取引制度の「実行不可能な要素」 自動車排出ガス抑制制度
方法	メインストリートに沿って大型トラックやトラクターを運転しながら行進します。
その結果	政府は主張に異議を唱える

デモが行われた都市や地域。

抗議の叫び運動は、2021年7月16日にニュージーランドで起きた一連の平和的な抗議活動である。この抗議活動は、農業擁護団体「グラウンドスウェルNZ」が、政府の新しい淡水規制や提案された淡水規制、冬季放牧規則、先住民族の生物多様性規制、自動車排出ガス料金徴収制度（団体は「ユート税」と呼んでいる）に反対して組織した。この制度は、電気自動車の補助金に充てるため、排気ガス排出量の多い自動車に最大5,000ドルの料金を課すことを提案していたため、農家、商人、農業部門の間で特に物議を醸した。 ^{[1] [2] [3]}

抗議活動に使用された車やトラクターには、特にジャシンダ・アーダーン首相、モングレル・モブ関連の更生プログラムへの政府資金提供、および「ユート税」として普及した自動車排出ガス軽減制度への反対を示す標識が掲げられていた。^{[4] [5] [6]}

抗議の遠吠え運動は、農業擁護団体「グラウンドスウェルNZ」が主催したもので、同団体は、労働党政権の放牧、収穫、淡水利用に関する規制に反対する西オタゴ地方の農民、ブライス・マッケンジーとローリー・パターソンによって設立された。2020年10月、2人は南島のゴアという町でトラクター抗議運動を主催し、120人の参加者を集めた。グラウンドスウェルNZはソーシャルメディアプラットフォーム「Facebook」を通じて組織される全国的な運動となり、フォロワー数は2020年10月の900人から2021年7月中旬には14,000人に増加した。^[7]

2021年7月、グラウンドスウェルNZは、政府の淡水、冬季放牧、在来生物多様性、提案されている自動車排出ガスインセンティブ制度に対する農家、園芸家、商人の反対を表明するために、抗議の叫びキャンペーンを組織しました。^{[8] [9] [10]}

7月16日、グラウンズウェルはオークランド、クライストチャーチ、ダニーデン、モスギール、ファンガレイ、ダーガビル、ケリケリ、カイタイア、レビン、ダネバーク、テアワムツ、アンバリー、グレイマウス、アレクサンドラ、ワナカ、インバーカーギル、ティマルー、ギズボーン、ヘイスティングスを含むニュージーランド全土の57の都市と町で抗議活動を行った。グラウンズウェルが抗議活動から除外した唯一の都市は首都ウェリントンであり、主催者はこれを意図的な決定だと説明した。^{[2] [3] [11] [12]}

2021年7月16日、農民たちはオークランド中心業務地区全体で平和的な抗議活動を行った。トラクター、特に小型トラックが朝と午後にクイーンストリートを走り、ジャシンダ・アーダーン首相と自動車税法案に対する批判と抵抗を示すプラカードを掲げたり、クラクションを鳴らしたりしていた。その結果、オークランド南部高速道路は渋滞と遅延に見舞われた。^{[2] [3]}

農民たちはベイ・オブ・プレンティ全域、特にタウランガ、カティカティ、ロトルアで抗議活動を行い、いくつかの看板には政府は制御不能であると書かれていた。^{[5] [13] [14]}カティカティでの抗議活動は、グラウンドスウェルNZとKKCando Concerned Ratepayersが共同で主催した。 [13] また、 2020年の選挙運動中にジャシンダ・アーダーン首相が公約した「新たな税金は課さない」を揶揄する看板もあった。 [ ^{15 ]}

オタゴ、特にダニーデンでは、農民がダニーデン・オクタゴンやCBDを車で回っているのが見られた。100台以上のトラクターや小型トラックが、デモを始めるためにダニーデンに入る前に、説明会のためにモスギールで集まったと報告された。環境保護主義者の抗議者がジョージ・ストリートの真ん中に立っているのが見られ、デモは反対に遭い、最終的に彼らの看板は剥がされた。^{[2] [11]}

西海岸、特にグレイマウスでは、何百台ものトラクターや小型トラックが町の広場にデモに出たと報じられた。抗議活動によりグレイマウス周辺で若干の渋滞と交通渋滞が発生した。警察はデモが安全かつ合法であることを確認するために現場にいた。^[5]

カンタベリーとクライストチャーチ地域では、クライストチャーチやアシュバートンを含む町や都市の周辺で800人以上のデモ参加者がいたと推定されています。また、カンタベリーのダーフィールドでは、電気自動車に反対するプラカードを掲げて徒歩で抗議する数百人のデモ参加者も見られました。^{[5] [2]}

ティマルーでは、南カンタベリーの農民や商人が、政府の規制に抗議するため、ユーティリティビークル、トラック、トラクターで市内中心部を走行した。^[11]

抗議活動は南島のネルソンとタカカでも行われた。ネルソンの抗議活動はアンドリーナ・チミノが主催し、300台の小型トラックとトラクターの車列が町の中心部を走行した。タカカの抗議活動はアヴェリル・グラントが主催し、タスマン地区議会議員のセリア・バトラーと国民党議員のモーリーン・ピューとデイビッド・ベネットが参加した。^[16]

ワンガヌイとその周辺では500人以上が抗議活動に参加し、推定150台のトラクターと小型トラックが市内を周回した。^[5]

多くの抗議者は、女性蔑視や人種差別的と評されるものも含め、メッセージにそぐわない抗議のプラカードを掲げていると批判された。これに対し、主催者のブライス・マッケンジーは、不快なプラカードは農民の意見を代表するものではないとして否定した。^[17]

農業擁護団体連合農業者連盟の全国会長アンドリュー・ホガードは、グラウンズウェルの抗議行動は中央政府の新しい規制と費用に対する農民の不満と怒りによるものだと主張した。ホガードはまた、農村地域は「不満の冬」を経験していると主張し、いわゆる「ユート税」は多くの農家にとって「我慢の限界」だと述べた。^[7]

農民のクリス・ファルコナーは、グラウンズウェルの抗議者たちは農村コミュニティの全員を代弁しているわけではないと主張し、政府の規制のすべてに反対しているわけではない農民はたくさんいるとニュースハブに語った。^[3]

農業資材会社ファームランズや乳製品加工会社フォンテラなどの農家所有の協同組合は、2021年7月中旬に開催された「抗議の叫び」イベントで自社のブランドを代表することは許可されていないとスタッフに伝えたことで、抗議活動支持者から批判を浴びた。^[18]

グラウンズウェルの「抗議の叫び」キャンペーンは、さまざまな反応を受けた。農業大臣 ダミアン・オコナーは、農民には意見を述べる権利があると述べたが、グラウンズウェルの抗議活動は、農民が淡水の水質改善、気候変動への取り組み、動物福祉の管理に反対し、農業部門と協力する政府の努力を評価していないという印象を与えるだろうと警告した。 ^[7]グラント・ロバートソン財務大臣 も同様の意見を述べ、抗議活動家らに敬意を払うよう促した。アーダーン首相は、政府の環境への取り組みを擁護し、ニュージーランドの都市と農村の分断に関する示唆を一蹴した。^[3]

ナショナル党とACT党はデモへの支持を表明した。ナショナル党は、政府の税制提案を非難する政治広告を発表する直前に、国中の議員全員をデモへの支持と参加を表明するために派遣した。^[19]ナショナル党首のジュディス・コリンズはブレナムでのデモに1日を費やし、「はっきりさせておきます。次のナショナル政権はユート税を課さず、ユート税を課すような人たちを追及しません」と演説した。^{[20] [3]}

ジャーナリストのゴードン・キャンベルは、ニュースサイト「スクープ」に寄稿し、グラウンズウェルNZがニュージーランドの農家の大多数を代表するという主張に疑問を呈し、サウスランドの農家の大半は政府の新しい冬季放牧規制に自主的に従っていると主張した。^[21]キャンベルはまた、農家はニュージーランド社会において特権階級であると主張した。^[3]

同様に、ガーディアン紙のコラムニスト、フィリップ・マッキビンは、抗議者の要求は非現実的で、偽善的で、反環境的であると述べた。^[22]放送局のジャック・テイムは、農民がマイコプラズマ・ボビス対策、灌漑補助金、干ばつ救済パッケージ、洪水救済、賃金補助金など、政府から多額の援助を受けていたことを引用し、農民の行動は偽善的であると述べた。 ^[23]

グリーンピース・アオテアロア・ニュージーランド事務局長で元緑の党党首のラッセル・ノーマンは、抗議者たちが河川の汚染を支持し、マオリ語に反対していると非難した。^[3]

2021年8月中旬、グラウンズウェルの共同創設者ブライス・マッケンジーとローリー・パターソンは、政府が淡水、先住民の生物多様性、気候変動緩和政策に関するグループの不満に対処することを拒否したことを受けて、 11月に「すべての抗議の母」と呼ばれる2回目の抗議活動を行うと発表した。 ^[24]共同創設者のローリー・パターソンは、2回目の計画された抗議キャンペーンは、政府が淡水と気候変動緩和政策に関する懸念に対処することを拒否したことへの反応であると述べた。^[25]これらの抗議活動は、2021年11月21日に70の都市と町で行われた。^{[26] [27]}