イブラン家

イベリン家は、 12世紀のエルサレム十字軍 王国の貴族の家系でした。比較的貧しい家系から始まり、王国で最も重要な家系の一つにまで上り詰め、さまざまな高官職を務め、聖地とキプロスに広大な領地を所有しました。15世紀に キプロス王国が崩壊した後、この家系は消滅しました。

一族の名はイベリン城に由来する。この城は1141年にフルク1世によって建てられ、一族の創始者であるバリサンに託された。イベリンは十字軍が城があったアラブの都市イブナに付けた名前である。この城は12世紀末にサラセン人の手に落ちたが、その頃には一族はベイルートとキプロスに領地を持っていた。

イブラン家は比較的貧しい家系から始まり、十字軍国家であったエルサレムとキプロスで最も重要な貴族の家系の一つにまで上り詰めた。一族の起源は定かでない。イブラン家はフランスのシャルトル子爵ル・ピュイゼ家の末裔であると主張したが [1]、ピーター・W・^{エドベリー}は、これは作り話の可能性があり、一族はイタリアのピサに起源を持つ可能性があると示唆している^[2]。しかし、ジョナサン・ライリー・スミスによると、彼らは確かにシャルトルと関係があった可能性があり、一族の最初の既知の一族で創設者であるバリサン・ド・イブランは、1110年にヤッファ伯となったル・ピュイゼの弟であった可能性があり、そうすると彼はエルサレム王ボードゥアン2世のモンレリー家の従兄弟でもあったことになる。^[3]バリサンはヤッファ伯爵に仕える騎士であり、1115年にヤッファの守護者となった。忠誠の報酬として、1122年頃、近くのラムラ領主の相続人であるヘルヴィスと結婚した。^[4]

バリサンは、1134年に当時の主君であったヤッファ伯ユーグ2世・ル・ピュイゼの反乱の際に忠誠を誓った褒美として、1141年にフルク王からイブラン城を与えられた。イブランはヤッファ伯領の一部であったが、ユーグの反乱が失敗に終わった後、王領に併合された。バリサンとヘルヴィスの結婚により、ユーグ、ボードゥアン、バリサン、エルメンガルド、ステファニーが生まれた。若いバリサンはバリアンと呼ばれるようになった。イブランとともに、一族はラムラ（ヘルヴィスから相続）を所有し、末息子のバリアンは、王太后マリア・コムネナと結婚した際にナブルスの領主となった。バリアンはこれらの領土を保持した最後の人物であり、 1187年に それらはすべてサラディンの手に落ちた。

この一族は、わずか 2 世代で目覚ましい地位の向上を遂げました。十字軍王国の状況では、この急速な上昇 ( noblesse nouvelle)は、ヨーロッパほど困難ではありませんでした。十字軍時代のパレスチナでは、個人や家族全体がより早く死亡する傾向があり、代わりの人 ( sang nouveau ) が必要でした。

バリアンの子孫は、エルサレム王国とキプロス王国で最も有力な貴族の中にいた。バリアンの長男でベイルートの老領主であるイブランのヨハネは、十字軍諸国に皇帝の権威を押し付けようとした皇帝フリードリヒ2世に反対する勢力のリーダーだった。1241年、フリードリヒの第6回十字軍の余波で、条約によって一部の領土がキリスト教徒に返還されると、一族はイブラン城を一時的に掌握した。ヨハネはメリザンド・ディ・アルスフとの間に多くの子をもうけ、その中にはベイルートの領主バリアン、キプロスの執政官ボードゥアン、アルスフの領主でエルサレムの執政官であるヨハネ、キプロスの執政官ギーがいる。このバリアンはモンベリアールのエシヴァと結婚し、ベイルートのヨハネ2世の父となった。ヨハネ2世はアテネ公ギー1世の娘と結婚した。アルスフのジョンは、アンティオキアのプレザンスと結婚したアルスフのバリアンの父です。ガイ・ザ・コンスタブルは、キプロスのユーグ3世と結婚したイザベラの父です。

バリアン・ド・イベリンの次男フィリップは、姪で未亡人となったアリス女王が統治の助けを必要としていた間、キプロスの摂政を務めた。フィリップはアリス・ド・モンベリアールとの間に、エルサレムの摂政で、十字軍王国で最も重要な法的文書であるエルサレム高等法院巡回裁判所の判例集の著者であるヤッファおよびアスカロン伯ジャンをもうけた。ジャンはアルメニア王ヘトゥム1世の妹マリアと結婚し、ヤッファおよびアスカロン伯で著名な法律家でもあったジェームズと、ヘトゥムの娘で従妹マリアの夫であるヤッファおよびアスカロン伯ギーをもうけた。

13 世紀初頭、イブラン家の何人かは新しいキプロス王国に渡りました。残りの大半は、本土の王国が少しずつ失われるにつれて、そこに移住しました。この時期にイブラン家のメンバーが他の国に渡ったことはなかったようです。この頃、イブラン家の親戚であるジベレのエンブリアコ領主の何人かも、母方の血統が共通していたため、「イブラン」という名前を名乗っていました。

父方の家系は質素なものであったが、13世紀から15世紀にかけてイブラン家はキプロス王国の最高位の貴族であり、王の次男、孫、兄弟に妻を出した（王や長男は王族の妻をめとる傾向があったが）。イブラン家はキプロスの最上層階級に住み、王族、リュジニャン家、モンフォール家、ダンピエール家、ブランズウィック公爵家、モンベリアル家、ジベレ家（イブラン家）などの家と結婚した。また、イブラン家の他の一族とも結婚した。彼らにはもっと高貴な先祖がいた。マリア・コムネナはビザンチン帝国のコムネノス朝の出身で、グルジア、ブルガリア、古代アルメニア、パルティア、ペルシア、シリアの王の子孫である。

15世紀にキプロス王国が滅亡したとき、イブラン家も領地と地位を失ったようで、一族はおそらく絶滅した。少なくとも、資料にはもはやイブラン家について言及されていない。

イブラン領主権を参照。

• イベリンのバリサン(1134 ～ 1150 年頃)
• ヒュー・ド・イベリン（1150–1170）
• イブランのボードゥアン（1170年にイブランを相続したが、バリアンに譲渡した）
• イブランのバリアン（1170–1193）
• ジャン・ド・イブラン（1193–1236）
• その後、ヤッファ伯爵とアスカロン伯爵によって直接開催された。

• イベリンのバリサン(1152 年没) m。ラムラのヘルヴィス
  • ヒュー・オブ・イベリン（1130年頃 - 1133年 - 1169年/1171年）とアグネス・オブ・コートネイ
  • ボードゥアン・オブ・イベリン（1130年代初頭 – 1187年または1186/1188年頃）は、1. リシルデ・オブ・ベトサン、2. イザベル・ゴスマン、3. マリア・オブ・トリポリの娘と結婚した。
    • トーマス・ド・イベリン（175年以前 – 1188年頃）
    • イベリンのエスキヴァ(c. 1160–1196/1197) m.リュジニャンのアマルリック

• ステファニー・オブ・イベリンとナブルス子爵アマルリックの娘

• • イベリンのバリアン（1140年代初頭 - 1193年）とマリア・コムネナの娘
    • イベリンのヘルヴィスの息子。1.シドンのレジナルド、2.モンフォールのギー。
      • ティベリアのアグネス・M・ラルフ
      • フェニー（ユーフェミア）とティベリアのエウデス
      • バリアン（1241年没）とマーガレット・オブ・ブリエンヌ
        • ジュリアン・グレニエ（1275年没）アルメニアのエウフェミアと結婚
          • バリアン2世グルニエ（1277年没）
          • ジョン（1289年没）
          • マーガレット・M・ガイ・II・エンブリアコ
      • フィリップ・ド・モンフォール
    • イベリンのヨハネス（1179年頃 - 1236年）1. ネフィンのヘルヴィス、2.アルスフのメリザンドとの間に生まれた
      • ベイルートのバリアン(1247 年没) m。エシバ デ モンフォコン
        • ベイルートのヨハネ 2 世(d. 1264) m.アリス・ド・ラ・ロッシュ
          • イベリンのイザベラ (1252–1282) m. 1.キプロス王ヒュー 2 世、2. ヘイモ・レットレンジ、3. ニコラス・レーマン、4. ギョーム・ベルレー
          • エシヴァ・ド・イベリン（1253–1312）1.モンフォール伯爵、2. ギー・ド・リュジニャン伯爵
            • アマウリー・ド・モンフォール（1304年没）
            • ルペン・ド・モンフォール（1313年没）
            • アリックス・ド・モンフォール
            • モンフォールのヘルヴィス
            • キプロス王ユーグ4世（1295年頃 - 1359年）1. メアリー・オブ・イベリン、2. アリス・オブ・イベリン（上記参照）
            • イザベラ・デ・リュジニャン (1298–1330) m.ダンピエールのユード
      • アルスフのヨハネ（1211年頃 - 1258年）とハイファのアリス
        • アルスフのバリアン（1239–1277）結婚。1.アンティオキアのプレザンス、2. 1261年頃 シェネシーのルーシー
          • ジョン、アルスフの名目上の領主（1277年 - 1309年）、1300年以降に死去、イベリンのイザベル、キプロスのバリアン執事の娘。
            • ギー・ド・イブラン
            • バリアン・ド・イブラン（1338 年没）1320 年頃 マーガレット・ド・イブラン
              • フィリップ・ド・イベリン（1374/6年没）1. エシヴァ・ド・ダンピエール2. 1355年アリシア・ド・マヨルカ（1376年以降没）フェルディナンド・ド・マヨルカの娘
              • ギー・ド・イブラン（1367年没）
              • トーマス・オブ・イベリン（1361年以降に死亡）
              • ジョン・ド・イベリン
              • イベリンのメアリー (1357 年以降没) m. 1.c. 1340 ダンピエール・シュル・サロンのユーグ 2. c. 1349 年 イベリンのジョン (1357 年以降没)
              • シモーヌ・ド・イベリン（1350年以降に死亡）1355年頃結婚ノレスのボールドウィン1. ジョン・バビン
              • マーガレット・オブ・イベリン（1353年以降に死亡）とバリアン・オブ・イベリンの娘
            • マルグリット・ド・イベリン 1323年頃 バリアン・ド・イベリン
            • ルーシー・ド・イベリン 結婚 1. 1332年頃 ボールドウィン・ド・ミルマーズ 2. 1334年頃 レイモン・デュ・フール
            • アリス・ド・イブラン
          • ジャンヌ・ド・イベリンとボールドウィン・オブ・モルフの娘
          • イベリンのニコール、(dc 1300) m。ベッサンのティボー
          • イブランのエルムリン
      • ヒュー・ド・イベリン（1213–1238）
      • ボードゥアン・オブ・イベリン（1266年没）とアリックス・オブ・ベトサンの息子
        • ジョン・M・イザベル・リベット^[要出典]
          • ボールドウィン・m. マルグリット・ド・ジブレット
            • イザベラ（† 1315）、従弟のガイ（1286 † 1308）と結婚（下記参照）
              • アリックス（1386年以降に死亡）はキプロスのユーグ4世（下記参照）と結婚した。
          • ウォルター
        • フィリップ・ド・イベリン（1304年死去）、キプロス島のセネシャル
        • アルメニアのガイ・M・メアリー
        • バリアン m. マルグリット ヴィスコンテ
        • ヒュー（1315年没）
        • メリザンド、若くして亡くなった
      • イベリンの男M.フィリッパ・ベルライス
        • エルサレムのボールドウィン・バイリ
        • ジョン（1277年没）
        • エイメリー
        • バリアン(1240–1302) m.アリス・ド・ランプロン
          • ガイは従妹のイザベラと結婚した（上記参照）。
            • アリックス（1386年以降に死亡）はキプロスのユーグ4世（上記参照）と結婚した。
        • イベリンのフィリップ(1253–1318) m. 1.c. 1280年、マリア、イベリンのマリアによるアムースのヴァランの娘、発行。 2. 1295年頃 ジブレットのマリア (1331年没)
          • ジョン・オブ・イベリン（1302年生まれ、1317年以降没）
          • ギー・ド・イブラン（1360年頃没）1319年頃 マルグリット・ド・イブラン
            • ジョン・ド・イベリン
            • イベリンのアリス (1373 年以降没) 1350 年頃 リュジニャンのジョン (1375 年没)
            • マーガレット・ド・イベリン
          • バリアン・オブ・イベリン（1349年以降に死亡）、1323年頃生まれ、マーガレット・オブ・イベリン
          • イザベラ・ド・イベリン（1300年生まれ、1342年以降死亡）は、1316年にフェルナンド・ド・マヨルカ（1316年死亡）と結婚し、1320年頃にユーグ・ド・イベリンと結婚した。
          • ヘルヴィス・オブ・イベリン（1307年生まれ、1347年以降死亡）、1330年結婚ブラウンシュヴァイク＝グルーベンハーゲン公ヘンリー2世（1351年死亡）
        • イザベラ・デ・イベリン（1241–1324）とキプロス王ユーグ3世（上記参照）
        • アリス・M.ダンピエール シュル サロンのユード
        • エシバ
        • メリザンド
        • メアリー
    • マーガレット、1. サントメールのヒュー、2. カエサレアのワルターとの結婚。
    • フィリップ・ド・イブラン（1180–1227）、母：アリス・ド・モンベリアール
      • ジャン・ド・イベリン（1215–1266）とマリア・ド・バルバロン
        • ジェームズ (1240 年頃 - 1276 年) m.モンベリアール公マリー
        • フィリップ（1263年以降に死亡）
        • ギー（1250年頃 - 1304年）とマリー（ナウマキアの貴婦人）
          • フィリップ・ド・イブラン（1316年没）
            • ヒュー・オブ・イベリン（1335年以降に死亡）
          • ヒュー・ド・イベリン（1349年頃死亡）；1320年結婚 イザベラ・ド・イベリン（1342年以降死亡）
            • イベリンのバリアン（1352年頃没）
            • ギー・ド・イブラン（1363年頃没）N. 生まれ。
              • バリアン・ド・イブラン、1352年生まれ、マルグリット・ド・イブラン
                • ジョン・ド・イベリン（1375年頃没）
                • イベリンのマリア。メートル。 1358年頃 レイニエ・ル・プティ
          • バリアン・ド・イベリン（1302年生まれ）、1322年ジャンネット・ド・モンフォール（1325年頃死亡）と結婚、1325年マーガレット・デュ・フールと結婚
          • マリア・デ・イベリン（1294年生まれ、1318年以前に死亡）、1307年/1310年キプロス王ユーグ4世と結婚
          • ヨハネ（1315/1316年にキレニアで死去）
        • ジョン（1263年以降に死亡）
        • ヘサム
        • おしん
        • マーガレット（1245年頃 – 1317年以降）
        • イザベラ（1250年頃 - 1298年以降）はセルヴァンティカルのセムパドと結婚した。
        • メアリー (1298 年以降没) m. 1. ヴァラン・デ・アムース、2. グレゴリオス・タルディフ
  • イベリンのエルメンガルド (没 1160/1167)
  • ステファニー・ド・イブラン（1167年以降に死亡）

ここに示されているイブランの盾は、映画「キングダム オブ ヘブン」で使用されましたが、実際のイブラン家とは何の関係もありません。映画 (本物の盾と偽造された盾を使用) の盾と紋章を調査しているときに、制作チームのメンバーはパリの博物館でこの盾 (金地に赤い十字) を発見しました。その下に「バリアン 1180」と書かれていました。彼らは、それが「自分たちの」バリアンではなかったにもかかわらず、大喜びし、その家と歴史的に何のつながりもないにもかかわらず、それをイブランの盾として使用しました。この情報は、「キングダム オブ ヘブン」の付属書に記載されています。

ジャン・ド・ジョアンヴィルは第六回十字軍の記録の中で、当時のジャン・ド・イブランであったヤッファ伯爵の紋章について言及している。ジャンヴィルは紋章を「または、赤い十字のついたもの」と表現しており、これはおおよそ「金地に赤い十字のパテ」と訳される。^[5]つまり、ここに示されている盾はジャン・ド・ジョアンヴィルの説明とそれほどかけ離れていないということだ。この史料では、誰がその伯爵領を支配していたかはともかく、それがヤッファ伯爵の紋章であったのか、イブラン家の紋章であったのかは不明である。ジャン・ド・ジョアンヴィルは記録の中で他のイブラン家についても言及しているが、その家と前述の紋章を結び付けていない。

• エルサレム王国の役員
• キプロス王国の役員
• エルサレム王国の臣下

• ウィリアム・オブ・タイア（1943年）『海の彼方でなされた行為の歴史』、EAバブコックとACクレイ訳、コロンビア大学出版局
• エドベリー、ピーター W. (1997)、「イベリンのヨハネとエルサレム王国」、ボイデル プレス
• マイヤー、HE（1982）、「十字軍の分割：初期のイブランとラムラス」、Outremer：エルサレム十字軍王国の歴史に関する研究、ジョシュア・プラワーに贈呈、ヤド・イザク・ベン・ズヴィ研究所
• Nielen-Vandervoorde、Marie-Adélaïde (2003)、Lignages d'Outremer、Documents relatifs à l'histoire des Croisades、Académie des Inscriptions et Belles-Lettres、ISBN 2-87754-141-X
• ライリー・スミス、ジョナサン（1997）、第一次十字軍、1095-1131、ケンブリッジ大学出版局
• Rüdt de Collenberg、WH (1977–1979)、「Les Ibelin aux XIIIe et XIVe siècles」、Επετηρίς Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών Κύπρου、9
• Rüdt de Collenberg、WH (1983)、Familles de l'Orient latin XIIe-XIVe siècles、Variorum 再版、pp. 117–265、 Les Ibelin aux XIIIe et XIVe sièclesの記事の再版。
• ランシマン、スティーブン（1951-1953）『十字軍の歴史』ケンブリッジ大学出版局

• Marek, Miroslav. 「Genealogy.eu からの Ibelin 家系図の詳細」。Genealogy.EU。