イブラン（城）

イベリンは、ラテン王国エルサレムの十字軍の城であり、イベリンの町（後にイブナとして知られる）にあり、現在はイスラエルの都市ヤブネの南東にある。城の遺跡はほとんど残っていないが、その遺跡は今日「テル・ヤブネ」として知られるイブナの中心部に位置している。^[1]

それは後に王国で大きな名声を得たイブラン貴族の領地でした。イブランは1141年にエルサレムのフルク王によって王国の南の国境を守るために建てられましたが、国境が南に移動するにつれてその重要性は低下しました。1187年にエルサレム王国が崩壊するまで、イブラン領主の中心地であり続けました。この城は1187年にハッティンでの十字軍の敗北後、サラディンによって占領され、破壊されました。

イベリン城は1141年に建てられ、王国の南の国境にある4つの城のうちの1つで、十字軍都市ヤッファとファーティマ朝の都市アスカロンの間にありました。^[2] イベリン城と他の城は、アスカロンからの攻撃を防ぎ、攻撃されたときに人々を避難させ、ファーティマ朝の十字軍の攻撃の拠点として機能するために建てられました。^[3]

12 世紀前半、アスカロンは王国にとって脅威でした。ファーティマ朝は毎年この都市からヤッファとその周辺地域を狙って襲撃を仕掛けましたが、堅固な防御と港湾のおかげで十字軍の攻撃を免れました。包囲攻撃の際には海から補給を受けることができ、駐屯軍は定期的に交代しました。イブラン城やその他の城の建設により、この状況はいくらか緩和され、1153 年の作戦は成功し、十字軍はアスカロンを陥落させました。

イブラン城や他の城の建設には多くの利点があった。ウィリアム・オブ・ティルスは「人々は城を頼りにするようになり、城の周囲に郊外の町ができた。人が住むようになったため地域全体が安全になり、周辺地域への食糧供給も豊富になった」と書いている。^[3]

1153年、フルク王と十字軍の包囲攻撃によりアスカロンが陥落し、さらに南のガザとダルムに要塞が建設されたことで、イベリンと他の砦の重要性は低下した。^{[2]しかし、1187年、ハッティンの戦いの後、サラディンが王国を征服すると、イベリンもサラディンの軍隊に陥落し、イベリン家は}キプロスとベイルートの 他の領地へと後退した。イベリンは廃墟のまま残され、再建されることはなかった。

イブランの配置については現存していないためほとんどわかっていません。しかし、イブランとアスカロン周辺の他の城はグループとして建設されたため、類似点があります。イブランは、4 つの塔を備えた正方形の囲い地であったと伝えられており、いくつかの遺跡が残っているカステル アルナルディ、ベス ジブラン、ブランシュガルドに匹敵します。

城は当時の王フルク1世の主導で建てられたが、幅広いコミュニティの協力のもとに建てられた。 1132年、エルサレム総主教と市民によって、エルサレム街道の悪名高い待ち伏せ地点にアルナルディ城が建てられた。続いて1136年には、アスカロンの東にあるベス・ギベリンに「総主教ウィリアム、有力者」、そして「王国全体の人々」によって城が建てられた。 1141年、フルク王、有力男爵、総主教、司教らは、アスカロンの北、イブナの町の彼らの名前であるイベリンに城を建てるという共同決定を下した。その場所は町の東にあるテルで、聖書の時代まで遡る以前の集落の古代遺跡を示す人工の塚であった。城自体は4つの塔を備えた正方形の囲い地の形をしており、城の名前を城にちなんで名付けられたバリサンに託され、彼の一族は王国で最も影響力のある一族となった。翌年、国王と王国の人々はイブランの東にブランシュガルドを建設した。 ^[2]

2005年、考古学調査中に城の門の部屋が発掘された。^[4]

イベリンは、古代ヤムニアの遺跡であるイブナの丘の頂上に建てられました。^{[1]イベリン自体が破壊された後、丘の一部となり、現在はテル・ヤブネとして知られています。2005年には、}ダン・バハトが率いるテルの十字軍時代の部分で、未発表の考古学的調査が行われました。^[1]

• ヒュー・ケネディ：クルセイダー城（1994年、2001年再版）ケンブリッジ大学出版局ISBN 0 521 79913 9