ハウンズローの騎兵隊兵舎

ハウンズローの騎兵隊兵舎
ハウンズロー
ハウンズローの騎兵隊兵舎の航空写真
ハウンズローの騎兵隊兵舎 グレーターロンドン内の位置
座標	北緯51度28分10秒 西経00度23分21秒 / 北緯51.46944度 西経0.​​38917度 / 51.46944; -0.38917
タイプ	兵舎
サイト情報
所有者	防衛省
オペレーター	イギリス陸軍
サイトの履歴
構築済み	1793
構築された	戦争省
使用中	1793–2021

騎兵隊兵舎は、ロンドン西部ハウンズローのハウンズロー・ヒースの北に位置する元イギリス陸軍基地である。ハウンズローは、フランス革命後に外国の侵略と国内の反乱という二重の脅威に備えるために全国に建設された40の新しい兵舎のうちの1つであった。^[1]この兵舎は後にロンドン軍管区の忙しい補給所となった。この兵舎は、ヒストリック・イングランドによって「国内で最も重要かつ完全な兵舎の1つ」と評されており、2021年6月現在、この場所はハウンズロー評議会によって持続可能な生活プロジェクトとして開発される予定である。^{[2][アップデート]}

ハウンズロー・ヒース周辺は、ロンドン、ウィンザー城、ハンプトン・コート宮殿に近いことから、何世紀にもわたって王室軍の駐屯地として利用されてきた。17世紀には、オリバー・クロムウェルが1647年のイングランド内戦終結時にこのヒースに軍隊を集結させた。ジェームズ2世も名誉革命の直前にロンドンの議会を威嚇する試みとして軍事演習を行うためにここに駐屯したが、失敗に終わった。^[3]

1793年、フランス革命の脅威に対するイギリスの対応の一環として恒久的な建物が建てられ、その地域は荒野を使用する軍隊の恒久的な兵舎となった。内陸部への（国の沿岸防衛の一部としてではなく）大規模な陸軍兵舎の設立はイギリスでは目新しいことで、この時まで抵抗されていた。人々は（ジェームズ2世を思い出して）兵舎という考えだけでなく、常備軍という概念全体に反対した。^[1]しかし、フランス革命後、フランスの侵略への恐れと国内の反乱への恐れが一致すると、政策の変更が起こった。1792年、ピット政府によって、必要に応じて治安維持のために動員できる騎兵部隊を収容するための兵舎6棟を戦略的に地方の工業都市の郊外に配置する計画が立てられた。 7番目の兵舎はロンドン郊外のハウンズローに建設された。これらの兵舎にはすべて共通の特徴があった。騎兵は馬小屋の上の1階の兵舎室に宿泊し、馬小屋は練兵場の両側に2つの長いブロックに分かれて配置されていた。一方、士官は中央の別の建物に宿舎があった（これは、士官宿舎が兵士の宿舎に隣接して設けられていた以前のイギリスの伝統とは異なるものであった）。^[1]

1818年、陸軍省は（当時の囲い込み法が公共のオープンスペースの利用可能性に与える影響を懸念して）ハウンズロー・ヒースの約300エーカー（120ヘクタール）を取得し、訓練場として使用した。同年8月、摂政皇太子はヒースで第12槍騎兵隊と王立騎馬砲兵隊の部隊の閲兵を行った。これは、長年にわたってヒースで行われた同様の閲兵の1つであった。^[4]

フローレンス・ナイチンゲールは初期の訓練の一部をハウンズローで受けた。^[5]

1846年6月、軍法会議でハウンズロー兵舎での不服従を理由に150回の鞭打ち刑を宣告されたフレデリック・ジョン・ホワイト二等兵は鞭打ち刑に処せられた。彼は1か月後に死亡し、イギリス軍で鞭打ち刑を受けて死亡した最後の兵士となった。ホワイトはヘストンのセント・レナード教会の墓地に埋葬された。議会で鞭打ち刑の廃止を求める声が上がり、最終的には1881年に非合法化された。^[6]

1873年、カードウェル改革により郡を基準とした募集地域制度が導入され、兵舎は第7歩兵連隊の2個大隊の補給地となり、^[7]敷地は大幅に拡張され、騎兵宿舎の横に歩兵兵舎が作られた。1875年には、兵舎は第57（ウェストミドルセックス）歩兵連隊と第77（イーストミドルセックス）歩兵連隊の補給地にもなった。^[7]チルダーズ改革の後、第57連隊と第77連隊は合併してミドルセックス連隊 となり、第7歩兵連隊はロイヤル・フュージリアーズ連隊となった。 1881年には、ロイヤル・フュージリア連隊とミドルセックス連隊の両方が兵舎に兵舎を置いていた。 ^[7] 1884年までに、兵舎には新設されたロンドン地下鉄の専用駅があった。^[8]ウィンストン・チャーチルは著書『幼少期』の中で、 1896年頃、ナイツブリッジにある母親の家に住んでいた頃、週に2、3回地下鉄に乗ってハウンズロー兵舎に通っていたことを回想している。^[9]

ミドルセックス連隊は1905年にハウンズロー兵舎から新しく建設されたイングリス兵舎に移転した^。[10]第一次世界大戦中、この兵舎は、とりわけ東部軍第10管区司令官本部（ケント、ミドルセックス、サリー、サセックスの各郡とウーリッジ駐屯地（領土軍を除く）を含む管区）であった。^[11]戦間期には、騎兵兵舎はロイヤル・フュージリア連隊の基地であっただけでなく、さまざまな騎兵連隊の駐屯地として使われ続けた。ハウンズローに駐屯した最後の騎兵連隊は、1938年に撤退したロイヤル・スコッツ・グレイ連隊であった。 ^[11]

第二次世界大戦中、この兵舎は1939年から1941年まで東部軍司令部、 1941年から1944年まで国内軍総司令部、そして1944年からは再び東部軍司令部（1968年まで）として使われた。 ^[11]戦争中、多くの異なる連隊や部隊が兵舎に駐留または宿泊した。1940年1月2日、隣接する農地27エーカー（11ヘクタール）を小屋付きキャンプ（ビーバーズレーンキャンプ）に改造し、さらに1,500人の兵士を収容する宿泊施設を作る作業が開始された。農場の建物はMT事務所や納屋として使用された。 ^[11] 1941年後半、ミドルセックス連隊第70大隊がハウンズロー騎兵隊兵舎に移転した。彼らは全員18歳と19歳の志願兵だったため「若き兵士大隊」と呼ばれ、1942年に道路を渡ったビーバーズレーンキャンプに移るまで兵舎に留まった。ハウンズローは、1940年5月に結成されて以来初めて、ロンドンとその周辺で脆弱な地点（VP）を守るために小さな部隊に分かれて活動し、大隊としてまとまって編成された場所だった。^[12]

第二次世界大戦後、この兵舎は1968年まで東部軍司令部として使われ続けた^{[13] （ただし、1954年には}ウィルトン・パークに別の地下「戦争司令部」が設立された）。^[14]ロイヤル・フュージリアーズ連隊は1949年に兵舎の一部を明け渡した（1870年代から兵舎に補給所を置いていた）。1968年、東部軍司令部の廃止に伴い、この兵舎は南部軍司令部となり、デイビッド・ピール・イェイツ中将（東部軍司令部最後の司令官）がハウンズローに留まり、南部軍司令官を務めた。^[15] 1970年代まで、騎兵隊兵舎には陸軍のウェストロンドン通信センターとハウンズロー連隊給与事務所があり、王立陸軍給与部隊（その前身は少なくとも1900年代初頭からハウンズローに駐在していた）のメンバーが勤務していた。^[16]

1981年から1986年まで、騎兵隊宿舎はグレナディアガーズ第1大隊の本拠地であった。滞在中、彼らはロンドンとウィンザーで公務に就いた。また、 IRAによるテロの脅威が高まった際には、ヒースロー空港の民間サービスに軍事支援を提供する責任もあった。大隊はまた、北アイルランドのハウンズローからサウスアーマーにも展開した。その後、第2スコットランド近衛兵大隊が1992年までそこに駐留し、通常の公務を遂行した後、エディンバラのレッドフォード兵舎に移動した。^[17]

2007年、国会議員は報告書の中で、騎兵隊兵舎のビクトリア朝様式の建物の一部が劣悪で、アフガニスタンのテントキャンプに滞在する兵士たちの生活環境はハウンズローの兵士たちよりも良いと懸念を表明した。2010年3月から2011年半ばにかけて、国防省は軍の宿舎改善を目的としたSLAM（単身用住居近代化）プロジェクトの一環として、6棟の新しい宿舎に396のバスルーム付きベッドスペースを建設し、下級兵354人と上級下士官42人を収容した。^{[18] 2011年には}ウェールズ近衛連隊第1大隊が兵舎に移転し、3年半そこに留まり、その後2015年からはアイルランド近衛連隊第1大隊が駐留した。^[19]

2016年11月、国防省は2020年に閉鎖すると発表した。^[20]これは後に2021年まで延長され、^[21]アイルランド近衛連隊第1大隊は2021年6月にアルダーショット駐屯地の新しい拠点に移転し、ハウンズロー議会が取得した兵舎は持続可能な生活プロジェクトとして開発される予定である。^{[22] [23] [2]}

兵舎は壁で囲まれた飛び地である。18世紀のレイアウトの本質はほぼ保存されており、元の建物と後世の建物の両方が、中央の大きなパレード広場の周りに正式に分散している。敷地内には、グレードIIの指定建造物が14棟、さらに地方指定建造物が19棟ある。^[25]

ハウンズローは、1790年代にイギリスの主要都市の近くに建てられた7つの大きな騎兵隊宿舎のうち、唯一現存する建物である。それらはすべて、建築家ジェームズ・ジョンソンによって同様の方針で設計され、3つの主要な建物が練兵場の3つの側面に配置されていた。中心となるのは将校宿舎で^[26]、正門の反対側に位置し、その両側には平行に2階建ての長い宿舎ブロックが2つあり、^[27]馬（1階）と兵士（2階）の両方を収容していた。^[25]ハウンズローでは、小さな馬車小屋（後に飼料置き場として使用）が馬小屋の両端に設けられ、^[28]メイン広場の東側（将校宿舎と一直線）には乗馬学校と病院があった。 [ ^29] 4つの馬車小屋のうち1つを除いて、ハウンズローにはこれらの建物がすべて残っている（ただし、時間の経過とともに改造されたもので、特に乗馬学校（王立工兵隊の作業場に改造された後、「ほとんど認識できないほど」になっている）^[30]と将校宿舎は拡張され（新しい将校食堂を組み込むため）、1876年に兵舎拡張の一環として正面が再造られた）。^[26]

クリミア戦争の後、兵舎と病院の改善のための委員会が設立された（委員長はフローレンス・ナイチンゲールの側近であるシドニー・ハーバート）。その勧告の多くはハウンズローで直ちに施行された：^[1] 1860年、42世帯用のワンルームアパートを備えた3階建ての建物に、既婚兵士用の別棟が設けられた。^[31]これは、既婚兵士専用に建てられた宿泊施設の最も初期の例の一つである。^[1]翌年、18世紀の兵舎ブロックにベランダが設けられ、兵士が1部屋に8人で寝ていた上層階の換気を良くする手段となった。これらの改修やその他の改修を手掛けたのはロージアン・ニコルソンである。 ^[25] 1862年、メインの練兵場の東に新しい病院の建物が建てられた。 （同時に、古い病院は軍曹の食堂として改装されました）。ダグラス・ゴルトンによって設計されたこの建物は、彼の先駆的なパビリオン原理に従って建てられた病院の非常に初期の例（おそらく国内初）であり、^[32]後に彼の影響力のあるハーバート病院の設計にも見られました。^[33]

1870年代にハウンズローに二重連隊補給所が設立されると、西側の土地が購入され、国の勧告に沿って、CBエワート大佐の設計によるいくつかの新しい建物が建てられました。[ ^1]これらのうち最も目立つのは、正面玄関近くに建つ4階建ての武器庫（または「キープ」）です。^[34]同様に記念碑的なのがハーディングブロックで、当時全国の新しい連隊補給所で建設されていた兵舎ブロックの種類の中でも最大のものの一つです。 ^[35]（以前は平行に建つ一組のブロックの1つで、2つ目のブロック「マールボロ」は1960年代後半に取り壊されました）。^[36]この時期の現存する他の建物には、かつての食堂、読書室、軍曹の食堂を兼ねた建物、^[37]兵舎長の家、^[38]門のそばの衛兵宿舎、およびいくつかのテラスハウスがあります。^[25]

2007年から2013年にかけて、国防省は敷地内の兵士の宿舎を改修し、6棟の4階建ての大型「SLAM」（Single Living Accommodation Modernisation）ユニットを建設した。^[39]兵舎が閉鎖された時点では、様々な年代や用途の建物が合計59棟あった。^[40]

2021年、インランドホームズは、この敷地を再開発し、「新しい住宅、公共のオープンスペース、商業、レジャー、コミュニティスペースなど」を提供する計画申請を提出した。^[41]改訂された提案では、グレードIIの指定建造物は保持および修復されるが、地元の指定建造物10棟は取り壊される（正面玄関の左側にある18世紀の蹄鉄工所を含む）^[42] 。もう1棟（ブリキの礼拝堂）は移転される予定である。高さ5階建てまでのいくつかの新しい住宅ブロックやその他の建物が提案されている。^[42]

• レイモンド、バリー (2003)。1215年頃から現代までのハウンズローの軍隊の歴史。小活字。ISBN 978-1859880616。

• ハウンズロー自治区議会：騎兵隊兵舎用地の計画概要を採択 2019年7月22日
• ハウンズロー軍
• 落ち葉
• キープ武器庫
• 元将校食堂