ホップ（映画）

ホップ
劇場公開ポスター
監督	ティム・ヒル
脚本	シンコ・ポール ケン・ダウリオ ブライアン・リンチ
ストーリー	シンコ・ポール ケン・ダウリオ
制作：	クリス・メレダンドリ ミケーレ・インペラート・スタビレ
主演	ジェームズ・マースデン ラッセル・ブランド ケイリー・クオコ ハンク・アザリア ゲイリー・コール エリザベス・パーキンス デビッド・ハッセルホフ チェルシー・ハンドラー ヒュー・ローリー
撮影	ピーター・ライオンズ・コリスター
編集者	ピーター・S・エリオット グレゴリー・パーラー
音楽：	クリストファー・レナーツ
制作 会社	イルミネーションエンターテインメント[1]
配布元	ユニバーサル・ピクチャーズ[1]
リリース日	2011年3月27日（ユニバーサル・スタジオ・ハリウッド） ( 2011-03-27 ) 2011年4月1日（米国） ( 2011-04-01 )
実行時間	95分[2]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	6,300万ドル[3]
興行収入	1億8,390万ドル[3]

『ホップ』は、イルミネーション・エンターテインメントが製作し、ユニバーサル・ピクチャーズが配給した2011年のアメリカの実写/アニメイースター ・ファンタジー・コメディ映画である。この映画はティム・ヒルが監督し、クリス・メレダンドリとミケーレ・インペラート・スタービレがプロデューサーを務め、ブライアン・リンチが脚本を書き、シンコ・ポールとケン・ダウリオの脚本チームにより制作され、シンコ・ポールとケン・ダウリオは映画のストーリーも考案した。主演はジェームズ・マースデン、ラッセル・ブランド、ケイリー・クオコ、ハンク・アザリア、ゲイリー・コール、エリザベス・パーキンス、デビッド・ハッセルホフ、チェルシー・ハンドラー、ヒュー・ローリーで、脇役はティファニー・エスペンセン、ダスティン・イバラ、ヒュー・ヘフナー

ホップは、2011 年 3 月 27 日にユニバーサル スタジオ ハリウッドで初公開され、4 月 1 日に米国で劇場公開されました。批評家からは概ね否定的な評価を受けました。劇場公開中、この映画は 6,300 万ドルの予算に対して 1 億 8,400 万ドルの興行収入を上げました。現在までに、実写撮影とアニメーションを組み合わせた唯一のイルミネーション映画です。

イースター島では、EB という名の若いウサギが、父の後を継いでイースターバニーになることになっています。EB は父の命令を無視して、ドラマーになるという夢を追うためにハリウッドへ逃げ出します。ヴァン ナイズでは、EB は、両親に家を出るように強制された後、姉のサムの上司の家に留守番をするために車で向かっていた、失業中で転職ばかりしている怠け者のフレッド オヘアに衝突されます。EB は怪我を装い、回復するまで引き取るようフレッドを説得しますが、EB が問題を起こすと、フレッドは彼を荒野に放そうとします。しかし、EB は、フレッドが子供の頃に卵を配っているのを目撃し、それ以来イースターに夢中になっているイースターバニーだと主張して、彼を留まらせるようフレッドを説得します。

一方、EB の父親は、王室の衛兵であるピンク ベレーに、EB を捜索して連れ戻すよう命じる。ハリウッドでは、EB はベレーが迫ってくるのを見て、フレッドが就職面接を受けている会社に隠れる。EB は、ブラインド ボーイズ オブ アラバマの代役ドラマーとしてレコーディング セッションを成功させるが、フレッドの就職面接を台無しにする。その過程で、EB はデビッド ハッセルホフのオーディションがあるという情報を得て、彼のために演奏した後、彼を自分の番組に出演するよう誘う。

その後、フレッドは、EB をかばんの中に隠して、養子の妹アレックスの学校のイースター ページェントに参加します。EB は、壁に映った 3 つのバニー スーツの影からピンク ベレーが自分を見つけたと思い込み、アレックスの「ピーター コットンテール」のひどい演技にうんざりして、飛び出してショーを妨害します。フレッドは EB を人形にして腹話術師のふりをし、2 人で「アイ ウォント キャンディ」を歌ってショーを台無しにします。フレッドの父ヘンリーとアレックスは、この台無しに怒っていますが、フレッドは自分でイースター バニーになりたいと奮い立ちます。EB は懐疑的でしたが、フレッドを訓練することに同意し、フレッドには本物の才能があることに気づきます。

一方、イースターバニーの副官カルロス・ザ・チックは、イースターを乗っ取るために彼に対するクーデターを企てている。カルロスはひよこたちにウサギたちを反乱させるよう唆し、「イースターチック」になるための訓練を始める。翌朝、EB がハッセルホフのショーに行こうとしたとき、彼はピンクベレー帽に気づき、フレッドを置き去りにして死んだふりをするための囮を準備する。ベレー帽は囮を見て、フレッドがどうやら EB を殺したらしいことに恐怖し、彼を捕らえてイースター島に連れて行く。フレッドは EB の父親とカルロスと対峙する。カルロスはイースター工場を掌握し、EB の父親を縛り、彼とフレッドを生きたまま茹でる。一方、EB はフレッドを置き去りにしたことに罪悪感を覚え始め、ハッセルホフのショーで、友達を助けに戻るよう説得される。

EB は工場に急いで戻り、カルロスと対峙するが、グミキャンディで動けなくなり、チョコレート バニーの彫刻ラインに放り込まれる。EB は機械の刃をかわして生き延び、フレッドはブラック リコリスのロープを食い破り、EB の父親と一緒に逃げる。カルロスは運命の卵の魔法により、突然変異したひよこウサギのハイブリッドに変身し、EB と戦うが、体の大きさのおかげで簡単に EB を倒す。次に、カルロスは相棒のフィルの指揮のもと、エッグ スレイを率いて出ようとするが、EB が即興でドラム セッションを演奏し、フィルはリズムに合わせて制御不能に踊り、間違った合図を出したため、ソリが衝突してカルロスを制圧する。EB と父親は和解し、EB とフレッドはイースター バニーの仲間に選ばれる。家に戻ったフレッドは父親や家族と和解し、EB と一緒に出発します。カルロスは卵そりを引くことを強いられます。

エンドロール後のシーンで、フレッドがイースター バスケットを中国人女性に届けている場面が映し出される。この女性は、以前のシーンに登場し、過去に EB の父親を追い払っていた人物である。EB が女性が何と言ったか尋ねると、フレッドは中国語で、中国でイースター バスケットを届けるのが難しいのは、しゃべるウサギが中国人客を威圧するからだと説明した。EB はフレッドが中国語を話せることに驚く。

キャストは制作ノート記載の順: ^[4]

• ジェームズ・マースデン：仕事を探している怠け者のフレデリック・「フレッド」・オヘア役^{[5] [6] [7]}
  • コールトン・レイ（若きフレッド役）^[8]
• ケイリー・クオコ：サマンサ・「サム」・オヘア役^[8] 、フレッドの妹^[9]
• ゲイリー・コール：ヘンリー・オヘア役^[8] 、フレッドの父^[10]
• エリザベス・パーキンスボニー・オヘア役^[8]フレッドの母親^[10]
• ティファニー・エスペンセン：アレクサンドラ・「アレックス」・オヘア役^[8]、フレッドの養妹^[9]
• デビッド・ハッセルホフ本人役^[8]タレントショーの司会者^[11]
• チェルシー・ハンドラー、ベック夫人役^[8]、ビデオゲーム会社の代表者、フレッドの面接官^[11]
• ダスティン・イバラ（コーディ役）^[8]
• ラッセル・ブランドが『ホフ・ノウズ・タレント』の制作アシスタントとして出演。^[12]

• ラッセル・ブランドは、父親の跡を継いで次のイースターバニーになるのではなく、ドラマーになることを夢見るウサギのEBを演じている^{[5] [13]}
  • ジャンゴ・マーシュ（若きEB役）^[6]
• ハンク・アザリア：イースター島を乗っ取ろうと企むスペイン語なまりの女カルロス役^[6]
  • アザリアはカルロスの相棒であるフィルの声も担当している^[14]
• ヒュー・ローリーがミスター・バニー役（クレジットでは「EBのお父さん」）、EBの父親で現在のイースターバニーである^{[7] [8]}
• プレイボーイマンションの声優ヒュー・ヘフナー^[5]

アニメキャラクターはピーター・ド・セーヴがデザインした。^[15]映画のCGIアニメーションと視覚効果はロサンゼルスを拠点とするリズム＆ヒューズスタジオが制作した。[ 16 ^]

『ホップ (オリジナル・サウンドトラック)』は、この映画の完全なサウンドトラックアルバムです。全曲は、ティム・ヒル監督の別の映画『アルビンとチップマンクス』の音楽を作曲した受賞歴のある作曲家クリストファー・レナーツによって作曲されました。アルバムは、2011年3月29日にBack Lot MusicとVarèse Sarabande Recordsからリリースされました。

サウンドトラックには 35 番目のトラック「The Pink Berets」が収録されています。この曲は、クリストファー・レナーツがアリ・セオドア、ブライアン・スピッツァー、ジョーダン・イェーガー、ジュリアン・マイケル・デイビスと共同で作曲しました。ディーコンプレッサーズがこの曲を演奏しました。

ユニバーサルは、ホリデイ・イン、クリスピー・クリーム、リンツ、クラフトフーズ、ハーシーズ、ビルド・ア・ベア・ワークショップ、コムキャスト、コダック、ホールマーク、HMV、バーガーキングなど、92の主要企業と提携してホップを宣伝した。おもちゃ、ぬいぐるみ、さまざまな種類のキャンディー、Tシャツ、クッキーデコレーションキット、焼き菓子、クラフトフーズのその他の製品など、映画に関連して幅広いライセンス商品が発売された。一部の商品はウォルマート店舗でのみ販売された。 ^[17]ホップのプレミアは、2011年3月27日にユニバーサル・スタジオ・ハリウッドで開催されました。 ^[18]

ホップのビデオゲームは、映画と並行してニンテンドーDS専用にリリースされました。 ^{[19] [20] 2011年3月29日、}ホップとドゥードゥルジャンプをフィーチャーしたクロスオーバーゲームがiPhone、iPad、iPod Touch用のApp Storeでリリースされました。映画の公開後、全25レベルが利用可能になりました。^{[21] [22]}ドゥードゥルジャンプのダウンロードによるアプリ内購入の一部として、ホップのゲームオーバー画面で名前を付けることで新しいレベルを選択できます。^[23]

ユニバーサル・ピクチャーズ・ホーム・エンターテイメントは、2012年3月23日に『ホップ』をDVDとブルーレイでリリースした。 ^[24]物理コピーには特典映像とゲームが含まれており、^[25]短編映画『フィルのダンスパーティー』が付属している。^[26]

ホップは アメリカとカナダで1億810万ドル、 その他の国で7580万ドルを稼ぎ、全世界で合計1億8390 万ドルを稼いだ。^[3] 2011年の興行収入第39位の映画だった。 ^[27]現在まで、ホップはイルミネーションが公開した映画の中で最も興行収入が低い。^[28]

アメリカとカナダでは、ホップは2011年4月1日に公開された。 ^[3] 初日の興行収入は1150万ドル。公開初日の興行収入は 3,579の劇場で3800万ドルだった。^[29] 2週目の興行収入は42%減の2170万ドル[ ^30]となり 、^[31]  3週目にはさらに1110万ドルが続いた。 ^[32] ホップは2011年8月19日に公開終了となり、その年の興行収入第25位の映画となった。^[33]

公開当初のホップのレビューは、ほとんどが否定的だった。批評集積サイトRotten Tomatoesでは、140人の批評家のレビューのうち24%が肯定的で、平均評価は4.3/10だった。同サイトのコンセンサスは「アニメーションは印象的だが、ホップの脚本はあまりにも平凡で、ジェームズ・マースデンの必死の強盗でさえも何の弾みも与えない」となっている。^[34]現在まで、この作品はRotten Tomatoesでイルミネーションの最低評価の映画となっている。加重平均を使用するMetacriticは、23人の批評家に基づいて、この映画に100点満点中41点を付け、「賛否両論または平均的」なレビューを示している。^[35] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「A−」だった。^[30]

ある評論家は、イースターのひよこカルロスを巡るサブプロットは、メキシコ系アメリカ人に対して無神経だとした。 ^{[36] [37]}バラエティ誌のピーター・デブルージは、これを「滑稽なほど非政治的」と評した。^[6] ガーディアン紙のフィリップ・フレンチは、「これはサンタクロースの北極のおもちゃ工場でのトラブルを描いた最悪の映画と、致命的な砂糖が混入された『チャーリーとチョコレート工場』^{を合わせたようなものだ」と書いた。 [38]}同じくガーディアン紙のピーター・ブラッドショーは、この映画に4つ星中1つ星を与え、「魂のない憂鬱な映画で、プラスチックのようなプロダクションデザインだ」と評した。^[39]

ホップは2011年のゴールデントレーラーアワードで2つのカテゴリーにノミネートされた。「バトル・フォー・イースター」（シマロン・エンターテインメント）が最優秀アニメーション/ファミリー部門に、「キャロット・クイズ」（モジョ）が最優秀アニメーション/ファミリーTVスポット部門にノミネートされた。^[40]キャラクターアニメーターのアンドリュー・アーネットは第39回アニー賞で実写作品のキャラクターアニメーション部門優秀賞にノミネートされた。^[41]ゴールデンリールアワード2011では、この映画は長編アンダースコアの音響編集部門優秀賞にノミネートされた。^{[42] [43]}

• イースター映画のリスト

• 「ホップ生産ノート」(PDF) 。www.iwantcandy.com。2011年4月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012年1月25日閲覧。

• ウィキクォートにおけるホップに関する引用
• 公式サイト
• IMDbでホップ
• ロッテントマトでホップ