Loading article…
ウルハクトク
ウルクサク トゥーク | |
|---|---|
ハムレット | |
 コミュニティの名前の由来となった断崖からウルカクトクを眺める。 | |
  ウルハクトク  ウルハクトク | |
| 座標: 70°44′12″N 117°46′19″W / 70.73667°N 117.77194°W / 70.73667; -117.77194 [2] | |
| 国 | カナダ |
| 地域 | ノースウエスト準州 |
| 政府地域 | イヌヴィク地方[1] |
| 選挙区 | ヌナクプト |
| 国勢調査区分 | 地域 1 |
| 土地の権利主張 | イヌヴィアルイット居住地域 |
| 解決した | 1937 |
| 法人化（村落） | 1984年4月1日[3] |
| 政府 | |
| • 市長 | ジョシュア・オリクトーク[1] |
| • 上級管理職代理 | メアリー・バンクスランド[1] |
| • MLA | ジャッキー・ジェイコブソン |
| エリア [4] | |
| • 土地 | 120.71 km 2 (46.61 平方マイル) |
| 標高 | 36メートル（118フィート） |
| 最高標高 | 36メートル（118フィート） |
| 最低標高 | 0 メートル (0 フィート) |
| 人口 （2021年）[4] | |
• 合計 | 408 |
| • 密度 | 3.4/km 2 (9/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC−07:00 (山岳部標準時間) |
| • 夏 ( DST ) | UTC−06:00 (MDT) |
| カナダの郵便番号 | X 0E 0S0 |
| 市外局番 | 867 |
| 電話交換 | 396 |
| – 生活費（2018年） | 192.5A |
| – 食品価格指数（2019年） | 179.9億 |
| 出典： 地方自治省、[1] プリンス・オブ・ウェールズ北部遺産センター、[5] カナダ航空補足資料[6] ^A 2018年の数字はエドモントンを100とした場合[7] ^B 2019年の数字はイエローナイフを100とした場合[7] | |
ウルカクトク（カンギリュアルミウトゥン（イヌイット語）表記ではウルカクトゥーク（[ulukhɑqtuːq̚]）、2006年4月1日まではホルマンまたはホルマン島として知られていた）は、カナダのノースウエスト準州のイヌヴィク地域にあるビクトリア島の西海岸にある小さな村落である。
この地域の他の小規模な伝統的コミュニティと同様に、狩猟、罠猟、漁業が主な収入源ですが、近年は版画制作が主な収入源となっています。ウルカクトクの主な言語は、イヌヴィアルクトゥン語群に属するイヌインナクトゥン語のカンギリュアルミウトゥン方言[8]と英語の2つです。
この村には世界最北のゴルフコースがあります。
このコミュニティは、土地請求権の一部としてイヌヴィアルイット最終合意の対象となっており、イヌヴィアルイット居住地域にあります。
歴史
1937 年にこの地域に最初に定住したのは、ナトクシアクとその家族でした。2 年後、ハドソン湾会社がウォーカー湾から移転し、同年に ローマ カトリック 教会の伝道所が開設されました。
英語名のホルマンは、1853年に北極探検家ジョン・フランクリンを探してエドワード・オーガスタス・イングルフィールド卿が行った遠征隊の一員であるJRホルマンにちなんで名付けられた。 [9]このコミュニティはホルマン島として知られることもあった。しかし、これはアムンゼン湾の東南東に位置する小さな島の名前である。
2006年に、このコミュニティは、この地域の伝統的なカンギリュアルミウトゥン語の名前であるウルカクトクに改名されました。これは、「ウルの部品が見つかる場所」、または「ウルを作るための原材料を集めていた大きな断崖」を意味します。[10] [11]ウルカクトクを見下ろす大きな断崖は、ウルを作るのに使われるスレートと銅の供給源であり、コミュニティの名前の由来となっています。そのため、そこに住む人々はウルカクトクミウト [ulukhɑqtuːq̚miut] (「～の人々」) と呼ばれています。ウルカクトクミウトは最近の言葉で、ハドソン湾会社の店がオープンするまで、この地域に実際に永住する人はいませんでしたが、ウルの材料を入手したり、他の遊牧民の季節キャンプ地に向かう途中でキャンプをしたりするためにこの地域を訪れる人はいました。
イヌイットは、東はキングウィリアム島、南はグレートベア湖に至るまで本土の集団と交易を行っていたが、ほとんどの交易は、本土のコッパーマイン川流域やバーナード港の季節漁場に居住するイヌイビアルイトやコッパーイヌイットの人々との間で行われていた。ウルカクトクミウトの大部分は多様な背景を持ち、家族のつながりは主にコッパーマイン川のコミュニティであるクグルクトゥク、ヌナブト、マッケンジー川デルタやボーフォート海のコミュニティに広がっているが、家族の中にはキングウィリアム島のジョアヘイブンやアラスカ北斜面のスワード半島のポートクラレンスまで親戚がいる家族もいる。
いくつかの家系はデンマークの探検家であり貿易業者であったクリスチャン・クレンゲンベルクの子孫である。[12]他の家系は、ヴィルヤルマー・ステファンソン率いるカナダ北極探検隊の2人のメンバーの子孫である。1人目はステファンソンの友人であり、探検隊の主任ガイド兼リーダーハンターであったナトクシアクである。元々アラスカ州ポートクラレンス出身の彼は、後にビリー・バンクスランドとして知られるようになったが、この名前はバンクス島でホッキョクギツネを捕獲していたときに付けられたものである。[13]この地域に親戚がいる探検隊のもう1人のメンバーは、ポイントホープ出身のアラスカのイヌピアット、アイキー・ボルトである。クレンゲンベルクの娘エトナと結婚し、2人は数年間ライマーポイントに住み、その後ミントインレット、そして最終的にコッパーマイン（現在のクグルクトゥク）に移った。[14]
人口統計
カナダ統計局が実施した2021年の国勢調査によると、ウルカクトクの人口は408人が住んでいる134の民間住宅総数は159戸で、 2016年の人口から3％増加した。396。面積は120.71 km 2 (46.61 平方マイル)で、2021年の人口密度は3.4/km 2 (8.8/平方マイル)でした。 [4]
2016年、住民の370人（96.4%）がイヌヴィアルイットまたはイヌイットであり、残り（3.6%）は非先住民であった。コミュニティの主な言語はイヌイナクトゥン（イヌヴィアルクトゥン）と英語である。[15]
経済
この村落は、鉱物資源の探査ラッシュの両面を経験し、はるか昔の親戚がかつて氷と雪の中で生き延びて暮らしていた、野生の場所や文化的に敏感な地域に対する認識を取り戻しました。民間企業の中には、同じ土地と資源をめぐる地元の人々の競合する利害関係を守る熱意を目の当たりにした企業もあります。他の企業は住民と協力することを学び、これにより、イヌイット族やその同胞であるイヌイットの伝統的な土地やその他の文化的地域周辺での鉱物開発にいくらかの希望が生まれました。地元の職人は国際的に認められており、芸術や工芸品も収入源の 1 つです。住民の中には、カリフォルニア州サンフランシスコやオーストラリアのメルボルンなどの場所に旅行する人もいますが、北部の他の地域の中心地に行くことの方が多いです。[要出典]
ウルカクトクには、 1961年にローマカトリックの司祭アンリ・タルディ神父の協力を得て、地域の住民によって設立されたホルマン・エスキモー協同組合があります。 [24] [25]この協同組合は、芸術品や工芸品を製作することで地域の住民に収入をもたらすために結成され、版画の製作で有名です。正式にはホルマン・プリントと呼ばれ、地域の芸術家たちはウルカクトク芸術センターで作品を販売しています。ホルマン・エスキモー協同組合のために版画を製作した有名な芸術家には、メアリー・K・オキーナやヘレン・カルヴァクがいます。地元の学校、ヘレン・カルヴァク・エリハクヴィクは彼女にちなんで名付けられました。[26]
1960年代から1970年代にかけて、ホルマン・エスキモー協同組合は、南部の市場向けにパーカー、タペストリー、ぬいぐるみなど、アザラシの毛皮を使った製品を数多く製作した。アザラシの毛皮を使ったパーカーは長持ちするように作られており、今でも市場に出回っている。[27]イエローナイフにあるプリンス・オブ・ウェールズ北部遺産センターにもパーカーがコレクションされている。[28]
2001年にウィニペグ美術館は「ホルマン：グラフィックアートの40年/Quarante Ans D'Art Graphique」展を企画し、ウィニペグ美術館のキュレーターであるダーリーン・カワード・ワイトが執筆した展覧会カタログ[29]が制作された。
ホルマン エスキモー協同組合は現在、美術工芸、小売、ホテル事業、ケーブルテレビ事業に携わっています。カナダ郵便局の支店と燃料配達契約の両方を運営しており、地元のアクラック航空の代理店でもあります。
ウルカクトクは世界最北のゴルフコースがある場所でもあり、毎年夏には「ビリー・ジョス・オープン・セレブリティ・ゴルフ・トーナメント」が開催されます。長年にわたり、エドモントン・オイラーズやエドモントン・エルクスの選手だけでなく、他の国のゴルファーも惹きつけています。このトーナメントは成長を続けており、北極イワナやノーザン・レイク・トラウトが自給自足のために捕獲されている伝統的な地域や、限られた商業漁業や狩猟が行われている地域への遠足が目玉となっています。[要出典]
気候
ウルカクトクはツンドラ気候( ET ) で、夏は短いながらも涼しく、冬は長く寒いです。
著名人
- メアリー・K・オキーナ（1957年生まれ）、グラフィックアーティスト
参照
参考文献
- リチャード・G・コンドン『ジュリア・オギナとホルマン長老たち、北部銅イヌイット』 （ISBN 0-8020-0849-6）
- ^ abcd 「NWT Communities - Ulukhaktok」。ノースウエスト準州政府：地方自治体・コミュニティー事務局。 2022年3月22日閲覧。
- ^ 「ウルハクトク」。地名データベース。カナダ天然資源省。 2021年8月19日閲覧。
- ^ 「オロハクトミウトコミュニティ保全計画」(PDF) (PDF). ウルハクトクコミュニティ、野生生物管理諮問委員会 (NWT)、および共同事務局。2008年7月。17ページ。2013年5月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年1月13日閲覧。
- ^ abcd 「人口と住居数：カナダ、州と準州、国勢調査区分（市町村）、ノースウェスト準州」カナダ統計局。2022年2月9日。 2022年2月18日閲覧。
- ^ 「ノースウェスト準州の公式コミュニティ名と発音ガイド」。プリンス・オブ・ウェールズ北部遺産センター。イエローナイフ：教育、文化、雇用、ノースウェスト準州政府。2016年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月13日閲覧。
- ^ カナダ航空補足条項。2020年7月16日0901Zから2020年9月10日0901Zまで有効。
- ^ abc ウルカクトク – GNWT の統計プロファイル
- ^ 言語
- ^ 「Uluqsaqtuua (Holman Island) Printmaking」katilvik.com 2006年9月19日2010年2月22日閲覧。
- ^ 「Life in Holman」。virtualmuseum.ca。2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウルカクトク
- ^ クリスチャン・クレンゲンベルク、キティクメオット遺産協会にて
- ^ ナトクシアク（1885年頃 - 1947年）
- ^ キティクメオット遺産協会のエトナ山とアイキー・ボルト
- ^ ab 「カナダの州と準州、国勢調査区分（市町村）、2016年と2011年の国勢調査 - 100%データ（ノースウェスト準州）」。カナダ統計局。2017年2月8日。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 「1981年カナダ国勢調査：人口減少順の国勢調査区分」（PDF）カナダ統計局。1992年5月。2021年2月1日閲覧。
- ^ 「1986年国勢調査：人口 - 国勢調査区分および国勢調査小区分」（PDF）。カナダ統計局。1987年9月。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 「91年国勢調査：国勢調査区分と国勢調査小区分 - 人口と住居数」（PDF）。カナダ統計局。1992年4月。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 「96年国勢調査：全国概要 - 人口および住居数」（PDF）。カナダ統計局。1997年4月。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 「カナダ、州および準州、国勢調査区分（市町村）、2001年および1996年国勢調査 - 100%データ（ノースウェスト準州）」。カナダ統計局。2012年8月15日。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 「カナダの州と準州、国勢調査区分（市町村）の人口と住居数、2006年と2001年の国勢調査 - 100%データ（ノースウェスト準州）」。カナダ統計局。2021年8月20日。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 「カナダの州と準州、国勢調査区分（市町村）、2011年と2006年の国勢調査（ノースウエスト準州）の人口と住居数」カナダ統計局。2021年7月25日。 2022年2月1日閲覧。
- ^ GNWT によるコミュニティ別人口推定
- ^ カイル、ケイト（2020年1月10日）。「エドモントンのリサイクルショップに残されたこのイヌビアルイットのパーカーの背景はこうだ」CBD 。 2020年1月10日閲覧。
- ^ 「ノースウエスト準州の版画の歴史」ウルカクトク芸術センター。 2020年1月10日閲覧。
- ^ 「Helen Kalvak School - About Us」 。 2024年2月25日閲覧。
- ^ McEwan, Travis (2020年1月7日). 「グッドウィル、エドモントンのリサイクルショップに寄付されたアザラシの毛皮のコート保存を計画」. Canadian Broadcasting Company . 2020年1月10日閲覧。
- ^ ブレイク、エミリー（2018年11月30日）。「オンタリオ州のカップルのおかげで、ユニークなパーカーがノースウエスト準州の自宅に戻ってくる」。カナダ放送協会。2020年1月10日閲覧。
- ^ ワイト、ダーレン・カワード、グレンボー博物館、カナダ文明博物館、ウィニペグ美術館 (2001)。ホルマン：グラフィックアートの40年。ウィニペグ：ウィニペグ美術館。ISBN 978-0-88915-206-9. OCLC 46624329.
- ^ 「Uiukhaktok/Holman (Composite Station Threads)」。カナダの気候標準値1991～2020年データ。カナダ環境・気候変動省。2024年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月12日閲覧。