クグルクトゥク

クグルクトゥク

クルルクトゥク
クグルクトゥククルルクトゥク;
ハムレット
	クグルクトゥクの丘の頂上からの眺め
	クグルクトゥククグルクトゥク
	座標: 67°49′36″N 115°05′36″W / 67.82667°N 115.09333°W / 67.82667; -115.09333
国	カナダ
地域	ヌナブト準州
地域	キティクメオット
選挙区	クグルクトゥク
政府
• 市長	ライアン・ニヴィンガロック
• MLA	ボビー・アナビロック
エリア（2021年）
• 土地	538.99 km 2 (208.11 平方マイル)
標高	23メートル（75フィート）
人口（2021年）
• 合計	1,382
• 密度	2.6/km 2 (7/平方マイル)
• DPL	956
タイムゾーン	UTC−07:00 (山岳部標準時間)
• 夏 ( DST )	UTC−06:00 (MDT)
カナダの郵便番号	0E0 ...
市外局番	867

クグルクトゥク（Qurluqtuq、直訳すると「水が流れる場所」、^[7]イヌクティトゥット語音節文字: ᖁᕐᓗᖅᑐᖅ、イヌクティトゥット語発音: [quʁluqtuq]）は、1996年1月1日までコッパーマインとして知られていた村落で、カナダのヌナブト準州キティクメオット地域のコッパーマイン川河口、ビクトリア島の南西、コロネーション湾に位置する。ヌナブト準州最西端のコミュニティであり、ノースウエスト準州との境界に近い。

この地域の伝統的な言語はイヌイナクトゥン語であり、イヌクティトゥット文字体系の音節文字ではなく、ラテンアルファベットで表記されます。ケンブリッジ湾、バサースト入江、ウミンマクトク語と同様に、音節文字はほとんど見られず、主にヌナブト準州政府によって使用されています。

歴史

ヨーロッパ人との接触以前、デネ族はこの地域を訪れ、近くのチューレ族やイヌイットと激しく交流し、時にはお互いに致命的な襲撃に終わることもあった（ブラッディフォールズの虐殺を参照）。1821年7月、イギリスのコッパーマイン探検隊は、現在のクグルクトゥクのコミュニティのすぐ隣にあるコッパーマイン川の河口に到達した。^[8]北極探検家のピーター・ウォーレン・ディースとトーマス・シンプソンは、1838年にこの地域に到達し、コッパーマイン川の河口にあるコロネーション湾からブーシア半島南部まで調査した。ディースは、自分のグループがブラッディフォールズの近くにキャンプをしていたとき、カッパーイヌイットはキャンプ地に近づくと逃げたと述べている。1913年から1916年にかけて、人類学者ダイアモンド・ジェネスはクグルクトゥク周辺のイヌイットの伝統的な生活様式を研究し、記録した。デンマークの毛皮商人クリスチャン・クレンゲンベルグは1916年に交易所を建設し、フォート・ハーンとして知られる一年中恒久的なコミュニティを形成した。ハドソン湾会社は1927年にこのコミュニティに交易所を設立した。フォート・ハーンは1930年にコッパーマインに改名された。王立カナダ騎馬警察は1932年に警察署を建設した。コミュニティの旧名であるコッパーマインは、その名の由来となったコッパーマイン川にちなんで名付けられた。^[7]

1951年にインディアン連邦デイスクール（コッパーマインの連邦テントホステル）が開校し、1959年に閉校した。[ 9 ^{] 1955年に}コロネーション湾の対岸にあるレディフランクリンポイントとバーナードハーバーの遠距離早期警戒線（DEWライン）サイトが建設されたことで、地元住民に雇用の機会が生まれた。

1982年に分割住民投票が行われた。現在のヌナブト準州の住民の約80%が分割に賛成票を投じた。コッパーマインは反対票を投じた2つのコミュニティのうちの1つであり、ケンブリッジベイも反対票を投じた。^[10]

1996年、デネ族とイヌイット族の間で歴史的な恨みを和解させる癒しの儀式が行われた。また、1996年1月1日にはコミュニティの名前がコッパーマインからクグルクトゥクに変更された。^[11] 2004年6月、クグルクトゥクの中心部で燃料ラインが破裂し、2,000リットル（440英ガロン、530米ガロン）のディーゼル燃料が流出した。^[要出典]

人口統計

カナダ統計局が実施した2021年のカナダ国勢調査では、クグルクトゥクの人口は438戸のうち397戸に1,382人で、2016年の人口1,491人から7.3%減少した。面積は538.99 km ² (208.11 平方マイル)で、 2021年の人口密度は2.6/km ²であった。^[4]

2021年の国勢調査で指定された場所として、クグルクトゥクには296軒の民間住宅のうち265軒に956人が住んでおり、2016年の人口1,057人から-9.6%の変化がありました。土地面積は0.34 km ² (0.13平方マイル)で、2021年の人口密度は2,811.8/km ² (7,282.4/平方マイル)でした。 ^[6]

インフラストラクチャー

2005 年以来、コミュニティはQiniqネットワークによってサービスを受けています。Qiniq は、衛星バックボーンを介して外部の世界に接続する、家庭や企業向けの固定無線サービスです。Qiniq ネットワークは、SSi Canadaによって設計および運用されています。2017 年に、ネットワークは 4G LTE テクノロジーにアップグレードされ、モバイル音声用に 2G-GSM が採用されました。

教育

クグルクトゥクには、クグルクトゥク高等学校とジミー・ヒコック・イリハクヴィクという 2 つの学校があります。

地理

クグルクトゥクは北極海の海岸沿いにある。周囲の風景は岩が多く不毛なことが多いカナダ楯状地が占めている。この地域は亜北極気候だが、7月の平均気温は10.9 °C (51.6 °F) と、かろうじて亜北極気候に近い。冬は寒く乾燥しており、緯度にしては比較的降雪量が多い。この地域には微気候により樹木が存在するが、^[7]矮小で極めてまばらである。

フローラ

夏の間この地域で生育する植物には、小さな低木、草、苔、地衣類、ブルーベリー、ブラックベリー、クランベリー、さまざまな花、矮性柳や白樺などがあります。

気候

クグルクトゥクは、ヌナブト準州本土のほとんどと同様に亜北極気候（ケッペンの気候区分：Dfc ）に属し、夏は雨が多く、冬は乾燥しています。寒冷ツンドラ気候（ET ）への遷移帯にありますが、最も暖かい7月は10℃（50℉）の等温線を超え、平均気温は10.9℃（51.6℉）となるため、ETの範囲外となります。

クグルクトゥクで記録された最高気温は1989年7月15日の34.9℃（94.8℉）である。^[21]記録された最低気温は1968年2月2日の−50.0℃（−58.0℉）である。^[22]

著名人

ギャラリー

クグルクトゥクNU
暑い日にはビーチにライフガードが配置されます
クグルクトゥクでバノックを作る準備をするイヌイットの女性たち
クグルクトゥクの野生の花
6年生から12年生まで、生徒数は約150人
クグルクトゥクのローマカトリック教会

参照

注記

^ 気候データは、コッパーマインでは1930年10月から1977年11月まで、クグルクトゥク空港では1977年12月から現在まで記録されています。

参考文献

^ 「Kugluktuk」.地名データベース.カナダ天然資源省.
^ 「クグルクトゥクのハムレット」。 2022年12月31日閲覧。
^ 「2021年総選挙」（PDF）ヌナブト準州選挙管理委員会。2022年12月26日閲覧。
^ abcd 「人口と住居数：カナダ、州と準州、国勢調査区分（市町村）、ヌナブト準州」カナダ統計局。2022年2月9日。 2022年2月19日閲覧。
^ 空港の標高。カナダ航空補助金。2020年7月16日0901Zから2020年9月10日0901Zまで有効。
^ ab 「人口と住居数：カナダと指定地域」カナダ統計局。2022年2月9日。 2022年5月8日閲覧。
^ abc 「歴史」。クグルクトゥクのハムレット。 2024年5月14日閲覧。
^ ロザノ、ミケーラ（2023年11月20日）。「ジョージ・バック：探検隊のアーティスト」。カナディアン・ジオグラフィック。 2024年10月25日閲覧。
^ 「コッパーマインにある連邦テントホステル」。国立真実和解センター。2021年2月11日。 2024年10月25日閲覧。
^ 「1982年ノースウェスト準州の分割に関する国民投票：地方政府と連邦政策」（PDF）。 2019年12月10日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2010年8月25日閲覧。
^ Saarela, Jeffery M.; Sokoloff, Paul C.; Bull, Roger D. (2017年2月7日). 「コッパーマイン川下流域とその周辺地域（ヌナブト準州、カナダ）の維管束植物の多様性：北極圏植物相の注釈付きチェックリスト」. PeerJ . 5 : e2835. doi : 10.7717/peerj.2835 . ISSN 2167-8359. PMC 5300018. PMID 28194307 .
^ 「1976年カナダ国勢調査：人口 - 地理的分布」（PDF）。カナダ統計局。1977年6月。 2022年2月1日閲覧。
^ 「1981年カナダ国勢調査：人口減少順の国勢調査区分」（PDF）カナダ統計局、1992年5月。 2022年2月1日閲覧。
^ 「1986年国勢調査：人口 - 国勢調査区分および国勢調査小区分」（PDF）。カナダ統計局。1987年9月。 2022年2月1日閲覧。
^ 「91年国勢調査：国勢調査区分と国勢調査小区分 - 人口と住居数」（PDF）。カナダ統計局。1992年4月。 2022年2月1日閲覧。
^ 「96年国勢調査：全国概要 - 人口および住居数」（PDF）。カナダ統計局。1997年4月。 2022年2月1日閲覧。
^ 「カナダ、州および準州、国勢調査区分（市町村）、2001年および1996年国勢調査 - 100%データ（ヌナブト準州）」。カナダ統計局。2012年8月15日。2022年2月1日に閲覧。
^ 「カナダの州と準州、国勢調査区分（市町村）、2006年と2001年の国勢調査 - 100%データ（ヌナブト準州）」。カナダ統計局。2021年8月20日。2022年2月1日閲覧。
^ 「カナダの州と準州、国勢調査区分（市町村）、2011年と2006年の国勢調査（ヌナブト準州）の人口と住居数」カナダ統計局。2021年7月25日。 2022年2月1日閲覧。
^ 「カナダ、州および準州、国勢調査区分（市町村）、2016年および2011年国勢調査 - 100%データ（ヌナブト準州）」。カナダ統計局。2017年2月8日。2022年2月1日閲覧。
^ ab "Kugluktuk A *". Canadian Climate Normals 1981–2010 . Environment and Climate Change Canada . Climate ID: 2300902 . 2014年4月30日閲覧。
^ 「1968年2月」。カナダの気候データ。カナダ環境・気候変動省。気候ID: 2300900。2016年6月25日閲覧。
^ 「Kugluktuk (複合ステーションスレッド)」。カナダの気候標準値 1991-2020 データ。カナダ環境・気候変動省。2023年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月21日閲覧。
^ 「カナダの気候標準値 1951～1980 第2巻：気温」（PDF）。カナダ環境省。 2023年8月9日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2020年10月24日閲覧。
^ 「カナダの気候標準値 1951-1980 第8巻: 大気、圧力、温度、湿度」(PDF) 。カナダ環境省。 2023年8月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2023年8月11日閲覧。

ヌナブト準州言語コミッショナー事務所 – PDF 方言マップ
ヌナブト準州言語コミッショナー事務所 – 表記体系

さらに読む

ドレッジ、ルイジアナ州川が海と出会う場所下流のコッパーマイン川渓谷とクグルクトゥク、ヌナブトの地質と地形。[オタワ]：カナダ地質調査所、2001年。ISBN 0-660-18550-4
ペダーセン、レナ、ドナ・ステファニア。クグルクトゥクにおける犯罪防止。オタワ：カレドン社会政策研究所、1999年。ISBN 1-894159-61-6

[23] 気候データは、コッパーマインでは1930年10月から1977年11月まで、クグルクトゥク空港では1977年12月から現在まで記録されています。

[1] 「Kugluktuk」.地名データベース.カナダ天然資源省.

[2] 「クグルクトゥクのハムレット」。 2022年12月31日閲覧。

[3] 「2021年総選挙」（PDF）ヌナブト準州選挙管理委員会。2022年12月26日閲覧。

[2021census-4] 「人口と住居数：カナダ、州と準州、国勢調査区分（市町村）、ヌナブト準州」カナダ統計局。2022年2月9日。 2022年2月19日閲覧。

[5] 空港の標高。カナダ航空補助金。2020年7月16日0901Zから2020年9月10日0901Zまで有効。

[2021census2-6] 「人口と住居数：カナダと指定地域」カナダ統計局。2022年2月9日。 2022年5月8日閲覧。

[:0-7] 「歴史」。クグルクトゥクのハムレット。 2024年5月14日閲覧。

[8] ロザノ、ミケーラ（2023年11月20日）。「ジョージ・バック：探検隊のアーティスト」。カナディアン・ジオグラフィック。 2024年10月25日閲覧。

[9] 「コッパーマインにある連邦テントホステル」。国立真実和解センター。2021年2月11日。 2024年10月25日閲覧。

[10] 「1982年ノースウェスト準州の分割に関する国民投票：地方政府と連邦政策」（PDF）。 2019年12月10日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2010年8月25日閲覧。

[11] Saarela, Jeffery M.; Sokoloff, Paul C.; Bull, Roger D. (2017年2月7日). 「コッパーマイン川下流域とその周辺地域（ヌナブト準州、カナダ）の維管束植物の多様性：北極圏植物相の注釈付きチェックリスト」. PeerJ . 5 : e2835. doi : 10.7717/peerj.2835 . ISSN 2167-8359. PMC 5300018. PMID 28194307 .

[1976census-12] 「1976年カナダ国勢調査：人口 - 地理的分布」（PDF）。カナダ統計局。1977年6月。 2022年2月1日閲覧。

[1981census-13] 「1981年カナダ国勢調査：人口減少順の国勢調査区分」（PDF）カナダ統計局、1992年5月。 2022年2月1日閲覧。

[1986census-14] 「1986年国勢調査：人口 - 国勢調査区分および国勢調査小区分」（PDF）。カナダ統計局。1987年9月。 2022年2月1日閲覧。

[1991census-15] 「91年国勢調査：国勢調査区分と国勢調査小区分 - 人口と住居数」（PDF）。カナダ統計局。1992年4月。 2022年2月1日閲覧。

[1996census-16] 「96年国勢調査：全国概要 - 人口および住居数」（PDF）。カナダ統計局。1997年4月。 2022年2月1日閲覧。

[2001census-17] 「カナダ、州および準州、国勢調査区分（市町村）、2001年および1996年国勢調査 - 100%データ（ヌナブト準州）」。カナダ統計局。2012年8月15日。2022年2月1日に閲覧。

[2006census-18] 「カナダの州と準州、国勢調査区分（市町村）、2006年と2001年の国勢調査 - 100%データ（ヌナブト準州）」。カナダ統計局。2021年8月20日。2022年2月1日閲覧。

[2011census-19] 「カナダの州と準州、国勢調査区分（市町村）、2011年と2006年の国勢調査（ヌナブト準州）の人口と住居数」カナダ統計局。2021年7月25日。 2022年2月1日閲覧。

[2016census-20] 「カナダ、州および準州、国勢調査区分（市町村）、2016年および2011年国勢調査 - 100%データ（ヌナブト準州）」。カナダ統計局。2017年2月8日。2022年2月1日閲覧。

[ccnYCO-21] "Kugluktuk A *". Canadian Climate Normals 1981–2010 . Environment and Climate Change Canada . Climate ID: 2300902 . 2014年4月30日閲覧。

[February_1968-22] 「1968年2月」。カナダの気候データ。カナダ環境・気候変動省。気候ID: 2300900。2016年6月25日閲覧。

[normals9120b-24] 「Kugluktuk (複合ステーションスレッド)」。カナダの気候標準値 1991-2020 データ。カナダ環境・気候変動省。2023年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月21日閲覧。

[tempnormals-25] 「カナダの気候標準値 1951～1980 第2巻：気温」（PDF）。カナダ環境省。 2023年8月9日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2020年10月24日閲覧。

[humiditynormals-26] 「カナダの気候標準値 1951-1980 第8巻: 大気、圧力、温度、湿度」(PDF) 。カナダ環境省。 2023年8月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2023年8月11日閲覧。