ヘレン・カルヴァク

ヘレン・カルヴァク
彼女は伝統的な美化のカキニク（顔の入れ墨）で飾られていました。
生まれる	1901 タヒルユアック湖、ビクトリア島、ノースウェスト準州、カナダ
死亡	1984年5月7日(1984-05-07)（82～83歳） ウルハクトク
知られている	グラフィックアーティスト
注目すべき作品	ダンス
受賞歴	カナダ王立芸術アカデミー カナダ勲章

ヘレン・カルヴァク^{[発音? ]}、CM RCA（カルヴァカドラク^{[発音? ]}）（1901年 - 1984年5月7日）は、カナダのノースウェスト準州ウルカクトク（旧ホルマン）出身の銅イヌイット族のグラフィックアーティスト^[1]でした。

カルヴァクはビクトリア島のタヒルユアク（タヒルユアク湖としても知られる^）[2]で生まれ、プリ​​ンスアルバート湾で育った。彼女の家族はミントー入江でもしばらく過ごした。彼女は人生の大半を伝統的なイヌイットの生活様式で過ごした。彼女の母親はエナタオミク。彼女の父ハルキトは彼女の霊的な才能を奨励し、アンガトクク（イヌイット文化における霊的治療師に相当）になるように彼女に教えた。カルヴァクは後にキリスト教に改宗したが、彼女は子供の頃に学んだ物語とともに、伝統的なイヌイットの宗教を芸術作品に 反映させ続けた。

1960年、夫のエドワード・マナヨックが急死した後、カルヴァクはホルマン（現在のウルカクトク）に移住しました。1961年、彼女はそこでローマカトリックの司祭、アンリ・タルディ牧師のホルマン・エスキモー協同組合の設立を手伝いました。カルヴァクが芸術活動を始めたのはこの頃でした。1965年、彼女の作品は版画となり、世界中で販売されました。

10年後、その功績が認められ、カルヴァクはカナダ王立芸術アカデミーに入会した。さらに1978年にはカナダ勲章を受章した。^{[3] 1978年までに、カルヴァクは推定2,000点の絵を制作した。彼女は}パーキンソン病のため、もはや両手を使うことができなかった。翌年、カナダ郵便公社は彼女の作品「ダンス」を17セント切手に使用した。^[4] 176点の版画を出版しているカルヴァクは、ウルカクトクの芸術家の中で最も多くの作品を出版している。^[5]

1984年に亡くなった当時、カルヴァクさんは、ウルカクトクに残っていた、伝統的な美顔のカキニク（タトゥー）を施した数少ないイヌイット女性の一人でした。

1984年にウルハクトク・エリハヴィク学校の改名コンペが開催され、1985年にヘレン・カルヴァク・エリハヴィク学校に改名されました。^[6]

カルヴァクは歌手でドラムダンサーのエドワード・マナヨックと結婚した。彼はウォーカー湾の沿岸前哨基地^{[2]で亡くなった[5]}。

彼らの娘、エルシー・ニルガクは次のように述べている。^[5]

「協同組合を立ち上げようとしていたとき、母は絵を描くための画用紙をもらいました。私たちがウォーカー湾（ミントー湾の北の海岸）の基地キャンプにいたとき、母は絵を描いていました。その絵には、昔の人々の服装や暮らしぶりが描かれていました。母はアザラシの皮のタペストリーの絵も描きました。協同組合のためにアザラシの皮を縫っていたのは、母を含めて 5 人ほどの女性がいました。母がカミック、パーカー、ミット、その他の工芸品のために描いた最初の絵やデザインを今でも覚えています。アザラシの皮の衣類やマットを作った女性は 5 人ほどでした。夏になると、船でホルマンに行き、母の完成した絵を売り、母に渡す画材をもっと買って帰ったことを覚えています。これは父が亡くなった後のことでした（1960 年）。」

彼女の孫娘、ジュリア・マノヨク・エクパコハク（1968年生まれ）も芸術家である。彼女はカルヴァクに師事した。^[5]

• 国立芸術センターでのヘレン・カルヴァクの伝記