シルヒンドの歴史

シルヒンドは、インドのパンジャブ州にある都市でありシク教の巡礼地であるファテガル サーヒブの古い名前です。デリーからラホールへの高速道路沿いにあります。人口は約 60,851 人です。現在はパンジャブ州の地区の中心地であり、地区の名前はファテガル サーヒブです。

その名前は、おそらく、ブリハット・サンヒターのヴァラハミヒラ（紀元505-87年）によると、かつてこの地方に住んでいた部族であるサイリンダスに由来しています。7世紀にインドを訪れた中国人旅行家、シュエン・ツァンによると、シルヒンドはシトトゥロ、またはシャタドゥル（サトレジ川）地区の首都で、その一周はおよそ2000H、533kmでした。シャタドゥル公国はその後、ジャランダルを首都とするトリガルタと呼ばれる広大な王国の一部となりました。

ヒンドゥー・シャーヒー朝とガズナ朝の争いの時代、シルヒンドはヒンドゥー・シャーヒー朝の東の国境にある重要な前哨地であった。ガズナ朝の猛攻により領土が縮小したため、ヒンドゥー・シャーヒー朝の首都は1012年にシルヒンドに移され、同王朝最後の統治者であるトリロチャンパラ王が死去するまでそこに留まった。ヒンドゥー・シャーヒー朝が滅亡した後、シルヒンドの前哨地はガズナ朝に占領されたが、ガズナ朝の首都ラホールから遠いため後に放棄された。12世紀末には、この町はチャウハン朝に占領された。ムハンマド・ゴーリの侵略の間、シルヒンドはバティンダーとともに、デリーの最後のラージプート王であるプリトヴィラジ・チャウハーンの最も重要な軍事前哨地を構成していました。ムハンマド・ゴーリはバティンダーの前哨地を占領し、次にシルヒンド、そして最終的にデリーを占領しました。マムルーク朝の下では、シルヒンドはパンジャブの6つの地域区分のうちの1つを構成していました。ムガル帝国の皇帝アクバルの時代には、スナムとサマナというライバルの町がシルヒンドに従属し、デリーのスバーのシルヒンド・サルカールと呼ばれるものに含まれていました。シルヒンドは、その王の精神的指導者であったサイイド・ジャラールッディーン・ブハーリーの命令により、1361年にスルタン・フィールーズ・シャー・トゥグルクによって再建されました。町の建設は、シャイフ・アフマド・シルヒンディーの祖先の兄弟であるホジャ・ファサラーに任されました。^[1]彼は、サマナ・フィルーズ・シャーの古い領地を分割して、それを新しいパルガーナにし、サトレジ川から運河を掘りました。^{[理解不能]それは}デリー・スルタン朝の重要な拠点でした。1415年、デリーの最初のサイイド朝の統治者であるヒズル・ハーンは、息子のムバラク・ハーンをシルヒンドの知事に指名しました。1420年、ヒズル・ハーンはシルヒンドで反乱軍のサラン・ハーンを破りました。1431年、この都市は、リーダーのムスタファ・ジャスラト・コーカール率いるコーカール族の侵略を受けました。しかし、この町は1432年9月にムバラク・シャーによって奪還されました。1451年、ここでマリク・スルタン・シャー・ローディーの統治の下、バフルル・カーン・ローディーがスルタンの称号を獲得しました。

ムガル帝国の統治下、シルヒンドはパンジャブで2番目に大きな都市で、デリーとラホールの間では最も要塞化された町でした。この町は商業的にも重要な位置を占めていました。タンキ・ナシンのナシル・アリ・シルヒンディによれば、当時のシルヒンドにはインド全土で類を見ない建物がありました。ハンサラ川（現在はシルヒンド・ナラとして知られています）の岸に沿って3コス（約10km）にわたって広がるこの町には、多くの美しい庭園といくつかの運河がありました。 シルヒンドを何度か訪れたムガル帝国のジャハーンギール皇帝は、回想録の中でその庭園の魅惑的な美しさについて述べています。シルヒンド・サルカルの管轄は、17世紀末の数十年間に グル・ゴービンド・シングの居城であったアナンドプルまで及んでいました。丘陵地帯の支配者の一人、ラージャ・アジメール・チャンドの要請により、シルヒンドのファウジダールであるワジール・ハーンは、アナンドプルを攻撃する丘陵地帯の軍隊を援護するために、数名の兵士と数門の大砲を派遣した。決着のつかない戦闘は、1700年10月13日から14日にかけて行われた。

1555年6月22日、フマーユーンはシルヒンドの戦いでシカンダル・シャー・スリーを決定的に打ち負かし、ムガル帝国を再建しました。この都市は17世紀のムガル帝国下で最盛期を迎えました。この都市は16世紀の聖者アフマド・シルヒンディーの故郷であり、通称ムジャディド・アリフ・サニ（「第二千年紀の信仰の復興者」を意味する）として知られています。この聖人の霊廟は今も残っています。ムガル帝国の皇帝アクバルの治世下、ここは最も収益性の高いサルカールとなりました。シルヒンド・サルカールの治世下には28のパルガンがありました。ムガル帝国時代の繁栄により、この庭園はシルヒンド・バーヴァニ（シルヒンド52）として知られていました。これは、年間520万ルピー（520万ルピー）の収益をもたらしたためです。ムガル帝国の皇帝シャー・ジャハーンは、アム・カース・バーグとして知られる有名な庭園を建設しました。

グル・ゴービンド・シンは短い休憩の後アナンドプルに戻ったが、シルヒンド軍に支援された山岳族長による長期にわたる包囲の圧力により、1705年12月5日から6日にかけて再びそこを去らなければならなかった。ファウジダールのナワーブ・ワジール・カーンの命令により、グル・ゴービンド・シンの9歳と7歳の2人の息子は残酷にレンガで打ち殺された。彼らはシルヒンドの壁に生きたまま閉じ込められ、石積みが首まで上がったところで処刑された。息子たちの死の知らせを聞いたグル・ゴービンド・シンは、シルヒンドの街が信者によって略奪され、強奪され、破壊されるだろうと予言したと伝えられている。^{[2] [3]}

1708年11月にグル・ゴービンド・シングが死去した後、バンダ・シング・バハドゥルの指揮下で動員されたシク教徒たちは、シルヒンドに猛攻撃を仕掛けた。ムガル軍は敗走し、ワズィル・カーンは1710年5月12日のチャッパル・チリの戦いで戦死した。シルヒンドは2日後にシク教徒によって占領され、バジ・シングが知事に任命された。バンダの包囲中に、この都市は略奪され、破壊され、多大な人命と財産が失われた。^{[4] [5]}しかし、この町はムガル帝国軍によって再び占領された。ムガル軍はシルヒンドを奪還し、さらにグルダスプール近郊のグルダス・ナンガルでバンダ・シング・バハドゥルを生きたまま捕らえ、デリーに連行して反乱の罪で処刑した。

1748年3月、シルヒンドは、ナーディル・シャーのアフガニスタン将軍アフマド・シャー・ドゥッラーニーに占領されたが、それは一時的なものにすぎなかった。彼は主君の後を継いで領土の東部を占領した。しかし、アフマド・シャー・ドゥッラーニーはデリーのムガル帝国の支配者たちに敗れ、町は再占領された。しかし、侵略者は1756年から1757年にかけての4度目の侵略で再び征服した。1758年初頭、シク教徒はマラーター族と協力し、シルヒンドを略奪し、アフマド・シャーの息子でラホールの副王であったタイムール王子をパンジャブから追い出した。

アフマド・シャーは1761年1月にパーニパットでマラーター軍を破り、1762年2月5日に起こった「大虐殺」として知られるヴァッダ・ガルガラの戦いでシク教徒に大打撃を与えた。シク教徒は結集して1762年5月17日にシルヒンドを攻撃し、そのファウジダールであるザイン・カーン・シルヒンディを破った。シルヒンディはダル・カルサに5万ルピーの貢物を支払うことで和平を買った。1764年1月14日には、ジャッサ・シン・アルヴァリア率いるダル・カルサがシルヒンドに再び攻撃を仕掛け、より決定的な戦いが起こった。ザイン・カーン・シルヒンディは戦死し、シルヒンドは占領され、略奪と破壊の対象となった。戦利品は、アフマド・シャーが破壊したアムリトサルの聖地の修復と再建のために寄付された。

戦利品は、アフマド・シャーによって破壊されたアムリトサルの聖地の修復と再建のために寄付されました。シルヒンド・サーカルの領土はダル・カルサの指導者の間で分割されましたが、グル・ゴビンド・シンの息子たちが残酷な運命をたどったシルヒンドの町を奪おうとする者は誰もいませんでした。全員一致の遺言により、その町はバイ・バガトゥの子孫であるブッダ・シンに譲渡されました。

その後間もなく（1764年8月2日）、パティアラ家の創始者サルダール・アラ・シングに所有権が移った。シルヒンドはその後、1948年に国家が消滅するまでパティアラ領の一部であった。パティアラのマハラジャ・カラム・シング（1813年 - 1845年）は、若い殉教者とその祖母マタ・グジャリを記念してシルヒンドにグルドワラを建設させた。彼はニザマート（地区）の名前を、主要なグルドワラの名前にちなんで、シルヒンドからファテガル・サーヒブに変更した。シク教の聖地の他に、シルヒンドには重要なイスラム教の記念碑、ラウザ・シャリフ・ムジャディド・アルフ・サニがある。これは、スーフィズムの正統派ナクシュバンディ派の原理主義指導者、シャイフ・アフマド・シルヒンディ（1569年 - 1624年）の霊廟である。敷地内には他にも数多くの墓があり、そのほとんどはシャイフ・アフマド家の人々の墓である。

• シルヒンドタウン(サリンド) 『インド帝国地名辞典』第23巻、20ページ。
• シルヒンド運河『インド帝国地名辞典』第23巻、18ページ。
• シルヒンドという町の思い出