Loading article…
ファテガル・サーヒブ | |
|---|---|
市 | |
  ファテガル・サーヒブ インドのパンジャブ州にある場所  ファテガル・サーヒブ ファテガル・サーヒブ（パンジャブ） | |
| 座標: 30°38′50″N 76°23′35″E / 30.64722°N 76.39306°E / 30.64722; 76.39306 | |
| 国 |  インド |
| 州 | パンジャブ |
| 地区 | ファテガル・サーヒブ |
| 名前の由来 | グル・ゴビンド・シンの息子、ババ・ファテ・シン |
| 標高 | 246メートル（807フィート） |
| 人口 | |
| • 合計 | 50,788 |
| 言語 パンジャブ語 | |
| • 正式 | パンジャブ語 |
| タイムゾーン | UTC+5:30 ( IST ) |
| ピン | 140406,140407 |
| 電話番号 | +91-1763 |
| 車両登録 | PB-23 |
| Webサイト | 翻訳: |
| [1] | |
ファテガル・サーヒブ（パンジャーブ語発音: [fə.t̪éː.gə́ɽᵊ sä́ːbᵊ] ）は、インド北西部のパンジャーブ州にある都市であり、シク教の聖地である。[1] [2]ファテガル・サーヒブ地区の中心地であり、シルヒンドの北約5キロメートル（3.1マイル）に位置する。ファテガル・サーヒブは、グル・ゴービンド・シングの7歳の息子ファテ・シングにちなんで名付けられた。ファテ・シングは、18世紀初頭のムガル・シク戦争中に、ワズィール・ハーン総督の命令により、ムガル帝国によって9歳の弟ゾラヴァル・シングと共に捕らえられ、生き埋めにされた。[1] [2] 1705年に息子たちが殉教した後、この町はシク教徒とムガル帝国の間で支配権が頻繁に交代するなど、大きな歴史的出来事を経験しました。[1] [3]
町には歴史的なグルドワラがあり、その中には2人の少年がイスラム教への改宗を拒否し、生きたままレンガで打ちつけられることを恐れずに受け入れた場所を示す地下のボラ・サーヒブがある。 [1] [4]現在、町にはSGPCが運営するグル・グラント・サーヒブ大学やババ・バンダ・シン・バハドゥール工科大学などの教育機関がある。[5]
歴史
この都市は、パティアラ市の北40キロメートル（25マイル） 、パンジャブ州の州都チャンディーガルの西42キロメートル（26マイル）に位置する歴史的に重要な集落であり、シク教の主要な巡礼地である。
グルドワラファテガル サーヒブは町の主要なランドマークです。グル ゴビンド シン ジの二人の末息子、7 歳のババ ファテ シン ジと 9 歳のババ ゾラワル シン ジが、料理人で召使いのガングによってムガル帝国軍に裏切られ、捕らえられてイスラム教への改宗を求められましたが、拒否したためワズィル ハーンの命令で生き埋めにされた場所を示しています。[1] [6] 1705 年 12 月 9 日の彼らの殉教は、シク教徒によって記憶され、殺された末っ子にちなんでその場所がファテガルと名付けられ、1843 年に大きなグルドワラが建てられました。 [1]この町はまた、1710 年にシク教徒がワズィル ハーンから町を奪い、彼を殺害することで復讐した場所でもあります。[1] [3]しかし、数年後、シク教徒の民兵は再び敗北し、町はイスラム教徒の支配者の支配下に置かれ、後にアフマド・シャー・ドゥッラーニーが任命した人物もその支配下に入ったが、1764年にカールサが任命されたザイン・カーンを破って殺害し、町を奪還した。[1] [3]
礼拝所
この町には主要なシク教のグルドワラがあります。
- ボーラ サーヒブ: ファテガル サーヒブ グルドワラ内の、2 人の息子が生き埋めにされた地下の場所。この記念碑は、19 世紀初頭にパティアラのカラム シンによって建てられました。
- ファテガル サーヒブ グルドワラ: 町の主要なシク教寺院。地下にはボーラ サーヒブがある。グルドワラは町の高台に建っており、インド イスラム建築で、正方形の平面、リブ付きの蓮のドーム、尖ったアーチがある。床は大理石でできており、モザイクで飾られている。地下室、中央のパビリオン、上のドームの 3 階建て。地下室にはシク教の経典、カルサ剣、短剣、その他の聖なる歴史的遺物がある。通常は訪問者や巡礼者が座って祈っており、静寂に包まれている。中央のパビリオンのある上層階にはグルグラント サーヒブも安置されており、キルタンが歌われる。上層階とドームは、インドが植民地時代のイギリス帝国から独立した後の 1955 年にヤダヴィンダー シンによって増築された。[1]
- グルドワラ・ジョティ・サルプは、シルヒンド・チャンディーガル道路沿いのファテガル・サーヒブから南東に約1.5キロ（0.93マイル）のところにあります。この場所で、グル・ゴビンド・シンの母マタ・グジリと彼女の一番下の孫であるファテ・シンとゾラワル・シンが火葬されました。[1] [3] [6]
- グルドワラ・ビマンガルはファテガル・サーヒブ・グルドワラの近くにある。そこは火葬の前夜、2人の子供とその祖母の遺体が安置されていた場所である。[1]
- バンダ・バハドゥール台地は、シク教の伝統では、チャッパルキリの戦いでイスラム軍と戦って6,000人のシク教徒が亡くなった場所であると信じられています。[3]
この都市には、当初はアクバルによって建てられ、ムガル帝国の皇帝シャー・ジャハーンによって再建された、アム・カース・バグという古代の王室宿屋の遺跡も残っています。
シャヒーディ・ジョール・メル 毎年、ポー月の11日から14日（通常12月25日から27日頃）の間、ファテガル・サーヒブはグル・ゴビンド・シンの息子たちの殉教（地元ではシャヒーディ・ジョール・メルとして知られる）を偲んで多くのシク教徒が訪れる巡礼地となっている。[1]
トダール マル ハヴェリ
トダルマルは、グル・ゴービンド・シングとその母親の殉教した若い息子たちの火葬を手配し、ムガル帝国に反抗したことで最もよく知られていますが、彼のハヴェリは現在も残っているトダル・マル・ハヴェリを所有していました。[7]
参照
参考文献
引用
- ^ abcdefghijkl Gurmukh Singh (2009)、Fatehgarh Sahib、シーク教百科事典、編集長: Harbans Singh、パンジャブ大学
- ^ ab WH McLeod (2009). The A to Z of Sikhism. Scarecrow. p. 65. ISBN 978-0-8108-6344-6。
- ^ abcde HS Singha (2000). The Encyclopedia of Sikhism (over 1000 Entries). Hemkunt Press. pp. 186–187. ISBN 978-81-7010-301-1。
- ^ ハリシュ・ジェイン（2003年）。『パンジャブの誕生』ユニスター、289ページ。
- ^ パシャウラ・シン、ルイス・E・フェネク（2014年）。『オックスフォード・ハンドブック・オブ・シク教研究』オックスフォード大学出版局。555ページ。ISBN 978-0-19-100412-4。
- ^ ab ボニー・G・スミス (2008)。オックスフォード世界史における女性百科事典。オックスフォード大学出版局。pp. 410–411。ISBN 978-0-19-514890-9。
- ^ ダヒヤ2014、185頁。
出典
- ダヒヤ、アマルディープ・S.（2014）『カルサの創始者：グル・ゴビンド・シンの生涯と時代』ISBN 978-93-81398-53-1
外部リンク
- 公式サイト
- シーク教の過去を具体化する、アン・マーフィー（2006）