Loading article…
ヒナ・ラバニ・カール | |
|---|---|
ジェナ ルパンシク | |
 2023年のカール | |
| 外務大臣 | |
| 在任期間 ：2022年4月19日～2023年8月10日 | |
| 首相 | シェバズ・シャリフ |
| 大臣 | ビラワル・ブット・ザルダリ |
| 先行 | ナワーブザダ・マリク・アマド・カーン |
| 在任期間 ：2011年2月11日～2011年7月19日 | |
| 首相 | ユスフ・ラザ・ギラニ |
| 先行 | ナワーブザダ・マリク・アマド・カーン |
| 後継者 | ナワーブザダ・マリク・アマド・カーン |
| 外務大臣 | |
| 在任期間 ：2011年7月19日～2013年3月16日 | |
| 首相 | ユスフ・ラザ・ギラーニ ・ラジャ・ペルベス・アシュラフ |
| 先行 | シャー・メフムード・クレシ |
| 後継者 | ミル・ハザール・カーン・コソ (演技)
サルタージ・アジズ (事実上) |
| 財務経済担当国務大臣 | |
| 在任期間 ：2008年3月24日～2011年2月11日 | |
| 首相 | ユスフ・ラザ・ギラニ |
| 先行 | アリ・ナザリー |
| 後継者 | ドスト・ムハンマド・マザリ |
| パキスタン国会議員 | |
| 就任日 2024年2月10日 | |
| 選挙区 | 女性専用席 |
| 在任期間 ：2018年8月13日～2023年8月10日 | |
| 選挙区 | 女性専用席 |
| 在任期間 ：2013年5月25日～2018年5月25日 | |
| 選挙区 | 女性専用席 |
| 在任期間 ：2008年3月17日～2013年3月16日 | |
| 選挙区 | NA-177（ムザッファルガル-II） |
| 在任期間 ：2002年11月16日～2007年11月15日 | |
| 選挙区 | NA-177（ムザッファルガル-II） |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1974年11月19日パキスタン、パンジャブ州、 ムルターン |
| 政党 |  PPP（2008年～現在） |
| その他の政治的 所属 | パキスタン・ムスリム・リーグQ（2002-2008） |
| 配偶者 |
フェローズ・グルザール （ 1999年生まれ |
| 子供たち | 3 |
| 親 |
|
| 親族 | グラム・ムスタファ・カール(叔父) アーミナ・ハク(いとこ) |
| 母校 | ラホール経営科学大学[1] マサチューセッツ大学アマースト校[2] |
ヒナ・ラバニ・カール（ウルドゥー語：حنا ربانی کھر、1974年11月19日生まれ）[3]はパキスタンの 政治家であり、 2022年4月19日から2023年8月10日まで外務国務大臣を務めた。彼女は2011年7月にパキスタンの外務大臣に任命されており、この役職に就いた最初の女性であった。[4]カールは2018年8月から2023年8月まで 国会議員を務めていた。
カール氏はムザッファルガルの有力な封建領主一族の出身。LUMSとマサチューセッツ大学アマースト校でビジネスを学んだ後、2002年にPML-Q代表として国会議員として政界入りし、シャウカット・アジズ首相の下で経済政策を担当する下級大臣となった。2009年に政党を変えてパキスタン人民党で再選を果たした後、財務経済担当国務大臣となり、同年女性として初めて国家予算を提出した。[5] 2011年7月、ユサフ・ラザ・ギラーニ首相からパキスタン外務大臣に任命され、 2013年選挙の直前まで務め、その後政界から引退した。[5]インドとのより強固な関係を目指し続けている。[6]
彼女は現在もパキスタン人民党の党員であり、外交政策に関する演説を行っている。 [7] 2019年現在、彼女はパキスタン国会議員として女性議席に就いている。[8]
幼少期と家族
ヒナ・ラバニ・カールはパキスタンのパンジャブ州ムルターンで、より大きなカラル族のカール一族の娘として生まれました[9] [10]。カールは、有力な封建地主で政治家のグラーム・ヌール・ラバニ・カールの娘です。[11]父親は著名な国会議員で、国会議員を務めました。[11]彼女は、元パンジャブ州知事で首相のグラーム・ムスタファ・カールの姪です。[12]そして、フェロズ・グルザールと結婚しています。[13]
教育
カール氏はラホール経営科学大学（LUMS）を卒業し、 1999年に経済学の理学士号（優等学位）を取得しました。 [3]その後、マサチューセッツ大学アマースト校アイゼンバーグ経営大学院で学び、 2002年に経営管理の理学修士号を取得しました。 [3]
カールは卒業後もLUMSとの関係を維持している。2012年には「外交政策と若者の民主主義」について講義し、アブドゥス・サラム物理学研究所への資金を確保した。[14] [15]
政治経歴
2002年の総選挙で、カールはパンジャブ州のNA-177（ムザッファルガル-II）選挙区から国民議会議員に選出された。彼女の父であるベテラン政治家グラーム・ヌール・ラバニ・カールは以前にもこの選挙区の代表を務めていたが、彼と彼女の家族のほとんどが失格となっていた。[16]国会議員候補者は全員大学の学位を有することを求める新しい法律により、彼と彼らはその年は立候補できなかった。[17] [18] [19]彼女に代わって集会で演説した父親の資金援助により、彼女はパキスタン・ムスリム連盟に対抗して新たに設立されたPML-Qの綱領を掲げて選挙運動を行ったが、[16]自分の選挙ポスターには彼女の顔は掲載されなかった。[20]
経済・金融のポジション
カール氏はシャウカット・アジズ政権時代に頭角を現し、2003年に経済統計担当国務長官に任命され、翌年には経済担当国務大臣に任命され、2007年までその職を務めた。[21] [22]国務大臣として、彼女は2005年にパキスタン北部で発生した致命的な地震の後に国際救援基金や慈善団体と協力し、トルクメニスタン・アフガニスタン・パキスタン・インドパイプラインの提案にも取り組んだ。[16] [23]
2007年、彼女はPML-Qとの同盟を更新しようとしたが失敗し、同党は彼女に2008年の再選に向けた選挙活動の公認を与えなかった。その後、彼女はパキスタン人民党（PPP）への参加を招かれ、2度目の選挙活動で成功を収めた。[17] PPPは最多票を獲得し、アワミ国民党、MQM、PML-Qと左派同盟を結成した。 [24]
財務経済担当国務大臣
2008年に再選された後、彼女はユサフ・ラザ・ギラーニ内閣の財務経済担当国務大臣に任命された。 [3]彼女は当時の財務大臣の不在中に財政予算と経済政策に取り組み、2009年6月13日に国会で2010年度連邦予算を無事に提出し、パキスタンの予算を国会で提出した初の女性政治家という栄誉を得た。[16]彼女はまた、パキスタンのエネルギー部門における循環債務の削減にも取り組んだ。[25]
外相
.jpg/500px-Secretary_Clinton_Meets_With_Pakistani_Foreign_Minister_Khar_(8010786438).jpg)
カール氏は、2011年2月11日、ギラーニ内閣改造の一環として、外務副大臣に任命された。ギラーニはシャー・メフムード・クレーシ氏を外務大臣に再任せず、同ポストは空席となった。[26]外務大臣が不在の間、カール氏は7月18日に正式に外務大臣に任命されるまでの5か月間、外務大臣代行を務めた。カール氏は7月19日に宣誓し、史上最年少かつ初の女性外務大臣となった。[27] [28] 2008年にペルヴェーズ・ムシャラフ氏の後を継いだアシフ・アリー・ザルダリ大統領は、この任命は「女性を国民生活の主流に迎え入れるという政府の決意の表れ」だと述べた。[29]カール氏はパキスタンが困難な時期に外務大臣に任命された。パキスタン西部で過激派と国軍が対峙し、レイモンド・デイビス事件をめぐって反米感情が高まっていた時期である。[30] [31]
就任後まもなく、カール大使はインドを訪問し、インドの首相であるSMクリシュナ氏と和平交渉を行った。両国の関係は2008年のムンバイ攻撃以降中断しており、彼女の訪問5か月前の2011年2月まで再開されなかった。[32]インドのメディアは、バーキンバッグ、サングラス、ジミー チュウのスティレットヒール、真珠のネックレスなど、カール大使のファッションと容姿について大々的に報道した。 [33] [34] [35]彼女はインド政府の代表者と会う前にハリヤット会議の指導者らと会談したが、この決定はインド最大の政党であるインド人民党（BJP）から批判され、 [36] [37]同党はそれは議定書違反であり調査を要求した。[38]彼女は後にインドに最恵国待遇を与える動きを主導したが、失敗に終わった。[39] 2011年8月に彼女は中国を訪問し、中国の楊潔チ外相と会談した。 [40] ヒンドゥスタン・タイムズは、インドでの歓迎とは対照的に、彼女は中国のメディアでほとんど無視されたと報じた。[41]
NATOの攻撃でパキスタン軍24名が死亡した事件は、彼女の在任期間中に起きた最も注目すべき事件の一つであり、外務大臣カールは、パキスタン政府と国防委員会が、2011年5月のビン・ラディンの死後に提出された議会決議に類似した、 NATO軍とISAF軍がパキスタンの補給ルートを使用することを正式に禁止する措置を承認したと述べた。[42]パキスタンは米国の謝罪を要求し続け、2012年6月6日、カールは「政治的な大衆的配慮よりも高次の原則が優先されるべき」と主張し、米国に対し「パキスタンの選出された議会の意思を尊重して民主主義の理想に従う」よう要求した。[43] 2011年12月15日、米国がパキスタンへの財政援助を停止したとき、カールは米国の援助なしではパキスタンは勝利できず、米国の行動がテロとの戦いに敗北する原因となるだろうと警告した。[44]
2012年1月21日、パキスタンと米国の関係が緊張する中、カール氏は二国間関係を強化するという議題を携えて密かにモスクワへ向かった。 [45]この訪問で、ロシア指導部にパキスタンを訪問し、二国間協力と「アフガニスタン主導、アフガニスタン所有」の同国和平努力への関与と支援を維持するよう要請した。[46] 2012年8月12日、テヘランで非同盟運動第16回首脳会議で演説したカール氏は、イランの核開発計画に関連する緊張の高まりにより地域の安定が脅かされており、「相互の信頼醸成措置と外部からの脅威に対する安全保障に基づき、この問題の平和的解決は依然として可能である」と主張した。[47]
2012年11月9日のバングラデシュへの短い訪問中、カー外相はバングラデシュのディプ・モニ外相から、両国間の独立後の諸問題を解決するよう打診を受けた。 [48]カー外相は、両国が共に前進するよう求めた。[48]
選挙が予定されていた2013年3月、PPPは5年間の選挙任期を終えたため、選挙が行われるまで、暫定首相と暫定内閣が政権を交代したが、カール氏はそのメンバーではなかった。[49] [50]これにより、カール氏の2年間の外務大臣としての役目は終わった。[51] 2013年4月、カール氏は、以前は立候補資格がなかった父親が後を継ぐことができるように、次の総選挙で辞任すると発表した。カール氏が2002年に父親の後を継ぐことになった原因となった、国会議員候補者に大学の学位を要求する条件は、最近の総選挙以降撤廃されていた。[52] [53] PPPは選挙で74議席を失い、第2位となった。[54]カール氏の父親は、以前の議席を取り戻す試みで敗れたが、その年の後半に行われた補欠選挙で議席を取り戻すことができた。[55]
意義
.jpg/500px-Pakistan_Foreign_Minister_at_the_Enhanced_Strategic_Dialogue_Review_(6916992061).jpg)
彼女はパキスタンで最年少かつ初の女性外務大臣としての役割で広く評価されている。彼女は2011年7月にパキスタンの第26代外務大臣に就任した。[56] 2年間の外務大臣としての任期中、パキスタン初の女性外務大臣としての地位は世界から大きな注目を集めた。[12] [57]彼女はチャーリー・ローズ、[58] CBSニュース[59]ワシントン・ポスト[60]などからインタビューを受けた。[61]彼女は2008年から2013年に政界を引退するまで、パキスタン人民党中央執行委員会の高官を務めた。 [5]彼女はパキスタン政界で最も高位の女性の一人として広く認められている。
大臣退任後の経歴
カール氏は辞任後、演説を積極的に行っている。2015年12月のアルジャジーラのインタビューでは、米国政府がパキスタンの軍事政権を支援していると非難した。 [62]ニューズウィーク・パキスタンに論説記事を寄稿し[63] 、 2015年12月にはオックスフォード・ユニオンでメディ・ハサン氏のインタビューを受けた。[64] 2016年6月にはサリーム・サフィ氏とともにジルガに出演し、カシミール紛争におけるパキスタンの攻撃的な姿勢に反対を表明した。[6]イスラマバード文学祭に出演した際、彼女はインドとパキスタンのより緊密な関係を支持し続けた。[65]
2018年に政界復帰
彼女は2018年の総選挙でパキスタン人民党から国会の女性専用議席に選出された。[8] 2022年4月19日、彼女はシェバズ内閣に就任し、外務担当国務大臣に就任した。
国防総省から漏洩されたパキスタンのメモの中で、彼女はパキスタンは「もはや中国と米国の中間の立場を維持しようとすることはできない」と主張している。そして、米国とのパートナーシップを維持しようとする本能は、最終的にはパキスタンと中国との「真の戦略的」パートナーシップの完全な利益を犠牲にすることになるだろうと警告している。[66]
私生活
カールはフェローズ・グルザールと結婚している。[3]彼女には息子のアハメドと二人の娘、アナヤとディナがいる。[67]
カールは「ポロラウンジ」というレストランの共同経営者である。最初の支店は2002年にラホールポログラウンドにオープンした。その後、2番目のポロラウンジがイスラマバードの サイドプールビレッジにオープンした。[12] [68]
カー氏はパキスタンの世襲政治に関して批判にさらされてきた。封建的ではあるがほとんどが文盲の政治家一家の出身で、彼女は父親が大学の学位を持っていないという理由で失格になる前に代表していた選挙区から国会議員として初めて当選した。そして、ベテラン政治家だった他の多くの家族にも同じことが起こった。[17] [18] [19]彼女の父親の兄弟も同じ政党でパンジャブ州の知事と州首相を務めた。[69]この事件は、カー氏が自分の兄弟を家族の選挙区の新候補者として推薦したことでさらに明るみに出た。[70]
カー氏は、他の25人の家族とともにムザッファルガルで偽造の罪で逮捕された。カー氏の義理の兄弟は、家族が政治的影響力を利用して彼の財産を違法に彼らの名前に移したと主張している。[71]
参照
参考文献
- ^ 「ヒナ・ラバニ・カール外務大臣がLUMSで講演」LUMS 2012年4月30日。2012年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月20日閲覧。
- ^ 「卒業生がパキスタンの新外務大臣に」マサチューセッツ大学アマースト校。2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月20日閲覧。
- ^ abcde 「Hina Rabbari Khar」外務省。2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月1日閲覧。
- ^ Dawn.com (2012年6月25日). 「Hina Rabbani Khar」. www.dawn.com . 2016年2月22日閲覧。
- ^ ab 「ヒナ・ラバニ・カール、国民議会での再選には出馬せず - エクスプレス・トリビューン」エクスプレス・トリビューン2013年4月6日2016年2月22日閲覧。
- ^ ab 「『パキスタンの国民的アイデンティティは他者を憎むことだ』：ヒナ・ラバニ・カールさん、何か新しいことを教えてください - Firstpost」。2016年6月28日。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「忠誠心を再確認：ヒナ・ラバニ・カール氏はPTIに入党しない、とグラーム・ラバニ氏が語る - エクスプレス・トリビューン」エクスプレス・トリビューン2015年7月3日2016年2月22日閲覧。
- ^ ab Reporter、The Newspaper's Staff（2018年8月12日）。「女性、少数民族のための予約席で選出されたMNAのリスト」DAWN.COM 。 2018年8月29日閲覧。
- ^ 「ヒナ・ラバニ・カール外務大臣」First Post (インド)。2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月29日閲覧。
ヒナ・ラバニ・カールは1963年11月19日、パンジャブ州ムルターンで生まれた。
- ^ 「カースト別の選挙結果」デイリータイムズ。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「風と共に去りぬ」。エコノミスト。ISSN 0013-0613 。 2016年8月31日閲覧。
- ^ abc ダス、マラ (2012 年 9 月 27 日)。 「ヒナ・ラバニ・カールとは誰ですか？」 NDV 。2013 年1 月 20 日に取得。
- ^ “パキスタン国民議会”. na.gov.pk . 2022年5月20日閲覧。
- ^ LUMS。「ヒナ・ラバニ・カール外務大臣がLUMSで講演」。LUMS社説新聞のプレスリリース。LUMS社説新聞。2012年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月22日閲覧。
- ^ カール閣下、ヒナ閣下。「外交政策と若い民主主義」（PDF）。ヒナ・ラバニ・カールは2012年4月30日にLUMSで論文を発表しました。LUMS、論文。 2012年5月12日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年1月22日閲覧。
- ^ abcd M Ilyas Khan (2011年7月21日). 「パキスタン初の女性外務大臣は変化をもたらすか?」BBCニュース. 2012年9月15日閲覧。
- ^ abc 「District Profile: Southern Punjab- Muzaffargarh」。Dawn 。カラチ。2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月15日閲覧。
- ^ ab 「パキスタン総選挙 2002: 選挙区別の詳細な結果」(PDF)。パキスタン選挙管理委員会。p. 48。2012年5月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年9月15日閲覧。
- ^ ab Khan, Omer Farooq (2011年7月25日). 「ヒナ・ラバニ・カールは不適合者だとほとんどのパキスタン人が言う」. The Times of India . 2012年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月15日閲覧。
- ^ Walsh, Declan (2011年7月29日). 「パキスタン外務大臣、インド訪問で注目を集める」.ガーディアン. ロンドン. 2012年9月15日閲覧。
- ^ 「CV」(PDF) 。競争力支援基金。 2012年3月31日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年3月6日閲覧。
- ^ 「政府、ヒナ・ラバニ・カール氏を外務大臣に任命へ」。エクスプレス・トリビューン。2011年7月18日。
シャウカット・アジズ首相は彼女を経済・統計担当の政務次官に任命した。その後、彼女は国務大臣に任命された。
- ^ 「KUNA :: インドがアフガニスタンに関する地域経済協力会議を主催 2006年11月6日」www.kuna.net.kw。2016年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月27日閲覧。
- ^ ガムマン、カワール (2012 年 10 月 5 日)。 「選挙同盟の探索」。夜明け。カラチ。2012 年9 月 15 日に取得。
- ^ Bukhari, Irfan (2010年11月3日). 「循環債務問題は9ヶ月で『目覚ましい解決』へ：ヒナ」2016年9月30日閲覧。
- ^ ハッサン・アフマド（2011年2月12日）。「22人の新内閣から一部の有力者が除外される」。ドーン。カラチ。 2012年9月15日閲覧。
- ^ バンコム、アンドリュー（2011年7月19日）。「パキスタン、インドとの会談に女性特使を選出」インディペンデント。ロンドン。2019年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月15日閲覧。
- ^ 「ヒナ・ラバニ・カールが外務大臣に就任」Dawn、カラチ、2011年7月19日。 2012年9月15日閲覧。
- ^ Ghosh, Labonita (2011年7月26日). 「パキスタンの外務大臣ヒナ・ラバニ・カール：新人か新星か？」. The Economic Times . ムンバイ. p. 2. 2012年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月15日閲覧。
- ^ Chaudhry, Asif (2011年1月28日). 「ラホールで米当局が2人のバイク乗りを銃で撃つ」. Dawn . カラチ. 2013年1月20日閲覧。
- ^ Khan, Omer Farooq (2011年7月18日). 「Hina Rabbani Kharがパキスタンの新外相に」. The Times of India . 2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月20日閲覧。
- ^ 「インドとパキスタンの関係は『正しい軌道に乗っている』」BBCニュース、2011年7月27日。 2012年9月15日閲覧。
- ^ ロドリゲス、アレックス（2011年8月5日）。「パキスタンのトップ特使はスタイルで評価されるが、国内では疑問が残る」ロサンゼルス・タイムズ。2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月15日閲覧。
- ^ 「ヒナ・ラバニ・カール：インドのメディアと大衆の間で瞬く間に人気に」。エコノミック・タイムズ。ムンバイ。2011年7月27日。2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月15日閲覧。
- ^ 「ファッションに夢中：バーキン、真珠はパキスタン外務大臣のお気に入りのもの」タイムズ・オブ・インディア。2011年7月28日。2012年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月25日閲覧。
- ^ 「パキスタン外務大臣、カシミール分離主義者との会談でインド訪問を開始」タイムズ・オブ・インディア。2011年7月27日。2012年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月15日閲覧。
- ^ 「BJP、カール・ハリヤット会議、26/11裁判の遅々たる進行に抗議」Hindustan Times . ニューデリー. 2011年7月28日. 2011年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月15日閲覧。
- ^ 「BJP、カール・カシミール分離主義者会議の調査を要求」Daily News and Analysisムンバイ 2011年7月27日2012年9月15日閲覧。
- ^ ラモント、ジェームズ、ボカリ、ファルハン（2011年10月17日）。「パキスタンとインド、歴史的な貿易交渉を開始」 フィナンシャル・タイムズ。ISSN 0307-1766 。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「パキスタンと中国の関係はユニーク：ヒナ・ラバニ・カール」タイムズ・オブ・インディア。2011年8月24日。 2012年9月15日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「ヒナ・ラバニ・カール外相が中国を訪問」エクスプレス・トリビューン2011年8月22日2012年9月15日閲覧。
- ^ スター、バーバラ（2011年12月2日）。「米国は致命的な空爆の前にパキスタンと協議したが、疑問は残る」CNNインターナショナル。 2012年9月15日閲覧。
- ^ 「Khar renews call for apology over Salala attack」The News International . カラチ. 2012年6月6日. 2012年6月26日閲覧。
- ^ 「対テロ戦争での敗北の責任は米国にある：ヒナ・カール」The Nation。ラホール。2011年12月15日。2013年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月15日閲覧。
- ^ Kamran, Yousaf (2012 年 1 月 21 日)。「Khar off to Russia with love」。The Express Tribune。カラチ。1 ページ。2012 年9 月 9 日閲覧。
パキスタンは、米国との関係が悪化している時期に、ロシア大統領を公式に招待する予定であり、これは同国の数十年にわたる外交政策のパラダイムシフトを意味する展開である。
- ^ APP (2012年2月9日). 「協力して: パキスタンとロシアがアフガニスタン和平イニシアチブへの支援を誓う」.エクスプレス・トリビューン. カラチ. 2012年9月15日閲覧。
- ^ APP (2012年8月29日). 「NAMサミット：カール氏、イラン紛争が不安定化を招く恐れ」.エクスプレス・トリビューン. カラチ. 2012年9月15日閲覧。
- ^ ab Karim, Rezaul (2012年11月10日). 「首相、D-8サミット出席のためパキスタンを訪問」. The Daily Star . ダッカ. 2012年11月28日閲覧。
- ^ 憲法第2章第8部第224条（第1A項～第1B項）
- ^ 「パキスタン政府、任期を全う」www.aljazeera.com . 2016年10月20日閲覧。
- ^ マリク、マクブール（2013年4月3日）。「暫定ホソ内閣が就任」。ザ・ネーション。
- ^ Iqbal, Nasir (2008年4月22日). 「最高裁判所が卒業条件を廃止」。2016年8月31日閲覧。
- ^ 「指名撤回：ヒナ・ラバニ・カールが父を支持、辞任 - エクスプレス・トリビューン」2013年4月19日。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「パキスタン国民議会」www.na.gov.pk . 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「パキスタンの衰退する封建主義：風と共に去りぬ」エコノミスト2013年5月18日2016年9月24日閲覧。
- ^ 「ヒナ・ラバニ・カール - アジェンダ寄稿者」世界経済フォーラム。 2022年5月20日閲覧。
- ^ 「インド・パキスタン会談：ヒナ・ラバニ氏がインド代表団を率いる - エクスプレス・トリビューン」エクスプレス・トリビューン2011年7月7日2016年2月22日閲覧。
- ^ Charlie Rose (2013年1月14日)、Hina Rabbani Khar (01/14/13) | Charlie Rose 、2016年2月22日閲覧
- ^ CBSニュース（2011年9月23日）、スコット・ペリーのCBSイブニングニュース - パキスタンは米国へのテロ攻撃を支援しているのか？、2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2016年2月22日閲覧。
- ^ 「パキスタン外務大臣、米国との関係について語る」ワシントンポスト。2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月22日閲覧。
- ^ NDTV (2012年9月8日)、「No love lost for Hafiz Saeed: Hina Rabbani Khar to NDTV」、2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2016年2月22日閲覧。
- ^ 「米国はパキスタンの軍事政権に大きな関心を持っている：ヒナ・ラバニ・カール - エコノミック・タイムズ」エコノミック・タイムズ2015年12月19日。 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「If Not Now」。ニューズウィーク・パキスタン。2014年12月31日。 2016年2月22日閲覧。
- ^ 「パキスタンを統治するのは誰か？」www.aljazeera.com 。 2016年2月22日閲覧。
- ^ 「バングラ、本、そしてボノミー」 2016年4月20日. 2016年8月31日閲覧。
- ^ 「パキスタン、中国への情報漏洩でさらなる『難しい選択』に直面」日経アジア。 2023年5月15日閲覧。
- ^ 「NAB、ゴルチャニ氏とその家族の資産詳細を要求」Dawn 2019年3月27日。
- ^ Khan, Omer Farooq (2013年2月21日). 「Hina Rabbani Kharの『ベイビー』：多彩なメニューを提供するトニーな飲食店」。The Times of India。2013年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月15日閲覧。
- ^ 「マリク・グラーム・ムスタファ・カール | パンジャブ州首相室、パンジャブ州政府」cm.punjab.gov.pk . 2023年5月27日閲覧。
- ^ ラザ、マリク・ターシーン (2018 年 7 月 17 日)。 「ヒナ・ラッバーニはNA-183で兄弟を求めて募金します。」ドーンドットコム。2023 年5 月 27 日に取得。
- ^ Qarni, Owais (2018年4月24日). 「Khars in problem: Hina Rabbani and family signed for for for for gery」. The Express Tribune . 2023年5月27日閲覧。
さらに読む
- トム・ライト（2011年6月24日）「パキスタン、初の女性外務大臣の任命間近」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2012年6月26日閲覧。
- アジズ、ファイサル、コンウェイ、レベッカ（2011年7月20日）。「パキスタンの新外相、国内でも海外でも課題に直面」ロイター。2016年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月26日閲覧。
- カーン、M・イリヤス。「パキスタン初の女性外務大臣は変化をもたらすか？」BBCニュース。2011年7月21日。 2012年6月26日閲覧。
- Sharma, Neha (2011年7月27日). 「Hina Rabbani Khar – スタイルアイコン」. Hindustan Times . ニューデリー. 2011年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月26日閲覧。
- ブッフシュタイナー、ヨッヘン（2011 年 7 月 27 日）。 「パキスタンの料理人」。Frankfurter Allgemeine Zeitung (ドイツ語) 。2012 年6 月 26 日に取得。
- 「ヒナ・ラバニ・カールのプロファイリング」。ヒンドゥスタン・タイムズ。ニューデリー。2011年7月28日。2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月26日閲覧。
- イスラム、ファリス（2011年7月28日）。「二重基準の分析」。ドーン。カラチ。 2012年6月26日閲覧。
- ラズヴィ、ムルタザ（2011年7月31日）。「ヒナ・ラバニ・カール：パキスタンの弱点、強さではない」。エコノミック・タイムズ。ムンバイ。2012年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月26日閲覧。
- タシール、シェルバノ（2011年8月2日）。「ヒナ・ラバニ・カールがパキスタンに希望を与える」。ガーディアン。ロンドン。 2012年6月26日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ヒナ・ラバーニに関連するメディアがあります。