Loading article…
サー・ヘンリー・ジョン・ニューボルト（ 1862年6月6日 - 1938年4月19日）は、イギリスの詩人、小説家、歴史家でした。[ 1 ]彼はまた、イギリスにおける英語研究に関して政府の顧問を務めました。おそらく彼の最も有名な作品は、詩「Vitaï Lampada」と「Drake's Drum」でしょう。
ヘンリー・ジョン・ニューボルトは、ウルヴァーハンプトン（当時はスタッフォードシャー州、現在はウェスト・ミッドランズ州）のビルストンで、セント・メアリー教会の牧師ヘンリー・フランシス・ニューボルト牧師（1824年 - 1866年）と、その2番目の妻エミリー・スタッブス（1838年 - 1921年）の息子として生まれた。エミリーはサー・フランシス・ニューボルトの兄である。[ 2 ] [ 3 ]父親の死後、一家はウォルソールに移り住み、ヘンリーはそこで教育を受けた。
ニューボルトはウォルソールのクイーン・メアリー・グラマー・スクールとケイストール・グラマー・スクールに通い、[ 4 ]そこからクリフトン・カレッジの奨学金を得て、[ 5 ] 1881年に同校の校長を務め、学校雑誌の編集も担当した。同校の同級生には、ジョン・マクタガート、アーサー・クイラー・カウチ、ロジャー・フライ、ウィリアム・バードウッド、フランシス・ヤングハズバンド、ダグラス・ヘイグなどがいた。オックスフォード大学コーパス・クリスティ・カレッジを卒業後、ニューボルトは1887年にリンカーンズ・インで弁護士資格を取得し、1899年まで弁護士として活動した。[ 6 ]
ニューボルトは、著名な出版一族であるダックワース・ブックスのマーガレット・エドウィナ・ダックワース（1867年 - 1960年）と結婚し、2人の子供をもうけた。
ニューボルトは1889年から1898年までケンジントンのビクトリア・ロード14番地に住んでいた。[ 7 ]彼は女優ジル・ファースの祖父だった。[ 8 ]
彼の最初の著書は小説『敵から奪ったもの』（1892年）で、1895年には悲劇『モルドレッド』を出版したが、文学的名声を確立したのはバラード集『提督たち』（1897年）の出版であった。中でも最も有名なのは「ヴィタイ・ランパダ」である。その後、『島のレース』（1898年）、『ロングシップの航海』（1902年）、『海の歌』 （1904年）[ 6 ] 、 『艦隊の歌』 （1910年）など、感動的な詩集が続いた。
『トゥワイマン家：青春物語』（1911年）は、ニューボルトがクリフトン校での自身の並外れた教育の特徴を詳細に描写した短編小説である。この小説のテーマの一つ、すなわちニューボルトの大学進学と人生への準備は、学校について尋ねてきた「現実的な」親に対する教師の次の言葉に表れている。「情報を得るには教科書を買えばよい。教育を受けるには社会に身を置く必要がある。」
1914年、ニューボルトはファンタジー小説『アラドール』を出版した。退屈しながらも義務感の強い騎士が、心の底から望むものを求めて、突然領地と財産を捨て、半妖精の魔女に求愛する物語である。青春、奉仕、個性、そして伝統の本質についての寓話に満ちた作品だ。1975年にはニューカッスル出版から新版が刊行された。
ニューボルトの詩の中で最もよく知られているのは、1892年に書かれ、現在では彼が主に記憶されている「ヴィタイ・ランパダ」だろう。タイトルはルクレティウスの言葉から取られており、「生命の灯火」を意味する。この詩は、将来兵士となる少年が、クリフトン・カレッジの敷地内で行われるクリケットの試合を通して、自己犠牲的な義務への献身を学ぶ様子を描いている。
第２節で言及されている戦闘は、ゴードン将軍救出作戦の失敗に終わった1885年１月のスーダンにおけるアブ・クレアの戦いである。フレデリック・バーナビーは「ガトリング砲が故障し、大佐は死んだ…」という行で言及されている大佐であるが、故障したのはガードナー機関銃であり、マフディー派の戦士がイギリス軍の陣形に侵入したのは事実だが、詩が示唆するように壊滅的な崩壊は起こらなかった。[ 9 ]
伝説によると、フランシス・ドレーク卿が所有し、航海に携行していた太鼓は、国家の危機に際して鳴り響き、ドレークの魂が祖国を助けるために戻ってくるという。ヘンリー卿は1897年の詩「ドレークの太鼓」の中で、「ドレークはハンモックに揺られ、千マイルも遠くにいる…」と詠み、この伝説をさらに強固なものにした。
この詩は広くアンソロジーに収録され、クラシックと民謡の両方の曲が付けられている。「ドレイクの太鼓」は、作曲家チャールズ・ヴィリアーズ・スタンフォードによる5つの詩的楽曲のうちの最初の作品である。スタンフォードはニューボルトの詩に基づいて2つの歌曲集「海の歌」と「艦隊の歌」を作曲した。
ニューボルトは1900年10月から1904年9月までマンスリー・レビューの編集者だった。[ 11 ]彼はまたアテネウムとコフェクショナリズム・ダイニングクラブの会員でもあった。
第一次世界大戦の勃発時、ニューボルトは他の20人以上の著名なイギリス人作家とともに、戦争宣伝局に配属された。この局は、戦争中にイギリスの国益を促進し、戦争を支持する世論を維持するために設立されたものだった。
彼はその後、外務省の無線・ケーブル局長に就任した。戦争に関する彼の詩には、 1916年10月14日付のタイムズ紙の社説に掲載された「戦争映画」があり、ソンムの戦いの映像が映画館の観客に与える衝撃を和らげようとするものである。[ 12 ]
ニューボルトは1915年にナイトの称号を授与され、1922年には名誉勲章のメンバーに任命された。 [ 13 ]
1920年代後半、彼はFaber and Gwyer社、後にFaber & Faber社から出版されたNelson's Classicsシリーズの書籍の編集者であった。[ 14 ]
1921年、彼は「イギリスにおける英語教育」と題する政府報告書の著者であり、この報告書は現代英語研究の基礎を築き、英文学の教授法を専門化しました。この報告書は規範を確立し、英語が大英帝国全体で言語的および文学的標準となるべきであると主張し、講師の給与額まで提案しました。長年にわたり、これは教員養成大学の英語教師の標準的な著作でした。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
ニューボルトは1938年4月19日、75歳でロンドンのケンジントンにあるカムデン・ヒルの自宅で亡くなった。 [ 18 ]彼がそこに住んでいたことを記念して、青い銘板が設置されている。彼はサマセットにあるダックワース家のオーチャードリー・エステートの湖の中の島にあるセント・メアリー教会の墓地に埋葬されている。
彼の故郷であるビルストンには、彼の名を冠したパブがあり、彼が生まれた通りの近くにあるバークレイズ銀行には、彼を記念する青い銘板が設置されている。
20世紀初頭のイギリスの作曲家ホープ・スクワイアは、ニューボルトの詩に基づいていくつかの歌を作曲した。[ 19 ]
2013年6月、ブラック・カントリー・ビューグル紙は、ニューボルトを偲んで像を建立するためのキャンペーンを開始した。
ニューボルトが自身の詩を朗読した録音が作られました。それらはコロンビア・レコードの 「国際教育協会」講演シリーズ、第92回講演（D40181/2）の78回転レコード4面に収録されています。[ 20 ]
2018年4月にスティーブ・ジョーンズのラジオ番組「ジョーンズィーズ・ジュークボックス」に出演した際、ジョン・クーパー・クラークはニューボルトが初期のインスピレーション源の一人であることを明かし、「ヴィタイ・ランパダ」の一部を暗唱した。
ウェールズの作曲家デイヴィッド・ジョン・トーマス（1881-1928）は、吟遊詩人名アファン・トーマスとしても知られ、ニューボルトの詩「 He Fell Among Thieves（彼は泥棒たちの中に落ちた） 」を基にしたカンタータを作曲した。この詩は、カシミール地方で捕らえられ殺害された探検家ジョージ・ヘイワード（1839年頃 - 1870年7月18日）の毅然とした死を描いたものである。
『ドレイクの太鼓』などの詩で知られる愛国的な詩人ヘンリー・ニューボルトは、1889年から1898年まで住んでいたビクトリア・ロード14番地の自宅を「小さいけれど、暗くも窮屈でもない」と感じていた。
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
{{citation}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) – Education in EnglandおよびThe Open Libraryでオンラインで入手可能