ヘンリー・ブロムリー（1615年死去）

ヘンリー・ブロムリー卿（1560年 - 1615年5月15日）は、1584年から1604年にかけて、さまざまな時期に庶民院議員を務めたイギリスの地主、政治家である。彼は政治活動により2度投獄されており、2度目はエセックスの反乱の余波によるものであり、最も深刻なものであった。ジェームズ朝時代に再び寵愛を受けた彼は、火薬陰謀事件の鎮圧に尽力した。

ブロムリーは、大法官トーマス・ブロムリーとその妻エリザベス・フォーテスキュー（オックスフォードシャー州シャーバーンのエイドリアン・フォーテスキュー卿の娘）の長男であった。 ^[1]

彼は1576年12月17日、16歳でオックスフォードのハートホールに入学した。^[2]彼は1580年2月7日、インナー・テンプル議会で父である大法官の要請により自由に入学を許可された4人の学生のうちの1人であった。 ^[3]

1584年、ブロムリーはクリストファー・ハリスとともにプリマスの国会議員に選出された。プリマスは大港町で、英西戦争に深く関わり、「敬虔な」プロテスタントを支持する傾向があった。当時の国会議員には他に、アーサー・チャンパーノーン、フランシス・ドレイク、ハンフリー・ギルバート、ジョン・ホーキンスなどがいた。国会議員は市長と12人の市会議員からなる「枢密院」によって選出されたが、フランシス・ラッセル第2代ベッドフォード伯爵が町に大きな影響力を持っていた。^[4]彼はブロムリーの父で大法官の側近だった。ハリスは彼の従業員の1人だったので、この選挙では明らかに彼が優勢だった。ベッドフォードは1585年に死去したが、ブロムリーは1586年に、伯爵の秘書でホーキンスの姻戚であるヒュー・ヴォーンとともにプリマスの下院議員に再選された。 ^[5]ベッドフォードの影響力は、強力な商人一族であるチャンパーノーン家とホーキンス家の支援を受けていたが、この2家はブロムリーの父がレスター伯ロバート・ダドリー派と密接な関係にあったため、ブロムリーを支持していたと思われる^{[6] [7] 。ヘンリー・ブロムリーが議席を持った最初の2回の議会は、トーマス・ブロムリーが中心的役割を果たした}スコットランド女王メアリーの裁判と処刑で占められていた。ヘンリー・ブロムリーは1586年11月11日に、この問題について女王と協議する委員会に任命された。^[8]

1591年から1601年頃までウスターシャーの治安判事を務め、1591年から1592年までウスターシャーの高等保安官を務めた。1592年にナイトに叙せられた。1594年8月、サセックス伯爵の随行員としてスターリング城を訪れ、エリザベス女王の代理としてヘンリー王子の洗礼式に出席した。^[9]

1593年、ブロムリーは、長い歴史を持つウスターシャーの貴族出身のウィリアム・ウォルシュとともに、自身の州であるウスターシャーの国会議員に選出された。 ^{[10]国会議員はほとんどの場合、州の貴族から選ばれ、この時期には、}ベッドフォード伯爵との血縁を主張するプロテスタントのラッセル家が主要な政治的一族であった。^[11]ブロムリーとウォルシュは、どちらも信念に基づいてプロテスタントであったことで知られている。

ブロムリーとウォルシュはすぐに、同じくピューリタンの国会議員リチャード・スティーブンスに、ピーター・ウェントワースの下院での継承問題提起を支持するよう依頼された。当時ノーザンプトン選出の国会議員だったウェントワース^[12]は、下院議場での言論の自由を擁護し、ピューリタニズムを推進してきた長い経歴があり、ロンドン塔に投獄されたこともあった。彼が執筆した継承に関する本は1591年に当局の目に留まり、彼はバーリーに「教会も連邦も、王位継承を解決せずに女王陛下の時代を生き延びることはあり得ない」と書いた^[13] 。ウェントワースはバーリーの長生きを願った。なぜなら「バーリー卿が召還されれば、国家は大きく弱体化する」ことを恐れたからである。この時点でウェントワースは、スコットランド王ジェームズ6世をエリザベス女王の後継者として承認することに賛成していた。セシル派は、エリザベス女王の権威が損なわれるのを防ぐため、できるだけこの問題を未解決のままにしようとしていた。 2月21日、リンカーン法曹院に少数の国会議員が集まり、ウェントワースの計画を検討した。彼らが躊躇している間に、枢密院に密告され、翌日の午後に逮捕された。ブロムリー、スティーブンス、ウォルシュは会期の大半をフリート監獄で過ごし、議会が終わった4月下旬まで釈放されなかった。^{[8]ウェントワースは謝罪も善行の誓いも拒否し、1596年11月にロンドン塔で亡くなった。一方、ブロムリーは}エディンバラで直接接触することで、ジェームズ6世の大義への献身を強化した。^[14]

1597年、ブロムリーはシュロップシャーの国会議員に選出され、 2つの州でシャイア騎士となった数少ない国会議員の一人となった。シュロップシャーはジェントリが支配的で、外部からの主な影響力は、境界諸州の中央政府を代表するマーチズ・オブ・ウェールズ評議会[15]から来ていた。ヘンリー^卿はシュロップシャーに土地を所有しており、叔父のジョージ・ブロムリー卿と従兄弟のフランシス・ブロムリーが以前はこの州の代表を務めていた。評議会の議長は政治的な盟友である第2代ペンブルック伯ヘンリー・ハーバートで、前議長のヘンリー・シドニー卿の義理の息子であった。

彼は1598年頃からシュロップシャーの治安判事を務め、1598年には借金の徴収人を務めた。彼は反カトリック運動に積極的に参加した。1598年には逃亡したイエズス会の司祭ジョン・ジェラードの捜索に協力し、翌年には義理の兄弟であるウォリックシャーの国会議員エドワード・グレヴィルとともに、反カトリック派の財産と土地を捜索する任務に就いた。1600年には、シュロップシャー州からアイルランドでの任務のために馬1頭を提供するよう査定された。これは第2代エセックス伯爵ロバート・デヴァルーの遠征のためであった。

少なくとも投獄される頃には、ブロムリーはエセックスと親しい関係にあり、義理の兄弟であるサー・ジョン・スコットと共同で書いた手紙の中で「エセックスに尽くす」と申し出ていた。^[8]過去20年間のより協調的な政治体制は、エセックスとロバート・セシルの間の激しい派閥争いに取って代わられ、 ^[16]女王自身もますます優柔不断で孤立していった。^[17]それは女王の寵臣と最も信頼する大臣の間での王室政策をめぐる争いであり、後者はエリザベスへの継続的な直接アクセスや強力な政府諜報ネットワークの利用など、大きな政治的、制度的優位性を持っていた。 ^{[18]エセックスは、シドニー家[19]}やブロムリーのような地方のピューリタン政治家など、レスターへの支持者や家族からの支持を受け継いだ。プロテスタントの英雄としてのイメージを広め、ピューリタンの聖職者をひいきにし、^[20]ジェームズ6世の大義を掲げるとともに^[21] 、ロンドンと議会の幅広い支持層にアピールしようとした。しかし、最近の評価が明らかにしているように、エセックスはブロムリーのような男にとって強い文化的魅力もあった。単なるプレイボーイではなく^[22] 、彼は教養ある貴族として自分を売り込み、その支持者は古典的な学問と武士道の名誉に強く焦点を当てていた^[23] 。 1600年7月、ブロムリーは伯爵の家庭で好戦的で古典的な教育を受けた男の一人であるヘンリー・カフに手紙を書き、心からの決意を表明した。その手紙はセシルに盗まれ、コピーされた。^[24]

「親愛なる兄弟よ、この機会を逃すわけにはいかないので、何が行われたか、あるいは主のために善行をするという望みがあるのか​​、聞かせてください。まだ何も行われていないなら、すぐにそうなるという望みは薄いでしょう。私の悪い意見では、主の期待が終わるよう促された方がよかったでしょう。夏は半分終わり、時間は貴重で、機会は失われるかもしれません。私は約束どおりですし、これからもそうします。私はただ指示だけを期待しています。なぜなら、私はあなたと同じように完全に主のものだからです。私たちが得たスタートを失わず、勝つか節約するかの手段を考えましょう。私は過去の経験から忍耐の手を疑っています。なぜなら、卑劣な性質は、貴族が軽蔑するであろう忍耐を臆病さに帰するからです。私としては、主がなさることを我慢する用意があります。恩恵によって主と最も結びついている者の中で、愛情によって最も結びついている者はいませんし、これからもいません。これで十分です。そして、あなたが引き受けた職務を遂行する時間を無駄にしないでください。約束しました。 – ホルト城の自宅から、7月29日。"

ブロムリーは、家族や地域のネットワークを通じてもエセックスと結びついていた。彼の義理の兄弟^{[1] の} ジョン・リトルトンはウスターシャーの国会議員^{[11]で、遠縁の}エドワード・リトルトンと同盟を組んでいた。リトルトンは、隣のスタッフォードシャーでエセックスの政治問題を取り仕切っていた^[25]。リトルトンはスタッフォードシャーを「自分の国」とみなし^{[26] 、}チャートリー城に居を構えていた。しかし、リトルトンはカトリックに共感していることでよく知られていた^[27] 。エセックス周辺の同盟に両州のリトルトン家が留まっていた重要な要因は、カトリックに共感する地方の有力者でエセックスに忠誠を誓う国会議員の選挙を妨害しようとしたエドワード・サットン、第5代ダドリー男爵に対する共通の反感だった。^[25]

ブロムリーは1601年2月8日のエセックス反乱には参加しなかったが、1601年2月21日にロンドン塔に送られ、5月5日に尋問を受けた。 ^[8] 6月には「女王陛下の御用達の罰金刑に処せられた者」のリストに彼の名前が載ったが^[28]、金額は明記されていなかった。その月の後半に彼はロンドン塔からセシルに手紙を書き、寝不足の時に何らかの自白をしたと不満を述べ、「セシルが女王陛下の忠誠心を納得させ、都合の良い時に完全な自由を与えてくれることを期待する」と述べた。^[29] 1か月後、進展がほとんどなかったように思われたが、彼は再び手紙を書き、セシルが以前の手紙を受け取ってくれたことに感謝しつつも、さらなる満足（おそらく罰金か賄賂で、この2つは完全には区別できない）を与えるには釈放される必要があると指摘し、「セシルの寛大な配慮がなければ、彼と彼の妻と子供たちは破滅するだろう」と述べた。^[30] 11月14日、まだロンドン塔にいた彼の口調はさらに絶望的だった。

「他の貴族たちとともに、女王陛下に私の地位の拡大を祈願してください。私は最愛の血の最後の一滴で女王陛下のご好意を回復する用意があります。その間、神があなたの心の望みを叶えてくださるよう祈ります。」^[31]

1602年2月9日、彼は再びロンドン塔からセシルに懇願した。

「どうか私の悲惨な体験を思い出し、この捕囚から私を解放し、私の妻と子供たちを破滅させてください。私の衰弱した財産に少しでも活力を与えるような早さで、私の財産を拡大する手段になってください。」^[32]

しかし、3月1日までには、彼は現実的な問題に取り組み始めていた。セシルは父と違い、「利益の奪い合い」^[17]に深く関わっていたことで有名であり、エセックスの反乱のおかげで、利益を引き出す機械を作ることができた。彼はブロムリーから金を引き出せるかどうか確信を持たなければならなかった。ジョン・リトルトンは有罪判決を受け、死刑を宣告され、執行猶予されたが、キングズ・ベンチ刑務所で死亡した^[27]。リトルトンは父によってほとんど破滅させられた自分の土地から、ブロムリー、ハンフリー・ペロー、チャールズ・ダンバースの罰金の保証として一部を差し出した。この取り決めは、リトルトンの義理の兄弟のトーマス・コーンウォールからの土地に対する反対請求によって脅かされていた。ブロムリーはコーンウォールの請求を反証する文書の所在を知っていた。その文書はインナー・テンプルの財務官リチャード^[33]デイヴィスに預けられており、次の任期で回収できるはずだった。^[34]これが功を奏したようで、彼は罰金を科せられ、治安判事の地位を剥奪され、1602年5月に釈放された。 ^[8] 6月に彼は再びセシルに手紙を書き、リトルトンの財産に対する請求の最終的な解決を期待している。ブロムリーは反乱に関与していないようだったが、エセックス派ではるかに活動的だった多くの人々よりもずっと長く拘留された。

1603年にエリザベス女王が崩御すると、ブロムリーはジェームズ王を迎えるために真っ先に北上した者の一人となった。^[14]彼は、忠誠心を貫いたことから新国王に多大な影響力を持つ多様な利害関係者の一人とみなされていた。日記作家のジョン・マニンガムは次のように記している。

ヘンリー・ブロムリー卿、トーマス・ハワード卿、コブハム卿、カンタベリー司祭のネヴィル博士の宮廷では、それぞれが自分の好きなように国王を動かしていこうとする愚かな論争が渦巻いている。

「プロテスタントならネヴィル、カトリックならトーマス卿、ピューリタンならブロムリー、無神論ならコブハム卿」^[35]

ブロムリーは確かに枢密院の紳士となり、したがって国王の腹心となったが、彼が実際にジェームズに提示する具体的な改革計画を持っていたという証拠はない。スコットランドの廷臣とのつながりを通じて部分的に発揮された彼の影響力は本物ではあったが限られており、ロンドンとウェストミンスターの実権者に対してはほとんど影響力がなかった。第2代レノックス公爵ルドヴィク・スチュアートは国王を説得してブロムリーにロンドン、ミドルセックス、ヘレフォードシャー、エセックスの収税総監職を約束させたが、この任命は実現せず^{[14] 、その職はロンドンの有力商人でロバート・セシルの親友であった}マイケル・ヒックスに与えられたが、彼はその地位を数ヶ月しか保たなかった^[36] 。1604年に王領を取得する令状が彼に与えられたが、ほぼすぐに取り消され、ブロムリーにその許可を取り戻すにはマー伯爵ジョン・アースキンの介入が必要だった。 ^[14]彼はランカスター公領に関しても同様の問題を抱えていた。1604年4月19日に分割された荘園の一部を彼に与える令状が発行されたが、翌日には部分的に取り消された。^[37]ブロムリーは中央政府の権力者との交渉には精通していなかったが、地方では有能な政治家として活躍し続けた。

ブロムリーは1604年にウスターシャーの選挙に立候補した。この選挙は異例の激しい争いとなった。ブロムリーの立候補はグラフトンの反逆者ジョン・タルボットの反対を受けたからである。^[14]グラフトンによれば、ブロムリーの反対は、ウィリアム・ウォルシュ卿に自分を支持するよう説得し、宮廷の影響力を使って勝利しようとしたブロムリーの高圧的な態度に端を発している。グラフトンはエドマンド・ヘアウェル卿とジョン・パキントン卿という他の2人の候補者を支持した。しかし、ブロムリーは保安官トーマス・ラッセル卿や妹メリエルを中心としたリトルトン一族など、地元ジェントリの大部分の支持を得ていた。ブロムリーはウィリアム・ライゴン卿と共に、宗教的忠誠心が疑わしい多額の負債を抱えた地主として1608年に死去し、^[38]サミュエル・サンディス卿が後任となった。^[39] 1604年の議会は7年間続き、1614年に息子のトーマス・ブロムリーが後継者に選出されました。このとき、この州に対する貴族の影響力はほとんどなく、ブロムリー家とリトルトン家がジェームズ1世とチャールズ1世の議会におけるウスターシャーの代表権を独占することになりました。

議会の最初の会期では、ブロムリーはかなり積極的だった。ロバート・ロートは下院に一連の改革案を提案したが、その一部は明らかにセシルの支援を受けており、そのなかには悩ましい後見制度の問題も含まれていた。^[40]ブロムリーはロートの計画を扱う委員会に任命され、後見制度について貴族院との会議に参加したが、^[14]結局はほとんど成果がなかった。^{[40]ブロムリーは、エセックス派の元メンバーである}ヘンリー・ネヴィル卿の反逆法の再考案を検討する委員会の一員であった。彼はまた、第3代エセックス伯ロバート・デヴァルー、エセックスの反乱に参加したために投獄されていた第3代サウサンプトン伯ヘンリー・ライオセリー、そして1595年にカトリックの殉教者としてロンドン塔で亡くなった父を持つ第21代アランデル伯トーマス・ハワードの財産と称号の返還を扱う委員会にも参加した。6月には、ジョン・リトルトンの子供たちの財産を返還するための同様の委員会に任命され、その委員長は友人で従兄弟のエドワード・ブロムリーが務めた。^{[41]彼はまた、多元主義、つまり複数の}聖職を同時に持つことを禁じる2つの法案の審議を含む、宗教に関する3つの委員会にも参加した。重要なことに、4月には、2つの王国の統合に関する貴族院の提案を確認する会議に参加した。^[42]

火薬陰謀事件の後、国王はブロムリーを自分の領地に送り返して陰謀家たちの逮捕を手伝わせ、ブロムリーは精力的にその任務を果たした。娘のアンがブロムリーの息子で後継者と結婚していたリチャード・ウォルシュ卿^{[43]は、1605年11月8日に}ホルベッシュ・ハウスへの襲撃を指揮した。ブロムリーは捕らえられた者たちを引き受け、23人をロンドンに連行した。^{[44] [45]}陰謀家たちの中にはリトルトン出身者もおり、ブロムリーは家族のコネを使って彼らを探したようだ。1月、ブロムリーの召使ウィリアム・ブラッドリーは、ブロムリーの妹ミュリエルの家であるハグリー・ホールで、ホルベッシュの所有者ロバート・ウィンターとスティーブン・リトルトンを逮捕するために捜索隊を組織した。これは明らかに、料理人ジョン・フィンウッドからの密告によるものだった。^[46]

1月20日頃、ブロムリーはヒンドリップ・ホールでカトリックの司祭を探すよう命じられた。「腰壁を下ろし、地面を掘り、板や煙突の角に穴をあけ、屋根裏や屋根を調べるなどして、隠れた隠れ場所を探す」ことだった。^[47]隠れていた2人、ニコラス・オーウェンとホールが脱走して捕まったとき、ブロムリーは大変な苦労をしていた。ヘンリー・ガーネットとエドワード・オールドコーンが現れたのはさらに1週間後のことだったが、そのときも司祭たちは誤認されていた。ブロムリーはガーネットが体力を回復するまで適当な時間を置いてから、捕虜たちをロンドンに連れて行った。ガーネットは後に、滞在中も旅の途中もブロムリーから親切に扱われたと報告しているが、^[48]彼は残酷な処刑に向かっていた。

ブロムリーは3月初旬、次の会期に入ってからようやく議会に復帰した。^[14]彼は当初かなり活動的で、火薬密売計画者の逮捕を扱う委員会のメンバーだった。しかしその後、議会での彼の活動は徐々に減っていった。

1586年までにヘンリー・ブロムリーは、ウスターシャーのグレート・マルバーンの荘園を初代ラムリー男爵ジョン・ラムリーから購入していた。いくつかの資料は、女王がヘンリーの父であるサー・トーマス・ブロムリーに荘園を与えたと主張している。しかし、ヴィクトリア州の歴史は、返還はラムリーによって行われ、売却の許可を申請する前に女王に確認されていたことを明らかにしている。 ^[49]それは元々グレート・マルバーン修道院に属していた修道院の財産であり、その後王室によって貸し出されていた。1587年に父が亡くなると、ブロムリーはウスターシャーの広大な財産を相続した。これにはホルト城の邸宅、城壁のある荘園（ウェールズの中世の要塞ホルト城と混同しないように注意）、シュロップシャーとモンゴメリーシャーの土地が含まれていた。^[8]

当初、ブロムリーは領地をかなり拡大した。彼は、父が長らく分割し一部しか取得していなかったホルト荘園の購入を完了した。 ^[50] 1590年に彼はウスター近郊のポウィック荘園を王室から購入した。これはかつてパーショア修道院の領地であった。 ^{[51] 1593年にブロムリーはウスターシャーの}アプトンの荘園をサー・アンソニー・ボーン、メアリー・クロフト、サー・ハーバート・クロフトから購入した。ボーンは悪名高い女たらしで悪党であり、その妻エリザベス・ホーンは枢密院に法的別居を申請していた。^[52]彼らの娘メアリーはクロフトと結婚していた。ボーンは常に財政難に陥っており、トーマス・ブロムリーはホルトの一部を含む土地を彼から購入していた。^[50]

しかし、ブロムリーは学問のパトロンであり^[14]、彼の数多くの文化的関心に対する支出は晩年の負債の一因となり、政治的な誤算と相続人の浪費によって彼が被った損失を悪化させました。彼らは合わせて約5000ポンドの負債を抱えました。

エセックスを支持したことに対するブロムリーの罰金の額は明らかにされていないが、罰金を支払うために土地を売却する許可を得なければならなかったことから、相当な額だったに違いない。彼はモンゴメリーシャーの土地を従兄弟のフランシス・ニューポートに2,800ポンドで抵当に入れた。1604年に結婚した4番目の妻アン・ベズウィックは裕福な未亡人で、宮廷のコネを通じて得た土地は同年後半に5,000ポンドをもたらした。しかし1606年には、彼はニューポートに抵当の延長を求める国王の手紙を書いてもらわなければならなかった。^[48]

ブロムリーは負債を減らすために急進的な手段を取らざるを得なかった。1610年からウスターシャーの土地を売却していた。^[14] 1614年にはウスター近郊のバッテンホールの荘園を売却した。これは父がボーンから購入した地所の一つだった。^[53] 1615年、死の直前に、ウスターシャーの財産の一部を管財人に貸し出し、息子のトーマスの土地に対する権利を終身のみに制限することを余儀なくされた。^[14]

ブロムリーは1615年5月14日に54歳でシュラワルディン城^[8]で亡くなり、翌日ホルト教区教会に埋葬された。彼の未亡人は彼の墓の上に記念碑を建てた。

ブロムリーは「学問を愛し好む人、生涯を通じて信仰深く、会話が優しく、あらゆる人々に対して寛大で、貧しい人々に対して慈悲深く哀れみ深い人」と評された。^[8]

ブロムリーの妻たちの正体については混乱がある。彼は最初にエリザベス・ペラムと結婚した。彼女は兵器長のサー・ウィリアム・ペラム^{[1]の娘である。彼は次にサマセットのヒュー・バーニーの娘であるエリザベス・バーニーと結婚した。彼の3番目の妻はケントのスコッツ・ホールのサー・トーマス・スコットの娘であるアン・スコットである[14] [54]。彼は4番目にチェシャーのウィリアム・ベズウィックの娘でロンドンの市会議員であるアン・ベズウィック[1]}と結婚した。いくつかの資料ではアン・スコットを省き、4番目の妻を主食商のウィリアム・アップルビーの未亡人であるアン・アップルビーとしている。^[8]彼には少なくとも3人の息子がおり、トーマスは後にウスターシャーの国会議員となった。^[2]

• チェンバース、ジョン（1817）。『マルバーンの一般的な歴史』ロンドン：ロングマン、ハースト、リース、オーム、ブラウン。 2010年1月4日閲覧。
• ブルース、ジョン（1817年）。ミドル・テンプルおよびケント州ブラッドボーンの法廷弁護士ジョン・マニンガムの日記、1602～1603年。ウェストミンスター：JBニコルズ・アンド・サンズ。 2014年4月7日閲覧。
• キャシー・リン・エマーソン (2008–14)。「テューダー朝の女性名鑑」。妻と娘たち: 16世紀イングランドの女性たち。2013年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月1日閲覧。
• ジョセフ・フォスター編（1891年）。 「ブレイリー・ブルーアー」。オクソニエンセ卒業生 1500 ～ 1714 年。歴史研究所。2014 年3 月 26 日に取得。
• ジョージ・グレイズブルックとジョン・ポール・ライランズ（編者）（1889年）。1623年に行われたシュロップシャーの訪問：パートI、ロバート・トレスウェル（サマセット・ヘラルド）、およびオーガスティン・ヴィンセント（ルージュ・クロワ・パーシヴァント、紋章官、クラレンス王ウィリアム・カムデンの元帥および代理人） 。1569年と1584年に紋章官によって作成されたシュロップシャーの貴族の家系図およびその他の情報源からの追加、ハーレイアン協会。2014年3月26日にインターネットアーカイブで閲覧。
• グリーン、メアリー・アン・エヴェレット編 (1867)。エリザベス2世治世の国内国家文書カレンダー、1591-1594年、女王陛下の公文書室に保存。ロングマンズ。 2014年4月6日閲覧。

• ガイ、ジョン（1990）[1988]。テューダー朝イングランド。オックスフォード。ISBN 0192852132。

• ハマー、ポール EJ (1999)。エリザベス朝政治の二極化: 第 2 代エセックス伯ロバート・デヴァルーの政治的経歴 (1585-1597 年)。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9780521434850. 2014年4月6日閲覧。

• Hasler, PW編 (1981)。『議会の歴史：庶民院1558-1603』。Boydell and Brewer 。 2014年4月3日閲覧。

• ウスター州の歴史：第3巻。歴史研究所。1913年。 2014年4月1日閲覧。

• フレデリック・アンドリュー・インダーウィック（編集者）（1896年）。インナー・テンプル記録のカレンダー、第1巻、インナー・テンプル。2014年3月26日にインターネット・アーカイブで閲覧。
• ジョーンズ、 NG「ブロムリー、サー・トーマス（1530年頃～1587年）」。オックスフォード国立人物辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/3513。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
• リー、シドニー(1888)。「カフ、ヘンリー」 。スティーブン、レスリー(編) 著。英国人名辞典。第 13 巻。ロンドン: スミス、エルダー & カンパニー。pp. 272–275。
• ウォルター・C・メトカーフ (1883)。1682年のトリニティ休暇でチェスターのトーマス・メイとルージュ・ドラゴンのグレゴリー・キングによって始められたウスター州の訪問は、1683年のトリニティ休暇でリッチモンドのヘンリー・デシックと同ルージュ・ドラゴンによって完了し、クラレンス国王ヘンリー・セント・ジョージ卿からのいくつかの代理人の力で完了しました。故トーマス・フィリップス卿 (準男爵) による追加があります。ウィリアム・ポラード (エクセター)。2014年4月3日インターネットアーカイブで取得。
• ペイジ、ウィリアム;ウィリス・バンド、JW (1913)。ウスター州の歴史：第4巻。歴史研究所。2014年4月3日閲覧。

• ロバーツ、RA（1906）。ハットフィールドハウスのセシル文書のカレンダー、第11巻-1601年。歴史研究所。2014年4月6日閲覧。

• ロバーツ、RA（1910）。ハットフィールドハウスのセシル文書のカレンダー、第12巻 - 1602-1603。歴史研究所。2014年4月6日閲覧。

• スラッシュ、アンドリュー、フェリス、ジョン P. (1982)。『議会の歴史：庶民院 1604-1629』。ボイデルとブリューワー。2014年4 月 3 日閲覧。