地獄が待っている

地獄が待っている
スタジオアルバム​ スレイヤー
リリース	1985年4月8日[1] ( 1985-04-08 )
スタジオ	エルドラド（ロサンゼルス）[2]
ジャンル	スラッシュメタル
長さ	37 : 11
ラベル	メタルブレード
プロデューサー	スレイヤー ブライアン・スレイゲル
スレイヤー年表
ライブ・アンデッド （1984） 地獄の門 (1985) 血の支配 (1986)

『ヘル・アウェイツ』は、アメリカのスラッシュメタルバンド、スレイヤーの2枚目のスタジオアルバムで、1985年4月8日にメタルブレードレコードから発売された。バンドの1983年のデビューアルバム『ショウ・ノー・マーシー』はメタルブレードレコードの最高売上作となり、その結果、プロデューサーのブライアン・スレイゲルはスレイヤーの2枚目のアルバムをリリースしたいと考えた。その目的のため、スレイゲルはレコーディング予算を出し（ 『ショウ・ノー・マーシー』はバンドメンバーが支払った）、スタジオで手伝ってくれる経験豊富なプロデューサーを何人か雇った。

Hell Awaitsの歌詞のテーマは、デビュー作同様、地獄とサタンである。タイトル曲のイントロを逆再生すると、「join us」というフレーズが繰り返される。 ^[3]音楽的には、アルバムはバンドの以前のリリースと比較して最も進歩的で多様な作品を特徴としており、ケリー・キングによると、彼とジェフ・ハンネマンは当時マーシフル・フェイトに夢中で、それがより長く、より進歩的な曲につながったという。 ^{[4] 「将来の}エクストリーム・メタル・バンドに影響を与えた」と定義されるHell Awaitsの最も人気のある曲は、さまざまなアンダーグラウンド・メタル・バンドによって再録音され、いくつかのトリビュート・アルバムに登場した。^[5]

スレイヤーの前作『ショウ・ノー・マーシー』はメタルブレイド・レコードの最高売上作となり、世界中で4万枚を売り上げた。この成功により、プロデューサーのブライアン・スレイゲルは彼らと次のアルバムをレコーディングしたいと考えるようになった。^{[6]スレイゲルは}クリサリス・レコードで働いており、バンドのライブを見てそのパフォーマンスを楽しんだことのあるプロデューサーのロン・フェアを雇った。スタジオにいるスレイヤーを見たフェアは「ワオ、この人たち本当に怒っている」と述べた。ヘビーメタルミュージシャンとの仕事に不慣れだったからだ。^[7]スレイゲルがアルバムの資金を調達したのに対し、 『ショウ・ノー・マーシー』は呼吸療法士として稼いだお金とギタリストのケリー・キングの父親からの借金で資金を調達した歌手のトム・アラヤが資金を調達した。 ^[7]

「地獄が待っている」（1985）

「Hell Awaits」のイントロからの 30 秒のサンプル。逆再生の悪魔のような声付き。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

スレイゲルが編成した予算で専門家の協力を得ることができた。バーニー・グランドマンがオーディオマスタリングを、エディ・シュレイアーがリマスタリングを担当し、バンドの以前のリリースであるホーンティング・ザ・チャペルを手掛けたビル・メトイヤーがサウンドエンジニアを務めた。^[8]このレコーディングでは、「Hell Awaits」のイントロなど、オーディオエフェクトが使用されていた。これは悪魔のような声で「Join us」と繰り返し、「Welcome back」で終わる逆再生録音である。 ^[9]それでも、アラヤは後にアルバムの制作品質が悪かったと述べた。「今となっては、制作面ではとても劣っている。しかし、当時としては素晴らしいレコードだった。やり直してもいいと思う。でも、なぜ台無しにするんだ？」^[10]

一方、ドラマーのデイヴ・ロンバードは、このアルバムは『ショウ・ノー・マーシー』に比べてプロフェッショナルに仕上がったと断言している。「シンバルのオーバーダビングをしなくて済んだし、エンジニアも優秀だった。」^[7]ロンバードのお気に入りの曲は「At Dawn They Sleep」で、「ゆっくりでグランジっぽい曲だけど、最後にダブルベースのパートがあるから。」 ^[7]この曲のレコーディング中、ギタリストのキングも歌詞を書いたジェフ・ハンネマンもスタジオにはいなかった。アラヤとスレイゲルだけだった。スペルミスのある単語が出てくる歌詞を読んで、アラヤは実際の単語ではないのに、スペル通りに歌った。^[7]このアルバムの曲「Hardening of the Arteries」は、「Hell Awaits」の冒頭をなす非常によく似たセクションで終わり、また、連続したリフでフェードアウトする数少ないスレイヤーの曲の1つでもある。

『ヘル・アウェイツ』のプロモーションのため、スレイヤーはヴェノムとエクソダスと共にコンバット・ツアーに乗り出した。エクソダスのギタリスト、ゲイリー・ホルトは「僕たちはすぐにスレイヤーの連中と仲良くなった。友達同士のバンド2つがヒーローのバンド1つと演奏しているようなものさ。スターに圧倒されたよ」とコメントした。^[7]

ヴェノムのツアーバスの中で（スレイヤーがバスに乗るのはこれが初めてだった）、バンドのメンバーはヴェノムと一緒にHell Awaits を聴きながら酔っ払った。^[7]ロンバードによると、アラヤは「頭がおかしくなりそう」な状態でバスに乗り込み、「小便をしたい！このバスのトイレはどこだ？」と言ったという。 ^[7]ヴェノムのボーカル、コンラッド・「クロノス」・ラントは「ここだ。ここの口の中に！」と答えた。アラヤはそれを文字通りに受け取り、自分の髪に小便をした。クロノスは立ち上がって彼の顔を殴り、2人は一晩中お互いを責め合い、アラヤはあざを負ったままツアーを続けた。 [ ^7]アラヤは、自分が酔っていてとても失礼な行為だったと述べる以外、この事件について語ろうとしない。^[11]

アルバム『Hell Awaits』はチャートインこそしなかったものの、発売と同時にスレイヤーの最も進歩的な作品として称賛された。よりダークなスラッシュ志向のスタイルで、テンポの変化や不協和音のニュアンスといった珍しいアレンジが特徴で、「完全に独自のサウンドへの道を開いた」とオールミュージックの評論家エドゥアルド・リヴァダビアは述べている。^[12]リヴァダビアはアルバムに5つ星のうち4つを与え、「信じられないほど時代を先取りしている」と述べ、「バンドの素晴らしいディスコグラフィーに欠かせない作品」と評した。ブライアン・スレイゲルによると、このアルバムは世界中で100万枚以上を売り上げたという。^[12]

『レジェンド・オブ・ロック・ギター』という本では、『ヘル・アウェイツ』は「悪魔主義と肉体的拷問の深淵への精神異常的探究」と定義されている。 ^[15]ケリー・キングとジェフ・ハンネマンの両者を含むロック界の偉大なギタリストの年表であるこの本は、前作『ショウ・ノー・マーシー』と比較してバンドの進化を観察し、「音楽性が向上し、リード・シンガーのトム・アラヤの声も向上し、バンドのサウンドは下手というよりメタル狂のように聴こえる。純粋な[ブラック]サバスだった泥臭いリフは、キングとハンネマンのより速いソロによって相殺され、スレイヤーはスピードメタルの領域に足を踏み入れた」と述べている。^[15]

歌手のフィル・アンセルモやドラマーのジーン・ホグランなどのミュージシャンは、 Hell Awaitsから影響を受けたと述べている。 ^[16]パンテラ、ダウン、スーパージョイント・リチュアルでの活動で知られるアンセルモは、アルバム『Reign in Blood』に関する本の著者であるDXフェリスとのインタビューで、「Hell Awaitsにはすべてが詰まっている。ヘビーミュージックに関するあらゆる要素がすべて詰まっている。[スレイヤーは]神であり、間違いなくカリフォルニア出身の最高のバンドだ」と説明している。^[16]ブラックメタルバンドGehennaの元メンバーであるノルウェーのミュージシャン、フローデ・シヴァーツェン（別名「EN Death」）は、「Hell Awaits」という曲とスレイヤーの音楽全般がミュージシャンとしての彼に影響を与えたと述べ、このアルバムを彼にとってのトップ5にランク付けしている。^[17] パンテラとダメージプランのダイムバッグ・ダレルは、1993年3月号のギター・ワールドで「アット・ドーン・ゼイ・スリープ」をお気に入りの12曲の中に選び、スレイヤーが「根性と攻撃性を持って演奏する方法」を教えてくれたと述べた。^[18]

「将来のエクストリームメタルバンドに影響を与えた」と定義される^[12] 『ヘル・アウェイツ』の最も人気のある曲は、様々なアンダーグラウンドメタルバンドによって再録音され、^{[5] 『}スラタニック・スローターII』や『ゲートウェイ・トゥ・ヘル1＆2』などのいくつかのトリビュートアルバムに登場しています。曲「ヘル・アウェイツ」はクレイドル・オブ・フィルス、インカンテーション、アース・クライシス、ミスター・バングルによってカバーされ、「キル・アゲイン」はエンジェルコープスによって、「プライズ・オブ・デス」はシニスターによって、「アット・ドーン・ゼイ・スリープ」はシックス・フィート・アンダーによって、「ネクロフィリアック」はサディスティック・インテント、シニスター、ベネディクション、フレッシュクロールによってカバーされています。^{[19] [20]}

^ † Metal Classicsバージョンには、 Haunting the Chapelから2曲が追加されています。同じシリーズのShow No Mercyバージョン（CD ZORRO 7）には、

スレイヤー

• トム・アラヤ – ベース、ボーカル
• ケリー・キング – ギター
• ジェフ・ハンネマン – ギター
• デイブ・ロンバード – ドラム

生産

• キャロリン・コリンズ – アシスタントエンジニア
• ロン・フェア – エンジニアリング
• バーニー・グランドマン – マスタリング
• アルバート・クエラ – アートワーク
• ブライアン・ジェームズ – レイアウトデザイン
• ビル・メトイヤー – エンジニアリング
• ローウェル・カッツ – 写真
• ブライアン・スレイゲル – 制作
• スレイヤー – プロダクション