ハタイ国(トルコ語: Hatay Devleti ;フランス語: État du Hatay ;アラビア語: دولة حطاي 、ローマ字: Dawlat Ḥaṭāy )、非公式にはハタイ共和国(アラビア語: جمهورية حطاي 、ローマ字: Jumhhuriyyat)としても知られています。 Ḥaṭāy ) は、1938 年 9 月 2 日から 1939 年 6 月 29 日まで存在した移行国家で、フランス委任統治領のアレクサンドレッタ サンジャクの領土に位置していました。この州は1939 年 7 月 7 日に事実上トルコのハタイ県となり、1939 年 7 月 23 日に法的にトルコに加盟した。
かつてオスマン帝国のアレッポ州の一部であったアレクサンドレッタ県は、第一次世界大戦終結時にフランスに占領され、フランス委任統治領シリアの一部となった。
アレクサンドレッタ県は、アンカラ条約の結果として、トルコ人コミュニティがアラブ人やアルメニア人の住民とともに多数存在していたため、 1921年から1923年まで自治県でした。その後、アレッポ県に編入され、1925年にはシリア県に直接編入されましたが、特別な行政上の地位は維持されていました。[ 2 ]
ムスタファ・ケマル・パシャ元帥(後にムスタファ・ケマル・アタテュルクとして知られる)は、アレクサンドレッタ県を委任統治領の一部として受け入れることを拒否し、1923年3月15日にアダナで行った演説で、同県を「トルコ人が何世紀にもわたって暮らしてきた故郷であり、敵の手に捕らえられることはない」と述べた。[ 3 ]トルコの政策は、1935年にフランスのシリア委任統治が期限切れになる際に、アレクサンドレッタ県を併合することを目的としていた。アレクサンドレッタのトルコ人はアタテュルクのスタイルで改革を開始し、トルコ共和国との統合の理念を推進するためにさまざまな組織や機関を設立した。

1936年の選挙で、シリア独立派(フランスからのシリア独立を支持する)の議員2名がサンジャク(地方議会)に選出され、これがきっかけとなって民族間の暴動が発生し、トルコとシリアの報道機関で激しい論調の記事が相次いだ。特に、アラブ民族主義者のザキ・アル=アルスージが大きな影響力を持っていた。
これに対し、アタチュルク政権は、ヒッタイト(シリア・ヒッタイト諸国)にちなんでアレクサンドレッタ県をハタイと名付け、国際連盟で「ハタイ問題」(トルコ語:Hatay Meselesi)を提起した。国際連盟を代表して、フランス、イギリス、オランダ、ベルギー、トルコの代表が県の憲法を作成した。この新憲法は1937年11月に発効し、県は外交レベルではシリアとは「別個の存在ではあるが分離はしていない」状態となり、軍事面ではフランスとトルコの両方と結びついた。[ 2 ]

1938年9月2日、サンジャク議会はアレクサンドレッタ・サンジャクをハタイ州と宣言した。この州はフランスとトルコの共同軍事監督下で1年間存続した。
1939年6月29日、住民投票の結果、ハタイ議会はハタイ国家の解体とトルコへの併合を決議した。この住民投票は「偽り」かつ「不正操作」と評されている。トルコ政府は、アレクサンドレッタ出身だが居住していない数万人のトルコ人を組織し、アレクサンドレッタに戻って市民登録と投票を行わせたからである。[ 4 ]フランスは併合を奨励し、トルコがナチス・ドイツとの同盟を拒否する動機付けになることを期待していた。[ 5 ]
シリア共和国大統領のハシム・アル=アタッシは、フランスによるシリア内政への継続的な介入に抗議して辞任し、フランスは1936年の仏シリア独立条約に基づき併合を拒否する義務があったと主張した。
ハタイ州人民議会(トルコ語: Hatay Devleti Millet Meclisi)は、トルコ人22名、アラウィー派9名、アルメニア人5名、正教徒のギリシャ人2名、スンニ派アラブ人2名からなる40名の議員で構成される議会であった[ 6 ]。ハタイ政府は、議会制度が機能していた間、この制度を利用していた[ 6 ] 。
1939年7月7日、トルコ大国民議会は、ハタイ県を設立し、アダナ県(当時セイハン県)とガジアンテプ県の地区を編入する法律を承認した。1939年7月23日までに、フランス委任統治当局の最後の痕跡がアンタキヤから去り、その地域はトルコに完全に併合された。その結果、多くのアラブ人とアルメニア人がシリアに逃れた。この地域のアルメニア人は、アルメニア人虐殺の生存者であったが、トルコによる訴追を恐れ、トルコの主権を容認することを拒否したため、フランス委任統治領シリアに移住した。[ 7 ]併合後、ハタイのアルメニア人のほぼ全員がアレッポに定住し、その他多くの人々はレバノンに移住し、歴史的な城の遺跡の近くに現代の町アンジャルを建設した。
さらに、ハタイ州の憲法はトルコの憲法を模倣したものであった。[ 8 ]
1936年のフランス高等弁務官事務所の推計によると、人口22万人のうち、39%がトルコ人、28%がアラウィ派アラブ人、11%がアルメニア人、10%がスンニ派アラブ人、8%がその他のキリスト教徒、4%がチェルケス人、クルド人、ユダヤ人であった。トルコ人が最大の民族宗教集団を形成していたが、スンニ派、アラウィ派、キリスト教徒を含むアラビア語話者の数はそれよりも多かった。[ 9 ]

1937年、ほとんどの情報源は、アレクサンドレッタのサンジャクの総人口18万6000人(フランス政府の1932年の報告書による)のうち、8万5000人がトルコ人、2万5000人がアルメニア人で、残りは主にアラブ人で、ギリシャ人、ユダヤ人、クルド人、チェルケス人が少数含まれていると指摘した。[ 10 ]
したがって、両国間の経済関係は、研究論文や回想録ではなく、公文書、法律、規則、官報、地方紙、全国紙、その他の公式出版物に掲載された協定のテキストに基づいて議論された。これらの調査から、ハタイ国の組織はトルコの例に倣って形成され、経済問題に関連する機関はトルコの対応する機関に倣って形成されたことが明らかである。トルコは当時も今も単一国家である。
「1938年9月2日、ハタイ議会は華々しい式典で最初の会合を開いた。... ハタイ州は議会制度と民主的体制で設立された。ハタイの旗が正式に掲揚された」(メレク、1986年、p. 65)。
したがって、両国間の経済関係は、研究論文や回想録ではなく、公文書、法律、規則、官報、地方紙、全国紙、その他の公式出版物に掲載された協定のテキストに基づいて議論された。これらの調査から、ハタイ国の組織はトルコの例に倣って形成され、経済問題に関連する機関はトルコの対応する機関に倣って形成されたことが明らかである。
ウィキメディア・コモンズにあるハタイ州関連のメディア