グルドワラ サーヒブ ウーリッジ

グルドワラ サーヒブ ウーリッジ
グルドワラとランガー（白いファサード）
宗教
所属	シク教
教会または組織の地位	グリニッジ・シク教協会
位置
位置	ウーリッジ ロンドンSE18イギリス ​
地理座標	北緯51°29′25″ 東経0°03′46″ / 北緯51.490412° 東経0.062669° / 51.490412; 0.062669
建築
タイプ	ウェスレー派の礼拝堂（ウェスレー派の礼拝堂を参照）
スタイル	ジョージア建築
完了	1816年[1]
建設費	£4,594 [1]
容量	850（1816年）[1]
Webサイト
ウールウィッチガードワラ

グルドワラサーヒブ ウーリッジは、ロンドン南東部のグリニッジ王立特別区のウーリッジ中心部にあるシク教の グルドワラです。1814年から1816年にかけてメソジスト教会として建てられ、1970年代後半にシク教の礼拝所に改築されました。メインホールはグレード II の指定建造物ですが、隣にあるかつての兵士学校と日曜学校は、現在ランガーホールとして使用されていますが、指定建造物ではありません。

グルドワラとランガーは、カルダーウッド ストリートとジョン ウィルソン ストリート (A205 またはサウス サーキュラー ロードの一部) の角にある、約 1500 m ^{2 (0.37 エーカー) の不規則な}四辺形の区画にあります。区画はカルダーウッド ストリートの北側にあり、この地点では東に向かって下り坂になっています。この通りは、メソジスト教会が建てられた当時はウィリアム ストリートと呼ばれていました。1938 年に、地元の実業家でウーリッジ ポリテクニックの会長にちなんで、カルダーウッド ストリートに改名されました。カルダーウッド ストリートの南東部は、保護地域に指定されているバスウェイ クォーターの一部ですが、グルドワラとランガーは保護地域ではありません。

ウーリッジにおける最初のウェスリアン・メソジスト教会は、1789年にウォーレンの大工トーマス・マレルによって設立された。礼拝堂はウーリッジ・ニューロードに建てられたが、現在はエクイタブル・ハウスの東端となっている。この礼拝堂はすぐに手狭になったため、1812年にウィリアム・ストリート（現在のカルダーウッド・ストリート）の北西側の区画がポウィス・エステートから借りられた。1814年に建設が始まり、2年後に教会が完成したが、費用は4,594ポンドだった。1817年には礼拝堂のすぐ東に400人の子供のための日曜学校が建てられた。この建物は1889年から1890年にかけて、かつての日曜学校の監督が遺した遺産を受け、ウォルター・ウィンコップが設計した現在の建物に置き換えられた。新しい建物には兵士協会も入ることになり、メソジスト教会は非国教徒のための公式駐屯地礼拝堂となった。 ^[2]

第二次世界大戦後、兵士協会は閉鎖され、教会への出席者は1977年には15人ほどにまで減少した。礼拝堂が1973年に指定建造物となった後、グリニッジ市議会は、この場所の再開発計画を阻止した。 1977年、2つの建物は売りに出され、その後すぐに地元のシク教徒コミュニティが購入してグルドワラに改造し、それ以来グルドワラとして機能している。収穫祭（ヴィサキ）の間、何千人ものシク教徒が行列（ナガル・キルタン）を組んでウーリッジを行進し、メイソンズ・ヒルのグルドワラ・ラムガルヒアから出発してカルダーウッド・ストリートのグルドワラ・サーヒブで終わる。^[3]

ウーリッジ サーヒブ グルドワラは 2 つの建物で構成されています。1 つは 1816 年に建てられたウェスリアン教会のホールで、現在はグルドワラとして利用されています。もう1つは1890 年に建てられた兵士の学校と日曜学校で、現在はランガーとして利用されています。敷地は部分的にレンガの壁と柵で囲まれており、その一部にはシク教のシンボルが飾られています。敷地の南西の角には、シク教の三角形の旗であるニシャン サーヒブが掲げられた、高くて装飾された旗竿が立てられています。

メインの教会ホールは1816年に完成し、 1973年以来グレードIIの指定建造物となっている（イングリッシュ・ヘリテージ・ビルディングID：200246）。^[4]建築家は不明だが、ウィリアム・ジェンキンス牧師が設計した可能性が高い。ジェンキンスは1800年代初頭に少なくとも11のメソジスト教会堂を設計しており、それらはすべてシティ・ロードにある1778年のウェスレー礼拝堂に明らかに触発されている。ウーリッジ礼拝堂は、ジェンキンスの設計によるケント州ロチェスターのウェスレー派礼拝堂を拡大したものである。その大きさは16 x 22 m（52x71フィート）である。ウェリントン・ストリートのファサードは5つのベイと2つのフロアで構成され、9つの丸窓がある。中央に配置されたメインエントランスは、前柱廊玄関によって強調されている。中央の3つのベイはわずかに突出しており、ペディメントで覆われている。ペディメントの下の欄干には、 「The Methodist Chapel, 1816」と刻まれた石の銘板がありますが、現在は「ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਵੂਲਿਚ - Gurdwara Sahib Woolwich」と書かれた木製の看板で覆われています。西側と東側の壁はシンプルなレンガ造りで、それぞれに 10 個の窓があります。建物の北端には小さな後陣とかつての聖具室があります。

天井が平らなこのタイプのメソジスト礼拝堂の内部は簡素で、納屋のようだと評されている。1階のメインの座席は、説教壇に面して長椅子が並んでいる。追加の座席エリアは、説教壇が見える大きな楕円形の開口部の周りのギャラリーに作られた。このタイプのメソジスト教会では珍しいことに、その下に埋葬用の納屋がある。「説教者の家族にまた死者が出た場合に備えて」である。建物の2つのメインフロアは現在、ダルバール・サーヒブ・ホールとして使用されている。これは、グル・グラント・サーヒブ、つまり聖典が収められている、下と上の祈祷ホールである。シク教の礼拝のために行われた主な変更は、長椅子の撤去とギャラリーがあった場所への固定床の設置である。^[5]

別館は地元の建築家ウォルター・ウィンコップの設計により 1889 年から 1890 年にかけて建てられました。ロンドン調査第 44 巻では「ウーリッジに残る、地域特有のタイプの最後の建物」と説明されています。隣接する教会ホールとは異なり、指定建造物ではありません。カルダーウッド ストリートに面したメイン ファサードは、現在は白く塗装されており、3 つのベイと 3 階建て (地下を含む) で構成されています。両側には 2 つの 1 階建てのポーチがあります。西側の入口は日曜学校に通う子供たち用、東側の入口は兵士用でした。元々の西側のドアは、ラジャスタン州で作られた木と青銅の装飾的なドアに取り替えられました。地下には軍人用の浴室とカフェがあり、1 階には読書室と会議室、最上階には日曜学校がありました。現在、建物は主に、キッチン付きのランガーホール (ベジタリアン料理を提供する共同食堂) として使用されています。最上階には会議室、図書館、グランティの宿舎、オフィスがある。地下は様々な用途に使われており、5～18歳の生徒のための土曜学校、グル・ナナク・カルサ・スクール・グリニッジとしても機能している。^{[6] [7]}

• イギリスにおけるシク教
• イギリスのグルドワラ一覧
• バスウェイ クォーター

• Saint, A., Guillery, P. ( ed .)、Woolwich – Survey of London、第 48 巻、Yale Books、ロンドン、2012 年。ISBN 978 0 300 18722 9 (オンライン テキストの第 6 章。オンラインのページ番号は書籍と一致しないことに注意してください) 

ウィキメディア・コモンズには、ウーリッジのサーヒブ・グルドワラに関連するメディアがあります。

• ウーリッジ メソジスト教会、グリニッジ、britishlistedbuildings.co.ukに掲載
• グルドワラの公式ウェブサイト
• ウスタド・シタル・シン・シタラ 2014、グルドワラとランガーの景色を眺めながらの募金活動、YouTubeで
• ウーリッジ ナガル キルタン 2016、ウーリッジを通る行進、YouTubeで