グリート・デ・ラレス旗

グリート・デ・ラレス旗
ラレスのグリート山 （スペイン語）

現在のグリート・デ・ラレス旗 ミディアムブルー Azul Medio（スペイン語）
採用	現在の旗の構成は、ラレス市の現在の政府公認旗に基づいている[1]。ラレス市は、その地域で起こったグリト・デ・ラレスの反乱の旗を採用した町である。
現在のグリート・デ・ラレス旗 水色 アスルクラロ（スペイン語）
採用	現在の旗の構成は、ラレス市の現在の旗[1]と、1954年以来プエルトリコ大学の歴史・人類学・芸術博物館に展示されているグリト・デ・ラレス旗に基づいています。
オリジナルのグリト デ ラレス旗 (1868 年)
採用	1868年9月23日、156年前、プエルトリコ革命委員会のメンバーによって作成された。これを裏付ける一次資料はなく、その真正性は議論の余地があるが、ほとんどの歴史家は、同時代の二次的な口頭資料に基づいて1930年代にプエルトリコ国民党によって作成されたコピーであると認識している[2] [3] ( 1868-09-23 )
現在のグリート・デ・ラレス旗 ダークブルー アズール・オスクロ（スペイン語）
採用	現在の旗の構成は、ラレス市の現在の旗[1]と、2022年からスペインの陸軍博物館に展示されているグリト・デ・ラレス旗に基づいています。
オリジナルのグリト デ ラレス旗 (1868 年)
使用
割合	2:3
採用	1868 年 9 月 23 日。 156年前、プエルトリコ革命委員会のメンバーによって。 1872 年にホセ・ペレス・モリスによる年代記『ヒストリア・デ・ラ・インシュルレシオン・デ・ラレス』で言及されており[4] [5]、その独創性は書かれた一次資料によって証明されている[6] [7] ( 1868-09-23 )
デザイン	中央に大きな白いギリシャ十字があり、旗の四辺すべてに広がり、旗を 4 つの等しい長方形に分割します。上部の 2 つは青で、左側には大きく鋭く垂直で中央に5 つの尖った白い星があり、下部には赤い星が 2 つあります。色と寸法の仕様を参照してください。
デザイン：	ラモン・エメテリオ・ベタンセス、1868年。 1844 年のフアン・パブロ・ドゥアルテによるドミニカ国旗と、1849 年のベネズエラ人のナルシソ・ロペス とキューバ人のミゲル・トゥルベ・トロンによるキューバの国旗を基にしています。

グリート・デ・ラレス旗（スペイン語：Bandera del Grito de Lares）は、一般的にはラレス旗（スペイン語：Bandera de Lares）として知られ、プエルトリコにおけるスペイン統治に対する2度の短期間の反乱の最初のものであった1868年のグリート・デ・ラレス （ラレスの叫び）の反乱を表している。旗は、中央の大きな白いギリシャ十字が旗の4辺すべてに広がり、旗を4つの等しい長方形に分割し、上部に2つが青、その左側に大きく鋭く垂直で中央に位置する五芒星の白い星が、下部に赤い星が2つある。白い星は自由と解放を、赤い長方形は反乱の英雄たちが流した血を、白い十字は祖国の救済への切望を表している。^{[8] [9] [10]}革命家たちがニューヨーク市で現在のプエルトリコの旗を採用する27年前にラレス市で制定された反乱の旗は、群島と島の最初の旗として認められています。^[11]

現在、この旗は、1868年にグリト・デ・ラレス（ラレスの叫び）の反乱が起こった場所であるラレス市の公式旗となっている。この旗、特に水色のバージョンは、現在のプエルトリコの旗と一緒に、プエルトリコの米国からの独立への支持を示すために最も一般的に使用されている。プエルトリコの政治的地位の問題、すなわち州としての昇格または米国への州としての統合、および法人化されておらず組織化された米国の領土としての現在の自治領の中間的地位に関する他の選択肢を拒否している。

1868年9月、プエルトリコ革命委員会は、独立派の指導者ラモン・エメテリオ・ベタンセスが考案し、マリアナ・「ブラソス・デ・オロ」・ブラセッティが刺繍し、エドゥヴィジス・ボーシャン・スターリングが提供した旗材料を使用した旗を旗印として、島におけるスペインの支配に対してグリト・デ・ラレス（ラレスの叫び）の反乱を起こした。 ^{[12]ベタンセスは、}ハイチとフランスの国旗に触発され、フランス王国の連隊旗を基にした第一ドミニカ共和国の四つ割り旗と、アメリカ国旗に触発され、アメリカ国旗を基にしたキューバ国旗の孤独な星を組み合わせて、ラレス旗を作成した。ドミニカ共和国とキューバ共和国の国旗を統合してプエルトリコのラレス旗を作った目的は、スペイン語圏の近隣のグレーターアンティル諸島（キューバとプエルトリコの単一国家の島と、イスパニョーラ島のドミニカ共和国）をアンティル連邦に統合し、主権と権益を保護し維持することを促進することであった。[ ^13]

1868年、ラレスの叫びの反乱の最中、フランシスコ・ラミレス・メディナは革命家たちによってプエルトリコの初代大統領に就任し、ラレスの旗を「プエルトリコ共和国」の国章であると宣言し、プエルトリコのラレスにあるサンホセ教区の祭壇に掲げ、これがプエルトリコ初の旗となった。^[11]

反乱のために作られた旗はいくつかあるが、今日まで残っているのは2つだけだ。最も古いラレスの旗は、中央に白い十字が4つに分かれており、その下には深紅の長方形が2つ、上には水色の長方形が2つあり、その左側には中央にタイル状の五芒星が描かれている。人類学者リカルド・アレグリアによると、この旗はスペイン人のホセ・デ・ペリニャット大尉がラレスのサンホセ教区の祭壇から持ち帰り、家族がニューヨーク市のフォーダム大学に寄贈するまで保管していたという。1954年、大学はアレグリアが当時館長を務めていたプエルトリコのリオピエドラスにあるプエルトリコ大学歴史人類学芸術博物館にこの旗を寄贈し、1988年にワシントンDCのスミソニアン博物館で修復された^[2]。

20世紀初頭以来、歴史家の中にはこの旗の信憑性を疑問視する者もいる。なぜなら、この旗が反乱で使用されたことや、プエルトリコのラレスにあるサンホセ教区の祭壇に置かれたことを立証する文書証拠がないからだ。^[7]この旗はラレスのオリジナルの旗ではなく、1930年代に国民主義者がグリト・デ・ラレスの反乱を記念して作ったコピーではないかと推測されている。しかし同時に、他の歴史家は、旗の信憑性を証明する一次資料がないにもかかわらず、それを裏付ける証言の長い口承伝統があると主張している。 ^[3]

最も最近知られているラレスの旗は、中央に白い十字が四分割されており、掲揚側には深紅の正方形が 2 つ、掲揚側には濃紺の正方形が 2 つあり、その上部には中央に五芒星がタイル状に描かれている。プエルトリコ国立デジタル文書館 (ADNPR)によると、ラ・コロネラと考えられているこの旗は、軍の大佐が指揮する最初の中隊が使用した最も重要な旗で、1868 年にラレスの革命家弾圧を指揮したスペイン人大尉マヌエル・イトゥリアガによってプエルトリコのカムイのピエドラゴルダ地区で押収された。この旗は、民兵ライフル用の数百発の弾薬とともに 2 つの木箱のうちの 1 つに埋められているところを革命家の農場で発見された。イトゥリアガの死後、旗は彼の息子によって旧スペイン砲兵博物館に寄贈された。2022年に発見されて以来、旗はスペインのトレドにある陸軍博物館 に展示されている。^{[7] [14]}

1872年、この旗は「ラレス反乱の歴史」の中で言及されている。これは、1869年にキューバからプエルトリコに移住した同時代のスペイン人電信技師でジャーナリストのホセ・マヌエル・ペレス・モリスが書いた、ラレス蜂起^{に関する年代記である。 [15] [5]}この旗を「ラレスの本当の旗」と分類し、プエルトリコとカリブ海諸国の高等研究センター（CEAPRC）は、ペレス・モリスの反乱に関する記述などの一次資料が、この旗がラレス蜂起（ラレス蜂起の叫び）から誕生することになる「プエルトリコ共和国」の革命勢力によって作られた本物の旗であることを証明していると主張している。 1868年にラレスの反乱が起こった。 ^[6]

グリート・デ・ラレス旗は、プエルトリコの現在の旗である新しい革命旗に置き換えられました。 1895 年 12 月、フアン・デ・マタ・テレフォルテと他の亡命プエルトリコ革命家たち (その多くはマヌエル・ロハス・ルサルド司令官と共に戦ったラレスの叫びの反乱の退役軍人)は、ニューヨーク市でキューバ革命党の一部としてプエルトリコ支部(キューバ革命党プエルトリコ支部)という名称でプエルトリコ革命委員会を再設立し、キューバの国民的英雄ホセ・マルティと他の亡命キューバ人の支援を得て、スペインからのプエルトリコ独立を主張し続けた。彼らも1868 年にヤラの叫びの反乱がきっかけとなって、スペインによるキューバ支配に対する独立を求める10 年戦争(ゲラ・デ・ロス・ディエス・アニョス)を起こした際に、同様に自決を求める闘争を開始した。プエルトリコとともに、 1825年以来スペインがかつて支配していた広大なアメリカ帝国の名残すべてを代表していた。

キューバとプエルトリコの革命家たちの間に存在する強い絆、そしてキューバとプエルトリコの国家独立とスペイン植民地主義に対する闘争の連合を確認する決意で、12月22日、キューバの反逆者たちの承知と承認を得て、委員会の副委員長であるテレフォルテと、今はもう存在しないマンハッタンのチムニーコーナーホールに集まった約58名の委員は、色を反転させたキューバの国旗を、独立国家「プエルトリコ共和国」を表す新しい革命旗として満場一致で採択した。これは、革命家たちが1868年の自決の試み以来、将来の独立プエルトリコの旗として使っていたが、失敗した反乱を表すとして最終的に却下されたラレス旗に代わるものである。この感情は、プエルトリコの詩人で独立支持の指導者であり、委員会の委員でもあるロラ・ロドリゲス・デ・ティオによって強く支持され、1940年までキューバ革命家協会の会長を務めた。彼女はその後、解放されたキューバに亡命した。^{[16] [17]}

1868年、プエルトリコの独立運動指導者ラモン・エメテリオ・ベタンセスは、マリアナ・ブラセッティに、第一ドミニカ共和国の四つ割り旗とキューバ国旗の唯一の星をデザインに使った革命旗「グリート・デ・ラレス（ラレスの叫び） 」を編むよう促した。その目的は、プエルトリコ、キューバ、ドミニカ共和国の3つの隣接するスペイン語圏のカリブ海大アンティル諸島をアンティル連邦に統合し、その主権と権益を保護し保持するというベタンセスの考えを推進することだった。

プエルトリコの詩人ルイス・リョレンス・トーレスによると、白い十字架は祖国の救済への憧れを、赤い長方形は反乱の英雄たちが流した血を、白い星は自由と解放を表している。^{[8] [18] [19]}プエルトリコの海流の青い三角形と同様に、青い長方形は島の空と海を表している と考えられている。

プエルトリコの公式文書には、旗の形、十字、五芒星の正確な寸法は記載されていない。旗の正確な比率は法律で定められていないが、最も一般的に使用され、広く受け入れられている旗のレイアウトは以下のとおりである。^[1]

旗のほとんどの表現はこれらの仕様に従っていますが、異なる可能性のある要素は十字と星のサイズです。十字の幅は、垂直の支柱の幅については旗の長さの 1/9 ( 1 ⁄ 9 )、水平の横棒の幅については旗の幅の 1/6 ( 1 ⁄ 6 ) という最も一般的なサイズよりも大きく表示されることがあり、星の直径は、旗の幅の 1/3 ( 1 ⁄ 3 )という最も一般的なサイズよりも小さく表示されることがあります。

プエルトリコには国旗の色を規定する公式文書はありません。国旗の正確な色は法律で定められていませんが、以下は最も一般的に使用されている色合いです。 ^{[1] [20]}青と赤の色合いの強度は、互いに補色になるように変化しています。

ミディアムブルー、またはロイヤルブルーのグリト・デ・ラレス旗は、プエルトリコとラレスの現在の旗と一致しており、次の色合いを使用しています。^[1]

濃い青、またはネイビーブルーのグリト デ ラレス旗は、プエルトリコの濃い青の旗、およびスペインで展示されているオリジナルの濃い青のグリト デ ラレス旗(現在入手可能な旗の 2 つのオリジナル バージョンのうちの 1 つ) と一致しており、次の色合いを使用しています。

近年、水色のグリト・デ・ラレス旗の人気が高まっています。今日、この旗のほとんどの表現は、プエルトリコで展示されているオリジナルの水色のグリト・デ・ラレス旗の水色の色合いと一致する、水色の色合いを特徴としています。 ^[20]

プエルトリコの水色旗とプエルトリコで展示されている水色グリト デ ラレス旗の色に一致する水色、または空色のグリト デ ラレス旗のバリエーションは、現在入手可能な旗の 2 つのオリジナル バージョンのうちの 1 つであり、次の色合いを使用しています。