ヤニツァ

ヤニツァ ガンジー
市町村単位
ヤニツァ 地域単位内の位置
座標: 40°47′N 22°24′E / 40.783°N 22.400°E / 40.783; 22.400
国	ギリシャ
行政地域	中央マケドニア
地域単位	ペラ
自治体	ペラ
エリア
• 市町村単位	208.1 km 2 (80.3 平方マイル)
標高	42メートル（138フィート）
人口  （2021年）[1]
• 市町村単位	32,410
• 市町村の人口密度	160/km 2 (400/平方マイル)
• コミュニティ	30,498
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)
郵便番号	581 00
市外局番	23820-2
車両登録	EE
Webサイト	ギアンニツァ

ヤニツァ（ギリシャ語：Γιαννιτσά [ʝaniˈt͡sa]、英語ではヤニツァ、イェニツァとも）は、ギリシャ北部の中央マケドニア地方にあるペラ地方最大の都市であり、ペラ市の首都である。^[2]

ヤニツァ自治体の面積は208.105 km ²です。^[3]人口は32,410人（2021年国勢調査）です。この自治体には、いくつかの郊外の村（メシアノ、メリッシ、ペンタプラタノス、アルコンティコ、アンペリエス、ダミアーノ）が含まれます。ペラ自治体全体には多くの村があり、57,039人の住民がいます。この都市はマケドニアの中心部、パイコ山とヤニツァ平野の間に位置し、ペラ地域圏の経済、商業、産業の中心地です。ヨーロッパルートE86（ギリシャ国道2号線）が市の南に沿って走っています。

かつては浅く、沼地で、大きさも様々だったギアニッツァ湖、または（古代の）ルディアス湖は、ルディアス川に水が流れ、市の南に位置していたが、1928年から1932年にかけてニューヨーク財団会社によって干拓された。^{[4]この湖や周囲の湿地帯は、}ボルボロス「スライム」またはボルボロス・リメンと呼ばれることもあった。^[5]

ヤニツァから約7km (4マイル) 離れたところに、アレクサンダー大王の生誕地であり古代マケドニアの首都であった古代ペラの遺跡がある。この都市はテッサロニキから48km (30マイル) 離れている。^[6]

この都市は、 1383年から1387年頃にイェニツェ・イ・ヴァルダル （オスマントルコ語でيڭيجۀواردار、「ヴァルダルの新しい町」）として建設されました。 ^[7]エヴレノス・ベグ・ヨレシ（エヴレノス・ベイの町）と呼ばれることもありました。^[8]

トルコ語の名前はイェニツァ (Γενιτσά) で、1926年2月にギリシャ語化されてギアニツァ (Γιαννιτσά) になるまで使用されていました。^{[9]他の言語では、この都市は、}オスマン・トルコ語 ではYenice-i Vardar (「ヴァルダルの新都市」、Yenice-i Karasu、現在のゲニセア、クサンティの近くでタバコで知られる)、トルコ語 ではYeniceまたはVardar Yenicesi、ブルガリア語ではЕнидже Вардар、Enidzhe Vardarまたは Пазар Pazar、マケドニア語ではЕниџе Вардар、Enidzhe Vardar と呼ばれています。

^[10]

市の南側の丘にある「オールドマーケット」のエリアには、初期新石器時代の集落（紀元前7千年紀後半から6千年紀前半）がありました。ヤニツァには青銅器時代と鉄器時代を通じて人が住んでいました。コイン、碑文、彫刻などの偶然の発見は、この地域にヘレニズム時代（紀元前323-30年）に人が住んでいたことを示しています。古代、この地域はボッティエアと呼ばれていました。^[11]市の周辺には、ペラとキュロスの古代都市と中世の首都ヤニツァがありました。^[12]

おそらくその付近には以前からビザンチンの城があったと思われますが、ヤニツァ市の重要性は、 1383年から1387年頃にガジ・エヴレノスによって建設されたことに始まります。ヤニツァは、マケドニア、後にアルバニアを占領したエヴレノスのガズィー派の拠点となりました。この都市（オスマン帝国下ではヴァルダル・イェニチェシまたはイェニチェ・イ・ヴァルダルとして知られていました）は、15世紀と16世紀に重要なオスマン文化の中心地であり、聖地でした。15世紀半ばから、ヤニツァは文学と芸術の中心地となりました。ガジ・エヴレノスの子孫であるアフメト・ベイのもとで、多くのモスク、学校、救貧院、慈善事業が設立されました。^[13] 1519年（ヒジュラ暦925年）の人口は793人のイスラム教徒、25世帯のキリスト教徒、24世帯のユダヤ教徒で構成されており、メヴラーナ・アフメト・チェレビの管轄下にあった。^[14]

オスマン帝国領バルカン半島（ルメリア）ではペルシア語が広く研究されていたが、ヴァルダル・イェニチェシはペルシア語も広く話されていたという点でバルカン半島の他の地域とは異なっていた。^[15]しかし、ヴァルダル・イェニチェシやオスマン帝国領バルカン半島の他の地域で話されているペルシア語は、アクセントと語彙の両方において正式なペルシア語とは異なっていた。^[15]この違いは非常に明白であったため、オスマン帝国はそれを「ルメリア・ペルシア語」（ルミリ・ファルシ）と呼んだ。^{[15]学生、学者、文学者などの知識人がヴァルダル・イェニチェシを頻繁に訪れたため、すぐに}ペルシア語の言語と文学の文化が栄える場所となった。^[15]現在のコソボにあるプリズレン出身の16世紀のオスマン帝国のアシュク・チェレビ（1572年死去）は、ヴァルダル・イェニチェシのペルシア語話者とペルシア語書記のコミュニティに刺激を受け、この都市を「ペルシア語の温床」と呼んだ。^[15]

20世紀初頭、ヤニツァはマケドニア紛争におけるブルガリアとギリシャのパルチザンの戦場となった。ペネロピ・デルタの小説『沼地の秘密』（ヤニツァ湖畔を指す）は、このことをギリシャの視点からロマンチックに描いたものである。^[16]

ヤニツァは「1912年までトルコ的な特徴を強く残していた」ため、エヴレノス家はそれまで町の中心にある大きな宮殿に住んでいた。^[17]第一次バルカン戦争では、ヤニツァの戦い（1912年10月20日）はギリシャ軍が戦った 最も重要な戦いの一つであった。

ドイツ軍は1941年4月11日にヤニツァに侵攻した。1941年4月20日にはオーストリア軍が到着した。ヤニツァ市の市政記録には、市内のさまざまな場所で4件の無差別殺人があったことが記録されている。1943年9月16日、ヤニツァ市はトーマス・マグリオティス市長率いる地元サッカーチームの協力を得て市内でデモを組織し、ドイツ軍司令官に中央マケドニアをブルガリアに引き渡すというドイツの意図に反対する文書を送付した^{[説明が必要] 。1943年11月13日の口頭証言によると、ドイツ軍は約50人を逮捕し、}テッサロニキのパブロス・メラスの収容所に移送し、13人を殺害した。同時に、ドイツ軍は初めて市から7キロ離れたエレフテロホリ村に侵攻し、略奪と破壊を行った。この攻撃で死傷者は出なかった。1944年3月23日、村は焼かれ、その場所は放棄された。エレフテロホリでは19人の命が失われた。1944年8月5日、オーストリア兵オットマー・ドルネはドイツ占領軍を離れ、パイコ山に拠点を置くELAS第30編成部隊に加わった。ドルネの離反とドイツ国防軍のシューベルト軍曹の存在により、1944年9月14日、ヤニツァで大規模な報復が起こり、ヤニツァの住民約120人がG・プロス指揮下のギリシャ部隊の協力を得たシュベルト戦闘コマンドの部隊によって処刑された。処刑された者の中には市長のトーマス・マングリオティスも含まれていた。スウェーデン大使ティンベルグは、市の3分の1が火災で破壊されたと述べた。市民は市を離れた。大量処刑の数日後、国際赤十字の代表としてエミール・ウェンガーがヤニツァを訪れ、「ヤニツァはすでに死の街だ」と書いた。1944年9月20日、市民委員会は政府に事実を述べ、武器を求めるメッセージを送った。ドイツ軍は1944年11月3日にヤニツァを去った。^[18]

この期間中、市ではブルガリア行動委員会が形成され、後に地元住民ゲオルギ・カヤフォフが委員長を務める中央ブルガリア・マケドニア委員会が形成された。^{[19] [20] [21]}また、地元住民のゲオルギ・ヤンクロフ、ペリクル・ギュプチノフ、フリスト・パナヨトフ、ゲオルギ・カヤフォフによって、テッサロニキ・ブルガリア・クラブ支部が設立された。^[22]

ヤニツァはオスマン帝国時代の重要な中心地であり、ガジ・エヴレノスの墓（1417年建造）とガジ・アフメド・ベイ、カイフーン浴場、大モスク、陸軍モスク、エヴレノスのハマム、時計塔など、1667年から1668年にかけてオスマン帝国によって建造された重要な記念碑がいくつか現存している。（オスマン帝国は市内および中央マケドニア全域で行われていた商業活動を統制したかったため、場所の選択は軍事基準に基づいて行われた。）これらの記念碑はギリシャ考古学サービスによって歴史的記念碑に指定されている。^[17]

興味深いスポットとしては、ヤニツァ大聖堂（1860 年に完成）、新古典主義マルチセンター、フィリッペイオ観光センター、マケドニア人の墓、先史時代の集落アルコンティコなどがあります。

• 地元の歴史と伝統を促進するために「フィリッポス」歴史民俗協会によって 1977 年 10 月にオープンした、ヤニツァ民俗博物館。
• ヤニツァ軍事博物館（2012 年 2 月 24 日オープン）には、写真、文書、武器、制服、勲章、その他の資料が展示されており、特に 1912 年から 1913 年にかけての沼地の戦いとバルカン戦争に重点を置いています。

• 黒い像 - ジャンニツァの戦いを記念し、その栄誉をたたえて 1926 年に町の東の入り口に建てられたジャンニツァ記念碑(彫刻家: グレゴリー・ゼヴゴリス)。
• 大量墓地、1944年9月14日にドイツ軍によって第一小学校で処刑された住民のリスト。
• 文化センター近くのアレクサンダー大王像は、2009年10月20日、都市解放記念日とマケドニア闘争の日に公開されました。 ^[23]
• マケドニア王フィリップ2世の像。フィリッピオ観光センターの公園内にあります。像の近くには、マケドニア軍の密集隊形を描いたレリーフがあります。
• ゴノウ・イオタ広場にあるマケドノマチョス・ゴノス・イオタスの胸像。

市の北西約 10 km (6 マイル) には、飲料水を生み出すアラヴィッソスの泉があります。周囲の森と小川には人気の公園があります。

ヤニツァは主に農村地帯です。ヤニツァ湖の排水により農業に適した肥沃な土壌が生まれ、この地域の人口増加につながりました。^[要出典]

街の社交生活の中心は中央の歩行者天国で、人々はここで飲食したり散歩したりするために集まります。ヤニツァはオープンシアター（3000席）を創設した最初の街の一つで、文化イベントや演劇・音楽界の大物アーティストの集まる場所となり、毎年夏の最後の月は文化祭のような雰囲気になります。また、現代建築の文化センター内にある非公開劇場では、さまざまな演劇や音楽のイベントが開催されます。9月初旬には、約1週間大きな市場が開かれます。DI. K. E. P. A. P.（ΔΗ. Κ. Ε. Π. Α. Π）は、1996年に設立された慈善的な非営利文化団体で、音楽、視覚芸術、ダンス、映画、その他の芸術を発展させています。

中心部から南に7キロのところにはルディアス川があり、セーリングセンターがある。ギアニツァ航海クラブ（NOG）ではカヌー、カヤック、ボート漕ぎを教えている。^[24]

• 中心
• セントジョージ
• アイア・パラスケヴィ
• スファゲイア
• シノイキスモス
• ミトロポリ
• 聖コンスタンティノス
• ツァリ（ネア・トラペズンタ）
• フィリッペイオ
• カプサリ
• パライア・アゴラ

• O Logos tis Pellas (毎週;ギリシャ語 Ο λόγος της Πέλλας )
• Giannitsa (毎日;ギリシャ語 Γιαννιτσά )

• ペラ TV (ギリシャ語 Πέλλα τηλεόραση )

• ペラ24
• ペラネット
• ヤニツァ市のニュース
• ロゴス・ペラス

最も人気のあるチームは、市営スタジアムでプレーするアナゲニシ・ヤニツァサッカーチームです。

市の北西、パイコ山の麓にはモトクロストラックがあり、地元、ギリシャ、ヨーロッパのレースが開催されます。

ルディアス川では、航海クラブが参加するボートレースが開催されます。

ヤニツァは以下の 3 つの都市と 姉妹都市関係にあります。

• ラルナカ、キプロス、2003年以降^[25]
• イタリア、クロトーネ、2010年以降^[26]
• アメリカ合衆国コネチカット州ニューブリテン、2010年以降^[27]

• オスマン帝国の都市の創始者ガジ・エヴレノス（1417年没）。彼の霊廟は町の中心部にある。
• オスマン帝国の兵士でシパーヒーのヤクップ・アーガは、ジェノバ人からレスボス島を奪取する作戦に参加した。
• ハイレディン・バルバロッサ(1478-1546) の父ヤクプ・アーはジャンニツァ出身で、スレイマン大帝によってオスマン帝国海軍のカプダン・パシャ（大提督）に任命された。
• オスマン帝国の詩人、ハヤーリ（1556年没）
• アゲヒー（1577年没）、オスマン帝国の詩人、歴史家
• ゲオルギオス・ゴノス・ギオタス（1880年 - 1911年）、マケドニア闘争の革命家
• アフメト・デルヴィシュ（1883年 - 1932年）、オスマン帝国およびトルコ軍の軍人
• ソティリオス・ゴツァマニス（1884-1958）、医師、国民改革党の政治家、反逆罪で告発
• イオアニス・クルクリキス（1971年生まれ）、ギリシャのオリンピックボート選手
• テオフィロス・カラサビディス（1971年生まれ）、元サッカー選手
• メリナ・アスラニドゥ（1974年生まれ）、ドイツ生まれだがヤニツァ育ちの歌手
• エリザベト・ミスタキドゥ（1977年生まれ）、ギリシャのオリンピック・テコンドー銀メダリスト
• ムッシュ・ミニマル（1980年生まれ）、インディーズポップミュージックの作曲家
• エフィー・アクツィオグルー​​（1985年生まれ）、SYRIZAの政治家
• ディミトリオス・カラドラミス（1987年生まれ）、 OFIクレタのバスケットボール選手
• アンドレアス・ヴァルサコプロス（1990年生まれ）、テレビタレント、パーソナルトレーナー、講師、現在韓国在住
• ディミトリス・ペルカス（1993年生まれ）、イスタンブール・バシャクシェヒルの攻撃的ミッドフィールダーとしてプレーするサッカー選手
• アレクサンドロス・バリティミアディス(1994-2023)、ライファイゼン・ドルンビルン・ライオンズのバスケットボール選手
• イオアナ・シャマリドゥ（1996年生まれ）、パナシナイコスのフォワードとしてプレーするサッカー選手
• ヤニス・ミハイリディス（2000年生まれ）、 PAOKのセンターバックとしてプレーするサッカー選手

ウィキメディア・コモンズには、ヤニツァに関連するメディアがあります。

• Δήμος Πέλλας、ペラ市の公式サイト
• ヤニツァ湖と干上がった湖底の Google Earth 表示