ジャンカルロ・ジャンニーニ(イタリア語: [ dʒaŋˈkarlo dʒanˈniːni ]、1942年8月1日生まれ)はイタリアの俳優。映画『愛と無秩序』(1973年)での演技でカンヌ国際映画祭男優賞を受賞し、 『七人の美女』 (1975年)でアカデミー賞にノミネートされた。また、ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞男優賞を4回受賞している。
ジャンニーニは舞台俳優としてキャリアをスタートさせ、フランコ・ゼフィレッリ演出の『ロミオとジュリエット』や『真夏の夜の夢』で主演を務めた。1960年代初頭は主にテレビに出演した後、映画『リタ・ザ・モスキート』 (1965年)で初の主演を務め、映画監督リナ・ウェルトミュラーとの数多くのコラボレーションの始まりとなった。ウェルトミュラー監督の『ミミの誘惑』(1972年)、『ラブ・アンド・アナーキー』( 1973年)、 『スウェプト・アウェイ』(1974年)を経て国際的なスターダムにのし上がり、アカデミー賞にノミネートされた『セブン・ビューティーズ』(1975年)でその地位を確固たるものにした。[ 1 ]
彼の他の映画には、 『イノセント』(1976年)、『リリ・マルレーン』(1980年)、『ニューヨーク物語』(1990年)、『雲の中で散歩』(1995年) 、 『ハンニバル』(2001年)、 『マン・オン・ファイア』(2004年)、そしてジェームズ・ボンド映画の『カジノ・ロワイヤル』(2006年)と『慰めの報酬』(2008年)がある。彼はまた、吹き替えアーティストでもあり、1960年代から数十本の映画のイタリア語版で声優を務めている。[ 2 ]彼は1975年からアル・パチーノの主要なイタリア語吹き替え声優であり、 [ 3 ]ジャック・ニコルソン、マイケル・ダグラス、ヘルムート・ベルガーの吹き替えも担当している。
ジャンニーニはラ・スペツィアで生まれ、幼少期のほとんどをピテッリの集落で過ごした。1952年、ジャンニーニは家族とともにナポリに移り、アレッサンドロ・ボルタ国立技術研究所で電子工学の学位を取得した。[ 4 ] 18歳の時、ローマに移り、シルヴィオ・ダミコ国立演劇アカデミーで学んだ。[ 5 ]
ジャンニーニは18歳で、ジュゼッペ・パトローニ・グリッフィ演出の『 In memoria di una signora amica』でリラ・ブリニョーネと共演し、舞台デビューを果たした。彼のブレイクスルーは、フランコ・ゼフィレッリがオールド・ヴィック劇場で上演した『ロミオとジュリエット』のプロダクションに彼を起用したことだった。[ 6 ]

ジャンニーニは1965年に『I criminali della metropoli』で小さな役で映画デビューを果たした。彼は『Anzio』と『The Secret of Santa Vittoria』で助演を務め、 『Swept Away』のオリジナル版で主演を務めた。1967年には、ミーナのテレビ番組「Sabato Sera」のエピソードに特別ゲストとして出演した。1970年にブレイクを果たした。[ 7 ] 1971年には、 A・J・クローニンの小説『星は見下ろす』のテレビドラマ化作品『E le stelle stanno a guardare 』に出演した。[ 8 ]
ジャンニーニは『ラブ・アンド・アナーキー』(1973年)での演技でカンヌ国際映画祭最優秀男優賞を受賞した。 [ 9 ] [ 10 ]彼は『セックスってどれだけ面白いの?』(1973年)と『官能の男』(1974年)で大ヒットを飛ばした。[ 7 ] 1976年には『セブン・ビューティーズ』で主演を務め、アカデミー主演男優賞にノミネートされた。[ 11 ]ジャンニーニはリナ・ウェルトミュラー監督作品での主演で知られている。[ 12 ]『セブン・ビューティーズ』と『スウェプト・アウェイ』の他に、『ミミの誘惑』、『ラブ・アンド・アナーキー』、『雨の夜』、『血の確執』、『フランチェスカとヌンツィアータ』にも出演している。[ 13 ]
ジャンニーニは国際的にも成功を収めている。英語が堪能なため、ハリウッド作品で数々の重要な役を演じており、中でも『ハンニバル』のパッツィ警部役は特に有名である。また、『マン・オン・ファイア』にも出演している。ジャンニーニは1995年の『雲の中で散歩』でアルベルト・アラゴン役を、2000年のミニシリーズ『デューン』でシャダム4世皇帝役を演じた。[ 14 ] 2002年にはホラー映画『ダークネス』で主演を務めた。その後、ジェームズ・ボンド映画『カジノ・ロワイヤル』(2006年)と『慰めの報酬』 (2008年)でフランス諜報員ルネ・マティス役を演じた。[ 15 ]
2009年、ジャンニーニはカナダのトロントにあるイタリアン・ウォーク・オブ・フェームに星を授与された。 [ 16 ] 2023年3月6日、彼はハリウッド・ウォーク・オブ・フェームに星を授与された。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

ジャンニーニは声優および吹き替えとして成功したキャリアを持っています。彼は、レナート・トゥーリ、コッラード・ガイパ、ヴァレリア・ヴァレリ、オレステ・リオネッロ、ワンダ・テットーニ、その他の吹き替え担当者とともにCVDの設立に協力しました。 [ 20 ] [ 21 ]
ジャンニーニはアル・パチーノのイタリア語吹き替えを担当する主要な声優である。[ 22 ]彼とフェルッチオ・アメンドラは、2001年にアメンドラが亡くなるまでパチーノの主要な吹き替えを担当し、その後ジャンニーニが主要な声優となった。[ 23 ]彼はまた、イタリア版『シャイニング』のジャック・トランス役のジャック・ニコルソンの声や、『バットマン』のジョーカー役、そして『ウォール街』とその2010年の続編のゴードン・ゲッコー役のマイケル・ダグラスの声も吹き替えたほか、ダスティン・ホフマン、ジェラール・ドパルデュー、ライアン・オニール、ジェレミー・アイアンズ、メル・ギブソン、ティム・アレン、レナード・ホワイティング、イアン・マッケランなどの他の俳優の作品の吹き替えも担当している。[ 24 ]
ジャンニーニはアニメーション作品では、ピクサー映画『カールじいさんの空飛ぶ家』のイタリア語吹き替え版でカール・フレドリクセン(声優はエド・アスナー)の声を担当した。また、『コール オブデューティ』シリーズのラウル・メネンデスのイタリア語吹き替えも担当した。[ 25 ]吹き替え以外にも、イタリア映画で声優を務めており、特にアニメ映画『モモ』では主要な悪役の声を担当し、ジュリオ・バーゼ監督の宗教ドラマ『ユダの福音書』ではタイトルキャラクターがナレーターを務めた。[ 26 ]

ジャンニーニは俳優業の傍ら、趣味として発明にも取り組んでいた。彼が設計したガジェットのいくつかは、ロビン・ウィリアムズ主演の1992年の映画『トイズ』で使用された。[ 27 ]ジャンニーニはまた、ガブリエラ・グレイソンと共同で回顧録『Sono ancora un bambino 』を執筆し、2014年にロンガネージ社から出版された。その1年後、彼はチェーザレ・パヴェーゼ賞を受賞した。[ 28 ]
2012年にはイタリアの歌手エロス・ラマゾッティとアルバム『ノイ』収録の「イオ・ソノ・テ」でコラボレーションした。
1967年から1975年まで、ジャンニーニは女優のリヴィア・ジャンパルモと結婚し、2人の子供をもうけた。長男はロレンツォで、1987年に20歳の誕生日の直前に動脈瘤で亡くなった。 [ 29 ]次男は俳優のアドリアーノ・ジャンニーニで、 2002年の映画『スウェプト・アウェイ』のリメイク版で父親の役を演じた。
1983年以来、彼はエウリラ・デル・ボノと結婚しており、二人の息子、エマヌエーレとフランチェスコは音楽家である。[ 30 ]