Loading article…
ドイツ語の名詞にはいくつかの特性があり、その中には独自のものもあります。多くの関連するインド・ヨーロッパ語族と同様に、ドイツ語の名詞には文法的な性があり、男性、女性、中性の3つの性があります。「橋」や「岩」のように、男性または女性の特徴が明らかでない対象を表す単語は、男性、女性、中性のいずれにもなり得ます。ドイツ語の名詞は、文法的な格（文中での機能）と単数か複数かによって変化します。ドイツ語には、主格、対格、与格、属格の4つの格があります。
ドイツ語は、ラテン文字を使用する言語の中では珍しく、すべての名詞が常に大文字で始まる（例えば、「本」は常に「das Buch」と書かれる）。ルクセンブルク語などの他の高地ドイツ語も、固有名詞と普通名詞の両方を大文字で始める。名詞を大文字で始める言語はごくわずかで、主に低地ドイツ語やザーターラント・フリジア語など、ドイツ語に影響を受けた正書法上の慣習を持つ地域言語である。スカンジナビア諸語は、ドイツ語の影響を受けてかつて名詞を大文字で始めており、デンマーク語は1948年までその慣習を維持していた。
名詞の複合語はスペースを入れずに並べて表記されます（例えば、ドイツ語で「スパイ衛星」は「Spionagesatellit」です）。複数形は通常、名詞に-e、-en、-er （または何も付けない）を付けて作られ、場合によっては母音も変化します（ウムラウト）。さらに、フランス語や英語からの最近の借用語は、複数形の語尾に-sを残すことが多いです。
N-名詞:
単数属格と複数主格が-(e)nで終わる男性名詞または中性名詞は、n-名詞または弱名詞（ドイツ語: schwaches Substantiv ）と呼ばれます。これらの用語は、単数属格と複数主格が-enで終わる女性名詞にも拡張されることがあります。
主格、対格、与格、属格の4つの格における主な格変化の形式は以下のとおりです。
I：女性名詞は通常、4つの格すべてで同じ形をとります。a )主格、対格die Frau、与格、属格der Frau
例外は以下のとおりです。
II:人名、すべての中性名詞とほとんどの男性名詞は属格で語尾が-(e)sになります。通常、1 音節の場合は-es 、それ以上の場合は-s になります。伝統的に、このグループの名詞は与格でも-eを追加しますが、これは現在ではしばしば無視されます。 a)主格der Mann、対格den Mann、与格dem Mann ( e) 、属格des Mann (e)s b)主格das Kind、対格das Kind、与格dem Kind (e)、属格des Kind (e)s。
III:男性名詞は、属格、与格、対格に-(e)n を使用します。これは、人や動物を表す-eで終わる男性名詞、 -and、-ant、-ent、-istで終わる男性名詞(主に人を表す)、およびその他のいくつか (主に生物名詞)に使用されます。 a)名目。デア・ドラッヘ、acc.デン・ドラッヘn、dat。デム・ドラッヘn、gen。デ・ドラーシュn b)公称。デア・プリンツ、acc.デン プリンツen、dat。デム・プリンツ・エン、ジェネ。デ プリンツエン。
IV:いくつかの男性名詞は、対格と与格に-(e)nをとり、属格に-(e)ns をとります。 a)名目。デア・ブッフスターブ、acc.デン・ブッフスターブ、 dat。dem Buchstabe n、gen. b )名目。デア・グラウベ、acc.デン・グラウベ、 dat。デム・グラウベn、gen。デ・グローベns。
I:与格の場合、語尾に-nまたは-sが付いていないすべての名詞に-nが追加されます。a)公称、準拠死ねよ、キンダー。デン・キンダーn、gen。der Kinder b)公称、acc.ダイ・フラウエン、そうだね。デン・フラウエン将軍デア・フラウエン。
語尾が-e で終わる与格形は、ドイツ語ではDativ-e (dem Gotte, dem Manne)と呼ばれ、主にフォーマルな場面で用いられますが、詩的な表現では広く用いられます。このような形は、慣用句 ( im Stande sein : "to be able"など) や特定の単語 ( (dem) Hause, WegeまたはTodeなど) を除いて、現代の散文ではあまり見られません。ただし、慣用句は数多く存在します。これらの場合、-eを省略することは同様に不自然です。この語尾は、詩や音楽においても、主に韻律や押韻の目的で、現在でも部分的に用いられています。
しかし、属格では語尾-esが使われる…
音節数の多い単語だけが、通常は単純な-s (des Königs) を追加します。
さらに、口語では、弱い男性名詞の単数形変化は、語尾が-eで終わるもの（der Name – dem Name n）に限られる場合がある。この種の他の名詞は、変化しないこともある。そのため、より丁寧な表現であるdem Spatzen, dem Idioten の代わりに、dem Spatz, dem Idiot という表現を耳にすることがある。
多くの外国語名詞は不規則な複数形を持ちます。例えば：
ドイツ語の名詞はすべて大文字で始まります。[ 1 ]大文字化は名詞に限られません。他の単語も名詞化される場合は大文字で始まることがよくあります（例えば、das Deutsche「ドイツ語」は名詞化された形容詞です）。
他のゲルマン語と同様に、ドイツ語の名詞は、 Rinderkennzeichnungs- und Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz (「牛のマーキングおよび牛肉の表示の監督義務委任法」、 1999 年にメクレンブルク フォアポンメルン州で可決された実際の法律の名前) のように、事実上無制限に複合できます。 Donaudampfschiffaartsgesellschaft (「ドナウ蒸気船会社」、1829 年)。
英語の複合語とは異なり、ドイツ語の複合名詞は通常、 1つの単語として一緒に書かれます。「スパイ衛星」はSpionagesatellit、「狂牛病」はRinderwahnです。複合名詞は、最後の構成要素名詞（中心語）の性になります。特別な場合、ドイツ語の複合語はハイフンでつながれます。例えば、US-Botschaft（「米国大使館」）や100-prozentig（「100 パーセント」）などです。英語圏のユーモア作家でエッセイストのマーク・トウェインは、英語の複合語よりもハイフンでつながれることが多いドイツ語の複合語の読みにくさについて、「これらの長いものはまともな単語とは言えず、むしろ単語の組み合わせであり、それらを考案した者は殺されるべきだった。これらはハイフンを省略した複合語である」と述べています。[ 2 ]
さらに、Fugen-"s"という文法的な特徴があります。特定の複合語では、名詞の語幹の間に「s」が挿入されます。これは歴史的には最初の名詞の属格を示すものですが（iḍāfahを参照）、属格で「s」をとらない名詞の後にも頻繁に現れます。
多くの場合、複合語は「s」の有無に関わらず許容されますが、「s」が必須となる場合も多く、これは文法規則から推測することはできません。例: Hochzeitskleid = "ウェディングドレス", Liebeslied = "ラブソング", Abfahrtszeit = "出発時刻", Arbeitsamt = "職業紹介所"。
フーゲン語の「s」の出現は、特定の接尾辞（最初の語幹の）と相関があるようです。-tum、-ling、-ion、-tät、-heit、-keit、-schaft、-sicht、-ungで終わる単語と-enで終わる名詞化された不定詞を含む複合語は、ほとんどの場合「s」をとりますが、-ion、-tät、-heit、-keit、-schaft、-sicht、-ungで終わらない女性名詞は、ほとんどの場合「s」をとりませんが、例外もあります。2 番目の要素が分詞である複合語では、「s」の使用はほとんどの場合任意です。[ 3 ]
長さを短くしたり、違いを強調したりするために、複合語の最初または最後の部分が一度だけ言及されるが、複数の複合名詞に適用されることがある。例：
英語と同様に、一部の名詞（例えば物質名詞）は単数形のみを持ち、他の名詞は複数形のみを持ちます。
ここでは両方向に落とし穴がたくさんある。英語の一般的な物質名詞はドイツ語では物質名詞ではなく、その逆もまた然りだ。
英語と同様に、単語の中には、数によって意味が変わるものがあります。
いくつかの単語には、意味の異なる2つの複数形があります。例えば：
単数形が共通している単語もあり、性別と場合によっては複数形によってのみ区別できます（英語の「bases」は、「base」と「basis」という2つの異なる単語の複数形になり得るため、比較してみてください）。