ドイツ系アメリカ人連盟(ドイツ語: Amerikadeutscher Bund、Amerikadeutscher Volksbund、AV)は、ドイツ系アメリカ人のナチス運動組織で、1936年に新ドイツ友の会(FONG、ドイツ語ではFDND)の後継として設立され、アメリカ合衆国が第二次世界大戦に参戦した1941年に解散した。この組織は、マスコミから非愛国的だと非難された後、アメリカでの正当性を強調するために新しい名前を選んだ。連盟はドイツ系アメリカ人市民のみで構成されることが認められていた。[ 7 ]その主な目的は、ナチス・ドイツに対する好意的な見方を広めることだった。
1933 年 5 月、ナチス副総統ルドルフ・ヘスは、ドイツ移民でドイツ・ナチ党員のハインツ・シュパンクネーベルにアメリカ・ナチ組織を結成する権限を与えた。[ 8 ]その後まもなく、ニューヨーク市のドイツ領事の協力を得て、シュパンクネーベルは、米国にあった 2 つの古い組織、Gau-USA [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]と自由テウトニア協会を合併して、新ドイツの友 [8 ]を創設した。どちらも数百人程度の会員しかいない小規模な団体だった。FONG はニューヨーク市に拠点を置いていたが、シカゴにも強い存在感を示していた。[ 8 ]男性会員は、白いシャツ、黒いズボン、赤いシンボルがあしらわれた黒い帽子という制服を着用していた。女性会員は、白いブラウスと黒いスカートを着用していた。[ 14 ]
この組織は公然とナチスを支持し、ドイツ語のニューヨーカー・シュターツ・ツァイトゥング紙に押し入ってナチス支持の記事を掲載するよう要求したり、他の非政治的なドイツ系アメリカ人組織に潜入したりするなど、政治活動に従事していた。フレンズの初期の取り組みの1つは、ナチスの反ユダヤ主義に対する抗議として1933年3月に始まったユダヤ人によるドイツ製品のボイコットに対抗するためにプロパガンダを使用することだった。[ 15 ]
友会の支配権をめぐる内部抗争で、シュパンクノーベルは指導者の座を追われ、その後、外国代理人として登録しなかったため、1933年10月に国外追放された。[ 8 ]
同時に、帰化・移民委員会の委員長であるサミュエル・ディックスタイン下院議員は、合法・非合法を問わず相当数の外国人が米国に入国し居住していること、そして国内で反ユダヤ主義が高まり、大量の反ユダヤ主義的な文献が配布されていることに気づいた。このため、彼はナチスやファシスト集団の活動を独自に調査し、ナチスの宣伝活動やその他の宣伝活動を調査する権限を与えられた非米活動特別委員会の設立につながった。1934年の残りの期間、委員会は公聴会を開催し、アメリカのファシスト運動の主要人物のほとんどを召喚した。[ 16 ]ディックスタインの調査では、フレンズはドイツの独裁者アドルフ・ヒトラーのナチ党の米国支部であると結論付けられた。[ 17 ] [ 18 ]
この組織は1930年代半ばまで存続したが、常に小規模で、会員数は5,000人から10,000人程度であり、そのほとんどは米国に居住するドイツ国民と、最近市民権を取得したばかりのドイツ移民で構成されていた。[ 8 ] 1935年12月、ルドルフ・ヘスはすべてのドイツ国民にFONGからの脱退を命じ、すべての指導者はドイツに召還された。[ 8 ]

1936年3月19日、ニューヨーク州バッファローで新ドイツ友の会の後継組織としてドイツ系アメリカ人連盟が設立された。[ 8 ] [ 19 ]連盟はドイツ生まれのアメリカ市民フリッツ・ユリウス・クーンを指導者(連盟指導者)に選出した。[ 20 ]クーンは第一次世界大戦中にバイエルン歩兵隊に所属した退役軍人で、1934年にアメリカ市民権を与えられたナチ党の「老練な闘士」 (Alter Kämpfer )でもあった。クーンは当初、組織を統一し会員数を増やすことができたため、指導者として有能だった。しかし後に、彼は無能な詐欺師で嘘つきと見なされるようになった。[ 8 ]
ドイツ系アメリカ人連盟の行政構造は、ナチ党の地域行政区分を模倣していた。ドイツ系アメリカ人連盟は、米国を東ドイツ、西ドイツ、中西部ドイツの3 つのガウに分割した。 [ 21 ] 3 つのガウは合わせて 69 のオルツグルッペン(地域グループ) で構成され、東ドイツに 40 (ニューヨークに 17)、西ドイツに 10、中西部ドイツに 19 あった。[ 21 ]各ガウには独自のガウライターとスタッフがおり、総統原則に従ってその地域での連盟の活動を指揮した。[ 21 ]連盟の全国本部は、ニューヨーク市マンハッタン区の東 85 丁目 178 番地にあった。[ 2 ]

ドイツ共産党連合は、ニュージャージー州サセックス郡のキャンプ・ノルドランド、ニューヨーク州ヤファンクのキャンプ・ジークフリート、ウィスコンシン州グラフトンのキャンプ・ヒンデンブルク、ペンシルベニア州セラーズビルのドイチュホルスト・カントリークラブ[ 22 ]、ニュージャージー州ブルーミングデールのキャンプ・ベルクヴァルト[ 8 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 22 ]、ニューヨーク州ウィンダムのキャンプ・ハイランド[ 26 ]など、数多くの訓練キャンプを設立した。ドイツ共産党連合は、ヒトラー式敬礼などのナチスの記章や手順を用いた集会を開催し、フランクリン・D・ルーズベルト大統領の政権、ユダヤ系アメリカ人団体、共産主義、「モスクワの指示を受けた」労働組合、ドイツ製品に対するアメリカのボイコットを攻撃した。[ 8 ] [ 27 ]この組織は、ブントの会合でアメリカ合衆国の国旗とナチス・ドイツの国旗を並べて掲揚することでアメリカへの忠誠を示していると主張し、ジョージ・ワシントンは民主主義が機能すると信じていなかったため「最初のファシスト」であると宣言した。 [ 28 ]
クーンと他の数人のブントメンバーは、1936年の夏季オリンピックに出席するためにベルリンへ旅行した。旅行中、彼は帝国宰相府を訪れ、そこでヒトラーと写真を撮った。[ 8 ]この行為は、クーンの組織に対するナチスの公式な承認を意味するものではなかった。駐米ドイツ大使ハンス=ハインリヒ・ディークホフは、ベルリンでこのグループに対する不承認と懸念を表明し、ブントとナチス政権との間に不信感を生じさせた。[ 8 ]この組織はドイツから財政的または口頭での支援を受けなかった。ユダヤ人退役軍人の怒りに応えて、議会は1938年に外国代理人登録法を可決し、外国代理人に国務省への登録を義務付けた。1938年3月1日、ナチス政府は、ドイツ国民はブントのメンバーになることができず、組織はナチスの紋章を使用することもできないと布告した。[ 8 ]これは、米国をなだめるとともに、ドイツをドイツ連邦連盟から遠ざけるためであった。なぜなら、ドイツ連邦連盟の言動は、ますます恥ずべきものと見なされるようになっていたからである。[ 8 ]ドイツ連邦連盟は、1938年9月初旬にニューヨークで第6回年次大会を開催した。[ 29 ]

おそらく、ブントの活動の頂点は、1939年2月20日にニューヨーク市のマディソン・スクエア・ガーデンで行われた集会だった。 [ 30 ]約2万人が参加し、ブントの全国広報担当官ゲルハルト・ヴィルヘルム・クンツェ[ 31 ]が、ルーズベルト大統領を繰り返し「フランク・D・ローゼンフェルド」と呼び、ニューディール政策を「ユダヤ人の取引」と呼び、ボリシェヴィキ系ユダヤ人のアメリカ人指導部だと彼が信じるものを非難して、ルーズベルト大統領を批判するのを聞いた。[ 32 ]アメリカ人の感覚に最も衝撃的だったのは、抗議者とブントの突撃隊の間で暴力が勃発したことだった。この集会は、マーシャル・カリー監督の2017年の短編ドキュメンタリー『ガーデンの夜』の題材となった。[ 33 ]
集会後、ブントはワシントンで親ナチス派の国会議員2人、ジョン・C・シェーファーとフレッド・C・ガートナーと会談した。[ 34 ]

1939年、ニューヨークの税務調査により、クーンがブントから14,000ドル以上(2025年換算で324,000ドルに相当)を横領したとされた。ブントは指導者が絶対的な権力を持つという原則(Führerprinzip)に基づいて活動していたため、クーンを訴追しようとはしなかった。しかし、ニューヨーク市の地方検事はブントを弱体化させるために彼を訴追した。1939年12月5日、クーンは脱税と横領の罪で2年半から5年の懲役刑を宣告された。[ 35 ] [ 36 ]
クーンの後を継いだ新たなブントの指導者、中でもゲルハルト・クンツェが短期間だけ続いた。クーンがいなくなったことで、ブントの影響力は著しく低下した。第二次世界大戦勃発から1年後の1940年9月、議会は平時徴兵制を制定した。ブントは徴兵対象年齢の会員に対し、最高5年の懲役と1万ドルの罰金が科せられる犯罪である徴兵を回避するよう助言した。ゲルハルト・クンツェは1941年11月にメキシコに逃亡した。しかし、メキシコ当局は彼を米国に強制送還し、スパイ行為で15年の懲役刑を宣告した。[ 14 ] [ 37 ]
米国が1941年12月に第二次世界大戦に参戦した際、米国ではブントは非合法化され、同月に解散した。[ 38 ]
アメリカ合衆国下院議員マーティン・ダイズ(テキサス州選出、民主党)と彼が率いる下院非米活動委員会は、第二次世界大戦中、ナチスに同情的な組織が自由に活動することを阻止するために積極的に活動した。1942年12月の最終週には、ジャーナリストのドロシー・トンプソンの主導で、野球界のスター、ベーブ・ルースを含む50人の著名なドイツ系アメリカ人が、ナチズムを非難する「ドイツ系男女によるクリスマス宣言」に署名し、アメリカの主要日刊紙10紙に掲載された。
クーンが服役中に、1943年6月1日に市民権が剥奪された。州刑務所で43か月服役した後釈放されたクーンは、1943年6月21日に敵性外国人として再逮捕され、連邦政府によってテキサス州クリスタルシティの収容所に収容された。戦後、クーンはエリス島に収容され、1945年9月15日にドイツに強制送還された。 [ 39 ]彼は1951年12月14日に西ドイツのミュンヘンで死去した。[ 40 ]
歴史家のリーランド・V・ベルによれば、このグループの中西部のリーダーであるジョージ・フロボーズ[ 41 ] (1936年のベルリンオリンピックにクーンと共にヒトラーと会うために旅行した) [ 42 ]と「あまり知られていない数人のブンド派が自殺した」ほか、「一部のブンド派は帰化を取り消され、数ヶ月間拘留キャンプで過ごした」。フロボーズと別のブンド派であるジョージ・シュウィンドルは、大陪審に証言するために召喚された後に自殺した[ 43 ] 。さらに、1942年にルイジアナ州検察官のリハノン・アルダーによって、この組織の24人の幹部が1940年徴兵法違反の共謀罪で有罪判決を受けた。被告人全員が、この罪状で認められる最長の5年の刑を受けた。しかし、 1945年6月に米国最高裁判所が5対4の判決で有罪判決を覆したため、彼らは釈放された。[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
ドイツの青年同盟の主要メンバーは、アメリカ国民の目には組織の正当性を認めさせるために、ベルリンのドイツ・ナチ党との関係を主張することが多かった。例えば、元青年同盟リーダーのヘレン・ヴォーロスは、ナチスがオーストリアのような米国併合を計画していると「教えられた」と主張し、 「同盟のリーダーであるフリッツ・クーンを『米国の総統』と認めた」と述べている。[ 47 ]これが真実であることを示唆する証拠はこれまで一切なかったが、これは同盟が「アメリカ合衆国の憲法、国旗、制度」への忠誠宣言よりもドイツとの同盟を優先していたことを示している。[ 48 ]しかし、こうした大々的な主張にもかかわらず、第三帝国の関係者は引き続きドイツ・アメリカ連盟の信用を失墜させようとし、駐米ドイツ大使ハンス・ハインリヒ・ディークホフは、同連盟はアメリカ国民の間で反ドイツ感情を煽るだけの存在だと述べ、同連盟への不承認を表明した。こうした対立関係のため、ドイツは同連盟を信用できない存在であり、ドイツとアメリカの関係に有害であるとして、同連盟から距離を置いた。[ 49 ] [ 48 ] 1938年3月1日、ナチス政府は、ドイツ国民はドイツ・アメリカ連盟の会員になることはできず、また、同連盟に関連してナチスの紋章やシンボルを使用することも禁じると宣言した。[ 49 ]
一方、米国では、ドイツ系アメリカ人連盟がドイツと協力してファシスト革命を起こそうとしているのではないかという懸念が高まっていた。米国の新聞は、ナチ党とドイツ系アメリカ人連盟を区別せずに報道することで、同組織に対する恐怖を煽った。1939年のマディソン・スクエア・ガーデンでの集会の後、ニューヨーク・タイムズは、同連盟が「我々の民主主義を破壊し、その代わりにファシスト独裁政権を樹立することを決意している」と報じた。[ 50 ]このような報道は、ドイツ・ファシズムが米国に及ぶことへの真の恐怖を煽り、特にシカゴ・デイリー・トリビューンとワシントン・ポストの両紙で報じられたように、一般の米国人が同連盟に加入したという記事が続いたことで、全米に反ドイツ感情が広まった。同連盟は当初、米国でナチ党への同情を集めることを目的としていたが、米国における国家社会主義者への憎悪を煽る主要な要因となった。反ユダヤ主義的な教えと公然とヒトラーを支持する姿勢のため、ブントはアメリカ社会から疎外され、ルーズベルト政権が国家社会主義のアメリカ社会への悪影響を宣伝する標的となった。[ 51 ]
1930年代、ドイツ国民連盟(Bund)は、第一次世界大戦以来アメリカ国民の意識に残っていた反ドイツ感情を増幅させ、その結果、アメリカ人はドイツ国民連盟が自分たちの生活様式を脅かす存在だと考えるようになった。ルーズベルトなどの政治指導者は、ナチズムが西側諸国にもたらす脅威を認識し、アメリカ国民のドイツ国民連盟への恐怖を、アメリカ国民を戦争の可能性へと導くための有効な手段として利用した。[ 52 ]ナチズムへの恐怖は、ドイツとアメリカの間に緊張を引き起こした。アメリカ国民はドイツ国民連盟との経験からナチス政権に対して強い反感を抱いており、その感情は真珠湾攻撃によって増幅された。これが、真珠湾攻撃から4日後の1941年12月11日にナチス・ドイツがアメリカに宣戦布告したことで、ドイツとアメリカの関係の断絶につながった。
注記
USA はドイツ ナチ党の国内支部であり、旧祖国の上層部から命令を受けていた。内部問題と適切な組織の欠如のため、ヒトラーが権力を握った 1933 年に Gau USA は解散を命じられた。1933 年 4 月、Gau USA デトロイトのリーダー、ハインツ シュパンクノーベルはドイツへ旅行し、米国で新しいグループを再編成する許可を得た。翌年の 7 月、彼は Die Freunde des Neuen Deutschland (FDND - 新ドイツの友) を結成した。旧テウトニア クラブと Gau USA のリーダーの多くが、シュパンクノーベルの厳格な指導の下、新しい組織の運営を支援するために招集された。しかし、経営能力の低さ、横暴な指示、そして政治的な駆け引きが原因で、スパンクノーベルは米国を去り、後にテウトニアの創設者であるフリッツ・ギッシブルが後任となった。
アメリカで生まれたばかりのナチ運動に計り知れない影響を与えることになる迅速な行動として、ニーラントはテウトニアを無視し、
ニューヨーク
市の細胞をNSDAPの部門(Gau)に指定した。6月までに、ニューヨークGauの地方支部がシアトル、セントルイス、ミルウォーキー、シカゴに開設された。9月までに、NSDAPのアメリカ支部は1,500人以上のメンバーがいると主張し、シカゴには女性部まであった。ニーラントの決定はテウトニアグループを完全に落胆させた。しかし、ニーラントはテウトニアをGau-USAの設立基盤として不適格とみなしただけでなく、党員が「真の」ナチス運動に所属したいという理由で組織から離脱する事態も引き起こした。(ニーラントの組織の正式名称は、NSDAP(国家社会主義ドイツ労働者党)国家指導部海外支部であった。女性部結成に関する申請書は、シカゴ支部女性部指導者マーサ・シュナイダーによる1932~1935年のKameradschaft-USAへの申請を参照。RUckwanderer Materials、3/140/177983。Gau-XJSAの発展については、アルフレッド・エリンからハンブルク支部への1931年2月2日付書簡を参照。3/147/185886。)
USAはドイツ・ナチ党の国内支部であり、旧祖国の上層部から命令を受けていた。内部問題と適切な組織の欠如のため、Gau USAはヒトラーが権力を握った1933年に解散を命じられた。1933年4月、Gau USAのデトロイト支部長ハインツ・シュパンクノーベルはドイツへ旅行し、滞在中に米国で新たなグループを結成する許可を得た。翌7月、彼はDie Freunde des Neuen Deutschland(FDND - 新ドイツの友)を結成した。旧テウトニアクラブとGau USAの多くの指導者が、シュパンクノーベルの厳格な指導の下、新組織の運営を支援するために招集された。しかし、スパンクノーベルは経営能力の低さ、横暴な指示、そして政治的な駆け引きが原因でアメリカを去り、後にテウトニアの創設者であるフリッツ・ギッシブルが後任となった。
オースランド帝国議会マイスター - Abpeilung der NSDAP
かつてヒトラー支持のドイツ系アメリカ人連盟の傲慢で騒々しい指導者だったフリッツ・クーンは、1年以上前にここで亡くなった。貧しく無名の化学者で、世に知られることも称賛されることもなかった。
アーサー・ベル氏(グランド・ジャイアント)とスミス氏が、この愛国的な集会のためにキャンプ・ノードランドを使いたいと申し出てきたとき、私たちは彼らに使わせることにしました...
今週、ニューヨークとロサンゼルスで行われたナチスの集会に伴う騒乱は、再び米国におけるナチス運動に注目を集め、その勢力と影響力についての憶測を呼んだ。
1937年8月、[クンツェ]は当時基金の全国指導者であったフリッツ・クーンによって全国広報担当官に任命され、1937年10月からはニューヨーク市のブントの全国本部でフルタイムで雇用された。
…そして、アレクサンダー・ハミルトンのような人物の代わりにヘンリー・モーゲンソーが、ジョージ・ワシントンの代わりにフランク・D・ローゼンフェルドが現れる、私たちの政治生活においても同様です。
1939年、ドイツ系アメリカ人連盟は、ニューヨーク市のマディソン・スクエア・ガーデンで2万人のナチス支持者による集会を組織した。
さらに読む
語からの翻訳:CMGeyl
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)ジャーナリズム修士論文